Behringer Kobol Expander Semi-modular Analog Synthesizer User Manual

1. შესავალი

The Behringer Kobol Expander is a duophonic semi-modular analog synthesizer designed to provide a wide range of sound-shaping possibilities. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your synthesizer, ensuring optimal performance and longevity.

2. უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები

• წაიკითხეთ ეს ინსტრუქციები.
• შეინახეთ ეს ინსტრუქციები.
• გაითვალისწინეთ ყველა გაფრთხილება.
• მიჰყევით ყველა ინსტრუქციას.
• არ გამოიყენოთ ეს მოწყობილობა წყალთან ახლოს.
• გაწმინდეთ მხოლოდ მშრალი ქსოვილით.
• არ დაბლოკოთ სავენტილაციო ღიობები. დააინსტალირეთ მწარმოებლის ინსტრუქციის შესაბამისად.
• არ დააინსტალიროთ სითბოს წყაროსთან ახლოს, როგორიცაა რადიატორები, სითბოს რეგისტრები, ღუმელები ან სხვა მოწყობილობა (მათ შორის ampგამხსნელები), რომლებიც წარმოქმნიან სითბოს.
• დაიცავით დენის კაბელი სიარულისგან ან დაჭიმვისგან, განსაკუთრებით შტეფსელებთან, მოსახერხებელ კონტეინერებთან და იმ ადგილას, სადაც ისინი გამოდიან აპარატიდან.
• გამოიყენეთ მხოლოდ მწარმოებლის მიერ მითითებული დანართები/აქსესუარები.
• მიმართეთ ყველა მომსახურება კვალიფიციურ მომსახურე პერსონალს. სერვისი საჭიროა, როდესაც აპარატი რაიმე ფორმით დაზიანებულია, მაგალითად, დაზიანებულია კვების კაბელი ან შტეფსელი, დაიღვარა სითხე ან ჩავარდა მოწყობილობაში საგნები, აპარატი წვიმს ან ტენიანობას ექვემდებარება, ნორმალურად არ მუშაობს. , ან ჩამოაგდეს.

3. პაკეტის შიგთავსი

გახსნისას დარწმუნდით, რომ ყველა კომპონენტი ადგილზეა:

• Behringer Kobol Expander Synthesizer
• ელექტრომომარაგება
• პატჩი კაბელები
• მომხმარებლის სახელმძღვანელო (ეს დოკუმენტი)
• საგარანტიო ინფორმაცია
• Software download codes

4. პროდუქტი დასრულდაview

The Behringer Kobol Expander features a comprehensive front panel with various controls and patch points for extensive sound design. Familiarize yourself with the layout below.

4.1. საკონტროლო სექციები

• LFO (Low Frequency Oscillator) Section: Controls for LFO Rate, LFO Out 1, LFO Out 2, and LFO Volume. Includes White and Pink Noise sources and a Voltage Processor.
• VCO 1 (Voltage Controlled Oscillator 1) Section: Controls for VCO 1 Frequency, Waveform selection, Volume, and VCO 1 Out. Features Tune control and modulation options.
• VCO 2 (Voltage Controlled Oscillator 2) Section: Controls for VCO 2 Beat, Frequency, Waveform selection, Volume, and VCO 2 Out. Includes LFO and ADS modulation inputs and a Synchro/VCO 1 switch.
• VCF (ტtage Controlled Filter) Section: Controls for VCF Frequency and Resonance. Features a 24 dB/oct filter, Keys Ctrl input, CV In 1V/Oct, and VCF Audio In.
• VCA (ტtage კონტროლირებადი Amplifier) Sections: Dedicated VCAs for VCO 1, VCO 2, and a master VCA for overall output volume.
• ADS (Attack, Decay, Sustain) Envelope Generators: Two independent envelope generators (ADS 1 and ADS 2) with controls for Attack, Decay, and Sustain. ADS 1 includes a Gate In, while ADS 2 features an ADS Control input and Decay Off switch.
• შემავალი/გამომავალი კავშირები: Various patch points including Mod In, Gate In, MIDI In, In 1 Gain, Out Gain, In 1, In 2, Out, Rev Out, Noise Out, Phones, and Audio Out.

5. დაყენება

Follow these steps to set up your Behringer Kobol Expander:

1. დენის კავშირი: Connect the included power supply to the DC input on the rear panel of the Kobol Expander and then to a suitable power outlet.
2. აუდიო გამომავალი: Connect the AUDIO OUT jack to your mixer, audio interface, or amplifier using a standard 1/4-inch TS cable. For monitoring with headphones, connect to the PHONES jack.
3. MIDI კავშირი: For MIDI control, connect a MIDI cable from your MIDI controller or interface to the MIDI IN port on the Kobol Expander. The MIDI THRU port can be used to daisy-chain other MIDI devices.
4. პატჩი: Use the included patch cables to explore the semi-modular capabilities. Start with simple patches to understand signal flow.
5. ჩართვა: Once all connections are secure, power on the unit. The power indicator LED will illuminate.

6. საოპერაციო ინსტრუქციები

This section details the function of each control and patch point on the Kobol Expander.

