გამოსახულების სახელმძღვანელო X2 ბაზა v2
MAEN352,
2021-01 წწ
მომხმარებლის სახელმძღვანელო გამოსახულების სახელმძღვანელო X2 base v2
წინასიტყვაობა
ამ დოკუმენტის ინფორმაცია მოქმედებს პანელის სურათების უახლესი ვერსიებისთვის დოკუმენტის გამოქვეყნების მომენტში. ინფორმაციისთვის და განახლებისთვის იხ https://www.beijerelectronics.com.
შეკვეთის ნომერი: MAEN352
საავტორო უფლება © 2021-01 Beijer Electronics AB. Ყველა უფლება დაცულია.
ამ დოკუმენტის ინფორმაცია შეიძლება შეიცვალოს გაფრთხილების გარეშე და მოწოდებულია ისე, როგორც ხელმისაწვდომია დაბეჭდვის დროს. Beijer Electronics AB იტოვებს უფლებას შეცვალოს ნებისმიერი ინფორმაცია ამ პუბლიკაციის განახლების გარეშე. Beijer Electronics AB არ იღებს პასუხისმგებლობას შეცდომებზე, რომლებიც შეიძლება გამოჩნდეს ამ დოკუმენტში. ყველა ყოფილიampამ დოკუმენტში მოცემული პუნქტები მხოლოდ მიზნად ისახავს აღჭურვილობის ფუნქციონირებისა და დამუშავების გაგების გაუმჯობესებას. Beijer Electronics AB ვერ აიღებს რაიმე პასუხისმგებლობას, თუ ეს ყოფილიamples გამოიყენება რეალურ პროგრამებში. In view ამ პროგრამული უზრუნველყოფის აპლიკაციების ფართო სპექტრის შესახებ, მომხმარებლებმა თავად უნდა შეიძინონ საკმარისი ცოდნა, რათა უზრუნველყონ მისი სწორად გამოყენება მათ კონკრეტულ აპლიკაციაში.
განაცხადსა და აღჭურვილობაზე პასუხისმგებელი პირები თავად უნდა დარწმუნდნენ, რომ თითოეული განაცხადი შეესაბამება ყველა შესაბამის მოთხოვნას, სტანდარტსა და კანონმდებლობას კონფიგურაციისა და უსაფრთხოების შესახებ. Beijer Electronics AB არ იღებს პასუხისმგებლობას ამ დოკუმენტში აღნიშნული აღჭურვილობის ინსტალაციის ან გამოყენების დროს მიყენებული ზიანისთვის. Beijer Electronics AB კრძალავს აღჭურვილობის ყველა ცვლილებას, ცვლილებას ან კონვერტაციას.
Beij er Electronics, MAEN352
შესავალი
უსაფრთხოების ზომები
როგორც ინსტალერმა, ასევე ოპერატორის პანელის მფლობელმა და/ან ოპერატორმა უნდა წაიკითხონ და გაიგონ სახელმძღვანელო.
გაფრთხილების, სიფრთხილის, ინფორმაციის და რჩევის ხატულა
ეს პუბლიკაცია შეიცავს გაფრთხილებას, სიფრთხილეს და ინფორმაციას, სადაც ეს მიზანშეწონილია, რათა მიუთითოთ უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული ან სხვა მნიშვნელოვანი ინფორმაცია. ის ასევე შეიცავს რჩევებს მკითხველისთვის სასარგებლო მინიშნებების მითითებისთვის. შესაბამისი სიმბოლოები უნდა იქნას განმარტებული შემდეგნაირად:
 |
ელექტრული გამაფრთხილებელი ხატულა მიუთითებს საფრთხის არსებობაზე, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ელექტრო შოკი. |
|
|
გამაფრთხილებელი ხატულა მიუთითებს საფრთხის არსებობაზე, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს პირადი დაზიანება. |
 |
სიფრთხილის ხატი მიუთითებს ტექსტში განხილულ კონცეფციასთან დაკავშირებულ მნიშვნელოვან ინფორმაციას ან გაფრთხილებას. ეს შეიძლება მიუთითებდეს საფრთხის არსებობაზე, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს პროგრამული უზრუნველყოფის კორუფცია ან აღჭურვილობის/ქონების დაზიანება. |
|
|
ინფორმაციის ხატულა აფრთხილებს მკითხველს შესაბამისი ფაქტებისა და პირობების შესახებ. |
 |
რჩევის ხატულა მიუთითებს რჩევაზე, მაგample, როგორ შეიმუშავოთ თქვენი პროექტი ან როგორ გამოიყენოთ გარკვეული ფუნქცია. |
სავაჭრო ნიშნები
Microsoft, Windows, Windows embedded CE6, Windows Embedded Compact 2013, Windows 7 და Windows Embedded Standard 7 არის Microsoft Corporation-ის რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშნები ან სავაჭრო ნიშნები აშშ-ში და/ან სხვა ქვეყნებში.
