1. მნიშვნელოვანი უსაფრთხოების ინფორმაცია
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to follow these instructions could result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- ინსტალაციამდე ან მოვლა-პატრონობამდე დარწმუნდით, რომ დენი გამორთულია ამომრთველზე.
- ყველა გაყვანილობა უნდა შეესაბამებოდეს ეროვნულ და ადგილობრივ ელექტრო კოდებს.
- ვენტილატორი უნდა დამონტაჟდეს ჭერის ძელზე ან საყრდენ კონსტრუქციაზე, რომელსაც შეუძლია მინიმუმ 35 ფუნტის (15.9 კგ) დატვირთვა.
- არ ამუშაოთ ვენტილატორი დაზიანებული გაყვანილობით ან თუ ვენტილატორი ვიზუალურად დაზიანებულია.
- ვენტილატორის მუშაობის დროს ხელები, ტანსაცმელი და სხვა საგნები ვენტილატორის პირებისგან მოშორებით შეინახეთ.
- ეს ვენტილატორი განკუთვნილია მხოლოდ შიდა გამოყენებისთვის.
2. პაკეტის შიგთავსი
ინსტალაციის დაწყებამდე დარწმუნდით, რომ ყველა კომპონენტი ადგილზეა.
- მუდმივი დენის ძრავის ასამბლეა
- 3 ABS პირი
- დისტანციური მართვა
- სამონტაჟო აქსესუარები (ხრახნები, მავთულის თხილი და ა.შ.)
- ინსტრუქციის სახელმძღვანელო
3. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| ბრენდი | კარო |
| მოდელის სახელი | CFR523N4N-FM |
| ფერი | თეთრი |
| ელექტრო ვენტილატორის დიზაინი | ჭერის გულშემატკივართა |
| დენის წყარო | DC |
| პროდუქტის ზომები | 10"D x 52"W x 52"H |
| ოთახის ტიპი | საძინებელი, სასადილო ოთახი, სამზარეულო, მისაღები ოთახი, კაბინეტი |
| სპეციალური ფუნქცია | სიჩქარე რეგულირდება |
| ხმაურის დონე | 55 Decibels (max) |
| ვატtage | 17 ვატი |
| პირების რაოდენობა | 3 |
| ჰაერის ნაკადის მოცულობა | 3955 კუბური ფუტი წუთში |
| ტtage | 120 ვოლტი |
| კონტროლის მეთოდი | დისტანციური |
| სიმძლავრის დონეების რაოდენობა | 10 |
| შიდა/გარე გამოყენება | შიდა |
| სამონტაჟო ტიპი | ჭერზე დასამონტაჟებელი (ჩამონტაჟებული) |

Figure 3.1: Fan Dimensions. Total height is 10 inches, motor housing is 4.4 inches wide, and blades extend 26 inches from the center.
4. ინსტალაციის სახელმძღვანელო
4.1 წინასწარი ინსტალაციის შემოწმება
- Ensure the ceiling is flat and capable of supporting the fan's weight. This fan is not adaptable for sloped ceilings.
- Confirm that the electrical box is securely mounted and rated for ceiling fan support.
- ნებისმიერი ელექტრო სამუშაოების დაწყებამდე გამორთეთ დენი მთავარ ამომრთველზე.
4.2 გაყვანილობის ინსტრუქციები
Connect the fan's wiring to your household electrical system as follows:
- დააკავშირეთ თეთრი (ნეიტრალური) wire from the fan to the neutral wire from the ceiling.
- დააკავშირეთ Black/Red (Hot/Live) wire from the fan to the hot/live wire from the ceiling.
- დარწმუნდით, რომ ყველა შეერთება დამაგრებულია მავთულის თხილის გამოყენებით.

Figure 4.1: Wiring Diagram and Flush Mount Compatibility. This fan is suitable for flat ceilings and requires connection of neutral and live wires.
4.3 პირის მიმაგრება
Attach the three ABS blades to the motor housing using the provided screws. Ensure they are securely fastened.

