ESX AUDIO D68SP ციფრული ხმის პროცესორის ინსტრუქციის სახელმძღვანელო

ეს პროდუქტი განკუთვნილია სატრანსპორტო საშუალების მუშაობისთვის საბორტო მოცულობითtage +12 V-ის უარყოფითი გრუნტით. მოწყობილობა ფუნქციონირებს როგორც ციფრული აუდიო პროცესორი, რომელიც გამოიყენება მანქანის ხმის სისტემაში აუდიო სიგნალების შესაცვლელად.

რეკომენდირებული აქსესუარები

RC-DQ
დისტანციური მართვის პულტი მოცულობის, რეჟიმის, ბასის დონის ჩვენებით, მათ შორის. გაფართოების კაბელი (5 მ)

BT-D
განახლების ნაკრები Bluetooth ® მიმღებით აპლიკაციის კონტროლისა და აუდიო სტრიმინგისთვის, მათ შორის. ანტენა. უნდა დამონტაჟდეს მოწყობილობის კორპუსში.

განკარგვა
თუ თქვენ გჭირდებათ მოწყობილობის გადაგდება, გაითვალისწინეთ, რომ არცერთი ელექტრონული მოწყობილობა არ უნდა გადააგდოთ საყოფაცხოვრებო ნარჩენებში. გადაყარეთ მოწყობილობა შესაბამის გადამუშავების ობიექტში ნარჩენების ადგილობრივი წესების შესაბამისად. საჭიროების შემთხვევაში მიმართეთ ადგილობრივ ხელისუფლებას ან დილერს.
დეკლარაცია შესაბამისობის შესახებ
Audio Design GmbH აქვე აცხადებს, რომ ESX D68SP მოწყობილობა შეესაბამება 2014/53/EU დირექტივას.
შესაბამისობის სრული დეკლარაცია შეიძლება იყოს viewed at www.esxaudio.de/ce.
დისტრიბუტორი:
აუდიო დიზაინი GmbH
Am Breilingsweg 3, DE-76709 Kronau (გერმანია)

ტექნიკური მახასიათებლები

D68SP	ციფრული Full HD აუდიო 8-არხიანი სიგნალის პროცესორი
DSP ჩიპი	ანალოგური მოწყობილობები™ 32 ბიტი, 294 Mhz, 48 არხი 1.2 მილიარდი MAC ოპერაციები წამში 96 kHz Sampling Rate / Full HD აუდიო
DSP კონტროლი	ESX DSP ინსტრუმენტარიუმის კომპიუტერის პროგრამული უზრუნველყოფა Miaosofto Windows-ისთვის."' 10 ან უფრო ახალი აპლიკაცია i0S"'/Androidn' მობილური მოწყობილობებისთვის 8 წინასწარი დაყენება ხმის დაყენებისთვის
DSP აუდიო ფუნქციები	კროსოვერი HP/LP/BP @ 6-48 dB დახრილობა დროის დაყოვნება 0 – 20 ms / 0.01 ms ნაბიჯები Master Gain 0 – 60 dB არხის მომატება -20 – +6dB ფაზის ცვლა ნორმალური/ინვერტული შეყვანის მიქსერი, საბვუფერის კონტროლი 8 x 31-ზოლიანი გამომავალი ექვალაიზერი (PEQ/HSLF/LSLF) +/- 12 დბ. 0.5 დბ ნაბიჯები სტანდარტული რეჟიმი: 8 x 15-ზოლიანი შეყვანის ექვალაიზერი (PEQ/HSLF/LSLF) +/- 12 დბ. 0.5 dB ნაბიჯების საექსპერტო რეჟიმი: 4 x 30-ზოლიანი შეყვანის ეკვალაიზერი (PEQ/HSLF/LSLF) +/- 12 dB, 0.5 dB ნაბიჯები
სიგნალის გადამყვანები	AKMe Velvet SoundTM ND 32 ბიტი D/A 32 ბიტიანი
სიხშირის პასუხი	10 – 44.000 ჰც
სიგნალი-ხმაურის თანაფარდობა (A-წონიანი)	ანალოგური შეყვანა 106 dB ციფრული შეყვანა 111 dB
THD	ანალოგური შეყვანა < 0.0015% ციფრული შეყვანა < 0,0009%
ოპერაცია ტtage	7.5 – 17 ვ
შეყვანები	6 x RCA დაბალანსებული აუდიო შეყვანა 6 x მაღალი დონის დინამიკის შეყვანა (Molex Plug-ის საშუალებით) 1 x ოპტიკური სტერეო. S/PDIF 192 kHz, 24 ბიტი 1 x USB Type B კომპიუტერის პროგრამული უზრუნველყოფისთვის 1 x RJ45 დისტანციური გაფართოებისთვის 1 x დენის სოკეტი ჩათვლით. REM OUT და MODE გადამრთველის შეყვანა
შეყვანის მგრძნობელობა	დაბალი დონე 1 – 6 ვ მაღალი დონე 15 – 45 ვ (შიდა ჯემპერის გარეშე 2 – 15 ვ)
შეყვანის წინაღობა	დაბალი დონე 10 kOhms მაღალი დონე 10 Ohms
შედეგები	8xRCAQ6VRMS
ავტომატური ჩართვა	DC / VOX / OFF
სპედალის მახასიათებლები	შეცდომებისგან დაცვის სისტემა EPS PRO წინასწარ დაყენებული ავტომატური გადართვა პრიორიტეტული შეყვანის რეჟიმის ამოცნობა
ზომები (L x H x W)	105 x 40 x 185 მმ
რეკომენდებული დაუკრავენ რეიტინგი	3A, არ შედის

ტექნიკური ცვლილებები და შეცდომები დაცულია.
ყველა სავაჭრო ნიშანი, სავაჭრო სახელწოდება ან ბრენდი არის მათი შესაბამისი მფლობელების საკუთრება.