ამ დოკუმენტაციაში მოცემული ნებისმიერი დამატებითი სავაჭრო სახელწოდება არის მათი შესაბამისი მფლობელების სავაჭრო ნიშნები.
ცნობები
| სახელი | აღწერა |
| MAEN328 | ინსტალაციის სახელმძღვანელო X2 base 5 v2 |
| MAEN329 | ინსტალაციის სახელმძღვანელო X2 base 7 v2 |
| MAEN330 | ინსტალაციის ინსტრუქცია X2 base 7 v2 HP |
| MAEN331 | ინსტალაციის სახელმძღვანელო X2 base 10 v2 |
| MAEN332 | ინსტალაციის ინსტრუქცია X2 base 10 v2 HP |
| MAEN333 | ინსტალაციის ინსტრუქცია X2 base 15 v2 HP |
ინსტალაცია, ტექნიკური მონაცემები, აგრეთვე პანელების ამოჭრა და კონტურის ზომები აღწერილია ინსტალაციის სახელმძღვანელოში თითოეული ოპერატორის პანისთვის. დამატებითი ინფორმაციისთვის გთხოვთ, იხილოთ ინსტალაციის სახელმძღვანელოები და iX დეველოპერის სახელმძღვანელო.
შენიშვნა:
მიმდინარე დოკუმენტაცია და პროგრამული განახლებები შეგიძლიათ იხილოთ აქ http://www.beijerelectronics.com
ოპერაციული სისტემები
| პანელის ოჯახი | გაშვების ვერსიები (ლიცენზიები) | აღწერა |
| X2 ბაზა v2 X2 ბაზა v2 HP |
Windows ჩაშენებული კომპაქტური 2013 გაშვების დრო (ზოგადი ჩაშენებული) |
მოიცავს არსებული ფუნქციების უმეტესობის მხარდაჭერას. |
ჩექმა
მისასალმებელი ეკრანი
- მიამაგრეთ დენის ოპერატორის პანელი.
- 10-15 წამში გამოჩნდება მისასალმებელი ეკრანი.
ოპერატორის პანელის შესახებ შემდეგი ელემენტებია ჩამოთვლილი:
- შიდა მეხსიერების ბარათის ზომა, თუ ეს შესაძლებელია
- IP მისამართი
- პანელის გამოსახულების ვერსია
თუ პროექტი ჩამოტვირთულია პანელზე, ის ავტომატურად იტვირთება.
თუ პანელში პროექტი არ არის, ეკრანზე შეხებით გამოჩნდება სერვისის მენიუ.
თუ პანელში ჩასმულია SD ბარათი და SD ბარათზე პროექტი განსხვავდება ოპერატორის პანელში შენახულისგან, მაშინ მომხმარებელს ეკითხება, უნდა აღდგეს თუ არა პროექტი და IP პარამეტრები.
| თანამდებობა | აღწერა |
| 1 | პანელის ტიპი. |
| 2 | ქსელის სტატუსი. მიმაგრებული ქსელის კაბელი მითითებულია ვარსკვლავით. |
| 3 | პანელის გამოსახულების ძირითადი ვერსია და Build ნომერი. |
ოპერატორის პანელის სერვისის მენიუს წვდომა შესაძლებელია პროექტის ჩამოტვირთვამდე.
როდესაც პანელის მეხსიერებაში პროექტი არ არის ჩატვირთული, პანელი ჩაიტვირთება და გამოჩნდება
მისასალმებელი ეკრანი.