6.1. LFO (Low Frequency Oscillator)

• შეფასება: Adjusts the speed of the LFO from 0.01 Hz to 100 Hz.
• LFO OUT 1 / LFO OUT 2: Outputs for the LFO signal.
• ხმალი: Controls the output level of the LFO.
• White / Pink: Selects between white noise and pink noise from the Noise Generator.
• VOLTAGE PROCESSOR: Processes incoming voltage სიგნალები.
• NOISE GENERATOR: Provides noise signals for sound design.

6.2. VCO 1 (Voltage Controlled Oscillator 1)

• VCO 1 FREQ: Fine-tunes the frequency of VCO 1.
• ტალღის ფორმა: Continuously morphs between various waveforms (e.g., sawtooth, pulse, triangle).
• ხმალი: Controls the output level of VCO 1.
• VCO 1 OUT: Output for the VCO 1 signal.
• TUNE: Adjusts the coarse tuning of VCO 1.
• VCO 1 MOD OFF / LFO / Both: Selects modulation source for VCO 1.

6.3. VCO 2 (Voltage Controlled Oscillator 2)

• VCO 2 BEAT: Adjusts the beat frequency between VCO 1 and VCO 2.
• VCO 2 FREQ: Fine-tunes the frequency of VCO 2.
• ტალღის ფორმა: Continuously morphs between various waveforms for VCO 2.
• ხმალი: Controls the output level of VCO 2.
• VCO 2 OUT: Output for the VCO 2 signal.
• LFO / ADS: Selects modulation source for VCO 2.
• Synchro/VCO 1: Synchronizes VCO 2 to VCO 1.

6.4. VCF (Voltage კონტროლირებადი ფილტრი)

• VCF FREQUENCY: ადგენს ფილტრის გამორთვის სიხშირეს.
• რეზონანსი: Controls the filter's resonance (Q).
• VCF (ტtage Controlled Filter 24 dB/oct): The main filter section.
• KEYS CTRL: Input for keyboard control voltage to the filter.
• CV IN 1V/OCT: კონტროლის მოცულობაtage input for 1 Volt per Octave tracking.
• VCF AUDIO IN: Audio input for external signals to be processed by the filter.

6.5. VCA (Voltage კონტროლირებადი Ampუფრო ცოცხალი)

• VCA (for VCO 1/VCO 2): Amplifies the respective oscillator signals.
• VCA (Master): Controls the overall output volume of the synthesizer.

6.6. ADS Envelope Generators

• ADS 1 / ADS 2: Two independent Attack, Decay, Sustain envelope generators.
• შეტევა: Controls the time it takes for the envelope to reach its peak level.
• დაშლა: Controls the time it takes for the envelope to fall from its peak to the sustain level.
• მტკიცე: Sets the level at which the envelope holds as long as a key is pressed.
• ADS 1 OUT: Output for the ADS 1 envelope signal.
• შესასვლელი: Input for a gate signal to trigger ADS 1.
• ADS 2 OUT: Output for the ADS 2 envelope signal.
• ADS CONTROL: Input for controlling ADS 2.
• DECAY OFF: Disables the decay phase for ADS 2.

6.7. Inputs and Outputs

• MOD IN: მოდულაციის შეყვანა.
• შესასვლელი: კარიბჭის შეყვანა კონვერტების გასააქტიურებლად.
• MIDI IN: 5-pin DIN MIDI input for receiving MIDI data.
• IN 1 GAIN / OUT GAIN: Gain controls for input 1 and the main output.
• IN 1 / IN 2: აუდიო შეყვანა.
• OUT: მთავარი აუდიო გამომავალი.
• REV OUT: Reverse output.
• NOISE OUT: Output for the noise generator.
• ტელეფონები: ყურსასმენის გამომავალი.
• აუდიო აუტი: მთავარი აუდიო გამომავალი.

7. მოვლა

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Kobol Expander.

• დასუფთავება: მოწყობილობის გარე ზედაპირის გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი, მშრალი ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები ან გამხსნელები.
• შენახვა: Store the synthesizer in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• დამუშავება: მოერიდეთ მოწყობილობის დავარდნას ან ძლიერ დარტყმებს.
• ვენტილაცია: უზრუნველყოს სათანადო ვენტილაცია მოწყობილობის გარშემო გადახურების თავიდან ასაცილებლად.

8. Დიაგნოსტიკა

თუ პრობლემებს წააწყდებით, იხილეთ შემდეგი გავრცელებული პრობლემები და მათი გადაჭრის გზები:

9. სპეციფიკაციები

10. გარანტია და მხარდაჭერა

The Behringer Kobol Expander comes with a limited warranty. Please refer to the separate warranty information document included in your package for details regarding coverage, terms, and conditions.

ტექნიკური მხარდაჭერის, მომსახურების ან დამატებითი შეკითხვებისთვის, გთხოვთ, ეწვიოთ Behringer-ის ოფიციალურ ვებგვერდს. webსაიტზე ან პირდაპირ დაუკავშირდით მათ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს. შეინახეთ თქვენი შესყიდვის ქვითარი გარანტიის მოთხოვნებისთვის.

ონლაინ რესურსები: www.behringer.com