უსაფრთხოების ინსტრუქციები

შეძენილი მოწყობილობა გამოდგება მხოლოდ სატრანსპორტო საშუალების ბორტზე 12 ვოლტიანი ელექტრო სისტემით მუშაობისთვის. წინააღმდეგ შემთხვევაში არის ხანძრის საშიშროება, ტრავმის რისკი და ელექტროშოკი.
გთხოვთ, არ განახორციელოთ ხმოვანი სისტემა, რომელიც გადაგაფანტავთ ყურადღებას უსაფრთხო მართვისგან. არ გააკეთოთ პროცედურები, რომლებიც მეტ ყურადღებას მოითხოვს. შეასრულეთ ეს ოპერაციები მანამ, სანამ არ გააჩერებთ მანქანას უსაფრთხო ადგილას. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ავარიის რისკი შედგება.

დაარეგულირეთ ხმის ხმა შესაბამის დონეზე, რომ თქვენ ჯერ კიდევ გესმოდეთ გარე ხმები მანქანის მართვისას. სატრანსპორტო საშუალებებში მაღალი ხარისხის ხმის სისტემებმა შეიძლება წარმოქმნას ცოცხალი კონცერტის აკუსტიკური წნევა. უკიდურესად ხმამაღალი მუსიკის მუდმივმა მოსმენამ შეიძლება გამოიწვიოს თქვენი სმენის უნარის დაკარგვა. მანქანის მართვისას უკიდურესად ხმამაღალი მუსიკის მოსმენამ შეიძლება შეაფერხოს თქვენი გამაფრთხილებელი სიგნალების გაგება ტრაფიკში. საერთო უსაფრთხოების ინტერესებიდან გამომდინარე, ჩვენ ვთავაზობთ ავტომობილის მართვას ხმის დაბალი მოცულობით. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ავარიის რისკი შედგება.
არ დაფაროთ გამაგრილებელი ვენტილატორები და გამათბობელი. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ამან შეიძლება გამოიწვიოს მოწყობილობაში სითბოს დაგროვება და ხანძრის საშიშროება.

არ გახსნათ მოწყობილობა. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ხანძრის საშიშროება, ტრავმის რისკი და ელექტროშოკი შედგება. ასევე, ამან შეიძლება გამოიწვიოს გარანტიის დაკარგვა.
შეცვალეთ ფუსუნები მხოლოდ იგივე რეიტინგის მქონე საფუვრებით. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ხანძრის საშიშროება და ელექტროშოკის რისკია.

აღარ გამოიყენოთ მოწყობილობა, თუ მოხდა გაუმართაობა, რომელიც გამოუსწორებელი რჩება. ამ შემთხვევაში იხილეთ თავი პრობლემების აღმოფხვრა. წინააღმდეგ შემთხვევაში, არსებობს დაზიანებისა და მოწყობილობის დაზიანების რისკი. მიაწოდეთ მოწყობილობა ავტორიზებულ საცალო ვაჭრობას.
Iკავშირი და ინსტალაცია უნდა განხორციელდეს მხოლოდ კვალიფიციური პერსონალის მიერ. ამ მოწყობილობის ურთიერთდაკავშირება და ინსტალაცია მოითხოვს ტექნიკურ უნარს და გამოცდილებას. თქვენივე უსაფრთხოებისთვის, დაუკავშირდით და დააინსტალირეთ თქვენი მანქანის აუდიო საცალო ვაჭრობა, სადაც შეიძინეთ მოწყობილობა. მანამდე გათიშეთ მიწისზედა კავშირი ავტომობილის ბატარეისგან

ინსტალაცია. სანამ ხმის სისტემის ინსტალაციას დაიწყებდეთ, ნებისმიერი საშუალებით გათიშეთ დამიწების მიწოდების სადენი ბატარეისგან, რათა თავიდან აიცილოთ ელექტროშოკის და მოკლე ჩართვის რისკი.
აირჩიეთ შესაბამისი ადგილი მოწყობილობის ინსტალაციისთვის. მოძებნეთ მოწყობილობის შესაბამისი მდებარეობა, რომელიც უზრუნველყოფს ჰაერის საკმარის ცირკულაციას. საუკეთესო ადგილებია სათადარიგო ბორბლების ღრუები და ღია სივრცეები საბარგულის არეში. ნაკლებად შესაფერისია შესანახი ადგილები გვერდითი საფარის უკან ან მანქანის სავარძლების ქვეშ.

