1. შესავალი
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your DIGITUS Thermal Transfer Label Printer DA-81021. Please read this manual thoroughly before using the printer to ensure proper function and longevity of the device. Keep this manual for future reference.
2. პაკეტის შიგთავსი
დარწმუნდით, რომ შეფუთვაში ყველა ნივთია:
- 1x ეტიკეტის პრინტერი
- 1x დენის ადაპტერი
- 1x USB კაბელი
- 1x Test Label Paper
- 2x Label Roll Holders
- 1x Cardboard Case (packaging)
- 1x Ribbon
- 1x Ribbon Recycle Roll
- 2x Ribbon Screws
- 1x სწრაფი ინსტალაციის სახელმძღვანელო (QIG)
3. პროდუქტი დასრულდაview
Familiarize yourself with the printer's components and interfaces.

სურათი: წინა მხარე view of the DIGITUS Thermal Transfer Label Printer DA-81021.

Image: Diagram illustrating the feed button, status indicator, ON/OFF switch, power supply input, microSD card slot, RJ45 Ethernet port, RS-232 serial port, and USB-B 2.0 port on the DIGITUS DA-81021 label printer.

სურათი: უკანა view of the DIGITUS DA-81021 label printer, highlighting the various connectivity ports including USB, RS-232, Ethernet, and microSD card slot.
4. დაყენება
4.1. პრინტერის შეერთება
- Connect the power adapter to the printer's power input and then to a power outlet.
- Connect the printer to your computer using the provided USB cable, or via an RS-232 serial cable, or an Ethernet cable for network connectivity.
- Turn on the printer using the ON/OFF switch located on the side of the device.
4.2. Loading Labels and Ribbon
The printer supports both direct thermal and thermal transfer printing methods. For thermal transfer printing, a ribbon is required.

Image: The DIGITUS DA-81021 label printer with its top cover open, illustrating the correct placement of a label roll within the housing.

სურათი: შიდა view of the DIGITUS DA-81021 label printer, showing the mechanism for loading both the thermal ribbon and label media.
- გახსენით პრინტერის ზედა საფარი.
- Insert the label roll onto the label roll holders and place it into the designated slot. Ensure the labels feed smoothly.
- If using thermal transfer, install the ribbon onto the ribbon supply spindle and thread it through the print mechanism as indicated in the diagram. Secure the ribbon with the ribbon screws.
- დახურეთ ზედა საფარი.
4.3. დრაივერის ინსტალაცია
Install the appropriate printer drivers for your operating system (Windows, Mac, Linux). Drivers are typically provided on a CD or can be downloaded from the Digitus support webსაიტი. ინსტალაციისთვის მიჰყევით ეკრანზე მოცემულ ინსტრუქციებს.
5. პრინტერის მართვა
5.1. ძირითადი ბეჭდვა
Once the printer is connected and drivers are installed, you can print labels from your application. Ensure the label size and type settings in your software match the loaded media.

Image: The DIGITUS DA-81021 label printer actively printing a label on a desk, demonstrating its use in a typical office environment.
5.2. Printer Controls and Indicators
- შესანახი ღილაკი: Press to advance a single label or a set length of media.
- სტატუსის ინდიკატორი: Provides visual feedback on the printer's status (e.g., ready, error, out of media). Refer to the QIG for specific light patterns.
- Ჩართვა / გამორთვა: Controls the power to the printer.
5.3. Supported Media and Printing Features
- ეტიკეტების ტიპები: Continuous, gap, black mark, fan-fold, and perforated labels.
- ბეჭდვის გარჩევადობა: 300 DPI for clear and sharp prints.
- ბეჭდვის სიჩქარე: Up to 101.6 mm/s (4 inches/second).
- ბეჭდვის სიგანე: Adjustable between 25.4 mm and 118 mm (1 to 4.25 inches).
- Ribbon Capacity: Supports 300-meter ribbons on a 25.4 mm (1 inch) core.
- ემულაცია: TSPL, EPL, ZPL, and DPL for broad compatibility with various label printing software.
- Barcode Support: Comprehensive support for 1D (e.g., Code 39, Code 128, EAN, UPC) and 2D (e.g., PDF-417, QR code, DataMatrix) barcodes.
6. მოვლა
6.1. ბეჭდვის თავის გაწმენდა
Regular cleaning of the print head is crucial for maintaining print quality and extending the printer's lifespan. Use a lint-free cloth moistened with isopropyl alcohol. Ensure the printer is turned off and cooled down before cleaning.

