Flama 1317FL Dehumidifier User Manual

1. უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები

Please read all instructions carefully before using the Flama 1317FL Dehumidifier. Keep this manual for future reference.

• დარწმუნდით, რომ კვების ბლოკიtage შეესაბამება მოწყობილობაზე არსებულ ეტიკეტს.
• Do not operate the dehumidifier with a damaged cord or plug. If damaged, contact qualified service personnel.
• Always place the unit on a firm, level surface to prevent water spillage.
• Maintain at least 20 cm (8 inches) clearance around the unit for proper airflow.
• არ ჩადოთ საგნები ჰაერის შესასვლელში ან გამოსავალში.
• გაწმენდის ან რაიმე სახის ტექნიკური მომსახურების ჩატარებამდე გამორთეთ მოწყობილობა დენის წყაროდან.
• ეს მოწყობილობა განკუთვნილია მხოლოდ შიდა გამოყენებისთვის.
• Do not use in bathrooms or other excessively humid environments where water contact is possible.
• შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

2. პროდუქტი დასრულდაview

The Flama 1317FL Dehumidifier is designed to reduce humidity levels in your home, improving air quality and comfort. It features an integrated display for easy monitoring and control, a light indicator, and an automatic shut-off function for safety.

2.1 კომპონენტები

• Main Unit (Dehumidifier)
• წყლის ავზი (2 ლიტრი ტევადობით)
• სარეცხი ჰაერის ფილტრი
• დენის კაბელი

2.2 მახასიათებლები

• ინტეგრირებული ჩვენება: For clear display of settings and current humidity.
• სინათლის ინდიკატორი: Provides visual status of operation.
• რეგულირებადი ტემპერატურა: Allows for customized operation.
• გარეცხილი ფილტრი: Easy to clean and maintain for optimal performance.
• ავტომატური გამორთვა: Unit automatically turns off when the water tank is full or when desired humidity is reached.
• კომპაქტური დიზაინი: Dimensions approximately 39.26 x 37.56 x 40.8 cm.

სურათი 1: წინა view of the Flama 1317FL Dehumidifier, showing its compact design and control panel.

3. დაყენება

1. შეფუთვა: ფრთხილად ამოიღეთ ჰაერის გამშრობი შეფუთვიდან. შეინახეთ შესაფუთი მასალები მომავალი შენახვის ან ტრანსპორტირებისთვის.
2. განთავსება: Place the unit on a stable, level surface in the room where dehumidification is desired. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around all sides for adequate air circulation. Do not block the air inlet or outlet.
3. დენის კავშირი: Ensure the water tank is correctly inserted. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
4. საწყისი გამოყენება: Allow the unit to stand upright for at least 1 hour before plugging it in if it has been transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.

4. საოპერაციო ინსტრუქციები

4.1 მართვის პანელი

The control panel features an integrated display and various buttons for setting the desired humidity level, fan speed, and timer functions. Refer to the display for current settings and status indicators.

4.2 ჩართვა/გამორთვა

• დააჭირეთ ძალაუფლება button to turn the unit on. The display will illuminate, and the fan will start.
• დააჭირეთ ძალაუფლება ღილაკი კვლავ გამორთეთ მოწყობილობა.

4.3 სასურველი ტენიანობის დაყენება

• გამოიყენეთ ტენიანობა button (or up/down arrows) to select your desired humidity level. The display will show the target humidity.
• The unit will operate until the room humidity reaches the set level, then it will cycle on and off to maintain it.

4.4 Water Tank Full Indicator and Automatic Shut-off

When the 2-liter water tank is full, the unit will automatically shut off, and a light indicator (often labeled "Full" or "Tank") will illuminate. Empty the water tank and reinsert it correctly for the unit to resume operation.

1. ფრთხილად ამოიღეთ წყლის ავზი მოწყობილობის წინა ან გვერდითი მხრიდან.
2. შეგროვებული წყალი ჩაასხით ნიჟარაში.
3. Slide the empty water tank back into its position until it clicks securely.
4. The unit will restart automatically if it was in operation mode.

5. მოვლა

რეგულარული მოვლა უზრუნველყოფს ოპტიმალურ მუშაობას და ახანგრძლივებს თქვენი ჰაერის გამშრობის მომსახურების ვადას.

5.1 ჰაერის ფილტრის გაწმენდა

The Flama 1317FL features a washable air filter. Clean the filter every two weeks or more frequently if the unit is used in a dusty environment.

1. გამორთეთ ჰაერის გამშრობი დენის წყაროდან.
2. იპოვეთ და ამოიღეთ ჰაერის ფილტრი (როგორც წესი, მოწყობილობის უკანა ან გვერდითა მხარეს).
3. Wash the filter gently under running tap water. For heavy dirt, use a mild detergent and rinse thoroughly.
4. ფილტრს მოწყობილობაში ხელახლა ჩადგმამდე მიეცით საშუალება, რომ მთლიანად გაშრეს ჰაერზე. არ გამოიყენოთ საშრობი ან პირდაპირი სითბო.
5. ხელახლა ჩადეთ მშრალი ფილტრი და ხელახლა შეაერთეთ მოწყობილობა.

5.2 განყოფილების ექსტერიერის გაწმენდა

• გაწმენდის წინ გამორთეთ მოწყობილობა.
• გაწმინდეთ გარე ნაწილი რბილი, დamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები, გამხსნელები ან უხეში ქიმიკატები.
• დარწმუნდით, რომ წყალი არ მოხვდება შიდა კომპონენტებში.

5.3 შენახვა

თუ მოწყობილობას დიდი ხნის განმავლობაში ინახავთ:

• მთლიანად დაცარიელეთ წყლის ავზი და გაწმინდეთ.
• გაასუფთავეთ ჰაერის ფილტრი.
• Store the unit in an upright position in a cool, dry place, away from direct sunlight.

6. Დიაგნოსტიკა

Before contacting customer support, please refer to the following troubleshooting guide.

7. სპეციფიკაციები

8. გარანტია და მხარდაჭერა

Information regarding warranty coverage and duration is typically provided with your purchase documentation or on the manufacturer's official webსაიტი. გთხოვთ, შეინახოთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის მოთხოვნისთვის.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Flama customer service. Contact details can usually be found on the product packaging or the official Flama webსაიტი.

Note: Availability of spare parts and software updates is not specified in the product information provided.