Cecotec Microwave 20L Proclean 3020 Flatbed User Manual

1. შესავალი

Thank you for choosing the Cecotec Microwave 20L Proclean 3020 Flatbed. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Cecotec Proclean 3020 Flatbed microwave oven features a 20-liter capacity and 700W microwave power, designed for compact spaces with a flatbed ceramic interior for maximized cooking area and easy cleaning. It incorporates 3Dwave technology for uniform heating and a convenient defrost mode.

2. უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები

ელექტრო მოწყობილობების გამოყენებისას ყოველთვის უნდა დაიცვან უსაფრთხოების ძირითადი ზომები, მათ შორის შემდეგი:

• წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია მოწყობილობის გამოყენებამდე.
• უზრუნველყოს ტtagელექტრო მოწყობილობაზე მითითებული შეესაბამება თქვენს ადგილობრივ ქსელსtagე დაკავშირებამდე.
• არ გამოიყენოთ მოწყობილობა დაზიანებული სადენით ან შტეფსელით, ან მას შემდეგ, რაც მოწყობილობა გაუმართავია ან რაიმე ფორმით დაზიანებულია.
• არ გააცხელოთ სითხეები ან სხვა საკვები დალუქულ კონტეინერებში, რადგან ისინი შეიძლება აფეთქდეს.
• გამოიყენეთ მხოლოდ ჭურჭელი, რომელიც შესაფერისია მიკროტალღურ ღუმელში გამოსაყენებლად.
• პლასტმასის ან ქაღალდის ჭურჭელში საკვების გაცხელებისას თვალი ადევნეთ ღუმელს აალების შესაძლებლობის გამო.
• თუ კვამლი შეინიშნება, გამორთეთ ან გამორთეთ მოწყობილობა და შეინახეთ კარი დაკეტილი, რათა ჩაახშო ცეცხლი.
• სასმელების მიკროტალღური გაცხელებამ შეიძლება გამოიწვიოს ამოფრქვევის დაგვიანებული ადუღება, ამიტომ სიფრთხილეა საჭირო კონტეინერის დამუშავებისას.
• საკვების ბოთლების და ბავშვთა საკვების ქილების შიგთავსი უნდა აურიოთ ან შეანჯღრიოთ და მოხმარების წინ შეამოწმოთ ტემპერატურა, რათა თავიდან აიცილოთ დამწვრობა.
• ეს მოწყობილობა არ არის განკუთვნილი შემცირებული ფიზიკური, სენსორული ან გონებრივი შესაძლებლობების ან გამოცდილების და ცოდნის ნაკლებობის მქონე პირების (მათ შორის ბავშვების) გამოსაყენებლად, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მათ არ მიეცათ ზედამხედველობა ან ინსტრუქცია მოწყობილობის გამოყენების შესახებ მათ უსაფრთხოებაზე პასუხისმგებელი პირის მიერ.
• ბავშვები უნდა იყვნენ მეთვალყურეობის ქვეშ, რათა უზრუნველყონ, რომ ისინი არ თამაშობენ მოწყობილობას.
• არ გამოიყენოთ კოროზიული ქიმიკატები ან ორთქლი ამ მოწყობილობაში.
• არ შეინახოთ ეს მოწყობილობა გარეთ. არ გამოიყენოთ ეს პროდუქტი წყალთან ახლოს.
• Do not use the microwave oven for drying clothes, paper, or other non-food items.
• არ გამოიყენოთ მიკროტალღური ღუმელი ცარიელის დროს.

3. პროდუქტი დასრულდაview

3.1 კომპონენტები

The Cecotec Proclean 3020 Flatbed microwave oven is designed for ease of use and efficient cooking. Key components include:

• Flatbed Ceramic Interior: Maximizes usable space and simplifies cleaning, eliminating the need for a rotating plate.
• მართვის პანელი: Features two manual rotary knobs for setting cooking time and power level.
• კარი: აღჭურვილია სახელურით გაღებისა და დახურვისთვის.
• ვენტილაციის ღიობები: Located on the sides and rear to ensure proper airflow.

3.2 კონტროლი და ფუნქციები

The microwave features intuitive manual controls and advanced technologies:

• Power Selector Knob: Adjusts microwave power across 6 levels (Low, M. Low, Med, M. High, High).
• ტაიმერის სახელური: Sets cooking time up to 30 minutes with an acoustic alert.
• 3Dwave Technology: Ensures uniform distribution of microwaves for even cooking results.
• გაყინვის რეჟიმი: Dedicated setting for quick and efficient thawing of food.

სურათი 1: წინა view of the Cecotec Proclean 3020 Flatbed Microwave.

