1. შესავალი
Thank you for choosing the Bourgini Slimfit Airfryer XL. This 5-liter, 1500W hot air fryer is designed for healthy cooking with minimal oil, featuring a compact design, ultra-quiet operation, and a durable PFAS-free ceramic non-stick coating. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal performance of your appliance. Keep this manual for future reference.

Image 1.1: The Bourgini Slimfit Airfryer XL highlighting its PFAS-free ceramic coating, SilentFry technology for quiet operation, and generous XL capacity.
2. უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები
ელექტრო მოწყობილობების გამოყენებისას ყოველთვის უნდა დაიცვან უსაფრთხოების ძირითადი ზომები, მათ შორის შემდეგი:
- გამოყენებამდე წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია.
- არ შეეხოთ ცხელ ზედაპირებს. გამოიყენეთ სახელურები ან სახელურები.
- ელექტროშოკისგან თავის დასაცავად, არ ჩაყოთ კაბელი, შტეფსელები ან მთავარი მოწყობილობა წყალში ან სხვა სითხეში.
- მჭიდრო მეთვალყურეობა აუცილებელია, როდესაც რომელიმე მოწყობილობას იყენებენ ბავშვები ან მის მახლობლად.
- გამორთეთ განყოფილებიდან, როდესაც არ იყენებთ და გაწმენდის წინ. ნაწილების ჩადებამდე ან ამოღებამდე დატოვეთ გაციება.
- არ გამოიყენოთ მოწყობილობა დაზიანებული სადენით ან შტეფსელით, ან მას შემდეგ, რაც მოწყობილობა გაუმართავია ან რაიმე ფორმით დაზიანებულია.
- მოწყობილობის მწარმოებლის მიერ არ არის რეკომენდებული აქსესუარების გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს დაზიანებები.
- არ გამოიყენოთ გარეთ.
- არ დაუშვათ კაბელი ჩამოკიდოთ მაგიდის ან დახლის კიდეზე და არ შეეხოთ ცხელ ზედაპირებს.
- არ მოათავსოთ ცხელ გაზზე ან ელექტრო სანთურზე ან გახურებულ ღუმელში ან ახლოს.
- განსაკუთრებული სიფრთხილე უნდა იქნას გამოყენებული ცხელი ზეთის ან სხვა ცხელი სითხის შემცველი მოწყობილობის გადაადგილებისას.
- ყოველთვის ჯერ შტეფსელი შეაერთეთ მოწყობილობაზე, შემდეგ კი კაბელი შეაერთეთ კედლის სოკეტში. გათიშვისთვის, გადართეთ ნებისმიერი ღილაკი „გამორთულზე“ და შემდეგ ამოიღეთ შტეფსელი კედლის სოკეტიდან.
- არ გამოიყენოთ მოწყობილობა სხვა დანიშნულებისამებრ.
- დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა მოთავსებულია სტაბილურ, სითბოს მდგრად ზედაპირზე.
- არ დაბლოკოთ სავენტილაციო ღიობები.
3. პროდუქტი დასრულდაview
Familiarize yourself with the components of your Bourgini Slimfit Airfryer XL.
3.1 ძირითადი კომპონენტები
- Main Unit (housing)
- მართვის პანელი ციფრული ეკრანით
- მოსახსნელი შემწვარი კალათა
- Frying Pan/Drawer
- სახელური

Image 3.1: The Slimfit design of the air fryer, showing its compact dimensions (approximately 40cm length, 22cm width, 29cm height) for efficient space utilization.
3.2 მართვის პანელი
The digital control panel allows you to easily set cooking parameters and select pre-set programs.
- ტემპერატურის ჩვენება: აჩვენებს მიმდინარე ან დაყენებულ ტემპერატურას.
- ტაიმერის ჩვენება: აჩვენებს სამზარეულოს დარჩენილ დროს.