არ დააინსტალიროთ მოწყობილობა ისეთ ადგილებში, სადაც ის ექვემდებარება მაღალ ტენიანობას და მტვერს. დააინსტალირეთ მოწყობილობა ისეთ ადგილას, სადაც ის დაცული იქნება მაღალი ტენიანობისა და მტვრისგან. თუ მოწყობილობაში ტენიანობა და მტვერია, შეიძლება გამოიწვიოს გაუმართაობა.
დაამონტაჟეთ მოწყობილობა და ხმის სისტემის სხვა კომპონენტები საკმარისად. წინააღმდეგ შემთხვევაში, მოწყობილობა და კომპონენტები შეიძლება დაიშალოს და იმოქმედოს როგორც სახიფათო საგნები, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული ზიანი და ზიანი მიაყენოს სამგზავრო ოთახში.

უზრუნველყოს ყველა ტერმინალის სწორი კავშირი. გაუმართავმა კავშირებმა შეიძლება გამოიწვიოს ხანძრის საფრთხე და გამოიწვიოს მოწყობილობის დაზიანება.
დაამონტაჟეთ მოწყობილობა და ხმის სისტემის სხვა კომპონენტები საკმარისად. წინააღმდეგ შემთხვევაში, მოწყობილობა და კომპონენტები შეიძლება დაიშალოს და იმოქმედოს როგორც სახიფათო საგნები, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული ზიანი და ზიანი მიაყენოს სამგზავრო ოთახში.

სამონტაჟო ხვრელების გაბურღისას დარწმუნდით, რომ არ დააზიანოთ ავტომობილის კომპონენტები, სადენები და კაბელები. თუ სამონტაჟო ხვრელებს გაბურღავთ ავტომობილის შასიზე, დარწმუნდით, რომ არ დააზიანოთ, არ დაბლოკოთ ან არ მოხდეს საწვავის მილი, გაზის ავზი, სხვა სადენები ან ელექტრო კაბელები.
არ დააინსტალიროთ აუდიო კაბელები და დენის მიწოდების სადენები ერთად. დარწმუნდით, რომ ინსტალაციის დროს აუდიო კაბელები სათავე ერთეულსა და პროცესორს შორის ელექტრომომარაგების სადენებთან ერთად მანქანის იმავე მხარეს არ მიაქვთ. საუკეთესოა ავტომობილის მარცხენა და მარჯვენა საკაბელო არხში ტერიტორიულად განცალკევებული ინსტალაცია. ამით აუდიო სიგნალზე ჩარევების გადახურვა თავიდან იქნება აცილებული. ეს ასევე ეხება აღჭურვილ ბას-დისტანციურ მავთულს, რომელიც უნდა დამონტაჟდეს არა ელექტრომომარაგების სადენებთან ერთად, არამედ აუდიო სიგნალის კაბელებთან ერთად.

დარწმუნდით, რომ კაბელები შესაძლოა არ მოხვდეს ობიექტებთან ახლოს. დააინსტალირეთ ყველა სადენი და კაბელი, როგორც ეს აღწერილია შემდეგ გვერდებზე, ამან შეიძლება ხელი არ შეუშალოს დრაივერს. კაბელები და მავთულები, რომლებიც დამონტაჟებულია საჭესთან, გადაცემათა ბერკეტთან ან სამუხრუჭე პედლთან ახლოს, შესაძლოა დაეჭიროს და გამოიწვიოს ძალიან საშიში სიტუაციები.
არ შეაერთოთ ელექტრო სადენები. ელექტრო სადენები არ უნდა იყოს გაშიშვლებული, რათა უზრუნველყოს ელექტროენერგიის მიწოდება სხვა მოწყობილობებისთვის. წინააღმდეგ შემთხვევაში, მავთულის ტევადობა შეიძლება გადაიტვირთოს. ამისათვის გამოიყენეთ შესაბამისი განაწილების ბლოკი. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ხანძრის საშიშროება და ელექტროშოკის რისკია.

არ გამოიყენოთ სამუხრუჭე სისტემის ჭანჭიკები და ხრახნიანი თხილი, როგორც დამიწების წერტილები. არასოდეს გამოიყენოთ სამუხრუჭე სისტემის, საჭის სისტემის ან უსაფრთხოებისთვის შესაბამისი სხვა კომპონენტების სამონტაჟო ან მიწის წერტილის ჭანჭიკები და ხრახნები. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ხანძრის საშიშროება, რომელიც შედგება მართვის უსაფრთხოებისგან, შემცირდება.
იზრუნეთ, რომ კაბელები და მავთულები მკვეთრი საგნებით არ მოიღუნოთ ან არ გაჭედოთ. არ დააინსტალიროთ კაბელები და მავთულები, რომლებიც ახლოს არ არის მოძრავი საგნებით, როგორიცაა სავარძლის ლიანდაგი, ან შეიძლება მოხრილი იყოს ან დაზიანდეს მკვეთრი და ეკლიანი კიდეებით. თუ ლითონის ფურცლის ხვრელში მავთულს ან კაბელს გაატარებთ, დაიცავით იზოლაცია რეზინის ღვედით.

მოარიდეთ პატარა ნაწილები და ჯეკები ბავშვებისგან. თუ მსგავსი ობიექტები გადაყლაპავს, სერიოზული დაზიანებების რისკია. დაუყოვნებლივ მიმართეთ ექიმს, თუ ბავშვმა გადაყლაპა პატარა ნივთი.

