შესავალი
Thank you for choosing the TECNO TRUE 1 TWS Earbuds. This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds are designed to deliver a superior audio experience with advanced features such as 42 dB Active Noise Cancellation, deep bass from 10mm drivers, and a long-lasting battery life of up to 45 hours with the charging case. They are also IPX5 rated for sweat, water, and dust resistance, making them suitable for various activities.
რა არის ყუთში
- TECNO TRUE 1 TWS Earbuds (Left and Right)
- დამუხტვის ქეისი
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო
- Ear Tip Pairs (various sizes)

Image: The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds and their charging case, showcasinგ ელეგანტური დიზაინი.
დაყენება
1. ყურსასმენებისა და ქეისის დატენვა
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the charging case to a power source using a compatible USB cable. The indicator lights on the case will show the charging status.

Image: The TECNO TRUE 1 TWS charging case connected to a charging cable, illustrating the charging process.
Place the earbuds into the charging case. They will begin charging automatically. A full charge provides up to 6 hours of playback for the earbuds, and the case extends total playtime to 45 hours.
2. თქვენს მოწყობილობასთან დაწყვილება
- დარწმუნდით, რომ ყურსასმენები დამტენ ქეისშია და ქეისის სახურავი ღიაა.
- თქვენს მოწყობილობაზე (სმარტფონი, პლანშეტი და ა.შ.) ჩართეთ Bluetooth.
- ძიება new Bluetooth devices. The earbuds should appear as "TECNO TRUE 1" or similar.
- აირჩიეთ დასაწყვილებელი ყურსასმენები. ხმოვანი შეტყობინება დაადასტურებს წარმატებულ კავშირს.
The earbuds support pop-up connection for compatible devices, simplifying the pairing process.

Image: The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds resting inside their open charging case, ready for pairing.
3. ყურსასმენების ტარება
Gently insert the earbuds into your ear canals. Rotate them slightly to find a comfortable and secure fit. Choose the appropriate ear tip size from the included pairs for optimal sound quality and noise cancellation.
ოპერაციული ინსტრუქციები
შეეხეთ კონტროლს
The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly based on your device and app, but common controls include:
- ერთი შეხება: მუსიკის დაკვრა/პაუზა, ზარის პასუხი/დასრულება.
- ორმაგი შეხება (მარცხნივ/მარჯვნივ): Next/Previous track (may vary).
- სამჯერ შეხება: გააქტიურეთ ხმოვანი ასისტენტი.
- გრძელი პრესა: Switch between Active Noise Cancellation (ANC) and Transparency Mode.
აქტიური ხმაურის გაუქმება (ANC) და გამჭვირვალობის რეჟიმი
The earbuds offer 42 dB Active Noise Cancellation to minimize ambient sounds, providing a more immersive listening experience. Transparency Mode allows you to hear your surroundings without removing the earbuds, which is useful for awareness in busy environments.
To switch between ANC and Transparency Mode, perform a long press on either earbud's touch sensor.
მოვლა
დასუფთავება
რეგულარული დასუფთავება ხელს უწყობს ხმის ხარისხისა და ჰიგიენის შენარჩუნებას:
- ყურსასმენებისა და დამტენის ქეისის გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი, მშრალი, უბუშტუკო ქსოვილი.
- ყურის საცმებისთვის, ამოიღეთ ისინი ყურსასმენებიდან და გაწმინდეთ სპრეით.amp cloth and mild soap if necessary. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
- Gently remove any earwax or debris from the earbud mesh using a small, soft brush or cotton swab.
შენახვა
როდესაც ყურსასმენები არ იყენებთ, ყოველთვის შეინახეთ დამტენ ქეისში, რათა დაიცვათ ისინი მტვრისგან, დაზიანებისგან და შეინარჩუნოთ მათი დამუხტვა.
წყალგამძლეობა (IPX5)
The earbuds are IPX5 rated, meaning they are resistant to sweat and splashes of water. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering with them. Ensure the earbuds and charging port are dry before charging to prevent damage.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ყურსასმენები არ არის დაწყვილებული | Low battery, out of range, not in pairing mode, previously paired to another device. | Charge earbuds and case. Ensure Bluetooth is on and within range. Place earbuds in case, close and reopen lid to re-enter pairing mode. Disconnect from other devices. |
| არ არის ხმა ან დაბალი ხმა | Volume too low, earbuds not properly seated, debris in earbud mesh, connection issue. | Increase volume on device and earbuds. Adjust earbud fit. Clean earbud mesh. Re-pair earbuds. |
| დატენვის პრობლემები | Cable or adapter fault, dirty charging contacts, case battery empty. | Try a different cable/adapter. Clean charging contacts on earbuds and case. Charge the charging case. |
| ANC ეფექტურად არ მუშაობს | Improper fit, ear tips not sealed, very high-frequency noise. | Adjust earbud fit and try different ear tip sizes for a better seal. ANC is most effective on low-frequency sounds. |
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| ბრენდი | ტექნო |
| მოდელის სახელი | 10309821 |
| ფერი | რუხი |
| მასალა | პლასტიკური |
| ყურის განთავსება | ყურში |
| ფორმის ფაქტორი | ყურში |
| ხმაურის იზოლაცია | აქტიური ხმაურის ჩახშობა (42 დბ) |
| დაკავშირების ტექნოლოგია | უსადენო |
| უსადენო საკომუნიკაციო ტექნოლოგია | Bluetooth |
| თავსებადი მოწყობილობები | Smartphones, Tablets, Laptops, Desktop Computers, Smart Speakers |
| პროდუქტის სპეციფიკური გამოყენება | Travel, Sport |
| წყლის წინააღმდეგობის დონე | IPX5 (წყალგამძლე) |
| სიხშირის დიაპაზონი | 20-დან 20,000 ჰც-მდე |
| დაკვრის დრო | 6 საათამდე (ყურსასმენები), 45 საათამდე (დამუხტვის ყუთით) |
| მოყვება კომპონენტები | Charging Case, User Manual, Ear Tip Pairs |
გარანტია და მხარდაჭერა
For warranty information and customer support, please refer to the official TECNO webადგილზე ან დაუკავშირდით ადგილობრივ საცალო მოვაჭრეს. შეინახეთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის ნებისმიერი მოთხოვნისთვის.
დამატებითი დახმარებისთვის შეგიძლიათ ეწვიოთ product page on Amazon.com.be or contact TECNO customer service directly.





