KERDE P30B Smart Bidet Toilet Seat User Manual

შესავალი

Thank you for choosing the KERDE P30B Smart Bidet Toilet Seat. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new bidet seat. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინფორმაცია

უსაფრთხო მუშაობისა და დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, დაიცავით შემდეგი უსაფრთხოების ზომები:

• The product must be connected to a domestic water supply.
• The electrical connection requires 120V voltage and a 3-hole grounded socket.
• არ ჩაყოთ პროდუქტი წყალში და არ შეასხუროთ წყალი პირდაპირ ელექტრო კომპონენტებზე.
• გაჟონვის თავიდან ასაცილებლად, დარწმუნდით, რომ წყლის ყველა შეერთება უსაფრთხოა.
• Children and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities should be supervised or instructed on safe use.
• გაწმენდის ან რაიმე სახის ტექნიკური მომსახურების ჩატარებამდე გამორთეთ მოწყობილობა დენის წყაროდან.

პაკეტის შიგთავსი

ინსტალაციის დაწყებამდე დარწმუნდით, რომ ყველა კომპონენტი ხელმისაწვლელია:

• KERDE P30B Bidet Toilet Seat
• უსადენო დისტანციური მართვა
• სამონტაჟო აპარატურა
• წყალმომარაგების შლანგი
• მომხმარებლის სახელმძღვანელო

პროდუქტის მახასიათებლები

The KERDE P30B Smart Bidet Toilet Seat offers a range of features designed for comfort and hygiene:

ორმაგი კონტროლის პარამეტრები

Operate your bidet seat with ultimate convenience using either the full-function side panel or the wireless remote control. Both provide access to all features.

The KERDE P30B Smart Bidet Toilet Seat, showcasing its sleek design and dual control options: a wireless remote and an integrated side panel.

A close-up of the dual control system, featuring both the comprehensive wireless remote and the intuitive side panel, detailing all available functions and settings.

Warm Water Wash & Adjustable Nozzle

Experience a refreshing clean with warm water wash, offering adjustable temperature and pressure settings. The self-cleaning stainless steel nozzle ensures maximum hygiene with front and rear wash modes, suitable for all users.

This diagram details the various wash modes available, including rear, female, and oscillating options, along with the adjustable nozzle position and self-cleaning feature for enhanced hygiene.

გათბობადი სავარძელი და თბილი ჰაერით გაშრობა

Stay comfortable year-round with the heated seat feature, offering multiple temperature levels. After cleansing, the warm air dryer provides a hands-free drying experience, reducing the need for toilet paper.

დასრულდაview of the smart features, highlighting the warm air dryer, heated seat, and self-cleaning nozzle, all designed for comfort and cleanliness.

LED ღამის განათება

The soft LED night light ensures safe and convenient nighttime use. Its gentle illumination guides you without disrupting sleep.

Energy-Saving & Quiet Close Design

Built with energy-saving technology, this toilet seat minimizes power consumption. The quiet close lid prevents slamming noises, adding a touch of elegance to your bathroom.

ინსტალაციის სახელმძღვანელო

Follow these steps to install your KERDE P30B Bidet Toilet Seat. It is recommended to watch the provided installation videos for visual guidance.

1. Confirm Toilet Size

Before installation, ensure your toilet dimensions are compatible with the bidet seat. Refer to the diagram below for required measurements.

Important measurements for ensuring compatibility with your existing toilet, illustrating the required length and width for proper fitment.

2. მომზადება ინსტალაციისთვის

• Shut off the water supply to your toilet at the wall valve.
• ჩარეცხეთ ტუალეტი ავზის დასაცარიელებლად.
• გათიშეთ არსებული წყალმომარაგების შლანგი ტუალეტის ავზიდან.
• Remove your old toilet seat and lid.

3. Mount the Bidet Seat

• Place the mounting plate over the toilet bowl holes.
• Insert the rubber expansion bolts into the holes and secure them with the provided screws.
• ბიდეტის სავარძელი სამონტაჟო ფირფიტაზე გადასწიეთ მანამ, სანამ არ დააწკაპუნებს.