მექანიკური მონტაჟი

მოერიდეთ მანქანის ისეთი კომპონენტების დაზიანებას, როგორიცაა აირბალიშები, კაბელები, ბორტ კომპიუტერები, უსაფრთხოების ღვედები, გაზის ავზები ან მსგავსი. დარწმუნდით, რომ არჩეული ადგილი უზრუნველყოფს მოწყობილობის საკმარის ჰაერის მიმოქცევას. არ დააინსტალიროთ მოწყობილობა პატარა ან დახურულ სივრცეში ჰაერის მიმოქცევის გარეშე, სითბოს გამფანტველ ნაწილებთან ან ავტომობილის ელექტრო ნაწილებთან. არ დააინსტალიროთ მოწყობილობა საბვუფერის ყუთზე ან სხვა ვიბრაციულ ნაწილზე, რის გამოც ნაწილები შეიძლება გაფხვიერდეს შიგნით. ელექტრომომარაგების და აუდიო სიგნალის სადენები და კაბელები უნდა იყოს რაც შეიძლება მოკლე, რათა თავიდან იქნას აცილებული ნებისმიერი დანაკარგი და ჩარევა.

პირველ რიგში, თქვენ უნდა იპოვოთ მოწყობილობის შესაფერისი სამონტაჟო ადგილი. დარწმუნდით, რომ საკმარისი ადგილი დარჩეს კაბელების დამონტაჟებისთვის და რომ ისინი არ იქნება მოხრილი და არ ექნებათ საკმარისი კუმშვა.

შეინახეთ მოწყობილობა მანქანაში არჩეულ სამონტაჟო ადგილას. შემდეგ მონიშნეთ ოთხი საბურღი ხვრელი შესაბამისი კალმით ან მარკირების ხელსაწყოთი მოწყობილობაზე დანიშნულ სამონტაჟო ხვრელების მეშვეობით.

დადეთ მოწყობილობა განზე და შემდეგ გაბურღეთ ხვრელები სამონტაჟო ხრახნებისთვის მონიშნულ ადგილებში. დარწმუნდით, რომ არ დააზიანოთ ავტომობილის კომპონენტები ხვრელების გაბურღვისას. ალტერნატიულად (ზედაპირის მასალის მიხედვით) ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ თვითმმართველობის მოსასმენი ეკიპაჟები.

შემდეგ გააჩერეთ მოწყობილობა არჩეულ პოზიციაზე და დააფიქსირეთ ხრახნები სამონტაჟო ხვრელების მეშვეობით გაბურღულ ხრახნიან ხვრელებში. დარწმუნდით, რომ დამონტაჟებული მოწყობილობა მჭიდროდ არის დამაგრებული და არ შეიძლება იშლება მართვის დროს.

სიფრთხილე
სანამ ინსტალაციას დაიწყებთ, აუცილებლად გათიშეთ GROUND შეერთების სადენი ბატარეისგან, რათა თავიდან აიცილოთ ელექტროშოკის და მოკლე ჩართვის რისკი.

