Retekess V112 AM FM Pocket Radio User Manual

1. შესავალი

მადლობა შენაძენისთვისasing the Retekess V112 AM FM Pocket Radio. This compact digital radio is designed for portable listening, offering both AM and FM bands with a clear LCD display and rechargeable battery. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.

2. პროდუქტის მახასიათებლები

• Miniature size and lightweight design for easy portability.
• AM/FM 2-band stereo radio reception.
• Digital LCD display for frequency and status indication.
• Automatic and manual station search and storage.
• Up to 58 preset stations (29 AM / 29 FM).
• 31-level volume control.
• ჩამონტაჟებული მრავალჯერადი დატენვის ლითიუმის ბატარეა.
• Sleep timer function (90, 60, 30, 15 minutes).
• Key lock function to prevent accidental operation.
• Stereo earphone output for personal listening.

3. პაკეტის შიგთავსი

გთხოვთ, შეამოწმოთ შეფუთვა შემდეგი ნივთებისთვის:

• 1 × Retekess V112 AM FM Pocket Radio
• 1 × Owner's Manual
• 1 × Hand Strap/Lanyard
• 1 × USB დატენვის კაბელი
• 1 × ყურსასმენები

Image: The package includes the Retekess V112 radio, owner's manual, hand strap, USB charging cable, and earphones.

4. პროდუქტის დიაგრამა და კონტროლი

Familiarize yourself with the radio's buttons and display for easy operation.

სურათი: ახლო ხედი view of the Retekess V112 radio, highlighting the control buttons and LCD screen.

4.1. წინა პანელის კონტროლი

• Ჩამრთველი ღილაკი: Press to turn the radio on or off.
• AM/FM SCAN Button: Press to switch between AM and FM bands. Long press to initiate automatic station scanning and storage.
• MEMO/DEL Button: Press to store a station. Long press to delete a stored station.
• TUNER ▲/▼ Buttons: Press to manually tune the frequency up or down.
• M+/M- ღილაკები: Press to navigate through preset stations.
• VOLUME +/− Buttons: დაარეგულირეთ მოსმენის ხმა.
• LOCK გადამრთველი: Slide to lock or unlock the buttons.

4.2. LCD ეკრანი

სურათი: დეტალური view of the radio's LCD display, showing frequency and other indicators.

The LCD display shows the current frequency, battery level, AM/FM band indicator, stereo indicator (for FM), and sleep timer status.

5. დაყენება

5.1. ბატარეის დატენვა

The radio is equipped with a built-in rechargeable lithium battery. Before first use, fully charge the radio.

1. Connect the supplied USB charging cable to the radio's charging port.
2. USB კაბელის მეორე ბოლო შეაერთეთ USB კვების ადაპტერთან (არ მოყვება) ან კომპიუტერის USB პორტთან.
3. The battery indicator on the LCD will show charging status. It typically takes about 1.5 hours for a full charge.
4. სრულად დატენვის შემდეგ გათიშეთ დამტენი კაბელი.

Image: The Retekess V112 radio being charged via its USB port, with a close-up of the charging port.

5.2. ყურსასმენების შეერთება

The earphones serve as the FM antenna. For optimal reception, ensure the earphones are fully plugged into the 3.5mm jack.

Image: A person wearing earphones connected to the Retekess V112 radio, illustrating the use of earphones for listening and as an antenna.

6. ძირითადი ოპერაცია

6.1. ჩართვა/გამორთვა

დააჭირეთ სიმძლავრე button to turn the radio on. Press it again to turn the radio off.

6.2. ხმის რეგულირება

დააჭირეთ ტომი + button to increase the volume. Press the მოცულობა − button to decrease the volume. The volume level is displayed on the LCD.

6.3. Band Selection (AM/FM)

დააჭირეთ AM/FM SCAN button to switch between AM and FM radio bands. The selected band will be indicated on the LCD.

Image: The Retekess V112 radio displaying an FM frequency, with visual arcs representing various broadcast categories like news, music, and sports.

6.4. სადგურების რეგულირება

Automatic Scan and Store:

1. დიდხანს დააჭირეთ AM/FM SCAN button. The radio will automatically scan for available stations and store them into presets.
2. The scanning process will stop once all available stations are found and stored.

Image: The Retekess V112 radio with an overlay highlighting the 'AM/FM SCAN' and 'STORE' buttons, indicating the automatic search and storage function.

სახელმძღვანელო რეგულირება:

დააჭირეთ TUNER ▲ or TUNER ▼ ღილაკები სიხშირის ეტაპობრივად ხელით დასარეგულირებლად.

6.5. Preset Stations (Store/Recall)

სადგურის შენახვა:

1. Tune to the desired station using manual tuning or automatic scan.
2. დააჭირეთ MEMO/DEL ღილაკს ერთხელ. ეკრანზე წინასწარ დაყენებული ნომერი აციმციმდება.
3. გამოიყენეთ M+/M- buttons to select the desired preset memory location.
4. დააჭირეთ MEMO/DEL სადგურის დასადასტურებლად და შესანახად კვლავ დააჭირეთ ღილაკს.

შენახული სადგურის გახსენება:

დააჭირეთ M+ or M- ღილაკებით შენახული წინასწარ დაყენებული სადგურების გადასართავად.

6.6. კლავიშის დაბლოკვის ფუნქცია

გაასრიალეთ LOCK switch (located on the side or front, depending on model revision) to the lock position to disable all buttons. This prevents accidental changes to settings or power-off when carrying the radio. Slide it back to unlock.

Image: The Retekess V112 radio with a highlighted lock icon, indicating the key lock function to prevent unintended button presses.

6.7. ძილის ქრონომეტრი

The radio features an automatic power-off function. If it does not work, it will turn off automatically after 90 minutes. This is a protection function. If you can turn on the radio again and keep listening, it means the battery is not the issue.

7. მოვლა

• გაწმინდეთ რადიო რბილი, მშრალი ქსოვილით. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები ან გამხსნელები.
• Avoid exposing the radio to extreme temperatures, direct sunlight, dust, or moisture.
• Do not attempt to disassemble or modify the radio, as this will void the warranty and may cause damage.
• If the radio will not be used for an extended period, charge it periodically to maintain battery health.

8. Დიაგნოსტიკა

9. სპეციფიკაციები

10. უსაფრთხოების ინფორმაცია

• Do not expose the radio to water or excessive moisture.
• მოერიდეთ რადიოს დავარდნას ან ძლიერ დარტყმებს.
• Do not use the radio in environments with high temperatures or near flammable materials.
• სმენის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, მოერიდეთ ხმამაღლა მოსმენას დიდი ხნის განმავლობაში.
• აკუმულატორი გადააგდეთ ადგილობრივი რეგულაციების შესაბამისად. არ გადააგდოთ აკუმულატორები ცეცხლში.

11. გარანტია და მხარდაჭერა

Retekess products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Retekess webსაიტი. გთხოვთ, შეინახოთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის მოთხოვნისთვის.