- სერვისის მენიუში შესასვლელად დააჭირეთ პანელის ეკრანზე სადმე.
შეასრულეთ შემდეგი ნაბიჯები სერვისის მენიუში შესასვლელად:
- დაასხით ძალა პანელზე.
- როდესაც ქვიშის საათი გამოჩნდება, დააჭირეთ თითს ეკრანზე და გააჩერეთ დაახლოებით 20 წამის განმავლობაში.
- თუ სერვისის მენიუ დაცულია პაროლით, მოგეთხოვებათ PIN კოდი.
შეიყვანეთ პინის კოდი. - სენსორული კალიბრაციის ეკრანზე გამოჩნდება შემდეგი შეტყობინება:
„ეკრანის ნებისმიერ ადგილას შეეხეთ ან შეხებით კალიბრაცია დაიწყება 10 წამში“. - კიდევ ერთხელ დააჭირეთ ეკრანს სერვისის მენიუში შესასვლელად.
IP პარამეტრები
შესაძლებელია შემდეგი პარამეტრების დაყენება:
- IP მისამართი
- ქვექსელის ნიღაბი
- ნაგულისხმევი კარიბჭე
- DNS პარამეტრები Ethernet პორტისთვის ოპერატორის პანელზე
ნაგულისხმევი პარამეტრები LAN A-სთვის არის: IP მისამართი 192.168.1.1, ქვექსელის ნიღაბი 255.255.255.0
თუ ოპერატორის პანელი აღჭურვილია ორი Ethernet პორტით, მაშინ მეორე ჩანართი ნაჩვენებია IP პარამეტრების დიალოგში. ნაგულისხმევი პარამეტრი LAN B-სთვის არის „მიიღეთ IP მისამართი DCHP-ით“.
თარიღი / დრო
თარიღის/დროის პარამეტრების დიალოგი საშუალებას გაძლევთ დააყენოთ დროის სარტყელი, თარიღი და დრო და ასევე დააყენოთ საათის ავტომატური რეგულირება დღის სინათლისთვის.
პროექტის რედაქტირება
პროექტის რედაქტირების/სურათის აღდგენის დიალოგი საშუალებას გაძლევთ შეცვალოთ პროექტი ოპერატორის პანელში და, საჭიროების შემთხვევაში, აღადგინოთ პანელის სურათი წინა ვერსიაზე.
დააკოპირეთ პროექტი გარე მეხსიერებიდან
ეს პარამეტრი საშუალებას აძლევს ფუნქციას დააკოპიროს iX Developer პროექტი გარე მეხსიერებიდან, USB ფლეშ დრაივიდან ან ოპერატორის პანელის ერთ-ერთ USB პორტთან დაკავშირებული შესანახი მოწყობილობიდან.
დააკოპირეთ პროექტი SD ბარათზე
ეს პარამეტრი საშუალებას აძლევს ფუნქციას დააკოპიროს iX Developer პროექტი და ყველა ფაილი, რომელიც საჭიროა აპლიკაციის გასახსნელად გარე SDCard-ზე.
დააკოპირეთ პროექტი USB-ზე
iX Developer პროექტი და აპლიკაციის გასაშვებად საჭირო ყველა ფაილი კოპირდება გარე USB ფლეშ დრაივზე ან USB-თან დაკავშირებულ სხვა შესანახ მოწყობილობაზე. Დარწმუნდი
რომ შენახვის მოწყობილობა დაკავშირებულია ამ პარამეტრის ცდამდე.
პროექტის წაშლა
iX Developer პროექტი და მისი ყველა შესაბამისი ფაილი იშლება ოპერატორის პანელიდან. პროექტის წაშლის საშუალება არ არის, დარწმუნდით, რომ პროექტი წაიშლება წაშლის დადასტურებამდე.
პანელის წინა სურათზე აღდგენა
ოპერატორის პანელის სურათი შეიძლება აღდგეს პანელის გამოსახულების ვერსიაზე, რომელსაც ოპერატორის პანელი იყენებდა ოპერატორის პანელში ახალი პანელის სურათის ჩატვირთვამდე. ეს ვარიანტი გამოიყენება პანელის ცნობილ სამუშაო მდგომარეობაში აღსადგენად.
