1. შესავალი
Thank you for choosing the LEHMANN LHODF-1880B 8L Hot Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods, using rapid air circulation to fry, bake, grill, and roast with little to no oil. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები
- ჰაერის სათანადო ცირკულაციის უზრუნველსაყოფად, მოწყობილობა ყოველთვის მოათავსეთ სტაბილურ, სითბოს მდგრად ზედაპირზე, კედლებისა და სხვა ტექნიკისგან მოშორებით.
- არ ჩაყოთ მთავარი მოწყობილობა, კაბელი ან შტეფსელი წყალში ან სხვა სითხეში.
- მოარიდეთ ბავშვები და შინაური ცხოველები მოწყობილობას მუშაობის დროს.
- არ დაბლოკოთ ჰაერის შესასვლელი ან გამომავალი ხვრელები.
- გათიშეთ აპარატი აპარატიდან, როდესაც ის არ არის გამოყენებული და გაწმენდის წინ.
- არ გამოიყენოთ მოწყობილობა დაზიანებული სადენით ან შტეფსელით, ან მას შემდეგ, რაც მოწყობილობა გაუმართავია ან რაიმე ფორმით დაზიანებულია.
- The appliance operates at high temperatures. Exercise caution when handling hot surfaces and components.
- არ შეავსოთ კალათა ზედმეტად.
- არასოდეს დატოვოთ მოწყობილობა უყურადღებოდ გამოყენებისას.
2. პროდუქტი დასრულდაview
The LEHMANN LHODF-1880B Hot Air Fryer features an 8-liter capacity, 1800W power, and a user-friendly digital control panel with 12 preset programs. Its integrated viewing window allows you to monitor cooking progress without opening the basket.
კომპონენტები
სურათი 2.1: წინა view of the LEHMANN LHODF-1880B Hot Air Fryer, showcasing the digital control panel, viewფანჯარა და სახელური.
- ციფრული მართვის პანელი: Touch-sensitive display for setting time, temperature, and selecting preset programs.
- საჰაერო ფრიერის კალათა: Removable basket with a non-stick coating for holding food.
- Viewing ფანჯარა: Transparent window on the front of the basket to observe cooking progress.
- სახელური: Ergonomic handle for safely pulling out the hot air fryer basket.
- ჰაერის შესასვლელი/გამოსასვლელი ხვრელები: Located on the top and back of the unit for proper air circulation.
სურათი 2.2: The air fryer with its basket partially pulled out, revealing the interior cooking space and the removable basket design.
3. დაყენება და პირველი გამოყენება
3.1 შეფუთვა
- ამოიღეთ ყველა შესაფუთი მასალა აეროფრიტიურიდან.
- შეამოწმეთ, რომ ყველა კომპონენტი იმყოფება და დაუზიანებელია.
3.2 პირველადი გაწმენდა
- გაასუფთავეთ მოწყობილობის გარე მხარე რეკლამის საშუალებითamp ქსოვილი.
- Wash the air fryer basket and any removable accessories with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები ან საფხეკი ჩხირები, რადგან მათ შეუძლიათ დააზიანონ არაწებოვანი საფარი.
3.3 განთავსება
- განათავსეთ ჰაერის შემწვარი სტაბილურ, დონის და სითბოს მდგრად ზედაპირზე.
- დარწმუნდით, რომ მოწყობილობის უკანა და გვერდების გარშემო მინიმუმ 10 სმ (4 ინჩი) თავისუფალი ადგილია სათანადო ვენტილაციისთვის.
- არ მოათავსოთ აეროფრიტიურნი აალებადი მასალების ან სითბოს წყაროების მახლობლად.
3.4 პირველი გამოყენება (ჩაწვა)
It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes on its highest temperature setting (200°C) during its first use. This helps to burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. A slight odor or smoke may be present during this process; this is normal and will dissipate.
4. საოპერაციო ინსტრუქციები
4.1 ძირითადი ოპერაცია
- შეაერთეთ კვების კაბელი დამიწებულ ელექტროგადამცემში. ეკრანი ხანმოკლედ აინთება.
- Pull out the air fryer basket using the handle.
- Place your food inside the basket. Do not exceed the MAX fill line.
- კალათა უკან, ჰაერის შემწვარის ქვაბში ჩასწიეთ, სანამ თავის ადგილზე არ დააწკაპუნებს.
- დააჭირეთ ღილაკს ჩართვა (Ⓘ) ჩართოთ მოწყობილობა.
- გამოიყენეთ TEMP/TIME buttons to adjust the temperature (76°C to 200°C) and cooking time (1 to 60 minutes). Use the + და - ღილაკები მნიშვნელობების შესაცვლელად.
- დააჭირეთ დაწყება ღილაკი სამზარეულოს დასაწყებად.
- To pause cooking, pull out the basket or press the შეჩერება/გაუქმება button. To resume, slide the basket back in or press დაწყება.
- როდესაც ტაიმერი ნულს მიაღწევს, ჰაერის შემწვარი აპარატი გაისმის სიგნალი, რაც მიუთითებს, რომ მომზადება დასრულებულია.
- ფრთხილად გამოიღეთ კალათა და მომზადებული საკვები თეფშზე გადაიტანეთ.
სურათი 4.1: A hand interacting with the digital control panel, demonstrating the touch-sensitive interface for setting cooking parameters.
4.2 წინასწარ დაყენებული პროგრამების გამოყენება
The air fryer comes with 12 preset programs for common dishes. These programs automatically set optimal time and temperature for specific foods.
სურათი 4.2: Close-up of the digital control panel, showing the various icons for the 12 preset cooking programs, including Air Fry, Fries, Wings, Bacon, Reheat, Bake, Roast, Broil, Dehydrate, Keep Warm, Preheat, and Turn Reminder.