4. შეაერთეთ წყალმომარაგება

• Install the T-valve (water splitter) between the toilet tank fill valve and the water supply hose. Ensure the rubber washer is correctly seated to prevent leaks.
• Connect one end of the bidet water supply hose to the T-valve and the other end to the bidet seat's water inlet. Ensure a tight connection.
• Slowly open the water supply valve to check for leaks.

5. ჩართეთ ენერგია

• Plug the bidet seat's power cord into a grounded 120V electrical outlet.

ინსტალაციის ვიდეოები

ოპერაციის სახელმძღვანელო

The KERDE P30B bidet seat can be operated using either the integrated side panel or the wireless remote control. Ensure you are seated on the bidet seat for functions to activate, as it features a seat sensor.

ძირითადი ფუნქციები

• სიმძლავრე: დააჭირეთ დენის ღილაკს, რომ ჩართოთ ან გამორთოთ მოწყობილობა.
• უკანა სარეცხი: Activates the rear cleansing function.
• ქალის რეცხვა: Activates the gentle front cleansing function.
• გაშრობა: Initiates the warm air drying cycle.
• გაჩერება: Stops any active function.

რეგულირებადი პარამეტრები

• წყლის ტემპერატურა: Adjust the water temperature (Low, Medium, High) for washing.
• სავარძლის ტემპერატურა: Adjust the heated seat temperature (Low, Medium, High) for comfort.
• წყლის წნევა: Increase or decrease the water spray intensity.
• საქშენის პოზიცია: Adjust the nozzle forward or backward for optimal cleansing.
• Oscillate Wash: Some wash modes may offer an oscillating feature for broader cleaning.

დამატებითი ფუნქციები

• LED ღამის განათება: უზრუნველყოფს რბილ განათებას ღამის გამოყენებისთვის.
• ენერგიის დაზოგვა: Activates an energy-saving mode to reduce power consumption.
• თვითწმენდის საქშენი: The nozzle automatically cleans itself before and after each use.
• ავტომატური ფუნქცია: Cycles through a preset sequence of wash and dry functions.

მოვლა და მოვლა

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your bidet seat.

ბიდეს სავარძლის გაწმენდა

• Unplug the bidet seat from the power outlet before cleaning.
• გამოიყენეთ რბილი, დamp cloth and a mild, non-abrasive cleaner to wipe down the exterior surfaces.
• Do not use harsh chemicals, abrasive pads, or benzene-based cleaners, as these can damage the surface.
• For the nozzle, the self-cleaning function is usually sufficient. If manual cleaning is needed, gently pull out the nozzle and wipe it with a soft cloth.

გრძელვადიანი შენახვა

• If the bidet seat will not be used for an extended period, drain the water from the unit and disconnect the power.
• Store in a dry, temperate environment.

პრობლემების მოგვარება

If you encounter issues with your KERDE P30B bidet seat, refer to the following common problems and solutions:

• ძალა არ არის: Check if the power cord is securely plugged into a grounded outlet. Ensure the outlet is functional.
• წყლის სპრეის გარეშე: Verify that the water supply valve is fully open and that the T-valve is correctly installed. Ensure the seat sensor is activated by sitting on the seat.
• Water Temperature Not Changing: Allow a few moments for the water heater to adjust. Ensure the water temperature setting is correctly selected.
• სავარძელი არ თბება: Confirm the seat temperature setting is active. Ensure the seat sensor is engaged.
• დისტანციური მართვა არ პასუხობს: Check the remote control batteries. Ensure there are no obstructions between the remote and the bidet seat.

თუ პრობლემა ამ გადაწყვეტილებების მცდელობის შემდეგაც არ მოგვარდება, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.

ტექნიკური მახასიათებლები

გარანტია და მომხმარებელთა მხარდაჭერა

For warranty information, specific terms and conditions, or to contact customer support, please refer to the official documentation included with your product or visit the KERDE webსაიტი. შეინახეთ თქვენი შესყიდვის ქვითარი საგარანტიო პრეტენზიებისთვის.