შესავალი
Thank you for choosing the HOFTRONIC Q-Series 120cm LED Batten. This robust and waterproof LED fixture is designed for easy installation and provides efficient, high-quality illumination. It is suitable for a wide range of environments, including basements, garages, workshops, and warehouses. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your new LED batten.
The Q-Series LED batten features an integrated light source, eliminating the need for separate LED tubes. Its energy-efficient design consumes only 36 watts while delivering 4320 lumens, offering significant energy savings compared to traditional fluorescent fixtures.
უსაფრთხოების ინსტრუქციები
- ელექტრო უსაფრთხოება: მონტაჟი უნდა განახორციელოს კვალიფიციურმა ელექტრიკოსმა ადგილობრივი ელექტრო კოდებისა და რეგულაციების შესაბამისად. ნებისმიერი მონტაჟის, ტექნიკური მომსახურების ან შეკეთების სამუშაოების დაწყებამდე დარწმუნდით, რომ დენის წყარო გათიშულია.
- ტtage: This fixture operates on 230 Volts. Verify your power supply matches this requirement.
- დამუშავება: Handle the fixture with care to avoid damage. Do not drop or subject it to excessive force.
- გარემო: The fixture is rated IP65 for water and dust resistance and IK08 for impact protection, making it suitable for both indoor and outdoor use in demanding environments. However, avoid direct exposure to corrosive chemicals unless specifically designed for such conditions.
- ტემპერატურა: Operate the fixture within the specified temperature range of -20°C to +40°C.
- ცვლილებები: Do not attempt to modify or disassemble the fixture. This will void the warranty and may pose a safety risk.
პაკეტის შიგთავსი
ინსტალაციის დაწყებამდე დარწმუნდით, რომ ყველა კომპონენტი ხელმისაწვლელია:
- HOFTRONIC Q-Series 120cm LED Batten (with integrated LED light source)
- Mounting clips (stainless steel)
- ხრახნები და კედლის სანთლები მონტაჟისთვის
- Quick connection clips
სპეციფიკაციები
| სპეციფიკაცია | ღირებულება |
|---|---|
| ბრენდი | ჰოფტრონიკული |
| მოდელის ნომერი | 2711559 |
| ზომები (L x W x H) | 120 x 5.7 x 4.7 სმ |
| წონა | 5 კგ |
| მასალა | პოლიკარბონატი (PC) |
| ენერგიის მოხმარება | 36 ვატი |
| მანათობელი ნაკადი | 4320 ლუმენი |
| ფერის ტემპერატურა | 6500 კელვინი (მაგარი თეთრი) |
| ტtage | 230 ვოლტი |
| IP რეიტინგი | IP65 (წყალგაუმტარი და მტვერი) |
| IK რეიტინგი | IK08 (Impact Protection) |
| საშუალო სიცოცხლის ხანგრძლივობა | 25,000 საათი (დაახლოებით 10 წელი საშუალო გამოყენებით) |
| განსაკუთრებული თვისებები | Plug and Play, Quick Mounting, Linkable (up to 20 units), Flicker-free |
ენერგოეფექტურობის შესახებ დეტალური ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, იხილოთ EPREL მონაცემთა ბაზა:

Image: Energy efficiency label showing the product's energy class and consumption.
დაყენება და ინსტალაცია
სანამ დაიწყებთ: დარწმუნდით, რომ მთავარი დენის წყარო გამორთულია ამომრთველზე.
1. ფიქსაციის დამონტაჟება
- Determine the desired mounting location on the ceiling or wall.
- Mark the positions for the mounting clips. Use the fixture itself or measure the distance between the clip attachment points.
- მონიშნულ ადგილებში გაბურღეთ ხვრელები და ჩადეთ კედლის სანთლები.
- Secure the stainless steel mounting clips to the surface using the provided screws.
- Align the LED batten with the mounted clips and press firmly until it clicks into place.

Image: Illustration of the mounting process, showing drilling, securing clips, and attaching the fixture.
2. Ელექტრონული კავშირი
The HOFTRONIC Q-Series LED Batten features a quick connect system for easy wiring.
- Open the quick connect terminal cover at one end of the fixture.
- Connect the live (L), neutral (N), and ground (PE) wires from your power supply to the corresponding terminals. Ensure a secure connection.
- Close the terminal cover securely.