ელექტრო კავშირი

+12 ვ
შეაერთეთ +12 ვ ტერმინალი მანქანის ბატარეის +12 ვ ბოძთან. გამოიყენეთ შესაფერისი კაბელი საკმარისი განივი კვეთით (რეკომენდებულია Ø 1.5 მმ²).
GND
შეაერთეთ GND ტერმინალი მანქანის შასის შესაბამის საკონტაქტო ადგილზე. დამიწების მავთული უნდა იყოს რაც შეიძლება მოკლე და უნდა იყოს დაკავშირებული მანქანის შასის ცარიელ მეტალის წერტილთან. დარწმუნდით, რომ ამ დამიწის წერტილს აქვს სტაბილური და უსაფრთხო ელექტრო კავშირი ბატარეის უარყოფით „–“ ბოძთან. გამოიყენეთ შესაფერისი კაბელი საკმარისი კვეთით (რეკომენდირებულია Ø 1.5 მმ²).
REM IN
შეაერთეთ ჩართვის სიგნალი ან თქვენი მთავარი დანადგარის ჩართვის დისტანციური სიგნალი (REM) REM IN ტერმინალთან. ამიტომ გამოიყენეთ შესაფერისი კაბელი საკმარისი კვეთით (რეკომენდირებულია Ø 0,5 მმ²). ამით მოწყობილობა ჩაირთვება ან გამორთულია თქვენი სათავე ერთეულით. თუ იყენებთ AUTO TURN-ON ფუნქციას (იხილეთ გვერდი 22, სექცია 9), REM IN ტერმინალი არ საჭიროებს დაკავშირებას.
REM OUT
REM OUT ტერმინალი შეიძლება დაუკავშირდეს სხვა მოწყობილობის REM ტერმინალს, რათა უზრუნველყოს ჩართვის სიგნალი (REM OUT ფუნქცია).
MODE
MODE ტერმინალი შესაფერისია DSP-ის ორ წინასწარ დაყენებას შორის გადართვისთვის (Preset Auto Switch ფუნქცია). როგორც კი ადგილზე სიგნალი (GND) მიეწოდება MODE-ზე, მოწყობილობა ავტომატურად გადადის წინასწარ დაყენებული DEFAULT-დან წინასწარ დაყენებულ MODE-ზე ან ისევ უკან. ეს გამოსადეგია, თუ მოწყობილობას კონვერტირებად/კაბრიოლეტში მუშაობთ და MODE ტერმინალს აკავშირებთ ელექტრული სახურავის მიწის სიგნალთან (GND). მოწყობილობა ახლა გადადის წინასწარ დაყენებულ DEFAULT-ს (დახურული სახურავის დაყენება) და წინასწარ დაყენებულ ODE-ს (ღია სახურავის დაყენება) შორის.
დაუკრავენ
მოწყობილობას არ აქვს მოწყობილობის შიდა დამტენი. დაიცავით მოწყობილობა სტანდარტული 3 A საკაბელო დაუკრავით. ეს არ შედის მიწოდების არეალში და არ უნდა დამონტაჟდეს მოწყობილობიდან 30 სმ-ზე მეტი დაშორებით +12 ვ დენის მიწოდების კაბელში.
ფუნქციური აღწერა
დონის შეყვანა
ეს კონტროლერები განსაზღვრავენ შეყვანის მგრძნობელობას (ადაპტაცია სათავე ერთეულის გამომავალ სიგნალთან) თითოეული არხის წყვილისთვის.
IN (RCA INPUTS)
შეაერთეთ RCA შეყვანები IN-თან წინასწარamp სათავე ერთეულის გამომავალი შესაბამისი აუდიო სიგნალის კაბელების გამოყენებით.
ავტომატური ჩართვა
თუ თქვენს სათავე დანაყოფს არ აქვს ჩართვის სიგნალი (REM), შეგიძლიათ გამოიყენოთ მოწყობილობის ავტომატური ჩართვის ფუნქცია. ეს მუშაობს ორი გზით, რომელიც შეიძლება დაყენდეს AUTO TURN-ON გადამრთველზე:
VOX: აირჩიეთ ეს მეთოდი IN RCA ჯეკების გამოყენებისას. შემდეგ მოწყობილობა აღმოაჩენს ტომსtage შემომავალი აუდიო სიგნალის გაზრდა სათავე ერთეულის ჩართვისას თანდართული RCA კაბელის მეშვეობით და შემდეგ ჩართავს მოწყობილობას.
DC: ეს მეთოდი მუშაობს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ იყენებთ მოწყობილობის მაღალი დონის შეყვანას. შემდეგ მოწყობილობა აღმოაჩენს ტომსtagე აწევა 6 ვოლტამდე, როცა სათავე დანადგარი ჩართულია ეგრეთ წოდებული „DC offset“-ით და შემდეგ ჩართავს მოწყობილობას.
გამორთულია: აირჩიეთ პოზიცია OFF, თუ თქვენ მიერთებული გაქვთ ჩართვის სიგნალი REM IN ტერმინალზე.
შენიშვნა: როგორც კი სათავე დანადგარი ისევ გამორთულია, მოწყობილობა თავად გამოირთვება.
სიმძლავრე
თუ LED შუქი ანათებს მწვანედ, მოწყობილობა მზად არის მუშაობისთვის.
მაღალი დონის შეყვანა (15 ~ 45 ვ)
თუ თქვენს სათავე ბლოკს არ აქვს RCA preamp შედეგები, შეგიძლიათ გამოიყენოთ მაღალი დონის შეყვანა. შეაერთეთ სათავე განყოფილების დინამიკის კაბელები შესაბამის მავთულხლართთან.
შეყვანის მგრძნობელობის 2 ~ 15 ვ-მდე შესაცვლელად, გთხოვთ, იხილოთ შენიშვნა 24 გვერდზე.
დისტანციური გაფართოება
ეს პორტი არის სურვილისამებრ ხელმისაწვდომი დისტანციური მართვის ESX RC-DQ გაფართოების კაბელისთვის.
USB
ეს USB შეყვანა შესაფერისია კომპიუტერთან/ლეპტოპ კომპიუტერთან დასაკავშირებლად, რათა მართოს ESX DSP TOOLKIT პროგრამული უზრუნველყოფის ფუნქციები DSP ფუნქციების დასაყენებლად. კავშირი USB 1.1/2.0/3.0 თავსებადია. პროგრამული უზრუნველყოფის ჩამოსატვირთად გთხოვთ ეწვიოთ www.esxaudio.de/dsp.
გადატვირთვა
გაუმართაობის ან პროგრამული უზრუნველყოფის ავარიის შემთხვევაში, დააჭირეთ ამ ღილაკს შესაბამისი საგნით, როგორიცაა კალამი ან ნემსი, მოწყობილობის გადატვირთვისთვის.
გამომავალი (RCA გამომავალი)
RCA გამომავალი OUT უზრუნველყოფს DSP შეცვლილ გამომავალ სიგნალებს სხვა მოწყობილობებისთვის.
პრიორიტეტული შეყვანის რეჟიმი
მოწყობილობა ამოიცნობს ციფრული შეყვანის სიგნალის მოსვლას (მაგ. OPTICAL IN ან BT-D-ის მეშვეობით). ამ შეყვანის სიგნალს ენიჭება პრიორიტეტი ანალოგური შეყვანის სიგნალებთან შედარებით, სანამ სიგნალის წყარო აქტიურია.
ოპტიკური სისტემა
ეს შეყვანა იღებს PCM სტერეო სიგნალებს მდეampლინგის სიხშირე 192 kHz / 24 ბიტი. აუდიო/ვიდეო წყაროებიდან მომდინარე მრავალარხიანი სიგნალები (როგორიცაა DVD ფილმების აუდიო ჩანაწერები) არ შეიძლება რეპროდუცირება. შეაერთეთ ოპტიკურ-ბოჭკოვანი კაბელი TOSLINK კონექტორით.