- ტემპერატურის კონტროლის ღილაკები: ტემპერატურის რეგულირება მაღლა ან დაბლა.
- ტაიმერის კონტროლის ღილაკები: Adjust cooking time up or down.
- წინასწარ დაყენებული პროგრამის ხატულები: Quick selection for common foods (e.g., fries, chicken, fish).
- დენის ღილაკი: ჩართავს/გამორთავს მოწყობილობას და იწყებს/აჩერებს საჭმლის მომზადებას.

სურათი 3.2: დეტალური view of the digital control panel, featuring temperature and time adjustments, along with intuitive icons for different food types and functions.
4. Before First Use / Setup
4.1 შეფუთვა
- ამოიღეთ ყველა შესაფუთი მასალა მოწყობილობიდან.
- Check that all parts are present and in good condition.
4.2 გაწმენდა პირველ გამოყენებამდე
- წაშალეთ მთავარი განყოფილება რეკლამითamp ქსოვილი.
- Wash the frying basket and pan in hot, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended to prolong the life of the non-stick coating.
- აწყობამდე და გამოყენებამდე დარწმუნდით, რომ ყველა ნაწილი სრულიად მშრალია.
4.3 განთავსება
- მოათავსეთ აეროფრიტიურნი სტაბილურ, ბრტყელ, სითბოს მდგრად ზედაპირზე.
- სათანადო ვენტილაციისთვის დარწმუნდით, რომ მოწყობილობის უკანა და გვერდების გარშემო მინიმუმ 10 სმ (4 ინჩი) თავისუფალი ადგილია.
- Do not place the appliance near flammable materials or under wall cabinets that are not heat-resistant.
5. საოპერაციო ინსტრუქციები
5.1 წინასწარ გათბობა
საუკეთესო შედეგის მისაღწევად რეკომენდებულია წინასწარ გაცხელება, განსაკუთრებით იმ საკვებისთვის, რომელსაც ხრაშუნა გარედან სჭირდება.
- შეაერთეთ მოწყობილობა დასაბუთებული კედლის განყოფილებაში.
- ეკრანის ჩასართავად დააჭირეთ ჩართვის ღილაკს.
- დააყენეთ სასურველი ტემპერატურა ტემპერატურის კონტროლის ღილაკების გამოყენებით.
- წინასწარი გაცხელებისთვის დააყენეთ ტაიმერი 3-5 წუთის განმავლობაში.
- Press the Power button again to start preheating. The appliance will beep when preheating is complete.
5.2 საკვების მომზადება
- Pull out the frying pan/drawer by the handle.
- Place food into the frying basket. Do not overfill the basket to ensure even cooking.
- Slide the frying pan/drawer back into the appliance until it clicks into place.
- Set the desired temperature and cooking time using the control panel. Alternatively, select a pre-set program.
- სამზარეულოს დასაწყებად დააჭირეთ ჩართვის ღილაკს.
- Some foods may require shaking or tossing halfway through cooking. To do this, carefully pull out the drawer, shake the basket, and reinsert it. The air fryer will resume cooking automatically.
- When the timer reaches zero, the appliance will beep, indicating cooking is complete.
- Carefully pull out the drawer and remove the cooked food. Use tongs or heat-resistant utensils.
- გამორთეთ მოწყობილობა გამოყენების შემდეგ.

Image 5.1: The air fryer with its frying drawer extended, illustrating how to access the removable basket for loading and unloading food.
6. დასუფთავება და მოვლა
რეგულარული გაწმენდა უზრუნველყოფს ოპტიმალურ მუშაობას და ახანგრძლივებს თქვენი ფრიტიურის სიცოცხლის ხანგრძლივობას.
6.1 დასუფთავება
- ჰაერის შემწვარი აპარატი ყოველთვის გამორთეთ დენიდან და გაწმენდამდე სრულად გაგრილებისთვის მიეცით საშუალება.