პანელის აღდგენა ქარხნულ სურათზე
ოპერატორის პანელის გამოსახულება შეიძლება აღდგეს პანელის გამოსახულების ვერსიაზე, რომლითაც ოპერატორის პანელი იყო მიწოდებული ქარხნიდან. გამოიყენეთ ეს პარამეტრი, თუ ყველაფერი ვერ მოხერხდა, ეს შეამცირებს ოპერატორის პანელს საწყის მდგომარეობამდე.
თვითტესტი
თვითშემოწმების ეკრანი ოდნავ განსხვავებულად გამოიყურება ოპერატორის პანელის ტიპის მიხედვით.
Carrier ერთეულის სრულად შესამოწმებლად საჭიროა სატესტო შტეფსელების სრული ნაკრები, SD ბარათი და USB ფლეშ დრაივი.
შეეხეთ კალიბრაციას
სენსორული კალიბრაციის ეკრანი ფუნქციას აძლევს სენსორული ეკრანის ხელახალი კალიბრაციის საშუალებას.
ხელახალი კალიბრაცია შედგება ხუთი საფეხურისგან, სადაც ეკრანზე ჯვარედინი დაჭერა და დაჭერა ხდება. გაუფრთხილდით და შეეცადეთ ამის გაკეთება რაც შეიძლება ზუსტად, არასწორი კალიბრაცია ართულებს ოპერატორის პანელის გამოყენებას.
გამართვის ჟურნალი
Debug Logging დიალოგი საშუალებას აძლევს ფუნქციას ჩართოს და გამორთოს გამართვის ჟურნალი ოპერატორის პანელზე. ის ასევე საშუალებას აძლევს ფუნქციას გადაიტანოს ადრე შექმნილი გამართვის ჟურნალის ფაილების ნაკრები ოპერატორის პანელიდან USB ფლეშ დისკზე.
| ვარიანტი | აღწერა |
| ჩაწერის ჩართვა | ოპერატორის პანელი დაიწყებს ან გააგრძელებს დამატებითი გამართვის ჟურნალის ინფორმაციის შენახვას ჟურნალის ფაილებში. სულ 10 log ფაილი მაქსიმუმ 100 kBperfile შეინახება ოპერატორის პანელის შიდა მეხსიერებაში. თუ ჟურნალის ფაილები ზღვრამდეა შევსებული, ჯერ უძველესი ფაილი გადაიწერება. ეს ფუნქცია უნდა იყოს გამოყენებული მხოლოდ შეზღუდული დროით, რადგან ის განუწყვეტლივ ჩაწერს მონაცემებს ფლეშ მეხსიერებაში და ამით დაემატება ფლეშ მეხსიერების ცვეთას. |
| გამორთეთ ხე | ოპერატორის პანელი წყვეტს გამართვის ჟურნალის მონაცემების შენახვას. მონაცემები დარჩება ოპერატორის პანელის შიდა მეხსიერებაში. |
| ჟურნალის გადატანა USB მეხსიერებაში | გადააქვს გამართვის ჟურნალის ფაილები ოპერატორის პანელში გარე USB მეხსიერების მოწყობილობაში. |
დიაგნოსტიკური
| კატეგორია | აღწერა |
| დიაგნოსტიკა | აჩვენებს რამდენჯერ არის ოპერატორის პანელი ჩართული, რამდენ ხანს მუშაობს ოპერაციული პანელი, გაზომილი ტემპერატურა და ფლეშ მეხსიერების ცვეთა. |
| სურათის ინფორმაცია | აჩვენებს პანელის სურათების სიას, რომლებიც ხელმისაწვდომია ოპერატორის პანელზე. |
| პანელის ინფორმაცია | აჩვენებს ოპერატორის პანელის მარკას, მოდელს და რევიზიას. |
| სისტემის დაფა | აჩვენებს სისტემის დაფის ტექნიკის ინფორმაციას ოპერატორის პანელში. |
| ჩვენების ბარათი | აჩვენებს ეკრანის ბარათის აპარატურულ ინფორმაციას ოპერატორის პანელში. |
| Საკუთარი თავის გამოცდა | აჩვენებს ბოლო თვითშემოწმების შედეგს. |
| კატეგორია | აღწერა |
| ყველაზე თვითმმართველობის გაგრძელება. | აჩვენებს ბოლო თვითშემოწმების შედეგს. |
| ფლეშ დისკის შენახვის შეჯამება | აჩვენებს ფლეშ დისკის შენახვის სტატუსის შეჯამებას. |
| ქსელის გადამყვანები | აჩვენებს IP კონფიგურაციებს და MAC მისამართებს ქსელის ადაპტერებისთვის ოპერატორის პანელში. |
შენიშვნა:
ინფორმაცია (განლაგება და ეკრანების რაოდენობა) დიაგნოსტიკური ეკრანის გვერდებზე განსხვავებულად გამოჩნდება ეკრანის ზომის მიხედვით. ზემოთ მოყვანილი ეკრანის ანაბეჭდები აღებულია X2 ბაზის 15 v2-დან HP ოპერატორის პანელი.