სურათი: დეტალური შიდა ვერსია view of the DIGITUS DA-81021 label printer, highlighting the print head, black ribbon, gap sensor, and black mark sensor.
6.2. Replacing Labels and Ribbon
Replace label rolls and ribbons as they run out. Follow the loading instructions in Section 4.2. Always use compatible labels and ribbons to prevent damage to the printer and ensure optimal print quality.
7. Დიაგნოსტიკა
This section addresses common issues you might encounter with your label printer.
- პრინტერი არ პასუხობს:
- შეამოწმეთ კვების კავშირი და დარწმუნდით, რომ პრინტერი ჩართულია.
- Verify USB/Ethernet/Serial cable connections.
- გადატვირთეთ პრინტერი და თქვენი კომპიუტერი.
- დარწმუნდით, რომ დრაივერები სწორად არის დაინსტალირებული.
- ცუდი ბეჭდვის ხარისხი:
- გაწმინდეთ ბეჭდვის თავი (იხილეთ ნაწილი 6.1).
- Ensure the correct label and ribbon type are used for thermal transfer printing.
- Adjust print density settings in your printer preferences.
- Check if the ribbon or labels are properly loaded and not creased.
- ეტიკეტები სწორად არ იკვებება:
- Ensure labels are loaded correctly and not jammed.
- შეამოწმეთ ეტიკეტის გზაზე რაიმე დაბრკოლება.
- Verify label type settings in your software.
თუ პრობლემები შენარჩუნებულია, დაუკავშირდით მომხმარებელთა მხარდაჭერას.
8. სპეციფიკაციები
Detailed technical specifications for the DIGITUS Thermal Transfer Label Printer DA-81021.
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| რეზოლუცია | 300 DPI |
| ბეჭდვის მეთოდი | თერმული გადაცემა / პირდაპირი თერმო |
| ბეჭდვის მაქსიმალური სიჩქარე | 101.6 მმ/წმ (4 ინჩი/წამი) |
| ბეჭდვის მაქსიმალური სიგანე | 104 მმ (4.09 ინჩი) |
| ბეჭდვის მაქსიმალური სიგრძე | 1016 მმ (40 ინჩი) |
| მხარდაჭერილი მედია ტიპები | Continuous, gap, black mark, fan-fold, perforated |
| Media Width Range | 25.4 - 118 მმ (1.0 - 4.6 ინჩი) |
| Media Thickness Range | 0.06 - 0.254 mm (2.36 - 10 mil) |
| მედიის ბირთვის დიამეტრი | 25.4 - 76.2 მმ (1 - 3 ინჩი) |
| ეტიკეტის სიგრძე | 10 - 1016 მმ (0.39 - 40 ინჩი) |
| Label Roll Capacity | 127 mm (5 inches) outer diameter |
| Ribbon Capacity | მაქს 300 მ |
| ლენტის სიგანე | 110 მმ |
| Ribbon Core Diameter | 25.4 მმ (1 ინჩი) |
| პროცესორი | 32-ბიტიანი CPU |
| მეხსიერება | 4 MB Flash, 8 MB SDRAM, SD card reader (up to 4 GB) |
| ინტერფეისი | USB 2.0, RS-232 (Serial), Ethernet |
| შიდა შრიფტები | 8 alphanumeric bitmap fonts; Windows fonts via software |
| 1D შტრიხკოდები | Code 39, Code 93, Code 128UCC, Code 128, Codabar, Interleaved 2 of 5, EAN-8, EAN-13, EAN-128, UPC-A, UPC-E, EAN and UPC 2(5) digit add-on, MSI, PLESSEY, POSTNET, China POST, GS1 DataBar, Code 11 |
| 2D შტრიხკოდები | PDF-417, Maxicode, DataMatrix, QR კოდი, Aztec |
| როტაცია | 0°, 90°, 180°, 270° |
| ემულაცია | TSPL, EPL, ZPL, DPL |
| ზომები (D x W x H) | 302.5 მმ x 234 მმ x 194.8 მმ |
| წონა | 2.6 კგ |
9. გარანტია და მხარდაჭერა
ევროკავშირის სათადარიგო ნაწილების ხელმისაწვდომობა: 1 წელი შეძენის დღიდან.
For technical support, driver downloads, or further assistance, please visit the official Digitus website or contact your local dealer. You can also find more information on the Digitus Brand Store.