BT ANT (მხოლოდ სურვილისამებრ BT-D განახლებით)
ეს პორტი არის Bluetooth ® ანტენისთვის. მჭიდროდ დახურეთ ანტენა და გადაუხვიეთ ზევით.

მაღალი დონის შეყვანის მგრძნობელობა

მაღალი დონის შეყვანის შეყვანის მგრძნობელობა დაყენებულია 15 ~ 45 ვ ქარხნულად. საჭიროების შემთხვევაში, შეყვანის მგრძნობელობა თითოეული შეყვანის არხისთვის შეიძლება შეიცვალოს 2 ~ 15 ვ-მდე. ამისათვის თქვენ უნდა ამოიღოთ შესაბამისი ჯუმპერი სათავსოში მიკროსქემის დაფაზე. გააგრძელეთ შემდეგნაირად:

პირველ რიგში, გამორთეთ მოწყობილობა დენის წყაროდან. შემდეგ ამოიღეთ კორპუსის საფარი და დაადგინეთ ექვსი ჯემპერი მიკროსქემის დაფაზე. ისინი განლაგებულია აუდიო შეყვანის მარცხნივ.

შემდეგ ფრთხილად ამოიღეთ ჯუმპერი სასურველ შეყვანის არხზე, რომ დააყენოთ შეყვანის მგრძნობელობა 2 ~ 15 ვ. ამისათვის გამოიყენეთ შესაფერისი პლანტები.

პირველი სისტემა იწყება კომპიუტერით / ლეპტოპით

რეკომენდებული სპეციფიკაციები:

CPU: 1.6 GHz ან უფრო მაღალი
ოპერატიული მეხსიერება: 1 GB ან მეტი
HDD: 512 MB ან მეტი ხელმისაწვდომი სივრცე
ეკრანი: 1024×576 ან უფრო მაღალი
ოპერაციული სისტემა: Microsoft™ Windows 10 ან უფრო მაღალი

სიფრთხილე
ხმის სისტემის ჩართვამდე, კვლავ ყურადღებით შეამოწმეთ კროსვორდების კონფიგურაცია და დინამიკის დაყენება. არასწორი ტიპის კროსოვერი ან შეუსაბამო პარამეტრებმა შეიძლება გამოიწვიოს მუდმივი დაზიანება დინამიკებზე, განსაკუთრებით ტვიტერებზე პასიური კროსოვერის გარეშე.

პირველი სისტემის დაწყება აპით (მხოლოდ BT-D განახლებით)

ESX DSP TOOLKIT აპლიკაცია:
App Store: iOS™ სმარტფონები და მობილური მოწყობილობები
Google Play: Android™ სმარტფონები და მობილური მოწყობილობები

პრობლემების მოგვარება

ყურადღება: ამ პრობლემების მოგვარების ყველა ინსტრუქცია ეხება მთელ ხმის სისტემას და მის ცალკეულ კომპონენტებს. თქვენი მოწყობილობის ფუნქციები შეიძლება არ ემთხვეოდეს შენიშვნებში აღწერილ ფუნქციებს. შემდეგ გამოტოვეთ ეს წერტილი და გადადით შემდეგზე.

არ არის ფუნქცია / დენის LED არ არის განათებული
პირველ რიგში, შეამოწმეთ გადაყვანილი დენის კაბელის დაუკრავენ მანქანის ბატარეაზე
დაუკრავენ დეფექტურიe
შეცვალეთ დეფექტური დაუკრავენ ექვივალენტით, არასდროს უფრო მაღალი მნიშვნელობით.

დაუკრავენ ისევ იშლება.
ამ შემთხვევაში, როგორც ჩანს, არის მოკლე ჩართვა დაუკრავენსა და მოწყობილობას შორის. ამისათვის შეამოწმეთ +12 ვ დენის კაბელი მთელ სიგრძეზე ბატარეიდან მოწყობილობამდე დაზიანებული და არის თუ არა მოკლე ჩართვა მიწასთან, მაგ. შეხება მანქანის შასთან ან ძარასთან. საჭიროების შემთხვევაში შეცვალეთ დეფექტური დენის კაბელი.

დაუკრავენ აშკარად წესრიგშია
გამოიყენეთ სტანდარტული 12 ვოლტიანი ვოლტმეტრი მოცულობის შესამოწმებლადtage +12V კავშირსა და მოწყობილობაზე დამიწის კავშირს შორის.

არ არსებობს ტtage.
გამოიყენეთ ვოლტმეტრი, რათა შეამოწმოთ დაუკრავენ, რომელიც მდებარეობს მანქანის ბატარეასთან ახლოს, რათა ნახოთ არის თუ არა ძაბვაtage გამომავალსა და მიწას შორის.
თუ არ არის ტtagაქ, ან დაუკრავენ დამჭერი ან დაუკრავენ დეფექტურია, თუმცა, როგორც ჩანს, წესრიგშია. საჭიროების შემთხვევაში, შეცვალეთ დაუკრავენ დამჭერი ან დაუკრავენ.

არსებობს ტtage.