სადიაგნოსტიკო ინფორმაციის ექსპორტი
დააწკაპუნეთ შენახვა USB მეხსიერებაში, რათა გაიტანოთ დიაგნოსტიკური ინფორმაცია გარე USB ფლეშ დრაივში ან USB-თან დაკავშირებულ სხვა საცავ მოწყობილობაში. დარწმუნდით, რომ შენახვის მოწყობილობა დაკავშირებულია ამ პარამეტრის გამოყენებამდე.
სურათის განახლება
ოპერატორის პანელი მიტანისას წინასწარ არის დატვირთული სურათით.
iX Runtime შეიძლება განახლდეს Ethernet-ის საშუალებით კომპიუტერის გამოყენებით.
Image Loader უტილიტა გამოიყენება Image Loader SD ბარათების და USB დისკების შესაქმნელად ან პანელის სურათის ოპერატორის პანელზე Ethernet-ის საშუალებით გადასატანად.
IML შეიძლება განახლდეს შემდეგი გზებით:
| განახლების მეთოდი | რჩება iX Developer პროექტი | IP მისამართი რჩება |
| Ethernet | X | X |
| USB | X | X |
| SD | X | X |
| აღდგენის SD ბარათი | – | – |
თუ გსურთ სისტემის სრული განახლება, აირჩიეთ SD ბარათის აღდგენა. The
შემდეგ iX Developer დაყენდება ნაგულისხმევ პარამეტრებზე, გარდა შეხებისა.
პანელის სურათის განახლება USB ან SD ბარათის გამოყენებით
სასურველი გზა
ოპერატორის პანელში გამოსახულების გასაახლებლად USB ფლეშ დრაივის ან SD ბარათის გამოყენება პანელის განახლების სასურველი მეთოდია. ეს შესაძლებელს ხდის პანელის სურათის განახლებას კომპიუტერის გამოყენების გარეშე.
შენიშვნა:
ეს არის მხოლოდ პირველადი USB პორტი, რომელიც შეიძლება გამოვლინდეს გაშვების დროს და ამიტომ ეს USB პორტი უნდა იქნას გამოყენებული. HP მოდელებისთვის ეს არის ეკრანთან ყველაზე ახლოს მდებარე პორტი. იხილეთ სურათი.
სურათი + ახალი iX დეველოპერის პროექტი
შესაძლებელია როგორც პანელის სურათის, ასევე iX Developer პროექტის განახლება ოპერატორის პანელზე. ეს კეთდება ორ ეტაპად:
- შექმენით პანელის გამოსახულება USB ფლეშ დრაივი ან SD ბარათი Image Loader პროგრამის გამოყენებით.
- iX Developer პროექტის ექსპორტი iX Developer-დან იმავე USB ფლეშ დრაივზე ან SD ბარათზე.
შენიშვნა:
ეს არის მხოლოდ პირველადი USB პორტი, რომელიც შეიძლება გამოვლინდეს გაშვების დროს და ამიტომ ეს USB პორტი უნდა იქნას გამოყენებული. HP მოდელებისთვის ეს არის ეკრანთან ყველაზე ახლოს მდებარე პორტი. იხილეთ სურათი.