Figure 2: Close-up of the manual control knobs.

4. დაყენება და ინსტალაცია

4.1 შეფუთვა

Carefully remove the microwave oven and all packaging materials. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Contact customer service for assistance.

4.2 განთავსება

• მიკროტალღური ღუმელი მოათავსეთ ბრტყელ, სტაბილურ ზედაპირზე, რომელსაც შეუძლია გაუძლოს მის წონას და ყველაზე მძიმე საკვებს, რომლის მომზადებაც შესაძლებელია.
• Ensure adequate ventilation. Leave a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side for proper airflow. Do not block any ventilation openings.
• ღუმელი მოარიდეთ სითბოს წყაროებს, ორთქლს ან შხეფებიან სითხეებს.
• Do not place the oven near a radio or TV, as microwave operation may cause interference.

4.3 ელექტრო კავშირი

• Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet specifications match the appliance's requirements (230 Volt, 1150 Watt total power).
• არ გამოიყენოთ გაფართოების კაბელები ან გადამყვანები.

Figure 3: Proper placement of the microwave on a kitchen counter.

5. საოპერაციო ინსტრუქციები

5.1 General Microwave Cooking

1. Place the food in a microwave-safe container and place it directly onto the flatbed ceramic interior.
2. უსაფრთხოდ დახურეთ მიკროტალღური ღუმელის კარი.
3. გადაატრიალეთ Power Selector Knob to your desired power level (e.g., High for full power, Med for medium power). The microwave offers 6 adjustable power levels.
4. გადაატრიალეთ ტაიმერი Knob to set the desired cooking time, up to 30 minutes. The oven will start automatically once the timer is set.
5. When the cooking time is complete, an acoustic alert will sound, and the oven will switch off.
6. Carefully remove the food, as the container and food will be hot.

Figure 4: Food placed directly on the flatbed ceramic interior.

5.2 გაყინვის რეჟიმი

The defrost mode allows for quick and even thawing of frozen foods.

1. Place the frozen food in a microwave-safe container on the flatbed.
2. გადაატრიალეთ Power Selector Knob to the "Defrost" setting (often indicated by a snowflake or water droplet icon, or a specific defrost power level).
3. Set the desired defrosting time using the ტაიმერი Knob. Refer to food packaging for recommended defrosting times.
4. Mid-cycle, it may be beneficial to turn or separate food items to ensure even defrosting.

Figure 5: Illustrating the defrost function for frozen items like salmon.

5.3 3Dwave Technology

The advanced 3Dwave technology ensures that microwaves are distributed uniformly throughout the oven cavity. This results in more consistent and efficient heating, eliminating cold spots and ensuring your food is cooked perfectly from all angles, even without a rotating plate.

Figure 6: Visual representation of 3Dwave technology ensuring even heating.

6. დასუფთავება და მოვლა

რეგულარული გაწმენდა და სათანადო მოვლა უზრუნველყოფს თქვენი მიკროტალღური ღუმელის ხანგრძლივობას და ოპტიმალურ მუშაობას.

6.1 ინტერიერის გაწმენდა

• გაწმენდის წინ ყოველთვის გამორთეთ მიკროტალღური ღუმელი.
• The flatbed ceramic interior is designed for easy cleaning. Wipe the interior surfaces, including the flatbed, with a damp ქსოვილი და რბილი სარეცხი საშუალება ყოველი გამოყენების შემდეგ.
• For stubborn food spills, place a bowl of water with lemon slices inside and heat on high for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe away.
• Do not use abrasive cleaners, steel wool, or harsh chemicals, as these can damage the ceramic surface.

Figure 7: Cleaning the flat ceramic interior.

6.2 ექსტერიერის გაწმენდა

• გაწმინდეთ გარე ზედაპირები რბილი, დamp ქსოვილი.
• Clean the door and door seals regularly to ensure proper closure and prevent microwave leakage.

7. Დიაგნოსტიკა

მომხმარებელთა მომსახურების სერვისთან დაკავშირებამდე, გთხოვთ, გაეცნოთ შემდეგ სახელმძღვანელოს, რომელიც ხშირად გვხვდება და დაგეხმარებათ პრობლემების მოგვარებაში:

8. სპეციფიკაციები

9. გარანტია და მხარდაჭერა

Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, or for technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webსაიტი.

You can also find additional support and contact information on the Cecotec-ის მაღაზია Amazon-ზე.

10. პროდუქტის ვიდეო დემონსტრაცია

ვიზუალური ინფორმაციისთვის იხილეთ პროდუქტის ოფიციალური ვიდეოview of the Cecotec Proclean Flatbed Microwave features and benefits.