სურათი: დეტალური view of the quick connect mechanism for electrical wiring.
3. Linking Multiple Fixtures (Optional)
Up to 20 Q-Series battens can be linked together using the integrated quick connectors and a suitable connecting cable (min. 5mm / max. 9mm diameter, PG11 cable gland compatible).
- After mounting the first fixture and connecting it to the power supply, prepare the connecting cable.
- Insert one end of the connecting cable into the quick connect port of the first fixture.
- Mount the next fixture and insert the other end of the connecting cable into its quick connect port.
- Repeat for additional fixtures, ensuring all connections are secure.

Image: Illustration demonstrating the linking capability of multiple HOFTRONIC Q-Series fixtures.
Once all fixtures are mounted and wired, restore power to the circuit.
ოპერაციული ინსტრუქციები
The HOFTRONIC Q-Series LED Batten operates immediately upon receiving power. There are no complex controls or settings. Simply switch on the power supply to illuminate the fixture, and switch it off to turn it off.
The fixture provides a diffuse light output, which helps to reduce glare and create a more comfortable lighting environment.

Image: Visual comparison illustrating the diffuse light provided by the HOFTRONIC Q-Series LED Batten.
მოვლა
HOFTRONIC Q-სერიის LED ბატენს მისი გამძლე კონსტრუქციისა და ინტეგრირებული LED ტექნოლოგიის გამო მინიმალური მოვლა სჭირდება.
- დასუფთავება: გაწმენდამდე გამორთეთ დენი. გაწმინდეთ მოწყობილობის გარე ზედაპირი რბილი,amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the polycarbonate material.
- ინსპექტირება: Periodically inspect the fixture for any signs of damage, loose connections, or excessive dirt accumulation. Address any issues promptly.
- არ არის მომხმარებლის მიერ მომსახურე ნაწილები: The LED light source is integrated and not user-replaceable. Do not attempt to open the fixture.
პრობლემების მოგვარება
If you encounter issues with your HOFTRONIC Q-Series LED Batten, refer to the following common troubleshooting steps:
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| მოწყობილობა არ ანათებს | არ არის კვების წყარო ფხვიერი გაყვანილობა გაუმართავი მოწყობილობა | შეამოწმეთ ავტომატური ამომრთველი და კედლის ჩამრთველი. Ensure all electrical connections are secure (power off first). If other solutions fail, contact customer support. |
| მბჟუტავი შუქი | არასტაბილური ელექტრომომარაგება ფხვიერი გაყვანილობა | შეამოწმეთ ენერგიის წყაროს სტაბილურობა. Verify all wiring connections are tight (power off first). |
| შემცირებული სიკაშკაშე | ჭუჭყის ან მტვრის დაგროვება | Clean the fixture's surface (power off first). |
თუ პრობლემა ამ გადაწყვეტილებების მცდელობის შემდეგაც გაგრძელდა, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ HOFTRONIC-ის მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.
გარანტია და მხარდაჭერა
HOFTRONIC გთავაზობთ 2 წლიანი გარანტია for this Q-Series LED Batten, covering defects in materials and workmanship under normal use. This warranty period begins from the date of purchase.
The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, unauthorized modifications, or natural disasters.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact HOFTRONIC customer service through your retailer or the official HOFTRONIC website. Please have your proof of purchase and model number (2711559) ready when contacting support.
პროდუქტის აპლიკაციები
The HOFTRONIC Q-Series LED Batten is versatile and suitable for a variety of applications, thanks to its robust and waterproof design:
- სამრეწველო: Warehouses, factories, production halls.
- კომერციული: Supermarkets, retail spaces, workshops, car repair shops.
- საცხოვრებელი: Garages, basements, utility rooms.
- სპეციალიზებული: Cold storage rooms, car washes, outdoor covered areas.

სურათი: მაგamples of the LED batten installed in industrial environments such as car washes, large warehouses, and cold storage facilities.

სურათი: მაგamples of the LED batten installed in commercial and residential settings, including supermarkets, workshops, and garages.
პროდუქტის ზომები
Refer to the diagram below for detailed dimensions of the HOFTRONIC Q-Series LED Batten.

Image: Technical drawing illustrating the length (1200mm) and other key dimensions of the LED batten.