- After turning on the appliance, press the desired preset program icon on the control panel. The corresponding time and temperature will be displayed.
- You can adjust the time and temperature manually even after selecting a preset program, if desired.
- დააჭირეთ დაწყება პროგრამის დასაწყებად.
The 12 programs include settings for:
- საჰაერო ფრაი
- კარტოფილი ფრი
- ფრთები
- ბეკონი
- გაათბეთ
- გამოაცხვეთ
- შემწვარი
- ბროილი
- დეჰიდრატი
- შეინახეთ თბილი
- Preheat
- ჩართეთ შეხსენება
სურათი 4.3: The LEHMANN air fryer shown alongside a variety of cooked dishes, illustrating its versatility for different meal preparations.
4.3 Viewing Window and Interior Light
ინტეგრირებული viewing window allows you to monitor your food without interrupting the cooking process. Press the სინათლე button on the control panel to illuminate the interior of the basket.
4.4 შემობრუნების შეხსენება
Some preset programs or manual settings may include a "Turn Reminder" feature. If activated, the air fryer will beep midway through the cooking cycle to remind you to shake or turn the food for even cooking. Open the basket, shake/turn the food, and then reinsert the basket to resume cooking.
სურათი 4.4: The air fryer in operation, showing food inside the basket and illustrating the hot air circulation technology for even cooking.
სურათი 4.5: შინაგანი view of the air fryer, highlighting the heating element and the 360-degree hot air circulation system responsible for efficient cooking.
5. მოვლა და დასუფთავება
რეგულარული გაწმენდა უზრუნველყოფს ოპტიმალურ მუშაობას და ახანგრძლივებს თქვენი ფრიტიურის სიცოცხლის ხანგრძლივობას.
5.1 Cleaning the Air Fryer Basket and Accessories
- ჰაერის შემწვარი აპარატი ყოველთვის გამორთეთ დენიდან და გაწმენდამდე სრულად გაგრილებისთვის მიეცით საშუალება.
- Remove the air fryer basket and any removable accessories.
- Wash them with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. The non-stick coating allows for easy cleaning.
- Alternatively, the air fryer basket and accessories are dishwasher safe.
- ხელახლა აწყობამდე ან შენახვამდე კარგად გარეცხეთ და მთლიანად გააშრეთ.
სურათი 5.1: The air fryer basket positioned inside a dishwasher, indicating its dishwasher-safe design for convenient cleaning.
5.2 მთავარი განყოფილების გაწმენდა
- გაწმინდეთ ჰაერის შემწვარ გარე ნაწილი რეკლამის საშუალებითamp ქსოვილი.
- Clean the interior heating element with a soft brush to remove any food residue.
- არასოდეს ჩავყაროთ ძირითადი მოწყობილობა წყალში ან სხვა სითხეში.
6. Დიაგნოსტიკა
If you encounter any issues with your air fryer, please refer to the following table for common problems and solutions.
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ჰაერის შემწვარი არ ირთვება. | არ არის შეერთებული; დენის წყაროს გაუმართაობა; ტექნიკის გაუმართაობა. | დარწმუნდით, რომ კვების კაბელი საიმედოდ არის შეერთებული მოქმედ როზეტში. შეამოწმეთ ავტომატური ამომრთველი. თუ პრობლემა კვლავ მოგვარდება, დაუკავშირდით მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს. |
| საკვები არ იხარშება თანაბრად. | Basket is overfilled; food not shaken/turned; incorrect temperature/time. | Do not overfill the basket. Shake or turn food halfway through cooking (use the Turn Reminder). Adjust temperature and time as needed. |
| მოწყობილობიდან თეთრი კვამლი გამოდის. | წინა გამოყენების შემდეგ ცხიმის ნარჩენები; ცხიმიანი საკვების მომზადება. | Clean the basket and interior thoroughly after each use. For fatty foods, place a small amount of water in the bottom of the outer pan to prevent smoke. |
| საკვები არ არის ხრაშუნა. | საკვებში ჭარბი ტენიანობა; არასაკმარისი ზეთი (გარკვეული საკვებისთვის); არასწორი ტემპერატურა/დრო. | Pat food dry before air frying. Lightly spray or brush oil on foods that typically require it for crispiness. Increase cooking time or temperature slightly. |
7. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| ბრენდი | ლემანი |
| მოდელის ნომერი | LHODF-1880B |
| ტევადობა | 8 ლიტრი |
| ძალაუფლება | 1800 ვატი |
| ტtage | 230 ვოლტი |
| ტემპერატურის დიაპაზონი | 76°C-დან 200°C-მდე |
| ტაიმერის დიაპაზონი | 1-დან 60 წუთამდე |
| მასალა | პლასტიკური |
| ფერი | შავი |
| პროდუქტის ზომები (L x W x H) | 35.5 x 37.6 x 40.2 სმ |
| ნივთის წონა | 6.1 კგ |
| განსაკუთრებული თვისებები | Temperature Control, Timer, Programmable, Auto-off, Viewing Window, Interior Light |
სურათი 7.1: A diagram illustrating the physical dimensions (length, width, height) of the LEHMANN LHODF-1880B Air Fryer.
8. გარანტია და მხარდაჭერა
Information regarding specific warranty terms is typically provided with your purchase documentation. Please refer to the warranty card or contact your retailer for details.
For technical support or inquiries about spare parts, please contact LEHMANN customer service. Contact information can usually be found on the product packaging or the official LEHMANN webსაიტი.
Note: Spare parts availability information for this product is not provided in the product specifications.
