Lehmann LHOEK-2220C Electric Glass Kettle User Manual

1. მნიშვნელოვანი უსაფრთხოების ინფორმაცია

Please read all instructions carefully before using your Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle. Keep this manual for future reference.

• ელექტრო უსაფრთხოება: უზრუნველყოს ტtagმოწყობილობაზე მითითებული e შეესაბამება თქვენი ადგილობრივი ქსელის ძაბვასtagშეერთებამდე. არ ჩაყოთ ჩაიდანი, კვების ბლოკი, კაბელი ან შტეფსელი წყალში ან სხვა სითხეში.
• ბავშვები და დაუცველი პირები: ამ მოწყობილობის გამოყენება შესაძლებელია 8 წლის და ზემოთ ასაკის ბავშვებისთვის და ფიზიკური, სენსორული ან გონებრივი შესაძლებლობების შემცირებული ან გამოცდილებისა და ცოდნის ნაკლებობის მქონე პირებისთვის, თუ მათ მიეცათ ზედამხედველობა ან ინსტრუქცია მოწყობილობის უსაფრთხოდ გამოყენების შესახებ და გააცნობიერონ, თუ რა საფრთხეები აქვთ მოწყობილობას. . ბავშვები არ ითამაშებენ მოწყობილობას. დასუფთავება და მომხმარებლის მოვლა არ უნდა დაინიშნოს ბავშვების მიერ, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ისინი 8 წელზე უფროსი ასაკის არიან.
• ცხელი ზედაპირები: The kettle body becomes hot during use. Always use the handle to avoid burns. Steam emitted during boiling is also hot.
• ზედმეტად შევსება: Do not fill the kettle above the maximum fill line (MAX 2.0L) to prevent boiling water from spilling out.
• არასაკმარისი შევსება: Do not operate the kettle if the water level is below the minimum fill line (MIN 0.5L) to prevent dry boiling and damage to the heating element.
• განთავსება: Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop and out of reach of children.
• კაბელის უსაფრთხოება: ნუ მისცემთ დენის კაბელს მაგიდის ან დახლის კიდეზე ჩამოკიდებას და ცხელ ზედაპირებს არ შეეხოთ.
• დაზიანება: Do not operate the kettle if the cord, plug, or appliance itself is damaged. Contact customer support for assistance.
• გადახურებისგან დაცვა: The kettle is equipped with boil-dry protection. If it accidentally operates without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.

2. პროდუქტის მახასიათებლები

The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle is designed for efficient and safe water boiling.

• სწრაფი დუღილი: Equipped with a 2200W heating element for quick water boiling.
• დიდი ტევადობა: A 2-liter capacity allows for boiling a significant amount of water at once.
• LED განათება: Features a blue LED light that illuminates the kettle interior during the boiling process.
• ავტომატური გამორთვა: The kettle automatically turns off once the water reaches boiling point.
• დუღილისგან დაცვა: Safety mechanism to prevent damage if the kettle is accidentally switched on without water.
• 360 გრადუსით მბრუნავი ბაზა: Allows for easy placement and lifting of the cordless kettle from any direction.
• ინტეგრირებული ფილტრი: A filter in the spout helps to reduce limescale deposits in your beverages.
• BPA-ის გარეშე მასალები: Constructed with materials free from Bisphenol A for healthier use.

3. დაყენება და პირველი გამოყენება

1. შეფუთვა: Carefully remove the kettle and its power base from the packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
2. პირველადი გაწმენდა: Before first use, fill the kettle with clean water up to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
3. განათავსეთ ბაზა: Place the power base on a stable, flat, and dry surface. Ensure the power cord is not obstructing any pathways.
4. დაკავშირება დენის წყაროსთან: შეაერთეთ დენის კაბელი შესაბამის ელექტრო განყოფილებაში.

The cordless kettle can be placed on its 360-degree rotating base from any angle, offering convenience for both left and right-handed users.

4. საოპერაციო ინსტრუქციები

1. შეავსეთ ქვაბი: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water. Ensure the water level is between the MIN (0.5L) and MAX (2.0L) marks.
2. დახურეთ სახურავი: Securely close the lid to prevent steam from escaping and ensure efficient boiling.
3. ბაზაზე განთავსება: Position the kettle onto its power base.
4. ჩართვა: Press the ON/OFF switch located on the handle downwards. The blue LED light will illuminate, indicating that the kettle is heating.
5. დუღილის პროცესი: The water will begin to boil rapidly. The LED light will remain on during this process.
6. ავტომატური გამორთვა: Once the water has boiled, the kettle will automatically switch off, and the LED light will extinguish.
7. ჩამოსხმა: Carefully lift the kettle from the base using the cool-touch handle and pour the hot water.

The wide opening and hinged lid allow for easy filling and cleaning of the kettle.

During the boiling process, the kettle's interior is illuminated by a blue LED light, indicating operation and adding a modern aesthetic.

The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle features a comfortable handle and a precise spout for easy pouring.

5. მოვლა და დასუფთავება

რეგულარული გაწმენდა და მოვლა გაახანგრძლივებს თქვენი ჩაიდანის სიცოცხლეს და უზრუნველყოფს ოპტიმალურ მუშაობას.

1. გაწმენდის წინ: ყოველთვის გამორთეთ ჩაიდანი დენის წყაროდან და გაწმენდამდე მიეცით საშუალება, რომ მთლიანად გაგრილდეს.
2. გარე გაწმენდა: გაწმინდეთ ქვაბის გარე ნაწილი რბილი, დamp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as these can scratch the surface.
3. ინტერიერის გაწმენდა: For general cleaning, rinse the interior with clean water.
4. ჩამოსხმა: Limescale can build up over time, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or bi-monthly) using one of the following methods:
   • ძმრის მეთოდი: Fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water. Let it stand for at least 30 minutes, or boil if the limescale is heavy. Discard the solution and rinse thoroughly several times with fresh water.
   • ლიმონმჟავას მეთოდი: Dissolve 1 tablespoon of citric acid in 1 liter of water. Pour into the kettle and boil. Let it stand for 15-20 minutes, then discard and rinse thoroughly.
5. ფილტრის გაწმენდა: The integrated filter can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any limescale or debris. Ensure it is properly re-inserted before use.

The kettle includes a removable filter in the spout to prevent limescale particles from entering your cup.

6. Დიაგნოსტიკა

7. სპეციფიკაციები

• მოდელის ნომერი: LHOEK-2220C
• ბრენდი: ლემანი
• ტევადობა: 2 ლიტრი
• სიმძლავრე: 2200 ვატი
• ტtage: 230 ვოლტი
• მასალა: Stainless Steel, Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Glass
• ფერი: გამჭვირვალე
• ნივთის წონა: 890 გრამი
• პროდუქტის ზომები: 21L x 16W x 23.2H სანტიმეტრი
• განსაკუთრებული მახასიათებლები: Automatic Shut-off, Ergonomic Handle, Portable, Overheat Protection, Cordless
• ავტომატური გამორთვის ფუნქცია: დიახ
• სათადარიგო ნაწილების ხელმისაწვდომობა: ინფორმაცია მიუწვდომელია

Physical dimensions of the kettle, including height, width, depth, and weight, for placement and storage considerations.

8. გარანტია და მხარდაჭერა

LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN webსაიტი.

If you encounter any issues with your kettle that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Have your model number (LHOEK-2220C) and purchase details ready when contacting support.

დამატებითი დახმარებისთვის შეგიძლიათ ეწვიოთ LEHMANN Brand Store.