მომხმარებლის სახელმძღვანელო
RC-5/RC-5+/RC-5+TE
ინოვაცია უწინარეს ყოვლისა

დასრულდაview

RE-5 სერიები გამოიყენება საკვების, მედიკამენტების და სხვა საქონლის ტემპერატურის/ტენიანობის ჩასაწერად შენახვის, ტრანსპორტირებისა და თითოეულ წამში.tagგაციების ჯაჭვი, მათ შორის გამაგრილებელი ჩანთები, გამაგრილებელი კარადები, მედიკამენტების კარადები, მაცივრები, ლაბორატორიები, რეფერალური კონტეინერები და სატვირთო მანქანები. RE-5 არის კლასიკური USB ტემპერატურის მონაცემთა ლოგერი, რომელიც გამოიყენება აპლიკაციების ფართო სპექტრში მთელს მსოფლიოში. RC-5+ არის განახლებული ვერსია, რომელიც ამატებს ფუნქციებს, მათ შორის ავტომატური PDF ანგარიშების შექმნას, განმეორებით დაწყებას კონფიგურაციის გარეშე და ა.შ.

1. USB პორტი
2. LCD ეკრანი
3. მარცხენა ღილაკი
4. მარჯვენა ღილაკი
5. ბატარეის საფარი

სპეციფიკაციები

მოდელი	RC-5/RC-5+	RC-5+TE
ტემპერატურის გაზომვის დიაპაზონი	-30°C-+70°C (-22°F-158°F)*	-40°C-1-85°C (-40°F-185°F)*
ტემპერატურის სიზუსტე	±0.5°C/±0.9°F (-20°C-‘+40°C); ±1°C/±1.8°F (სხვა)
რეზოლუცია	0.1°C/°F
მეხსიერება	მაქსიმუმ 32.000 ქულა
შესვლის შუალედი	10 წამიდან 24 საათამდე	10 წამიდან 12 საათამდე
მონაცემთა ინტერფეისი	USB
დაწყების რეჟიმი	Დააჭირეთ ღილაკს; გამოიყენეთ პროგრამული უზრუნველყოფა	Დააჭირეთ ღილაკს; Ავტომატური დაწყება; გამოიყენეთ პროგრამული უზრუნველყოფა
შეჩერების რეჟიმი	Დააჭირეთ ღილაკს; Ავტო - სტოპი; გამოიყენეთ პროგრამული უზრუნველყოფა
პროგრამული უზრუნველყოფა	ElitechLog, macOS და Windows სისტემისთვის
მოხსენების ფორმატი	PDF/EXCEL/TXT** ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფის მიერ	ავტომატური PDF ანგარიში; PDF/EXCEL/TXT** ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფის მიერ
შენახვის ვადა	1 წელი
სერტიფიცირება	EN12830, CE, RoHS
დაცვის დონე	IP67
ზომები	80 x 33.5 x 14 მმ
წონა	20გრ

* ულტრა დაბალ ტემპერატურაზე, LCD არის ნელი, მაგრამ არ ახდენს გავლენას ნორმალურ ანგარიშზე. ტემპერატურის აწევის შემდეგ ის ნორმალურად დაბრუნდება. TXT მხოლოდ Windows-ისთვის

ოპერაცია

1, ბატარეის გააქტიურება

1. ჩართეთ ბატარეის საფარი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ, რომ გახსნას.
2. ნაზად დააჭირეთ ბატარეას, რომ დაიჭიროთ იგი პოზიციაში, შემდეგ ამოიღეთ ბატარეის იზოლატორის ზოლები.
3. ჩართეთ ბატარეის საფარი საათის ისრის მიმართულებით და გამკაცრდეს.
   

