1. შესავალი
Thank you for choosing the HEINNER HWDM-H9614A Washer-Dryer Combo. This appliance is designed to provide efficient washing and drying performance for your laundry. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and correct operation, and keep it for future reference.

სურათი 1.1: წინა view of the HEINNER HWDM-H9614A Washer-Dryer Combo, highlighting its Energy Class A rating and 5-year warranty.
2. უსაფრთხოების ინფორმაცია
To prevent injury to yourself and others, and to avoid damage to the appliance, please observe the following safety precautions:
- დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა სწორად არის დამონტაჟებული და დამიწებული კვალიფიციური ტექნიკოსის მიერ.
- არ მისცეთ ბავშვებს საშუალება, ითამაშონ ან იმუშაონ მოწყობილობასთან.
- გაწმენდის ან რაიმე სახის მოვლა-პატრონობის ჩატარებამდე ყოველთვის გამორთეთ მოწყობილობა დენის წყაროდან.
- არ გარეცხოთ ან გააშროთ ნივთები, რომლებიც გაწმენდილია, გარეცხილია, დასველებულია ან დაბინძურებულია აალებადი ან ასაფეთქებელი ნივთიერებებით.
- მოწყობილობა აღჭურვილია overflow protection system that automatically shuts off the water supply in case of issues.
- The automatic imbalance correction system minimizes vibrations and ensures stable operation.
2.1 ბავშვის საკეტის ფუნქცია
The child lock feature prevents unintended changes to settings during operation. To activate or deactivate, press and hold the designated buttons (refer to the control panel section for specific button combination) for 2 seconds.

Image 2.1: Illustration of the child lock feature, preventing accidental operation by children.
3. ინსტალაცია და დაყენება
3.1 შეფუთვა და განთავსება
- Remove all packaging materials and transport bolts before use.
- Place the appliance on a firm, level surface. Adjust the feet to ensure stability.
- უზრუნველყავით ადეკვატური ვენტილაცია მოწყობილობის გარშემო.
3.2 ზომები
The standard dimensions of the HEINNER HWDM-H9614A allow for seamless integration into most spaces.

სურათი 3.1: პროდუქტის ზომები ინსტალაციის დაგეგმვისთვის.
- სიმაღლე: 84.5 სმ
- სიგანე: 59.5 სმ
- სიღრმე: 54 სმ
3.3 ელექტრო და წყლის შეერთებები
- წყლის შესასვლელი შლანგი ცივი წყლის ონკანთან შეაერთეთ.
- Position the drain hose into a standpipe or sink, ensuring it is securely fastened.
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220 Volt).
4. საოპერაციო ინსტრუქციები
4.1 კონტროლის პანელი დასრულდაview
The appliance features a digital LED display and intuitive touch controls for easy program selection and setting adjustments.

Image 4.1: Digital LED display and touch controls for program and setting adjustments.
- პროგრამის შერჩევის ციფერბლატი: Turn to choose from 15 available wash and dry programs.
- LED ეკრანი: Shows program status, remaining time, and selected settings.
- სენსორული ღილაკები: Adjust temperature, spin speed, delay start, and other options.
4.2 სარეცხის ჩატვირთვა
Load laundry into the drum, ensuring not to exceed the maximum capacity of 9 kg for washing and 6 kg for drying. Overloading can affect performance and efficiency.

Image 4.2: Proper loading of laundry into the appliance.
4.3 პროგრამის შერჩევა
The appliance offers 15 flexible programs to suit various fabric types and laundry needs. Rotate the program selector dial to choose your desired cycle.
- საერთო პროგრამები: Cotton, Synthetics, Wool, Eco.
- სპეციალური პროგრამები: Quick Wash 15 min, Wash & Dry in one cycle.
- Steam-ის პროგრამები: Designed to relax fibers, remove odors, and reduce bacteria.
4.4 სპეციალური ფუნქციები
- ორთქლის ფუნქცია: This feature helps to refresh clothes, reduce wrinkles, and eliminate allergens and bacteria. Ideal for delicate fabrics and sensitive skin.
- Easy-Iron Option: ამცირებს კრემსasing during the wash and dry cycles, making clothes easier to iron.
- Add Garment Function: Allows you to pause the cycle and add forgotten items even after the wash has started.
- დაგვიანებით დაწყება: Set the machine to start at a later time, up to 24 hours, to take advantage of off-peak electricity rates or to fit your schedule.
- Ბრუნვის სიჩქარე: The powerful 1400 rpm spin cycle removes up to 50% more moisture, significantly reducing drying time and wrinkles.

