Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven User Manual

1. შესავალი

Thank you for choosing the Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before operating the oven and keep them for future reference.

სურათი 1: წინა view of the Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven.

2. უსაფრთხოების ინსტრუქციები

To prevent personal injury or damage to the appliance, always follow basic safety precautions, including the following:

• გამოყენებამდე ყურადღებით წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია.
• ეს მოწყობილობა განკუთვნილია მხოლოდ საყოფაცხოვრებო გამოყენებისთვის.
• გამოყენებამდე დარწმუნდით, რომ ღუმელი სწორად არის დამონტაჟებული და დამიწებული კვალიფიციური ტექნიკოსის მიერ.
• არ შეეხოთ ცხელ ზედაპირებს. გამოიყენეთ ღუმელის ხელთათმანები ან ქოთნის დამჭერები.
• არასოდეს გამოიყენოთ ღუმელი ოთახის გასათბობად.
• მუშაობისა და გაგრილების დროს ბავშვები ღუმელთან ახლოს არ მოხვდნენ.
• არ შეინახოთ აალებადი მასალები ღუმელში ან მის მახლობლად.
• ყოველთვის გამორთეთ ელექტროენერგიის მიწოდება დასუფთავებამდე ან მოვლა-პატრონობამდე.
• ღუმელის კარის მინის გასაწმენდად არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდი საშუალებები ან ბასრი ლითონის საფხეკები, რადგან მათ შეუძლიათ ზედაპირის დაკაწრვა, რამაც შეიძლება დამსხვრევა გამოიწვიოს.

3. პროდუქტი დასრულდაview და მახასიათებლები

The Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven is designed for efficient and versatile cooking. Key features include:

• დიდი ტევადობა: 77 liters, suitable for cooking for the entire family with 5 grill positions.
• ენერგოეფექტურობა: Class A rating for reduced energy consumption.
• ორთქლის მარტივი გაწმენდა: A steam-assisted cleaning function that helps loosen dirt and grease for easier manual cleaning.
• ორთქლის დახმარება: Incorporates steam during cooking to ensure dishes are crispy on the outside and juicy on the inside.
• გაგრილების ვენტილატორი: An air ventilation system for rapid cooling of the oven, minimizing condensation and excess temperature between the oven and the hob.
• Triple-Glazed Door: Features three layers of glass to keep the exterior cool to the touch and prevent heat loss, enhancing efficiency.
• 4 სამზარეულო ფუნქცია: Offers natural convection, forced convection, Steam Assist, and Steam EasyClean, along with an interior light.
• Double Steam Zone (Steam Base X2): A dual steam zone with an XXL capacity of up to 1 liter (500 ml + 500 ml) for optimal use of Steam EasyClean and Steam Assist functions.
• მაღალი სიმძლავრე: 2800 W for quick and effective cooking results.

Figure 2: The oven's spacious 77-liter interior.

Figure 3: Energy Class A rating for efficient operation.

Figure 4: Control panel illustrating the 4 cooking functions.

4. დაყენება და ინსტალაცია

Proper installation is crucial for the safe and optimal performance of your oven. It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional.

4.1. Ელექტრონული კავშირი

• დარწმუნდით, რომ ელექტროენერგიის მიწოდება შეესაბამება მოცულობასtage და სიხშირე მითითებულია ღუმელის ეტიკეტზე.
• ღუმელი სათანადოდ უნდა იყოს დამიწებული.
• არ გამოიყენოთ გაფართოების კაბელები ან გადამყვანები.

4.2. ჩაშენებული ზომები

Refer to the diagrams below for the correct dimensions for built-in installation. Ensure adequate ventilation around the appliance.

Figure 5: Dimensions for standard built-in installation (52P x 59.2W x 59.6H cm).

Figure 6: Dimensions for tall cabinet built-in installation.

5. საოპერაციო ინსტრუქციები

Familiarize yourself with the control knobs and functions before first use.