2. დააინსტალირეთ bortware
გთხოვთ ჩამოტვირთოთ და დააინსტალიროთ უფასო ElltechLog პროგრამული უზრუნველყოფა (macOS და Windows) Elitech US-ისგან: www.elitechustore.com/pages/dovvnload ან Elitech დიდი ბრიტანეთი: www.elitechonline.co.uk/ პროგრამული უზრუნველყოფა ან Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br.
3, პარამეტრების კონფიგურაცია
პირველ რიგში, შეაერთეთ მონაცემთა ლოგერი კომპიუტერთან USB კაბელის საშუალებით, დაელოდეთ სანამ ხატულა ნაჩვენებია LCD-ზე; შემდეგ კონფიგურაცია მეშვეობით
ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფა:
– თუ არ გჭირდებათ ნაგულისხმევი პარამეტრების შეცვლა (დანართში): გთხოვთ, დააწკაპუნოთ „სწრაფი გადატვირთვა“ შეჯამების მენიუში, რათა მოხდეს ადგილობრივი დროის სინქრონიზაცია გამოყენებამდე; – თუ თქვენ გჭირდებათ პარამეტრების შეცვლა, გთხოვთ, დააწკაპუნოთ პარამეტრების მენიუზე, შეიყვანეთ სასურველი მნიშვნელობები და დააწკაპუნეთ პარამეტრის შენახვა ღილაკზე კონფიგურაციის დასასრულებლად.
გაფრთხილება! პირველად მომხმარებლებისთვის ან ბატარეის გამოცვლის შემდეგ:
დროის ან დროის ზონის შეცდომების თავიდან ასაცილებლად. გთხოვთ, დარწმუნდით, რომ დააწკაპუნეთ სწრაფ გადატვირთვაზე ან პარამეტრის შენახვამდე გამოყენებამდე თქვენი ადგილობრივი დროის ლოგერში სინქრონიზაციისა და კონფიგურაციისთვის.
4. დაიწყეთ ხე – ტყის აღება
დააჭირეთ ღილაკს: დააჭირეთ და გააჩერეთ ღილაკი 5 წამის განმავლობაში, სანამ ► ხატულა არ გამოჩნდება LCD-ზე, რაც მიუთითებს, რომ ლოგერი იწყებს ანგარიშს. ავტომატური დაწყება (მხოლოდ RC-S«/TE): მყისიერი დაწყება: ლოგერი იწყებს ანგარიშს კომპიუტერიდან ამოღების შემდეგ. დროული დაწყება: ლოგერი იწყებს დათვლას კომპიუტერიდან ამოღების შემდეგ; ის ავტომატურად დაიწყებს შესვლას მითითებული თარიღის/დროის შემდეგ.

შენიშვნა: თუ ►ხატი კვლავ ციმციმებს, ეს ნიშნავს დაწყების დაგვიანებით კონფიგურირებულ ლოგერს; ის დაიწყებს შესვლას დაყენებული დაყოვნების დროის გასვლის შემდეგ.
5. მონიშნეთ მოვლენები (მხოლოდ RC-5+/TE)
ორჯერ დააწკაპუნეთ მარჯვენა ღილაკზე მიმდინარე ტემპერატურისა და დროის აღსანიშნავად, მონაცემთა 10-მდე ჯგუფი. მარკირების შემდეგ LCD ეკრანზე გამოჩნდება Log X-ით (X ნიშნავს მონიშნულ ჯგუფს).