Figure 4.2: Fan Blade and Motor Details. Illustrates the robust structure and ABS blade material.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
5.1 დისტანციური მართვის ფუნქციები
The fan is controlled via the included remote. Familiarize yourself with its buttons:
- ჩართვა/გამორთვა: რთავს ან გამორთავს ვენტილატორი.
- F/R (წინ/უკან): ცვლის პირების ბრუნვის მიმართულებას ზაფხულის ან ზამთრის რეჟიმში.
- სიჩქარის ღილაკები (+/-): Adjusts fan speed across 10 levels.
- ბუნებრივი რეჟიმი: Activates a varying speed setting to simulate natural breezes.

Figure 5.1: 10 Adjustable Fan Speeds. The fan offers a range of speeds from soft to cool wind.

Figure 5.2: Recommended Speed Settings for various activities.
5.2 Reversible DC Motor Function
The fan features a reversible DC motor, allowing for year-round use:
- ზაფხულის რეჟიმი (ქვევით ნაკადი): Press the "F/R" button to set blades to rotate counter-clockwise, creating a cooling breeze.
- ზამთრის რეჟიმი (აღმავალი ნაკადი): Press the "F/R" button to set blades to rotate clockwise, circulating warm air trapped near the ceiling.

Figure 5.3: Reversible DC Motor Operation for Summer and Winter modes.
6. მოვლა
რეგულარული მოვლა უზრუნველყოფს თქვენი ჭერის ვენტილატორის ოპტიმალურ მუშაობას და გამძლეობას.
- დასუფთავება: პერიოდულად გაწმინდეთ ვენტილატორის პირები და ძრავის კორპუსი რბილი, დamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული გამწმენდები ან გამხსნელები.
- დანის ბალანსი: თუ ვენტილატორი ირყევა, შეამოწმეთ, რომ ყველა პირის ხრახნი მჭიდროდ არის დამაგრებული და პირები არ არის მოღუნული ან დაზიანებული.
- ძრავის შეზეთვა: მუდმივი დენის ძრავა მუდმივად შეზეთილია და არ საჭიროებს დამატებით შეზეთვას.
- Გამორთვა: Always turn off power at the circuit breaker before cleaning or performing any maintenance.
7. Დიაგნოსტიკა
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ვენტილატორი არ იწყება | ვენტილატორს დენი არ მიეწოდება; მავთულის შეერთებები სუსტია; დისტანციური მართვის პულტის ბატარეა დაბალია ან არ არის დაწყვილებული. | შეამოწმეთ ამომრთველი; დარწმუნდით, რომ ყველა მავთულის შეერთება საიმედოა; შეცვალეთ დისტანციური მართვის პულტის ბატარეა ან ხელახლა შეაერთეთ. |
| ვენტილატორი ზედმეტ ხმაურს გამოსცემს | Loose screws on blades or mounting bracket; Unbalanced blades. | Tighten all screws; Check blade balance and adjust if necessary. |
| დისტანციური მართვა არ მუშაობს | Low or dead battery; Remote not paired with fan; Obstruction between remote and receiver. | Replace battery; Follow pairing instructions (if applicable, typically power cycle fan and press remote button); Ensure clear line of sight. |
| ვენტილატორი ირხევა | Loose mounting bracket; Unbalanced blades; Blades not securely attached. | Ensure mounting bracket is tight; Use a balancing kit (not included) if needed; Tighten blade screws. |

Figure 7.1: Fan Noise Level Comparison. The Carro fan operates quietly, below 55dB.
8. გარანტია და მხარდაჭერა
8.1 ინფორმაცია გარანტიის შესახებ
This Carro ceiling fan comes with a 12 თვიანი გარანტია შეძენის დღიდან. ეს გარანტია ფარავს წარმოების დეფექტებს და მასალის დეფექტებს ნორმალური გამოყენების შემთხვევაში.
The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, or unauthorized repairs.
8.2 მომხმარებელთა მხარდაჭერა
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Carro customer support. When contacting support, please have your order details and model number (CFR523N4N-FM) available.
ყველა ელ.წერილს 24 საათის განმავლობაში უპასუხებენ.
For more information, visit the official Carro webსაიტზე ან იხილეთ თქვენი შეძენის დოკუმენტაცია.