1. უსაფრთხოების ინფორმაცია
გთხოვთ, აწყობამდე და გამოყენებამდე ყურადღებით წაიკითხოთ ყველა ინსტრუქცია. შეინახეთ ეს სახელმძღვანელო მომავალი მითითებისთვის.
- მხოლოდ გარე გამოყენებისთვის.
- The maximum user weight per mattress is 70 kg. Do not exceed this limit.
- Ensure there is a minimum space of 80 to 90 cm between the top mattress surface and the ceiling to prevent head injuries.
- The top bunk is equipped with solid, raised guardrails for user safety during sleep. Always ensure these are securely in place.
- Regularly check all bolts and screws to ensure they are tight. Loose fasteners can lead to instability and injury.
- Do not allow children under 6 years of age to use the top bunk.
- Use only the provided ladder for access to the top bunk. Do not use chairs or other furniture.
- ორსართულიანი საწოლის არცერთ ნაწილზე არ მიამაგროთ ან ჩამოკიდოთ ისეთი ნივთები, რომლებიც საწოლთან ერთად გამოსაყენებლად არ არის განკუთვნილი; მაგ.ampმაგალითად, მაგრამ არა მხოლოდ, კაუჭები, ქამრები ან ხტუნაობის თოკები.
2. პროდუქტი დასრულდაview
The Sunny Jip Bunk Bed is a space-saving solution designed to accommodate two sleepers. Its functional design allows it to integrate into various room styles. This bunk bed is constructed from 100% FSC certified pine wood, ensuring durability and responsible sourcing. It includes two hybrid mattresses, each measuring 90x200 cm.
ძირითადი მახასიათებლები:
- კომპაქტური დიზაინი: Optimizes room height, ideal for shared rooms or guest spaces.
- უსაფრთხოების მახასიათებლები: The upper bunk includes stable, raised sides for secure sleeping.
- გამძლე კონსტრუქცია: Made entirely from FSC 100% certified pine wood with included slatted bases for long-term use.
- Included Mattresses: Comes with two 90x200 cm hybrid mattresses, each 14 cm thick, providing firm yet comfortable support. The mattress covers are 100% polyester, removable on three sides, and washable at 30 °C.
- Flexible Ladder Placement: The ladder can be mounted on either side of the bed during assembly.

Image 2.1: The Sunny Jip bunk bed in grey, featuring white bedding on both bunks and an integrated ladder.

Image 2.2: The bunk bed positioned in a child's bedroom, complete with bedding, pillows, and decorative elements, highlighting its integration into a living space.
3. დაყენება და შეკრება
Assembly of the Sunny Jip Bunk Bed is required. It is recommended that two adults assemble the bed. Ensure all components are present before beginning assembly.
კომპონენტები შედის:
- Bunk bed frame components
- 2 x Slatted bases
- 2 x Hybrid mattresses (90x200 cm)
- ასაწყობი აქსესუარები (ხრახნები, ჭანჭიკები და ა.შ.)
- ინსტრუქციის სახელმძღვანელო
საერთო კრების ნაბიჯები:
- გახსენით შეფუთვა და ამოიცანით ნაწილები: Carefully unpack all components and lay them out. Compare them with the parts list in the included manual to ensure everything is present and undamaged.
- საწოლის ბოლოების აწყობა: Attach the side rails to the headboards and footboards for both the upper and lower bunks. Ensure all connections are secure.
- Install Slatted Bases: Place the slatted bases onto the designated supports within each bed frame. Secure them according to the specific instructions.
- კიბის მიმაგრება: Decide on the desired side for the ladder and securely attach it to the bunk bed frame using the provided hardware.
- ადგილის ლეიბები: After assembly, unroll and place the hybrid mattresses on the slatted bases. Allow each mattress to rest for 24 hours to fully expand after unpacking.
- საბოლოო შემოწმება: Before use, double-check all bolts, screws, and connections to ensure they are fully tightened and the bed is stable.

Image 3.1: The bunk bed frame without bedding, clearly showing the wooden slatted bases for both the upper and lower bunks, and the integrated ladder.

