1. უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები
გთხოვთ, ამ მოწყობილობის გამოყენებამდე ყურადღებით წაიკითხოთ ყველა ინსტრუქცია და შეინახეთ მომავალი მითითებისთვის. ამ ინსტრუქციების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ელექტროშოკი, ხანძარი ან სერიოზული დაზიანება.
- დარწმუნდით, რომ კვების ბლოკიtage შეესაბამება მოწყობილობაზე არსებულ ეტიკეტს.
- არ ჩაძიროთ მოწყობილობა, კაბელი ან შტეფსელი წყალში ან სხვა სითხეში.
- გამორთეთ დენის წყაროდან, როდესაც არ იყენებთ, გაწმენდის წინ ან გადატანამდე.
- Keep hands, hair, and clothing away from the fan opening during operation.
- არ გამოიყენოთ მოწყობილობა დაზიანებული სადენით ან შტეფსელით, ან მას შემდეგ, რაც მოწყობილობა გაუმართავია ან რაიმე ფორმით დაზიანებულია.
- ეს მოწყობილობა განკუთვნილია მხოლოდ შიდა საყოფაცხოვრებო გამოყენებისთვის.
- არ დაბლოკოთ ჰაერის ღიობები და არ იმუშაოთ ფარდებთან ან სხვა მასალებთან ახლოს, რამაც შეიძლება ჰაერის ნაკადის დაბლოკვა გამოიწვიოს.
- ბავშვები უნდა იყვნენ მეთვალყურეობის ქვეშ, რათა დარწმუნდეთ, რომ ისინი არ თამაშობენ მოწყობილობას.
2. პროდუქტი დასრულდაview
The Defy DBF400 is a bladeless fan and air purifier designed to provide both cooling and improved air quality. Its sleek design integrates seamlessly into various home environments.
სურათი 2.1: წინა view of the Defy DBF400 Bladeless Fan and Purifier. This image shows the tall, black, bladeless design with the control panel and display located at the base.
სურათი 2.2: მხარე view of the Defy DBF400, highlighting its slim profile and the air intake vents located at the lower section of the unit.
სურათი 2.3: უკანა view of the Defy DBF400, showing the smooth, continuous surface and the location of the power cord connection point.
3. დაყენება
Follow these steps to set up your Defy DBF400 Bladeless Fan and Purifier:
- შეფუთვა: Carefully remove the appliance from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport.
- განთავსება: Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for optimal airflow. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- დენის კავშირი: Insert the power plug into a standard 220V AC electrical outlet. Ensure the cord is not pinched or placed under heavy objects.
4. საოპერაციო ინსტრუქციები
The Defy DBF400 can be operated using the touch control panel on the unit or the included remote control.
4.1 მართვის პანელი
სურათი 4.1: Close-up of the control panel and digital display on the Defy DBF400. The display shows '26 °C' and various icons for modes and functions.
მართვის პანელს აქვს ციფრული დისპლეი და შეხებითი ღილაკები სხვადასხვა ფუნქციებისთვის:
- Ჩამრთველი ღილაკი (⏻): რთავს ან გამორთავს მოწყობილობას.
- რეჟიმის ღილაკი (M): Cycles through the 4 wind modes: Normal, Sleep, Smart, and Baby.
- Speed Adjustment (+ / -): Increases or decreases the fan speed (10 speed settings).
- რხევის ღილაკი (⟳): ააქტიურებს ან გამორთავს 60-გრადუსიანი რხევის ფუნქციას.
- ტაიმერის ღილაკი (🕒): ავტომატური გამორთვის ტაიმერის დაყენება.
4.2 დისტანციური მართვა
სურათი 4.2: The multi-functional remote control for the Defy DBF400. It is black with white buttons, including power, mode, speed adjustment, and timer functions.
The remote control provides convenient access to all functions from a distance. Ensure the remote control is pointed towards the unit's control panel for proper operation.