5.1. პირველი გამოყენება

1. ღუმელის ღრუდან ამოიღეთ ყველა შესაფუთი მასალა და აქსესუარი.
2. ღუმელის შიდა ნაწილის გაწმენდა რეკლამითamp ქსოვილი და რბილი სარეცხი საშუალება.
3. ცარიელი ღუმელი მაქსიმალურ ტემპერატურაზე დაახლოებით 30 წუთის განმავლობაში გააცხელეთ, რათა წარმოების ნარჩენები დაიწვას. ამ პროცესის დროს უზრუნველყავით კარგი ვენტილაცია.

5.2. Setting the Cooking Function and Temperature

Your oven features two main control knobs: one for selecting the cooking function and another for setting the temperature.

• ფუნქციის ღილაკი: Rotate this knob to select one of the 4 available cooking functions (Natural Convection, Forced Convection, Steam Assist, Steam EasyClean) or to activate the interior light.
• ტემპერატურის ღილაკი: Rotate this knob to set the desired cooking temperature.

5.3. Using Steam Assist

The Steam Assist function adds moisture to your cooking for enhanced results.

1. Pour water into the designated Steam Base X2 reservoir at the bottom of the oven cavity. The total capacity is 1 liter (500 ml + 500 ml).
2. Place your food inside the oven.
3. Select the Steam Assist function using the function knob.
4. დააყენეთ სასურველი ტემპერატურა და მომზადების დრო.

სურათი 7: მაგample of food prepared using Steam Assist for optimal texture.

Figure 8: The Double Steam Zone (Steam Base X2) for steam functions.

6. მოვლა და დასუფთავება

რეგულარული გაწმენდა და მოვლა გაახანგრძლივებს თქვენი ღუმელის სიცოცხლეს და უზრუნველყოფს ჰიგიენურ მუშაობას.

6.1. ორთქლის მარტივი წმენდის ფუნქცია

This function uses steam to soften food residues, making manual cleaning easier.

1. დარწმუნდით, რომ ღუმელი მაგარია.
2. Pour approximately 500 ml of water into the Steam Base X2 reservoir.
3. Select the Steam EasyClean function using the function knob.
4. Allow the cycle to complete (refer to specific timing in the full manual).
5. Once the cycle is finished and the oven has cooled, wipe the interior with a soft cloth to remove softened residues.

Figure 9: Steam EasyClean function in action, loosening grime.

6.2. გენერალური წმენდა

• Always ensure the oven is switched off and cool before cleaning.
• გარე ზედაპირები გაწმინდეთ რბილი, დamp ქსოვილი და რბილი სარეცხი საშუალება. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები.
• The oven door features triple glazing. Consult the full manual for instructions on how to safely remove and clean the inner glass panels if necessary.

Figure 10: The triple-glazed door design for safety and efficiency.

7. Დიაგნოსტიკა

მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურთან დაკავშირებამდე, გთხოვთ, გაეცნოთ შემდეგ გავრცელებულ პრობლემებს და მათ გადაჭრის გზებს:

თუ პრობლემა ამ გადაწყვეტილებების მცდელობის შემდეგაც გაგრძელდა, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ Cecotec-ის მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.

8. სპეციფიკაციები

Technical details for the Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven:

9. გარანტია და მხარდაჭერა

Your Cecotec Bolero Hexa C126000 Inox Built-in Oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.

9.1. მომხმარებელთა მხარდაჭერა

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official Cecotec webსაიტზე ან თქვენს საგარანტიო დოკუმენტაციაში.

ონლაინ დახმარება: ეწვიეთ Cecotec-ის ოფიციალურ მაღაზიას webსაიტი ხშირად დასმული კითხვებისთვის, პროდუქტის რეგისტრაციისა და მომსახურების მოთხოვნებისთვის.

სათადარიგო ნაწილები: Spare parts are available for a period of 10 years from the date of purchase.