Sharp SJ-HM700-HS Refrigerator User Manual

1. შესავალი

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp SJ-HM700-HS refrigerator. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your refrigerator.

2. უსაფრთხოების ინფორმაცია

უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები:

• Ensure the refrigerator is connected to a properly grounded 220V power outlet. Do not use extension cords or adapters.
• შეინახეთ სავენტილაციო ღიობები მოწყობილობის შიგთავსში ან ჩაშენებულ სტრუქტურაში დაბრკოლებისგან.
• არ გამოიყენოთ მექანიკური მოწყობილობები ან სხვა საშუალებები გალღობის პროცესის დასაჩქარებლად, გარდა მწარმოებლის მიერ რეკომენდებული.
• არ დააზიანოთ მაცივრის წრე.
• არ გამოიყენოთ ელექტრო მოწყობილობები მოწყობილობის საკვების შესანახ განყოფილებებში, თუ ისინი არ არიან მწარმოებლის მიერ რეკომენდებული ტიპის.
• ეს მოწყობილობა არ არის განკუთვნილი შემცირებული ფიზიკური, სენსორული ან გონებრივი შესაძლებლობების ან გამოცდილების და ცოდნის ნაკლებობის მქონე პირების (მათ შორის ბავშვების) გამოსაყენებლად, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მათ არ მიეცათ ზედამხედველობა ან ინსტრუქცია მოწყობილობის გამოყენების შესახებ მათ უსაფრთხოებაზე პასუხისმგებელი პირის მიერ.
• ბავშვები უნდა იყვნენ მეთვალყურეობის ქვეშ, რათა უზრუნველყონ, რომ ისინი არ თამაშობენ მოწყობილობას.

3. პროდუქტი დასრულდაview

The Sharp SJ-HM700-HS is a top-freezer refrigerator designed for efficient food preservation. It features an automatic defrost system, eliminating the need for manual defrosting.

სურათი 1: წინა view of the Sharp SJ-HM700-HS refrigerator with both doors open, revealing the interior layout. The top section is the freezer, and the larger bottom section is the fresh food compartment, equipped with glass shelves and two crisper drawers. The door shelves are also visible.

ძირითადი კომპონენტები:

• საყინულე განყოფილება: Located at the top, for frozen food storage.
• მაცივრის განყოფილება: Main section for fresh food, beverages, and dairy.
• შუშის თაროები: რეგულირებადი თაროები მოქნილი შენახვისთვის.
• Crisper უჯრები: Two drawers designed to maintain optimal humidity for fruits and vegetables.
• კარის თაროები: Multiple shelves on both doors for bottles, jars, and smaller items.
• ტემპერატურის კონტროლის აკრიფეთ: გაგრილების ინტენსივობის რეგულირებისთვის.

4. დაყენება

მიჰყევით ამ ნაბიჯებს თქვენი მაცივრის სწორად ინსტალაციისთვის:

1. შეფუთვა: Remove all packaging materials, including tape and protective films. Dispose of packaging responsibly.
2. განთავსება: Position the refrigerator on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources (like ovens or radiators), and moisture. Ensure adequate ventilation space around the appliance (at least 10 cm on sides and back, 30 cm on top).
3. ნიველირება: Use the adjustable leveling feet at the bottom of the refrigerator to ensure it is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door sealing.
4. დასუფთავება: პირველი გამოყენების წინ, შიდა და გარე ზედაპირები რბილი ქსოვილით გაწმინდეთampგარეცხეთ რბილი სარეცხი ხსნარით. კარგად ჩამოიბანეთ და გააშრეთ.
5. დენის კავშირი: Plug the refrigerator into a dedicated 220V grounded electrical outlet. Do not share the outlet with other appliances.
6. საწყისი გაგრილება: Allow the refrigerator to operate for at least 2-4 hours empty before loading food. This allows the interior to reach the desired temperature.

5. საოპერაციო ინსტრუქციები

ტემპერატურის კონტროლი:

• The temperature control dial is typically located inside the refrigerator compartment.
• Adjust the dial to your desired cooling level. A higher number usually indicates colder temperatures.
• For optimal food preservation, the refrigerator compartment should be maintained between 0°C and 4°C (32°F and 39°F), and the freezer compartment at -18°C (0°F) or colder.
• Avoid frequent door openings to maintain stable internal temperatures.

საკვების შენახვის წესები:

• Store raw meats and poultry on the lowest shelf to prevent drips onto other foods.
• Use the crisper drawers for fruits and vegetables to help them stay fresh longer.
• Ensure all food items are properly sealed or covered to prevent odor transfer and maintain moisture.
• Do not overload the refrigerator, as this can obstruct airflow and reduce cooling efficiency.

6. მოვლა

Regular maintenance helps ensure the efficiency and longevity of your refrigerator.

• ინტერიერის გაწმენდა: Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Wipe down shelves, drawers, and walls. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
• გარე გაწმენდა: გაწმინდეთ გარე ზედაპირები რბილი, დamp ქსოვილი. უჟანგავი ფოლადის ზედაპირებისთვის გამოიყენეთ სპეციალიზებული უჟანგავი ფოლადის საწმენდი.
• ავტომატური გაყინვა: This refrigerator features an automatic defrost system, so manual defrosting of the freezer compartment is not required. Any frost that forms will be melted periodically and drained away.
• კარის შუასადებები: Regularly check and clean the door gaskets (seals) to ensure they are free from food particles and remain flexible. A tight seal is crucial for energy efficiency.
• კონდენსატორის კოჭები: Periodically clean the condenser coils, usually located at the back or bottom of the refrigerator. Dust and debris can accumulate, reducing efficiency. Unplug the appliance before cleaning.

7. Დიაგნოსტიკა

სერვისთან დაკავშირებამდე, შეამოწმეთ შემდეგი გავრცელებული პრობლემები:

8. სპეციფიკაციები

9. გარანტია და მხარდაჭერა

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Sharp customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

For further assistance, visit the official Sharp website or contact their authorized service centers in your region.