6. შეწყვიტეთ ხე
დააჭირეთ ღილაკს•: დააჭირეთ და ხანგრძლივად დააჭირეთ ღილაკს 5 წამის განმავლობაში, სანამ ხატულა ■ გამოჩნდება LCD-ზე, რაც მიუთითებს, რომ ლოგერი წყვეტს ანგარიშს. ავტომატური გაჩერება: როდესაც შესვლის წერტილები მიაღწევს მეხსიერების მაქსიმალურ წერტილებს, ლოგერი ავტომატურად გაჩერდება. გამოიყენეთ პროგრამული უზრუნველყოფა: გახსენით ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფა, დააწკაპუნეთ Summary მენიუზე და Stop Logging ღილაკს.
შენიშვნა: „ნაგულისხმევი გაჩერება არის ღილაკის დაჭერით, თუ დაყენებულია როგორც გამორთული. ღილაკის გაჩერების ფუნქცია არასწორი იქნება; გთხოვთ გახსენით ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფა და დააწკაპუნეთ Stop Logging ღილაკზე მის შესაჩერებლად.
7. ჩამოტვირთეთ მონაცემები
შეაერთეთ მონაცემთა ლოგერი თქვენს კომპიუტერს USB კაბელის საშუალებით, დაელოდეთ სანამ g ხატულა გამოჩნდება LCD-ზე; შემდეგ ჩამოტვირთეთ მეშვეობით:
– ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფა: ლოგერი ავტომატურად ატვირთავს მონაცემებს ElitechLog-ში, შემდეგ დააწკაპუნეთ ექსპორტზე, რათა აირჩიოთ სასურველი file ფორმატი საექსპორტოდ. თუ მონაცემები ავტომატური ატვირთვისას ვერ მოხერხდა, გთხოვთ ხელით დააწკაპუნოთ ჩამოტვირთვას და შემდეგ მიჰყევით ექსპორტის ოპერაციას.
– ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფის გარეშე (მხოლოდ RC-5+/TE): უბრალოდ იპოვეთ და გახსენით მოსახსნელი შენახვის მოწყობილობა ElitechLog, შეინახეთ ავტომატურად გენერირებული PDF ანგარიში თქვენს კომპიუტერში viewინგ.
8. ხელახლა გამოიყენეთ Logger
ლოგერის ხელახლა გამოსაყენებლად, გთხოვთ შეაჩეროთ იგი ჯერ; შემდეგ დააკავშირეთ იგი თქვენს კომპიუტერთან და გამოიყენეთ ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფა მონაცემთა შესანახად ან ექსპორტისთვის. შემდეგი, ხელახლა დააკონფიგურირეთ ლოგერი ოპერაციების გამეორებით 3. პარამეტრების კონფიგურაცია*. დასრულების შემდეგ მიჰყევით 4. დაიწყეთ შესვლა, რომ გადატვირთოთ ლოგერი ახალი ჟურნალისთვის.
გაფრთხილება! * ახალი ჩანაწერებისთვის ადგილის გასათავისუფლებლად, ლოგერში არსებული წინა შესვლის მონაცემები წაიშლება ხელახალი კონფიგურაციის შემდეგ. თუ დაგავიწყდათ მონაცემების შენახვა/ექსპორტი, გთხოვთ, სცადოთ ლოგერის პოვნა ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფის ისტორიის მენიუში.
9. გამეორება დაწყება (მხოლოდ RC-5 + / TE)
შეჩერებული ლოგერის გადატვირთვისთვის, შეგიძლიათ დააჭიროთ და ხანგრძლივად დააჭიროთ მარცხენა ღილაკს, რათა სწრაფად დაიწყოთ ჟურნალი ხელახალი კონფიგურაციის გარეშე. გთხოვთ, გადატვირთოთ მონაცემების სარეზერვო ასლი, გამეორებით 7. ჩამოტვირთეთ მონაცემები – ჩამოტვირთვა ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფის მეშვეობით.

სტატუსის მითითება

1. ღილაკები

ოპერაციები	ფუნქცია
დააჭირეთ მარცხენა ღილაკს 5 წამის განმავლობაში	დაიწყეთ შესვლა
5 წამით დააჭირეთ და დააჭირეთ მარჯვენა ღილაკს	შეწყვიტეთ ხე
დააჭირეთ და გაათავისუფლეთ მარცხენა ღილაკი	შეამოწმეთ/შეცვალეთ ინტერფეისები
დააჭირეთ და გაუშვით მარჯვენა ღილაკი	დაუბრუნდით მთავარ მენიუს
ორჯერ დააჭირეთ მარჯვენა ღილაკს	მოვლენების მონიშვნა (მხოლოდ RC-54-/TE)

2. LCD ეკრანი

1. ბატარეის დონე
2. გაჩერდა
3. ხე-ტყე
4. არ დაიწყო
5. დაკავშირებულია კომპიუტერთან
6. მაღალი ტემპერატურის სიგნალიზაცია
7. დაბალი ტემპერატურის სიგნალიზაცია
8. შესვლის წერტილები
9. სიგნალიზაცია / წარმატება არ არის
10. Alarmed/Marl< წარუმატებლობა
11. თვე
12. დღე
13. მაქსიმალური ღირებულება
14. მინიმალური ღირებულება

3. LCD ინტერფეისი

ტემპერატურა
შესვლის წერტილები
მიმდინარე დრო
მიმდინარე თარიღი: M-D
მაქსიმალური ტემპერატურა:
მინიმალური ტემპერატურა:

ბატარეის გამოცვლა

1. ჩართეთ ბატარეის საფარი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ, რომ გახსნას.
2. დააინსტალირეთ ახალი და ფართო ტემპერატურის CR2032 ღილაკის ბატარეა ბატარეის განყოფილებაში, მისი + მხარე ზემოთ.
3. ჩართეთ ბატარეის საფარი საათის ისრის მიმართულებით და გამკაცრდეს.