თუ მოწყობილობას მართავთ მოწყობილობის წინასწარი სიგნალით (RCA), თქვენ უნდა გქონდეთ დისტანციური ჩართვის მავთული სათავე ერთეულიდან მოწყობილობის REM ტერმინალამდე. AUTO TURN-ON გადამრთველი უნდა იყოს გამორთვის მდგომარეობაში. თუმცა, შეგიძლიათ შეამოწმოთ AUTO TURN-ON გადამრთველი VOX-ზე, რათა ნახოთ, ჩაირთვება თუ არა მოწყობილობა. თუ ასეა, საკონტროლო ხაზთან არის პრობლემა.

დისტანციური ჩართვის სადენი დაკავშირებულია REM ტერმინალთან მოწყობილობაში.
გამოიყენეთ ვოლტმეტრი, რათა შეამოწმოთ არის თუ არა ტომიtage მოწყობილობის REM ტერმინალსა და მიწას შორის. სათავე ერთეული უნდა იყოს ჩართული.
არ არსებობს ტtage.
შეამოწმეთ დისტანციური ჩართვის მავთული მოწყობილობიდან სათავე განყოფილებამდე მოკლე ჩართვაზე ან დაზიანებაზე. საჭიროების შემთხვევაში, შეცვალეთ საკონტროლო ხაზი.
არსებობს ტtage.

მოწყობილობა სავარაუდოდ გაუმართავია ან დეფექტურია. დაუკავშირდით თქვენს საცალო ვაჭრობას.

თუ მოწყობილობას მართავთ დინამიკის სიგნალებით (მაღალი დონის რეჟიმი), AUTO TURN-ON გადამრთველი უნდა იყოს გადართული DC-ზე.

AUTO TURN-ON გადამრთველი არის DC პოზიციაზე, მაგრამ მოწყობილობა რჩება გამორთული.
შეამოწმეთ დინამიკის კაბელები სათავედან მოწყობილობამდე მოკლე ჩართვაზე ან დაზიანებაზე. საჭიროების შემთხვევაში, შეცვალეთ დინამიკის კაბელები ან დაზიანებული ადგილის იზოლირება.

დენის LED ჩართულია, მაგრამ ხმა არ გამოდის დინამიკებიდან

შეამოწმეთ შემდეგი ნაბიჯები:

დაბალი დონის რეჟიმი: RCA კაბელები სათავე ბლოკზე და მოწყობილობაზე სწორად არის დაკავშირებული?
•RCA კაბელები სწორად არის დაკავშირებული.

მაშინ RCA კაბელი შეიძლება იყოს დეფექტური. შეამოწმეთ RCA კაბელების ფუნქცია სხვა აუდიო მოწყობილობაზე. საჭიროების შემთხვევაში, შეცვალეთ დეფექტური RCA კაბელები.

მაღალი დონის რეჟიმი: სწორად არის დაკავშირებული დინამიკის კაბელები სათავე ბლოკზე და მოწყობილობის მაღალი დონის შეყვანები ან მაღალი დონის საკაბელო შტეფსელზე?
•სპიკერის კაბელები სწორად არის დაკავშირებული.

დინამიკის კაბელი შეიძლება იყოს დეფექტური. საჭიროების შემთხვევაში, შეცვალეთ დინამიკის კაბელი ან დაზიანებული ადგილის იზოლირება.

დინამიკის კაბელები სწორად არის დაკავშირებული დინამიკებს შორის ან საბვუფერს შორის მოწყობილობის დინამიკების გამოსავალზე?
•სპიკერის კაბელები სწორად არის დაკავშირებული.

მაღალგამტარი ფილტრი ან ქვებგერითი ფილტრი უფრო მაღალია, ვიდრე დაბალი გამტარი ფილტრი მოწყობილობაზე?
შემდეგ ნელა ჩამორთეთ მაღალი გამტარი ფილტრის ან ქვებგერითი ფილტრის კონტროლერი, სანამ ხმა არ ისმის.

მოწყობილობაზე შეყვანის რეჟიმის ჩამრთველი სწორად არის დაყენებული?
შეამოწმეთ პარამეტრი და საჭიროების შემთხვევაში შეცვალეთ გადამრთველის პოზიცია.

მოწყობილობაზე კროსვორდი გადამრთველები სწორად არის დაყენებული?
შეამოწმეთ პარამეტრები და საჭიროების შემთხვევაში შეცვალეთ შესაბამისი გადამრთველის პოზიცია.

დინამიკები თუ საბვუფერი მუშაობს?
მიამაგრეთ სტანდარტული 9 ვოლტიანი ბლოკის ბატარეა თითოეული დინამიკის ან საბვუფერის ტერმინალებთან.
•ისმის სუსტი ბზარის ხმა.

დინამიკი ან საბვუფერი კარგია.
• მას არაფერი გაუგია,

დინამიკი ან საბვუფერი შეიძლება იყოს დეფექტური. საჭიროების შემთხვევაში, შეცვალეთ დეფექტური დინამიკი ან საბვუფერი.