Image 4.3: Steam technology for gentle care and hygiene.

Image 4.4: Using the 'Add Garment' function to include forgotten items.
5. მოვლა და მოვლა
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your washer-dryer.
- გარე გაწმენდა: გაწმინდეთ გარე ნაწილი რბილი, დamp ქსოვილი. არ გამოიყენოთ აბრაზიული საწმენდები.
- სარეცხი საშუალების დისპენსერის გაწმენდა: პერიოდულად ამოიღეთ და გაწმინდეთ სარეცხი საშუალების დისპენსერის უჯრა ნარჩენების დაგროვების თავიდან ასაცილებლად.
- ბარაბნის გაწმენდა: Run a drum clean cycle (if available) or a hot wash with no laundry and a descaling agent.
- კარის ბეჭედი: Wipe the door seal after each wash to remove lint and moisture, preventing mold growth.
- ფილტრის გაწმენდა: Regularly check and clean the drain pump filter to ensure proper drainage.
6. Დიაგნოსტიკა
მომხმარებელთა მომსახურების სამსახურთან დაკავშირებამდე, გთხოვთ, გაეცნოთ შემდეგ გავრცელებულ პრობლემებსა და გადაწყვეტილებებს:
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| მოწყობილობა არ იწყება | დენი არ არის, კარი არ არის დახურული, პროგრამა არ არის არჩეული. | Check power supply, ensure door is securely closed, select a program and press start. |
| წყალი არ იშლება | Drain hose kinked, filter blocked. | Straighten drain hose, clean the drain pump filter. |
| გადაჭარბებული ვიბრაცია/ხმაური | Transport bolts not removed, appliance not level, uneven load. | Remove transport bolts, adjust leveling feet, redistribute laundry inside the drum. |
| ტანსაცმელი სათანადოდ არ შრება | Overloaded, wrong drying program, lint filter blocked. | შეამცირეთ ჩატვირთვის მოცულობა, აირჩიეთ შესაბამისი გაშრობის პროგრამა და გაწმინდეთ ძაფის ფილტრი. |
თუ პრობლემა ამ გადაწყვეტილებების მცდელობის შემდეგაც არ მოგვარდება, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.
7. ტექნიკური მახასიათებლები
Detailed specifications for the HEINNER HWDM-H9614A Washer-Dryer Combo:
| ფუნქცია | სპეციფიკაცია |
|---|---|
| ბრენდი | ჰაინერი |
| მოდელის ნომერი | HWDM-H9614A |
| სარეცხი ტევადობა | 9 კგ |
| მშრალი ტევადობა | 6 კგ |
| დატრიალების მაქსიმალური სიჩქარე | 1400 ბრ/წთ |
| პროგრამების რაოდენობა | 15 |
| ენერგეტიკული კლასი | A |
| პროდუქტის ზომები (WxDxH) | 59.5 x 54 x 84.5 სმ |
| ნივთის წონა | 35 კგ |
| ტtage | 220 ვოლტი |
| განსაკუთრებული თვისებები | LED Display, Steam Function, Easy-Iron, Child Lock, Inverter Motor |
7.1 Inverter Motor Technology
The appliance is equipped with an inverter motor, which provides a more durable, quieter, and energy-efficient operation. This technology reduces vibrations, wear, and energy consumption for reliable and long-lasting performance.

Image 7.1: Explanation of the Inverter Motor technology.
8. გარანტია და მხარდაჭერა
This HEINNER appliance comes with an extensive 5 წლიანი მწარმოებლის გარანტია on parts and service, provided it is correctly installed and maintained according to this manual. This warranty offers additional security and peace of mind beyond standard factory guarantees.
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact your retailer or the HEINNER customer support line.