სურათი 3.2: დეტალური view of one of the included hybrid mattresses, showing its texture and indicating its dimensions of 200 cm length, 90 cm width, and 14 cm height.
4. საოპერაციო ინსტრუქციები
The Sunny Jip Bunk Bed is designed for sleeping and resting. Adhere to the following guidelines for safe operation:
- წონის ტევადობა: Each bunk has a maximum user weight capacity of 70 kg. Do not exceed this limit.
- კიბის გამოყენება: Always use the integrated ladder to access the top bunk. Ensure a firm grip and stable footing. Do not jump onto or off the top bunk.
- ზედა საწოლის უსაფრთხოება: The top bunk is intended for children aged 6 years and older. Ensure the guardrails are always in place and secure.
- კლირენსი: Maintain adequate clearance between the top mattress and the ceiling (80-90 cm minimum) to prevent injury.
- ზოგადი გამოყენება: Avoid rough play on or around the bunk bed. Do not use the bed as a trampoline or climbing frame.
5. მოვლა
Proper maintenance will extend the life of your Sunny Jip Bunk Bed.
- ჩარჩოს გაწმენდა: ხის ჩარჩო გაწმინდეთ რბილი ქსოვილით,amp ქსოვილი. მოერიდეთ უხეში ქიმიკატების ან აბრაზიული საწმენდი საშუალებების გამოყენებას, რომლებმაც შეიძლება დააზიანოს ხის საფარი.
- ლეიბების მოვლა: The mattress covers are removable and washable at 30 °C. Allow them to air dry completely before reattaching. Regularly rotate and flip the mattresses to ensure even wear.
- ტექნიკის შემოწმება: Periodically inspect all bolts, screws, and connections. Tighten any loose hardware to maintain the bed's stability and safety.
- ვენტილაცია: Ensure good air circulation around the mattresses to prevent moisture buildup.
6. Დიაგნოსტიკა
თუ თქვენს ორსართულიან საწოლთან დაკავშირებით რაიმე პრობლემას წააწყდებით, გაეცანით შემდეგ გავრცელებულ გადაწყვეტილებებს:
- ჭრიალის ხმები: Squeaking often indicates loose hardware. Re-tighten all bolts and screws on the frame and slatted bases.
- არასტაბილურობა/მერყეობა: Ensure all connections are fully tightened. Check that the bed is placed on a flat, even surface.
- ლეიბი სრულად არ არის გაფართოებული: The hybrid mattresses require 24 hours to fully expand after unpacking. If it has been less than 24 hours, allow more time. Ensure it was unrolled correctly.
- დაკარგული ნაწილები: If any parts were missing upon delivery, contact customer support immediately.
7. სპეციფიკაციები

Image 7.1: Technical diagram illustrating the overall dimensions of the bunk bed, including length (208 cm), width (97 cm), and height (140 cm), as well as internal mattress dimensions and ladder width.
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| ბრენდი | მზიანი |
| მოდელის ნომერი | S070.310.05 |
| ფერი | რუხი |
| საერთო ზომები (L x W x H) | 208 x 97 x 140 სმ |
| Mattress Dimensions (per bed) | 90 x 200 სმ |
| ლეიბის სისქე | 14 სმ |
| პროდუქტის წონა | 40 კგ |
| Maximum Load Capacity (per bed) | 120 kg (frame), 70 kg (user weight per mattress) |
| მასალა | FSC 100% Pine Wood |
| საჭიროა შეკრება | დიახ |
| ასაკობრივი დიაპაზონი (აღწერილობა) | ბავშვი |
| კომპონენტები შედის | 1 bed frame, 1 instruction manual, 2 hybrid mattresses |
8. გარანტია და მხარდაჭერა
The Sunny Jip Bunk Bed comes with a 2 წლიანი გარანტია.
For any questions, missing parts, or support needs, please contact the seller, Toys and Garden. Their dedicated customer support team can assist you with product-related inquiries.
გამყიდველი: Toys and Garden