სათავე დანადგარის პარამეტრები სწორად არის დაყენებული?
• შეამოწმეთ ფადერის და ბალანსის პარამეტრები
• შეამოწმეთ ჩართულია თუ არა გამორთვის ფუნქცია
• შეამოწმეთ, გააქტიურებულია თუ არა მაღალი გამტარი ან დაბალი გამტარი ფილტრი
• შეამოწმეთ, დაკვრა შეჩერებულია თუ არა
• შეამოწმეთ წყაროს პარამეტრები
• შეამოწმეთ გააქტიურებულია თუ არა არსებული საბვუფერის გამომავალი

დამახინჯება ან ჩურჩულის ხმა შეიძლება მოისმინოს დინამიკებისგან

შეამოწმეთ შემდეგი ნაბიჯები:

მოწყობილობაზე შეყვანის დონის კონტროლერი ძალიან მაღალია?
ნელა დააბრუნეთ კონტროლერი, სანამ სუფთა აუდიო სიგნალს არ გაიგონებთ.

Bass Boost კონტროლერი მოწყობილობაზე ძალიან მაღალია?
ნელა დააბრუნეთ კონტროლერი, სანამ სუფთა აუდიო სიგნალს არ გაიგონებთ.

ზედმეტად მაღალია თუ არა სათავე ერთეულზე ხმამაღალი ფუნქცია?
გამორთეთ ხმამაღალი ან დააბრუნეთ სიმაღლის პარამეტრი, სანამ არ გაიგებთ სუფთა აუდიო სიგნალს.

EC და ხმის პარამეტრები სათავე ერთეულზე ძალიან მაღალია?
გამორთეთ Treble, Middle და Bass-ის პარამეტრები ან გამორთეთ ექვალაიზერი, სანამ არ მოისმენთ სუფთა აუდიო სიგნალს.

ძრავის სიჩქარეზე დამოკიდებული ხმაურის მოსმენა შესაძლებელია დინამიკებიდან

შეამოწმეთ შემდეგი ნაბიჯები:

RCA კაბელები მანქანაში დენის კაბელისგან განცალკევებით არის გაყვანილი?
Თუ საჭიროა. კვლავ დაასხით კაბელები და დარწმუნდით, რომ აუდიო კაბელები განცალკევებულია დენის კაბელისგან მარცხნივ და მარჯვნივ მანქანაში.

სწორად არის დაკავშირებული მოწყობილობის დამიწების კავშირი?
დარწმუნდით, რომ მოწყობილობის დამიწის კავშირი პირდაპირ არ არის დაკავშირებული მანქანის ბატარეის უარყოფით პოლუსთან. აირჩიეთ შესაბამისი დამიწების წერტილი მანქანის ძარაზე დასაკავშირებლად. საჭიროების შემთხვევაში გამოიყენეთ კონტაქტური სპრეი კავშირების გამტარობის გასაუმჯობესებლად.

ნორმალურია თუ არა დამიწების კაბელის გამტარობა მანქანის ბატარეიდან სხეულამდე?
დარწმუნდით, რომ მანქანის ბატარეის დამიწის კავშირს აქვს სტაბილური და გამტარი კავშირი სხეულთან. საჭიროების შემთხვევაში გამოიყენეთ კონტაქტური სპრეი კავშირების გამტარობის გასაუმჯობესებლად.

ACTWE-ზე მოქმედი ტვიტერი დამახინჯებულია ან დაბზარულია

სიფრთხილე: ტვიტერები დაზიანდება, თუ სიხშირეები ძალიან დაბალია. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ მწარმოებლის ინფორმაცია, თუ რომელი სიხშირის დაყენებაა რეკომენდებული. იმისათვის, რომ უსაფრთხოდ იყოთ, ჯერ შეაჩერეთ სათავე განყოფილების დაკვრა. შეამოწმეთ შემდეგი ნაბიჯები:

მოწყობილობაზე შესაბამისი არხების წყვილის კროსვორდის რეჟიმის გადამრთველი სწორად არის დაყენებული?
დააყენეთ გადაკვეთის რეჟიმის გადამრთველი მაღალი უღელტეხილის პოზიციაზე (HP ან HPF).

არის თუ არა მოწყობილობაზე დაყენებული შესაბამისი არხების წყვილის მაღალი გამტარი ფილტრი?
პირველ რიგში, გადაატრიალეთ მაღალი გამშვები კონტროლერი საათის ისრის მიმართულებით. ახლა დაიწყეთ დაკვრა სათავე ერთეულზე. შემდეგ ნელა აწიეთ მაღალი უღელტეხილის კონტროლერი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ, სანამ არ მოისმენთ სუფთა ხმას ტვიტერებიდან და აწარმოებთ დაბალანსებულ ხმას ვუფერებთან/საშუალო დიაპაზონის დინამიკებთან ერთად. დარწმუნდით, რომ ვუფერები/საშუალო დიაპაზონის დინამიკები სწორად არის დაყენებული შესაბამისი მაღალი გამშვები და დაბალი გამშვები კონტროლერებით.

წაიკითხეთ მეტი: https://manuals.plus/esx/d68sp-digital-full-hd-audio-8-channel-signal-processor-manual#ixzz7WyoTuqNP

დოკუმენტები / რესურსები

ESX AUDIO D68SP ციფრული ხმის პროცესორი [pdf] ინსტრუქციის სახელმძღვანელო
D68SP, ციფრული ხმის პროცესორი, D68SP ციფრული ხმის პროცესორი, ხმის პროცესორი, პროცესორი

ცნობები

მომხმარებლის სახელმძღვანელო

ESX AUDIO D68SP ციფრული ხმის პროცესორი

ზოგადი ინფორმაცია

განკუთვნილი გამოყენება