შესავალი
Thank you for choosing the LIORQUE SM-01 White Noise Machine with Alarm Clock. This device is designed to enhance your sleep, relaxation, and wake-up experience with a variety of soothing sounds, an adjustable night light, and a customizable alarm clock. Please read this manual carefully to ensure proper use and to fully enjoy all its features.
უსაფრთხოების ინფორმაცია
- სიფრთხილე: Use only with the provided power cable.
- არ გამოიყენოთ ტენიან გარემოში.
- არ დაუშვათ ზედმეტი სითბო.
- ეს მოწყობილობა სათამაშო არ არის.
- Risk of sunburn or electric shock if mishandled.
- Avoid prolonged exposure to high sound levels.
- შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.
პაკეტის შიგთავსი

The image displays the LIORQUE SM-01 White Noise Machine, a charging cable, a power adapter, and the user manual, all neatly arranged with the product packaging.
შეფუთვის გახსნისას, დარწმუნდით, რომ ყველა შემდეგი ნივთი ხელთ არის:
- LIORQUE SM-01 White Noise Machine with Alarm Clock (x1)
- დატენვის კაბელი (x1)
- დენის ადაპტერი (x1)
- მომხმარებლის სახელმძღვანელო (x1)
პროდუქტი დასრულდაview და კონტროლი

This image illustrates the top panel of the device, highlighting the various buttons and their corresponding functions for easy identification and operation.
Familiarize yourself with the control buttons located on the top of the device:
- სიგნალიზაციის ჩამრთველი: ააქტიურებს ან გამორთავს სიგნალიზაციას.
- Time Set / Dimmer: Long press to set the time; short press to adjust display brightness.
- მოცულობა -: ამცირებს მოცულობას.
- Snooze / Light Button: Activates snooze during an alarm; short press to turn on/off or adjust the night light.
- მოცულობა +: ზრდის მოცულობას.
- ხმის ღილაკი: Selects soothing sounds.
- ტაიმერის ღილაკი: Sets the sleep timer duration.

The device features raised buttons for intuitive operation, even in low light conditions, and a durable fabric-wrapped casing.
დაყენება
- დენის კავშირი: Connect the provided power cable to the device and plug the adapter into a standard electrical outlet. The device will power on automatically.
- საწყისი დროის პარამეტრი: დიდხანს დააჭირეთ დროის დაყენება button. Use the Volume +/- buttons to adjust the hour and minute. Press the Time Set button again to confirm each setting.
ოპერაციული ინსტრუქციები
1. White Noise and Soothing Sounds

The device offers 25 natural sounds, including various nature sounds and lullabies, to promote relaxation and sleep.
- ხმების შერჩევა: დააჭირეთ ხმის ღილაკი to cycle through the 25 available natural sounds (e.g., thunderstorms, rain, lullabies).
- ხმის რეგულირება: გამოიყენეთ ტომი + და მოცულობა - buttons to set your desired sound level. The device offers 16 levels of volume adjustment.
2. მაღვიძარას ფუნქცია

The digital alarm clock features 5 display brightness levels, 7 alarm tones, 16 volume levels, and a 9-minute snooze function.
- განგაშის დაყენება: დიდხანს დააჭირეთ სიგნალიზაციის ჩამრთველი button. Use the Volume +/- buttons to set the alarm time. Press the Alarm Switch again to confirm.
- Choosing Alarm Tone: While setting the alarm, you can select from 7 pleasant alarm tones.
- ფუნქციის გადადება: როდესაც მაღვიძარა გაისმის, დააჭირეთ ღილაკს Snooze / Light Button to get an additional 9 minutes of sleep.
- Disabling Alarm: დააჭირეთ სიგნალიზაციის ჩამრთველი button to turn off the alarm for the day.
3. ღამის სინათლე

The night light offers 10 adjustable levels of brightness and color temperature from 1500K to 6500K, allowing for personalized ambiance.
- Activating/Adjusting Light: მოკლედ დააჭირეთ Snooze / Light Button to turn on the night light. Continue pressing to cycle through 10 levels of brightness and color temperature (1500K to 6500K).
- Turning Off Light: დააჭირეთ Snooze / Light Button სანამ შუქი არ ჩაქრება.
4. ეკრანის სიკაშკაშე

The display brightness can be adjusted across 5 levels, including a completely dark mode, suitable for light-sensitive sleepers.
- Adjusting Display: მოკლედ დააჭირეთ Time Set / Dimmer button to cycle through 5 levels of display brightness, including a complete blackout mode.
5. ძილის ქრონომეტრი

The sleep timer allows you to set the device to automatically turn off sounds and lights after a duration between 5 and 480 minutes.
- ტაიმერის დაყენება: დააჭირეთ ტაიმერის ღილაკი to select a desired sleep timer duration (e.g., 5, 15, 30, 60, 90, 120, 180, 240, 300, 360, 420, 480 minutes). The sound and light will automatically turn off after the set time.
- Disabling Timer: Continue pressing the Timer Button until the timer indicator disappears from the display.
მოვლა
- დასუფთავება: Disconnect the power before cleaning. Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- შენახვა: შეინახეთ მოწყობილობა გრილ, მშრალ ადგილას, თუ დიდი ხნის განმავლობაში არ იყენებთ.
პრობლემების მოგვარება
- მოწყობილობა არ ჩართულია: Ensure the power cable is securely connected to both the device and the power outlet. Verify the outlet is functional.
- ხმა არ არის: Check the volume level using the Volume +/- buttons. Ensure a sound is selected.
- სიგნალიზაცია არ ისმის: Verify the alarm is set and activated (check the alarm icon on the display). Ensure the alarm volume is not set to zero.
- Display too bright/dark: Adjust the display brightness using the Time Set / Dimmer button.
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| მოდელის ნომერი | SM-01 |
| ბრენდი | ლიორკი |
| ზომები | 14.7 x 13.6 x 13.5 სმ |
| წონა | 480 გრამი |
| დენის წყარო | ელექტრო კაბელი |
| დამამშვიდებელი ხმების რაოდენობა | 25 |
| ეკრანის სიკაშკაშის დონეები | 5 (including off) |
| Night Light Levels | 10 |
| ღამის განათების ფერის ტემპერატურა | 1500K - 6500K |
| განგაშის ტონები | 7 |
| ჩაჩუმების ხანგრძლივობა | 9 წუთი |
| Sleep Timer Duration | 5-დან 480 წუთამდე |
გარანტია და მხარდაჭერა
LIORQUE products are designed and manufactured to the highest quality standards. For any questions, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official LIORQUE webსაიტი.
გთხოვთ, შეინახოთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის მიზნებისთვის.