პანელის სურათის განახლება Ethernet-ის საშუალებით
Image Loader უტილიტა შეიძლება გამოყენებულ იქნას პანელის გამოსახულების განახლებისთვის Ethernet-ზე.
შენიშვნა:
სანამ ცდილობთ პანელის განახლებას Ethernet-ით, დარწმუნდით, რომ თქვენი კომპიუტერი იმავე IP ქვექსელზეა, როგორც ოპერატორის პანელი. თუ თქვენს პანელს აქვს IP მისამართი 192.168.1.1 და
ქსელის ნიღაბი 255.255.255.0, შემდეგ თქვენს კომპიუტერს უნდა ჰქონდეს IP მისამართი 192.168.1.2 – 192.168.1.254 დიაპაზონში და ქსელის ნიღაბი 255.255.255.0, რათა შეძლოს
დაუკავშირდით პანელს.
iX TxA ან X2 ბაზაზე განახლების რეჟიმში შესასვლელად, დააჭირეთ თითს ეკრანზე და მიაწოდეთ ელკვება პანელზე.
- შეიყვანეთ პანელის სამიზნე IP მისამართი დიალოგში და დააჭირეთ განახლებას განახლების დასაწყებად.
- დარწმუნდით, რომ პანელის IP მისამართი ემთხვევა რეალურ პანელს, რომლის განახლებაც გსურთ.
- დიალოგში ნაჩვენებია ამჟამად დაინსტალირებული სურათი და ახალი სურათი, რომელზეც პანელი განახლდება განახლების შემდეგ. დააწკაპუნეთ ახლავე განახლებაზე! განახლების დასადასტურებლად.
- პროგრესის ზოლი აჩვენებს განახლების სტატუსს. როდესაც განახლება დასრულდება, პანელი გადაიტვირთება.
iX დეველოპერის პროექტის სტატუსი პანელის გამოსახულების განახლების შემდეგ
X2 ბაზაზე v2 iX Developer პროექტი უცვლელია პანელის გამოსახულების განახლების შემდეგ. თუ პანელის გამოსახულების განახლება განხორციელდება Ethernet-ის საშუალებით, გამოჩნდება დამატებითი დიალოგი, რათა დაადასტუროთ iX Developer-ის მიმდინარე პროექტის წაშლა. ნაგულისხმევი პარამეტრი არ არის iX Developer პროექტის წაშლა.
მორგებული მისასალმებელი ეკრანის შექმნა
ნაგულისხმევი მისასალმებელი ეკრანი X2 ოპერატორის პანელზე, გარდა X2 ბაზისა, შეიძლება შეიცვალოს მორგებული სურათით.
- შექმენით საწყისი სურათი შემდეგი მახასიათებლებით:
- ზომა: ზუსტად იგივე რეზოლუცია, როგორც სურათზე გამოყენებული იქნება სურათი
– სახელი: iXCustomSplash.bmp
– სურათის ფორმატი: .bmp - შექმენით iX Developer პროექტი იმ პანისთვის, რომელზეც გსურთ მისასალმებელი ეკრანის შეცვლა.
- დაამატეთ სურათი პროექტს პროექტი Files.
- ჩამოტვირთეთ პროექტი ოპერატორის პანელზე.
- გადატვირთეთ პანელი ახალი მისასალმებელი ეკრანის ჩასატვირთად.
რჩევა:
პანელის გარჩევადობის შესამოწმებლად გაუშვით iX Developer და ოსტატში აირჩიეთ პანელის სწორი ტიპი და შემდეგ შეამოწმეთ ოპერატორის პანელისთვის ნაჩვენები ტექნიკური მონაცემები.
სათაო ოფისი
Beijer Electronics AB
ყუთი 426
20124 მალმო, შვედეთი
www.beijerelectronics.com / +46 40 358600
დოკუმენტები / რესურსები
 |
Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI ტერმინალი სენსორული ეკრანით [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო X2 Base V2 HMI ტერმინალი სენსორული ეკრანით, X2, Base V2, HMI ტერმინალი სენსორული ეკრანით |