- დენის ღილაკი: რთავს ან გამორთავს მოწყობილობას.
- რეჟიმის ღილაკი (M): Selects desired wind mode.
- Speed Adjustment (+ / -): არეგულირებს ვენტილატორის სიჩქარეს.
- რხევის ღილაკი: რხევის გადართვა.
- Timer Button (L): ავტომატური გამორთვის ტაიმერის დაყენება.
4.3 ქარის რეჟიმი
- ნორმალური ქარის რეჟიმი: უზრუნველყოფს ჰაერის უწყვეტ ნაკადს შერჩეული სიჩქარით.
- Ძილის რეჟიმი: Gradually decreases fan speed over time to provide a quieter environment for sleep.
- სმარტ რეჟიმი: Adjusts fan speed automatically based on ambient room temperature.
- ბავშვის რეჟიმი: Operates at a gentle, low speed for minimal disturbance.
5. მოვლა
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Defy DBF400.
5.1 ექსტერიერის გაწმენდა
- ყოველთვის გამორთეთ მოწყობილობა გაწმენდის წინ.
- გაწმინდეთ გარე ზედაპირები რბილი, დamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული გამწმენდები ან გამხსნელები.
- დარწმუნდით, რომ წყალი არ მოხვდება შიდა კომპონენტებში.
5.2 ჰაერის ფილტრის გაწმენდა/შეცვლა
The air purifier function relies on a clean filter. Refer to the product's specific filter access instructions for cleaning or replacement. Typically, filters should be checked every 3-6 months depending on usage and air quality.
- გამორთეთ მოწყობილობა.
- Locate the filter cover (usually at the back or bottom of the unit).
- Remove the filter. If washable, clean according to instructions. If not, replace with a genuine Defy replacement filter.
- Reinsert the filter and secure the cover.
6. Დიაგნოსტიკა
If you encounter issues with your Defy DBF400, refer to the following common problems and solutions:
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ერთეული არ ირთვება | No power supply; Power cord not properly plugged in | შეამოწმეთ დენის წყარო; დარწმუნდით, რომ დენის კაბელი საიმედოდ არის შეერთებული; |
| სუსტი ჰაერის ნაკადი | Air intake/outlet blocked; Filter dirty; Low fan speed setting | Clear obstructions; Clean or replace filter; Increase fan speed |
| დისტანციური მართვა არ მუშაობს | Batteries depleted; Obstruction between remote and unit; Remote not pointed correctly | Replace batteries; Remove obstructions; Point remote directly at control panel |
| არაჩვეულებრივი ხმაური | Unit not on a level surface; Foreign object inside | Place on a stable, level surface; Unplug and carefully check for obstructions (do not disassemble) |
თუ პრობლემა ამ გადაწყვეტილებების მცდელობის შემდეგაც არ მოგვარდება, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.
7. სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელის ნომერი | DBF400 |
| ბრენდი | დაუმორჩილებლობა |
| სიმძლავრე / ვატიtage | 36 ვატი |
| ტtage | 220 ვოლტი |
| სიჩქარის რაოდენობა | 10 |
| ქარის რეჟიმები | Normal, Sleep, Smart, Baby |
| რხევა | 60 გრადუსი |
| კონტროლის ტიპი | სენსორული პანელი, დისტანციური მართვა |
| მასალა | პლასტიკური |
| ზომები (D x W x H) | 25.5 x 25.5 x 105.6 სმ |
| ნივთის წონა | 5.8 კგ |
8. ინფორმაცია გარანტიის შესახებ
This Defy appliance comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
The warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized modification, or failure to follow the instructions in this manual.
9. მომხმარებელთა მხარდაჭერა
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Defy customer support. Have your model number (DBF400) and proof of purchase ready when contacting support.
Contact details can typically be found on the Defy official webსაიტზე ან თქვენს პროდუქტთან ერთად მოწოდებულ საგარანტიო ბარათზე.