- გაასუფთავეთ მოწყობილობის გარე მხარე რეკლამის საშუალებითamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები ან საწმენდები.
- Remove the frying basket and pan. Wash them in hot, soapy water using a non-abrasive sponge. The ceramic non-stick coating is easy to clean.
- For stubborn food residue, soak the basket and pan in hot water with some dish soap for about 10-15 minutes before cleaning.
- გაასუფთავეთ მოწყობილობის ინტერიერი რეკლამის საშუალებითamp cloth. Avoid getting water into the heating element area.
- Ensure all parts are thoroughly dry before storing or reassembling.
6.2 შენახვა
გაწმენდილი და გამხმარი ჰაერღუმელი შეინახეთ გრილ, მშრალ ადგილას.
7. Დიაგნოსტიკა
თუ თქვენს ჰაერღუმელთან დაკავშირებით რაიმე პრობლემას წააწყდებით, იხილეთ შემდეგი გავრცელებული პრობლემები და მათი გადაჭრის გზები:
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ჰაერის შემწვარი არ ირთვება. | Appliance not plugged in. No power from outlet. | დარწმუნდით, რომ კვების კაბელი საიმედოდ არის შეერთებული მოქმედ როზეტში. შეამოწმეთ ავტომატური ამომრთველი. |
| საკვები არ იხარშება თანაბრად. | Basket is overfilled. Food not shaken/tossed. | Do not overfill the basket. Shake or toss food halfway through cooking. |
| საკვები არ არის ხრაშუნა. | Not enough oil (for some foods). Temperature too low or time too short. | Lightly brush or spray food with oil. Increase temperature or cooking time. Ensure preheating. |
| აპარატიდან მოდის თეთრი კვამლი. | წინა გამოყენების შემდეგ დარჩენილი ცხიმის ნარჩენები. ცხიმიანი საკვების მომზადება. | Clean the frying pan and basket thoroughly after each use. For fatty foods, drain excess fat during cooking. |
| ტექნიკა წვის სუნს ასხივებს. | New appliance smell (normal for first few uses). Food residue on heating element. | The smell should dissipate after a few uses. Unplug and allow to cool, then check and clean the heating element area if accessible and safe. |
თუ პრობლემა ამ გადაწყვეტილებების მოსინჯვის შემდეგაც არ მოგვარდება, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.
8. ტექნიკური მახასიათებლები
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| ბრენდი | ბურჯინი |
| მოდელის ნომერი | Slimfit |
| ტევადობა | 5 ლიტრი |
| ძალაუფლება | 1500 ვატი |
| მასალა | კერამიკა (არაწებოვანი საფარი) |
| ფერი | კრემისფერი |
| პროდუქტის ზომები (L x W x H) | 28.2 x 22.8 x 39.9 სმ |
| ნივთის წონა | 4.84 კგ |
| განსაკუთრებული თვისებები | ტემპერატურის კონტროლი, ტაიმერი, პროგრამირებადი |
| რეკომენდებული გამოყენება | Bake, Defrost, Reheat, Roast |
9. გარანტია და მომხმარებელთა მხარდაჭერა
BOURGINI products are manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a defect arising from faulty materials or workmanship, your product is covered by a manufacturer's warranty.
9.1 ინფორმაცია გარანტიის შესახებ
Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. Keep your proof of purchase (receipt) as it will be required for any warranty claims.
9.2 მომხმარებელთა მხარდაჭერა
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about warranty service, please contact BOURGINI customer support:
- Webსაიტი: Visit the official BOURGINI webსაიტი დახმარების რესურსებისა და საკონტაქტო ინფორმაციისთვის.
- ელფოსტა: Refer to your product packaging or warranty card for the customer service email address.
- ტელეფონი: Contact numbers may vary by region. Please check the BOURGINI webსაიტი ადგილობრივი დახმარების ნომრებისთვის.
When contacting support, please have your product model number (Slimfit) and proof of purchase ready.