რა შედის

• მონაცემთა ლოგერი x1
• მომხმარებლის სახელმძღვანელო x1
• დაკალიბრების სერთიფიკატი x1
• ღილაკი x1

გაფრთხილება

• გთხოვთ შეინახოთ თქვენი ხე – ტყის ოთახი ტემპერატურაზე.
• გთხოვთ, გამოიყენოთ ბატარეის იზოლატორის ზოლი ბატარეის განყოფილებაში მის გამოყენებამდე.
• პირველად მომხმარებლებისთვის: გთხოვთ, გამოიყენოთ ElitechLog პროგრამული უზრუნველყოფა სისტემის დროის სინქრონიზაციისა და კონფიგურაციისთვის.
• არ ამოიღოთ ბატარეა ლოგერიდან ჩაწერის დროს. O LCD ავტომატურად გამოირთვება უმოქმედობის 15 წამის შემდეგ (ნაგულისხმევად). კვლავ დააჭირეთ ღილაკს ეკრანის ჩასართავად.
• ნებისმიერი პარამეტრის კონფიგურაცია ElitechLog პროგრამულ უზრუნველყოფაზე წაშლის ყველა ჩაწერილ მონაცემს ლოგერის შიგნით. გთხოვთ, შეინახოთ მონაცემები ახალი კონფიგურაციის გამოყენებამდე.
• არ გამოიყენოთ ლოგერი შორ მანძილზე ტრანსპორტირებისთვის, თუ ბატარეის ხატულა ნახევარზე ნაკლებია, .

დანართი

ნაგულისხმევი პარამეტრები

მოდელი	RC-5	RC-5+	RC-5+TE
შესვლის შუალედი	15 წუთი	2 წუთი	2 წუთი
დაწყების რეჟიმი	დააჭირეთ ღილაკს	დააჭირეთ ღილაკს	დააჭირეთ ღილაკს
დაწყება დაგვიანებით	0	0	0
შეჩერების რეჟიმი	გამოიყენეთ პროგრამული უზრუნველყოფა	დააჭირეთ ღილაკს	დააჭირეთ ღილაკს
გაიმეორეთ დაწყება		ჩართვა	ჩართვა
წრიული ხე	გამორთვა	გამორთვა	გამორთვა
დროის ზონა		UTC+00:00	UTC+00:00
ტემპერატურის ერთეული	°C	°C	°C
მაღალი ტემპერატურის ლიმიტი	60°C	/	/
დაბალი ტემპერატურის ლიმიტი	-30°C	/	/
დაკალიბრების ტემპერატურა	0°C	0°C	0°C
დროებითი PDF		ჩართვა	ჩართვა
PDF ენა		ჩინური/ინგლისური	ჩინური/ინგლისური
სენსორის ტიპი	შიდა	შიდა	გარე

Elitech Technology, Inc.
1551 McCarthy Blvd, Suite 112, Milpitas, CA 95035 USA ტელ: +1 408-898-2866
გაყიდვები: sales@elitechus.com
მხარდაჭერა: support@elitechus.com
Webსაიტი: www.elitechus.com
Elitech (გაერთიანებული სამეფო) შეზღუდული
Unit 13 Greenwich Center Business Park 53 Norman Road, London, SE10 9QF ტელ: +44 (0) 208-858-1888
გაყიდვები: sales@elitech.uk.com
მხარდაჭერა: service@elitech.uk.com
Webსაიტი: www.elitech.uk.com

Elitech Brasil Ltda
R. Dona Rosalina, 90 – Igara, Canoas – RS, 92410-695, ბრაზილია ტელ: +55 (51)-3939-8634
გაყიდვები: brasil@e-elitech.com
მხარდაჭერა: suporte@e-elitech.com
Webსაიტი: www.elitechbrasil.com.br

დოკუმენტები / რესურსები

Elitech RC-5 ტემპერატურის მონაცემთა ლოგერი [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო RC-5 ტემპერატურის მონაცემთა ლოგერი, RC-5, ტემპერატურის მონაცემთა ლოგერი

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო