PMEN0601 გაფართოებული ფერადი სადენიანი დისტანციური მართვის პულტი

­
ინსტალაციისა და ექსპლუატაციის სახელმძღვანელო
­
გაფართოებული ფერადი სადენიანი დისტანციური მართვის პულტი
მოდელები PC-ARFG2-E(B)(1-5)

EN ინსტალაციისა და ექსპლუატაციის სახელმძღვანელო ES MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH FR MANUEL D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT IT MANUALE DI INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE INSTALLATIONS IONAMENTO DA MONTERINGS- OG DRIFTSVEJLEDNING NL INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING SV INSTALLATION - OCH DRIFTHANDBOK EL

BG CS NÁVOD K MONTÁZI A OBSLUZE HU TELEPÍTÉSI ÉS ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ PL INSTRUKCJA MONTAU I OBSLUGI RO MANUAL DE INSTALARE SI OPERARE RU-FINA SU OFILARE SI OPERARE ÖFIJOTARE OPERARE ÖFIJOTARE ZA MONTAZO IN DELOVANJE SK NÁVOD NA PREVÁDZKU A INSTALÁCIU UK

PMML0601 rev.0 – 07/2022

ინგლისური
ამ სახელმძღვანელოს სპეციფიკაციები ექვემდებარება ცვლილებას გაფრთხილების გარეშე, რათა Hitachi-მ შეძლოს უახლესი ინოვაციები მიაწოდოს მომხმარებლებს. მიუხედავად იმისა, რომ ყველა ძალისხმევა კეთდება იმისთვის, რომ ყველა სპეციფიკაცია იყოს სწორი, ბეჭდვის შეცდომები ჰიტაჩის კონტროლის მიღმაა; Hitachi ვერ იქნება პასუხისმგებელი ამ შეცდომებზე.
ესპანოლი
Las especificaciones de este manual están sujetas a cambios sin previo aviso a fin de que Hitachi pueda ofrecer las últimas innovaciones a su clientes. A pesar de que se hacen todos los esfuerzos posibles para asgurarse de que las especificaciones sean correctas, los errores de impresión están fuera del control de Hitachi, quien no se hará responsable de ellos.
Deutsch
Bei den technischen Angaben in diesem Handbuch sind Änderungen vorbehalten, damit Hitachi seinen Kunden die jeweils neuesten Innovationen präsentieren kann. Sämtliche Anstrengungen wurden unternommen, um sicherzustellen, dass alle technischen Informationen ohne Fehler veröffentlicht worden sind. Für Druckfehler kann Hitachi jedoch keine Verantwortung übernehmen, da sie außerhalb ihrer Kontrolle liegen.
ფრანგული
Les caractéristiques publiées dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis, Hitachi souhaitant pouvoir toujours სთავაზობს კლიენტებს les dernières innovations. Bien que tous les ძალისხმევა sont faits pour assurer l'exactitude des caractéristiques, les erreurs d'impression sont hors du contrôle de Hitachi qui ne pourrait en être tenu responsable.
იტალიური
ეს არის კონკრეტული საძიებო ინსტრუქცია sono soggette a modifica senza preavviso affinché Hitachi possa offrire ai propri clienti le ultime novità. Sebbene sia stata posta la massima cura nel garantire la correttezza dei dati, Hitachi არ არის პასუხისმგებელი ყველა შესაძლო შეცდომის შესახებ.ampჩე ესულანო და პროპრიო კონტროლილო.
პორტუგალიელები
როგორც სპეციალურად წარმოდგენილი სახელმძღვანელო estão sujeitas a alterações sem aviso previo, de modo a que a Hitachi possa oferecer aos seus clientes, da forma mais expedita possível, როგორც inovações mais lastes. Apesar de serem feitos todos os esforços para assegurar que todas as especificações apresentadas sao correctas, quaisquer eros de impressão estão fora do controlo da ჰიტაჩი, que não pode ser responsabilizadaros poruais.
დანსკი
Specifikationerne i denne vejledning kan ændres uden varsel, for at Hitachi kan bringe de nyeste innovationer ud til kunderne. På trods af alle anstrengelser for at sikre at alle specificationerne er korrekte, har Hitachi ikke kontrol over trykfejl, og Hitachi kan ikke holdes ansvarlig herfor.
ნიდერლანდები
De სპეციფიკაციები in deze handleiding kunnen worden gewijzigd zonnder verdere kennisgeving zodat Hitachi zijn klanten kan voorzien van de nieuwste innovations. Iedere poging wordt ondernomen om te zorgen dat alle specificaties juist zijn. Voorkomende drukfouten kunnen echter niet კარი Hitachi worden gecontroleerd, waardoor Hitachi niet aansprakelijk kan worden gesteld voor deze fouten.
სვენსკა
Specificationerna i den här handboken kan ändras utan föregående meddelande for att Hitachi ska kunna leverera de senaste innovationerna till kunderna. Vi på Hitachi gör allt vi kan för att se till att alla specificationer stämmer, men vi har ingen control över tryckfel och kan därför inte hållas ansvariga för den typen av fel.
ენიკა
, ჰიტაჩი . , ჰიტაჩი , , .

, ჰიტაჩი . , , , ჰიტაჩი ჰიტაჩი .
Cestina Aby spolecnost Hitachi mohla svým zákazníkm poskytovat nejnovjsí inovace, specifikace uvedené v této pírucce podléhají zmnám bez pedchozího upozornní. Pestoze vynakládáme maximální úsilí, aby vsechny specifikace byly správné, tiskové chyby nespadají pod kontrolu spolecnosti Hitachi, která za takové chyby nenese odpovdnost.
მაგარი
Az alábbi kézikönyvben foglalt elírások elzetes értesítés nélkül változhatnak, annak érdekében, hogy a Hitachi a legfrissebb újításokkal szolgálhasson ügyfelei szám. Bár Minden erfeszítést megteszünk annak érdekében, hogy minden elírás helyes legyen, a nyomtatási hibák nem állnak a Hitachi ellenrzése alatt; ezekért a hibákért a Hitachi nem tehet feelssé.
პოლსკი
Zamieszczone w niniejszej instrukcji obslugi dane techniczne mog ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia ze wzgldu na innowacyjne rozwizania, jakie firma Hitachi nieustannie wprowadza z myl o swoich. Mimo podejmowanych stara, aby zapewni poprawno wszystkich podanych tutaj informacji, nie mona wykluczy zaistnienia bldów drukarskich, za które firma Hitachi nie ponosi adnej odpowiedzialnoci.
Român Specificaiile din acest manual pot fi მოდიფიკაცია fr შეტყობინებების წინასწარ შემუშავების შესახებ, შეასრულეთ Hitachi s poat pune la dispoziia clienilor notri ultimele inovaii. Dei depunem toate eforturile pentru a ne asigura c toate სპეციფიკური sunt corecte, erorile de tiprire depesc controlul Hitachi; Hitachi nu poate fi tras la rspundere pentru aceste erori.
, , ჰიტაჩი , . , , , ჰიტაჩი , .
სუომი
Tässä käyttöoppaassa ilmoitetut määritykset voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta HitachiN soveltaessa uusimpia innovaatioitaan tuotteisiinsa. Vaikka olemme pyrkineet varmistamaan, että kaikki määritykset ovat oikein, Hitachi ei pysty valvomaan mahdollisia panovirheitä, eikä niin ollen ole niistä vastuussa.
ჰრვატსკი
Specifikacije u ovom prirucniku podlozne su izmjenama bez najave da bi tvrtka Hitachi mogla svojim klijentima pruziti najnovije inovacije. Iako se ulaze sav trud da bi se osigurala tocnost svih specifikacija, greske u tisku nisu pod kontrolom tvrtke ჰიტაჩი; ტვრტკა ჰიტაჩი ნე მოზე ბიტი ოდგოვორნა ზა თაქვე გრესკე.
Slovenscina Specifikacije v tem prirocniku se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila, tako da lahko Hitachi nudi svojim strankam najnovejse inovacije. Hitachi se bo trudil zagotoviti, da bodo vse specificacije pravilne, medtem ko so tiskarske napake izven njhovega nadzora; Hitachi ni odgovoren za te napake.
სლოვენსკი
Specifikácie uvedené v tejto prírucke sa môzu zmeni bez predchádzajúceho upozornenia, pretoze spolocnos Hitachi chce svojim zákazníkom prinása najnovsie inovácie. Zatia co sa vynakladá maximálne úsilie na zabezpecenie toho, aby boli vsetky specifikácie správne, chyby tlace sú mimo kontroly spolocnosti Hitachi. Spolocnos Hitachi nemôze nies zodpovednos za tieto chyby.
ჰიტაჩი . , , , ჰიტაჩი , .

! სიფრთხილე
ეს პროდუქტი არ უნდა იყოს შერეული ზოგად საყოფაცხოვრებო ნარჩენებთან მისი სიცოცხლის ბოლოს და ის უნდა გამოირიცხოს შესაბამისი ადგილობრივი ან ეროვნული რეგულაციების შესაბამისად ეკოლოგიურად სწორი გზით. კონდიციონერში შემავალი მაცივრის, ზეთის და სხვა კომპონენტების გამო, მისი დემონტაჟი უნდა განხორციელდეს პროფესიონალი ინსტალატორის მიერ მოქმედი რეგულაციების შესაბამისად. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით შესაბამის ორგანოებს.
! პრეკაუცინი
Éste producto no se debe eliminar con la basura doméstica al final de su vida útil y se debe desechar de manera respetuosa con el medio ambiente de acuerdo con los reglamentos locales o nacionales applicables. მაცივრების გამაგრილებელი და სხვა კომპონენტების კონტენიდების სისტემაში ჰაერის შერბილება, ინსტალაციის პროფესიონალური რეალიზებისა და პროფესიონალური ინსტალაციის ნორმატივის გამოყენებადი. მეტი ინფორმაციის მოპოვება, კონტაქტები და კომპეტენტური უფლებამოსილებები.
! VORSICHT
Dass Ihr Produkt am Ende seiner Betriebsdauer nicht in den allgemeinen Hausmüll geworfen werden darf, sondern entsprechend den geltenden örtlichen und nationalen Bestimmungen auf umweltfreundliche Weise entsorgt werden muss. Aufgrund des Kältemittels, des Öls und anderer in der Klimaanlage enthaltener Komponenten muss die Demontage von einem Fachmann entsprechend den geltenden Vorschriften durchgeführt werden. Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit den entsprechenden Behörden in Verbindung.
! რეკლამა
Ne doit pas être melangé aux ordures ménagères ordinaires à la fin de sa vie utile et qu'il doit être éliminé conformément à la réglementation locale ou nationale, dans le პლუს გარემოს მკაცრი პატივისცემა. En raison du frigorigène, de l'huile et des autres composants que le climatiseur contient, son demontage doit être réalisé par un installateur professionnel conformément aux réglementations en vigueur.
! ავვერტენზე
Indicazioni per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della direttiva Europea 2011/54/EU e DLgs 4 marzo 2014 n.27. Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull' apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotechnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell' acquisto di raprecunao di. L'adeguata raccolta differenziata delle apparecchiature dismesse, per il loro avvio al riciclaggio, al trattamento ed allo smaltimento ambientalmente compatibile, წვლილი შეიტანოს evitarea possibili effetti negativi sull' ambiente და sulla salute მატერიალური აპლიკაციის სასარგებლოდ. Non tentate di smontare il sistema o l'unità da soli poichè ciò potrebbe causare effetti dannosi sulla vostra salute o sull' ambiente. Vogliate contattare l' installatore, il rivenditore, o le autorità locali per ulteriori informazioni. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente può comportare l'applicazione delle sanzioni aministrative di cui all'articolo 50 e seguenti del D.Lgs. ნ. 22/1997 წ.
! კუიდადო
O seu produto não deve ser misturado com os desperdícios domésticos de carácter geral no final da sua duração e que deve ser eliminado de acordo com os regulamentos locais ou naacionais adequados de uma forma ambient correcta para o meio. Devido ao refrigerante, ao óleo ea outros componentes contidos no Ar condicionado, desmontagem Deve ser Realada por um installador profisional de acordo com os regulamentos aplicáveis. დაუკავშირდით, როგორც ავტორიზებული კორესპონდენტები, რათა ნახოთ ჩვენი ინფორმაცია.
! ადვასელ!
At პროდუქტები ikke må smides ud sammen med almindeligt husholdningsaffald, men skal bortskaffes i overensstemmelse med de gældende lokale eller nationale regler på en miljømæssig korrekt måde. Da klimaanlægget indeholder kølemiddel, olie samt andre komponenter, skal afmontering foretages af en fagmand i overensstemmelse med de gældende bestemmelser. დაუკავშირდით გვერდის ამაღლებას, რომელიც განკუთვნილია ოფისში.
! VOORZICHTIG
Dit houdt in dat uw product niet wordt gemengd met gewoon huisvuil wanneer u het weg doet en dat het wordt gescheiden op een milieuvriendelijke manier volgens de geldige plaatselijke en landelijke reguleringen. Vanwege het koelmiddel, de olie en andere onderdelen in de airconditioner moet het apparaat volgens de geldige regulering door een professionele installateur uit elkaar gehaald worden. Neem contact op met de betreffende overheidsdienst voor meer information.
! FÖRSIKTIGHET
Det innebär att productsen inte ska slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall utan kasseras på ett miljövänligt sätt i enlighet med gällande lokal eller Nationalell Lagstiftning. Luftkonditioneringsaggregatet innehåller kylmedium, olja och andra komponenter, vilket gör att det måste demonteras av en fackman i enlighet med tillämpliga regelverk. დაგვიკავშირდით ინფორმაციის მიწოდების შესახებ.
!
რა ,, ,

!
რა ,,,, რა
! POZOR
Tento výrobek nesmí být na konci své zivotnosti likvidován v rámci bzného komunálního odpadu, nýbrz ekologickým zpsobem v souladu s píslusnými místními nebo vnitrostápit. Vzhledem k chladivu, oleji a dalsím komponentm obsazeným v klimatizacním zaízení musí jeho demontáz provádt odborný installatér v souladu s platnými pedpisy. Více informací lze získat od píslusných orgán.
! FIGYELMEZTETÉS
Élettartama végén a termék az általános háztartási hulladékkal nem keverend; ártalmatlanítását a vonatkozó helyi vagy nemzeti elírásoknak megfelelen, környezetvédelmi szempontból helyesen kell vegezni. A légkondicionalóban található htfolyadék, olaj vés egyéb anyagok miatt ennek szétszerelését a vonatkozó elírásoknak megfelelen, szakembernek kell vegeznie. További információért forduljon az illetékes hatósághoz.
! ოსტრონიე
Po zakoczeniu okresu uytkowania produktu, nie naley go wyrzuca z odpadami komunalnymi, lecz dokona jego usunicia w sposób ekologiczny zgodnie z obowizujcymi w tym zakresie przepisami prawa lokalnego lub krajowego. Poniewa klimatyzatory zawieraj czynniki chlodnicze i oleje oraz innego rodzaju elementy skladowe, ich demonta naley powierzy wskazanemu w obowizujcych przepisach specjalistycznemu podmiotowi. Szczególowe informacje na XNUMX temat mona uzyska, kontaktujc si z wlaciwymi organami wladzy samorzdowej.
! ფრთხილად
Acet produs nu trebuie aruncat la gunoiul menajer la sfâritul duatei sale de via, ci trebuie scos din uz in conformitate cu reglementrile locale sau naionale adecvate and intr-un mod corect din punct de vedere al proteciei mediului. Datorit agentului frigorific, a uleiului ia altor componente ale aparatului de aer condiionat, demontarea acestuia trebuie fcut de un installator profesionist în conformitate cu reglementrile aplicabile. დაუკავშირდით ავტორიტეტულ კომპეტენტურ ინფორმაციას.
!
, . – , , , . .
! HUOMIO
Tätä tuotetta ei saa poistaa yleisen talousjätteen mukana sen käyttöajan päättyessä. Se tulee poistaa käytöstä asianmukaisten paikallisten tai kansallisten säännösten mukaisesti ympäristöystävällisellä tavalla. Johtuen ilmastointilaitteen sisältämästä jäähdytysaineesta, öljystä ja muista komponenteista, sen purkamiseen tarvitaan ammattiasentajaa. Purkamisen tulee tapahtua soveltuvien säännösten mukaisesti. Ota yhteyttä vastaaviin viranomaisiin ja pyydä lisätietoja.
! OPREZ
Ovaj proizvod ne smije se mijesati s obicnim kuanskim otpadom na kraju vijeka trajanja i mora se odloziti u otpad sukladno odgovarajuim lokalnim ili drzavnim propisima na ekoloski prihvatljiv nacin. Zbog rashladnog sredstva, ulja i drugih komponenata sadrzanih u klima-ureaju, rastavljanje ureaja mora obaviti profesionalni installater sukladno vazeim propisima. Obratite se odgovarajuim nadleznim tijelima u vezi daljnjih informacija.
! POZOR
Ta izdelek se na koncu svoje zivljenjske dobe ne sme pomesati z obicajnimi gospodinjskimi odpadki in se mora odstraniti na pravilen nacin za okolje v skladu z ustreznimi lokalnimi ali nacionalnimi predpisi. Zaradi hladilnega sredstva, olja in drugih sestavin, ki jih vsebuje klimatska naprava, mora biti njeno unicenje opravljeno s strani strokovnega monterja v skladu z veljavnimi predpisi. Za vec informacij se obrnite na ustrezne organe.
! UPOZORNENIE
Tento výrobok nesmie by po skoncení jeho zivotnosti zmiesaný s bezným domovým odpadom a musí by vyradený poda príslusných miestnych alebo národných predpisov ekologicky správomnym. V dôsledku chladiaceho média, oleja a iných komponentov obsiahnutých v klimatizacnom zariadení musí by jeho demontáz vykonaná odborným installatérom poda platných predpisov. alsie informácie získate od príslusných orgánov.
! !
, . ' , , . .

!
საფრთხე საშიშროება ან სახიფათო პრაქტიკა, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს მძიმე პირადი დაზიანება ან სიკვდილი. PELIGRO Riesgos ან პრაქტიკული პრაქტიკული პერსონალური დაზიანებების მწარმოებელი პერსონალური და მათ შორის. GEFAHR Gefährliche oder unsichere Anwendung, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen kann. საშიშროება Utilization dangereuse ou sans garantie de sécurité qui PEUT provoquer de sévères bessures personnelles ou la mort. PERICOLO Pericoli o azioni pericolose che POTREBBERO avere come esito lesioni fisiche gravi o il decesso. PERIGO Riesgos ან პრაქტიკაში poco seguras, რომ PUEDEN მწარმოებელი დაზიანებები პირადი და მოიცავს FARE Farer ან farlig brug, som KAN შედეგი და სხვა პიროვნების ან dødsfald. GEVAAR Gevaren of onveilige praktijken die ernstig persoonlijk letsel of de dood tot gevolg KUNNEN hebben. FARA Risker eller osäkra tillvägagångssätt som KAN leda till svåra personskador eller dödsfall. , μ μ . , , . NEBEZPECÍ Rizika nebo nebezpecné postupy, které MOHOU vést k vázným zranním nebo smrti. VESZÉLY Veszélyes vagy nem biztonságos gyakorlatok, amelyek súlyos személyi sérüléseket vagy halált OKOZHATNAK. NIEBEZPIECZESTWO Sygnalizuje czynnoci wice si z zagroeniem lub ryzykiem, które MOG prowadzi do powanych obrae ciala lub mierci. PERICOL pericole sau practici nesigure care ar putea duce la vtmri corporale grave sau deces. , . VAARA Vaaralliset tai riskialttiit toimenpiteet, jotka SAATTAVAT aiheuttaa vakavia henkilövammoja tai hengenvaaran. OPASNOST Rizicni ili nesigurni postupci koji MOGU uzrokovati teske tjelesne ozljede ili smrt. NEVARNOST Nevarnosti in nevarna ravnanja LAHKO povzrocijo hude telesne poskodbe ali smrt. NEBEZPECENSTVO – Nebezpecenstvo alebo nebezpecné postupy, ktoré by mohli vies k váznym zraneniam alebo smrti. – , .
!
გაფრთხილება საფრთხეები ან სახიფათო პრაქტიკა, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს მცირე პირადი დაზიანება ან პროდუქტის ან ქონების დაზიანება. PRECAUCIÓN Riesgos o practicas poco seguras que PODRÍAN პროვოკაციული დაზიანებები პირადი პირადი მნიშვნელოვანი მნიშვნელობის o daños en el producto u otros bienes. VORSICHT Gefährliche oder unsichere Anwendung, die geringfügigen Personen-, Produkt- oder Sachschaden verursachen kann. სიფრთხილის ზომების გამოყენება საფრთხეს უქმნის უსაფრთხოების გარანტიას, PEUT-ის პროვოცირებას, კურთხევებს, მინარევებს ან დომჟებს ან პროდუქციას. ATTENZIONE Pericoli o azioni pericolose che POTREBBERO avere come esito lesioni fisiche minori o danni al prodotto o ad altri beni. CUIDADO Perigos e procedimentos perigosos que PODERÃO PROVOCAR danos pessoais ligeiros ou danos em produtos e bens. FORSIGTIG Farer eller farlig brug, som KAN შედეგია და ვფიქრობ skade på personer, პროდუქტი ან ejendom. LET OP Gevaren of onveilige praktijken die licht persoonlijk letsel of beschadiging van het product of eigendommen tot gevolg KUNNEN hebben. VARSAMHET Risker eller farliga tillvägagångssätt som KAN leda till mindre personskador eller skador på პროდუქტების eller på egendom. , μ μ . , , . POZOR Rizika nebo nebezpecné postupy, které MOHOU vést k lehkým zranním osob, poskození výrobku nebo hmotné skod. FIGYELMEZTETÉS Veszélyes vagy nem biztonságos gyakorlatok, amelyek kisebb személyi sérüléseket vagy halált OKOZHATNAK. OSTRONIE Wskazuje czynnoci, stanowice zagroenie lub ryzyko, które MOG prowadzi do uszczerbku na zdrowiu lub strat materialnych. PRECAUIE pericole sau practici nesigure care AR PUTEA duce la vtmri corporale minore sau deces.

, .
HUOMIO Vaaralliset tai riskialttiit toimenpiteet, jotka SAATTAVAT aiheuttaa vähäisiä henkilövammoja tai tuotteen tai omaisuuden vahingoittumisen.
OPREZ Rizicni ili nesigurni postupci koji MOGU uzrokovati lakse tjelesne ozljede ili osteenje proizvoda ili vlasnistva.
POZOR – Nevarnosti in nevarna ravnanja LAHKO povzrocijo manjse telesne poskodbe ali poskodbe izdelka ali materialno skodo.
UPOZORNENIE – Nebezpecenstvá alebo nebezpecné postupy, ktoré by mohli vies k mensiemu zraneniu osôb alebo poskodeniu produktu alebo majetku.
– , .
?
შენიშვნა ამ სიმბოლოს შემდეგ ტექსტი შეიცავს ინფორმაციას ან ინსტრუქციას, რომელიც შეიძლება იყოს გამოსაყენებელი ან უფრო საფუძვლიან ახსნას მოითხოვს.
შენიშვნა El texto que sigue a este símbolo contiene información o instrucciones que pueden ser de utilidad o requeridas para ampმატყუარა una explicación.
HINWEIS Der diesem Symbol folgende ტექსტი enthält konkrete Informationen und Anleitungen, die nützlich sein können oder eine tiefergehende Erklärung benötigen.
REMARQUE Les textes précédés de ce symbole contiennent des information ou des indications qui peuvent être utiles, ou qui méritent une explication plus étendue.
NOTA I testi preceduti da questo simbolo contengono informazioni o indicazioni che possono risultare utili o che meritano una spiegazione più estesa.
NOTA Os textos precedidos deste símbolo contêm informações ou indicações que podem ser úteis, ou que merecem uma explicação mais detalhada.
BEMÆRK Den tekst, დაწერილი შემდეგ dette სიმბოლო, indeholder oplysninger eller anvisninger, der kan være til nytte, eller som kræver და მხოლოდ grundig forklaring.
OPMERKING De teksten waar dit signbool voorstaat bevatten nuttige informatie en aanwijzingen, of informatie en anwijzingen meer uitleg behoeven.
OBS ტექსტის შემდეგ denna სიმბოლო innehåller ინფორმაცია och anvisningar som kan vara användbara eller som kräver en noggrannare forklaring.
.
, , , – .
POZNÁMKA Text uvozený tímto symbolem obsahuje informace nebo pokyny, které mohou být uzitecné nebo které vyzadují podrobnjsí vysvtlení.
MEGJEGYZÉS A szimbolum után következ szöveg olyan információkat vagy utasításokat tartalmaz, amelyek hasznosak lehetnek vagy részletesebb magyarázatot követelhetnek.
UWAGA Treci oznakowane tym symbolem oznaczaj informacje lub instrukcje, które mog okaza si przydatne lub wymagaj bardziej szczególowego wyjanienia.
NOT Textul care urmeaz dup acest simbol conine informaii sau instruciuni care pot fi utile sau care necesit o explicaie mai detaliat.
, , , , .
HUOMAUTUS Tätä symbolia seuraava teksti sisältää tietoja tai ohjeita, jotka voivat olla hyödyllisiä tai jotka vaativat perusteellisempaa selitystä.
NAPOMENA Tekst nakon ovog simbola sadrzi informacije ili upute koje mogu biti korisne ili koje zahtijevaju temeljitije objasnjenje.
OPOMBA – Besedilo, ki sledi temu simbolu, vsebuje informacije ali navodila, ki so lahko koristni ali ki zahtevajo temeljitejso razlago.
POZNÁMKA – ტექსტი, ktorý nasleduje po tomto symbole, obsahuje informácie alebo instrukcie, ktoré môzu by uzitocné a obsahujú podobnejsie vysvetlenie.
– , , , .

EN

ინგლისური

ES

ესპანოლი

DE

Deutsch

FR

ფრანგული

IT

იტალიური

PT

პორტუგალიელები

DA

დანსკი

NL ნიდერლანდები

SV

სვენსკა

EL

BG

ორიგინალური ვერსია Versión traducida Übersetzte ვერსია Version traduite Versione tradotta Versão traduzidal Oversat ვერსია Vertaalde versie Översatt ვერსია

EN

ინგლისური

CS

ცესტინა

HU

მაგარი

PL

პოლსკი

RO

რომან

RU

FI

სუომი

HR

ჰრვატსკი

SL Slovenscina

SK

სლოვენსკი

UK

ორიგინალური ვერსია Pelozená verze Lefordított változat Tlumaczenie wersji oryginalnej Versiune tradus Käännetty versio Prevedena Verzija Prevedena razlicica Prelozená Verzia

EN
ინგლისური ვერსია არის ორიგინალი; სხვა ენები ითარგმნება ინგლისურიდან. ინგლისურ და თარგმნილ ვერსიებს შორის რაიმე შეუსაბამობის შემთხვევაში უპირატესობა ენიჭება ინგლისურ ვერსიას.
ES
La version en inglés es la original, y las versiones en otros idiomas son traducciones de la inglesa. En caso de discrepancias entre la versión inglesa y las versiones traducidas, prevalecerá la versión inglesa.
DE
Die englische Fassung ist das Original, und die Fassungen in anderen Sprachen werden aus dem English übersetzt. Sollten die englische und die übersetzten Fassungen voneinander abweichen, so hat die englische Fassung Vorrang.
FR
La version anglaise არის ორიგინალური ვერსია; les autres langues sont traduites de l'anglais. En cas de divergence entre les versions anglaise et traduite, la version anglaise prevaudra.
IT
La versione English è l'originale e Le versioni in altre lingue sono traduzioni dall'inglese. In caso di divergenze tra la versione ინგლისური და quelle tradotte, fa fede la versione ინგლისური.
PT
A versão inglesa é a ორიგინალი; როგორც versões em outras línguas são traduzidas do inglês. Em caso de divergência entre a versão em língua inglesa e as versões traduzidas, faz fé a versão em língua inglesa.
DA
Den engelske udgave er originalen, og udgaverne på andre sprog er oversat fra engelsk. Hvis der forekommer uoverensstemmelser mellem den engelske og den oversatte sprogudgave, vil den engelske udgave være gældende.
NL
De Engelse versie is de originele; andere talen zijn vertaald uit het ენგელსი. In geval van verschillen tussen de Engelse versie en de vertaalde versies, heeft de Engelse versie voorrang.
SV
Den engelska versionen är originalet, och versionerna på andra språk är från engelska översättningar. I händelse av bristande överensstämmelse mellan den engelska och den översatta versionerna, skall den angelska versionen vara giltig.
EL
. , .
BG
; . .

CS
Originální verze tohoto dokumentu je v anglistin; ostatní jazykové varianty jsou z anglictiny pelozené. Pokud mezi anglickou a jakoukoli jinou jazykovou verzí dojde k rozporu, bude pevazovat anglická verze.
HU
Az eredeti változat az angol; az egyéb nyelv változatok angolról lettek fordítva. Amennyiben az angol és a fordított verziók között bármilyen eltérés mutatkozik, az angol nyelv változat a mérvadó.
PL
Wersja angielska jest wersj oryginaln – wszystkie pozostale stanowi jej tlumaczenie na odpowiednie jzyki. W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek rozbienoci midzy oryginalem a jego tlumaczeniem, rozstrzygajca jest wersja w jzyku angielskim.
RO
Versiunea original este cea în limba englez; versiunile în alte limbi sunt traduse din limba ინგლისური. Dac exist vreo discrepan între versiunile în limba englez i versiunea tradus, prevaleaz versiunea în limba englez.
RU
; . , .
FI
Englanninkielinen versio on alkuperäinen; muut kielet on käännetty englannista. Mikäli englannin ja käännettyjen versioiden välillä ilmenee eroavaisuuksia, englanninkielinen versio on voimassa.
HR
Verzija na engleskom jeziku je prvobitna verzija, a verzije na ostalim jezicima su prevedene s engleskog. U slucaju neslaganja izmeu verzije na engleskom jeziku i prevedenih verzija, verzija na engleskom jeziku ima prednost.
SL
Izvirna razlicica je v angleskem jeziku; drugi jeziki so prevedeni iz anglescine. V primeru razhajanj med anglesko in prevedeno razlicico, prevlada angleska razlicica.
SK
Anglická verzia je pôvodná, alsie jazyky sú prelozené z anglistiny. V prípade akýchkovek nezrovnalostí medzi anglickou a prelozenou verziou, bude rozhodujúca anglická verzia.
UK
; . , .

ზოგადი ინდექსი
ზოგადი ინდექსი
1 უსაფრთხოების შეჯამება ………………………………………………………………………………………………………………… 1
2 სახელებისა და ფუნქციების შეცვლა………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3 ოპერაცია…………………………………………………………………………………………………………………………… 3
3.1 ოპერაციის დაწყება/შეჩერება …………………………………………………………………………………………………………………………… …… 3 3.2 ძირითადი ოპერაცია………………………………………………………………………………………………………………………… ………………. 3 3.3 მუშაობის რეჟიმი…………………………………………………………………………………………………………………………… ………. 5 3.4 ტემპერატურის დაყენება ……………………………………………………………………………………………………………………………… … 5 3.5 ვენტილატორის სიჩქარე……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………… 6 3.6 LOUVER რხევა მიმართულება ………………………………………………………………………………………………………………… …………………. 6
4 ხატულა აღწერა…………………………………………………………………………………………………………… 7
5 ფუნქციის მენიუ ……………………………………………………………………………………………………………… 9
5.1 ტაიმერის მარტივი დაყენება …………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 9 5.2 ოპერაციის განრიგის დაყენება ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10
5.2.1 დღის და დროის განრიგის დაყენება ………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 11 5.2.2 განრიგი ჩართვა/გამორთვა პარამეტრი …………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 12 5.2.3 შვებულების განრიგი ………………………………………………………………………………………………………… …………………………………… 12 5.2.4 პარამეტრის გადატვირთვა …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………. 13 5.3 ენერგიის დაზოგვის პარამეტრი ………………………………………………………………………………………………………………………… 13 5.3.1 ენერგიის დაზოგვის რეჟიმის დაყენება ………………………………………………………………………………………………………………………… ……… 14 5.3.2 ენერგიის დაზოგვის ჩართვა/გამორთვის პარამეტრი……………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 14 5.3.3 ენერგიის დაზოგვის დონის პარამეტრი………………………………………………………………………………………………… ………………………………… 15 5.4 ღამის წყნარი ოპერაცია………………………………………………………………………………………………… ………………………………….. 15 5.5 ენერგიის დაზოგვის/ღამის მშვიდი განრიგის პარამეტრი ………………………………………………………………………………… …………………… 16 5.5.1 დღის და დროის განრიგის დაყენება ………………………………………………………………………………………………………… ……………………….. 17 5.5.2 განრიგი ჩართვა/გამორთვა პარამეტრი ………………………………………………………………………………………… ………………………………………….. 18 5.6 ენერგიის მოხმარების ჩვენება ……………………………………………………………………………………… …………………………………… 19 5.7 ავტომატური გაძლიერება (სწრაფი რეჟიმი) დაყენება …………………………………………………………………………………… ……………………….. 20 5.8 კომფორტის პარამეტრი …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………….. 21 5.8.1 GentleCool ……………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………. 21 5.8.2 ლუვერის მიმართულება გაგრილების/გათბობის რეჟიმში………………………………………………………………………………………………………………… 21 5.8.3 რადიაციული სენსორის კონტროლი გათბობისთვის …………………………………………………………………………………………………………………… …. 22 5.8.4 ფუტი თბილი სითბო ჰაერის ნაკადი ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………… 22
I PMML0601 rev.0 – 07/2022

ზოგადი ინდექსი
5.8.5 FloorSense გრილი ჰაერის ნაკადი ………………………………………………………………………………………………………………………… …………….. 22 5.9 მოძრაობის სენსორის დაყენება …………………………………………………………………………………………………………………… ………………….. 23
5.9.1 მოძრაობის სენსორის შერჩევა………………………………………………………………………………………………………………………… …………… 23 5.9.2 არარსებობის პარამეტრის შერჩევა……………………………………………………………………………………………………………… ………………………… 24 5.9.3 შეამოწმეთ ინტერვალის დროის პარამეტრი …………………………………………………………………………………………………… ………………………………………. 24 5.10 უკუსვლის პარამეტრი ……………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 25 5.10.1 უკან დახევის განრიგის დაყენება …………………………………………………………………………………………………………………… ………………………. 25 5.10.2 დაბრუნების ხელით დაყენება ………………………………………………………………………………………………………………………… …………. 26 5.11 ამწევი ცხაური ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……… 26
5.12 ფილტრის შეხსენების გადატვირთვის პარამეტრი ……………………………………………………………………………………………………………………. 27
5.13 ყინვაგამძლე სარეცხი ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………. 28 5.13.1 FrostWash-ის შესახებ ……………………………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 28 5.13.2 FrostWash-ის დაწყება…………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………… 28 5.13.3 FrostWash პარამეტრი გარე ერთეულზე………………………………………………………………………… ………………………………………………… 29 5.13.4 ავტომატური ყინვაგამძლე რეცხვის ნაკადი …………………………………………………………………………… ………………………………………………………………. 29 5.13.5 ყინვაგამძლე რეცხვის პარამეტრი ……………………………………………………………………………………………………………………………… …………………… 30 5.13.6 ჩვენება FrostWash-ის დროს …………………………………………………………………………………………………………… ………………………… 33
5.14 ლუვერის ინდივიდუალური დაყენება ……………………………………………………………………………………………………………………………… 34
5.15 ინდივიდუალური ლუვერის პარამეტრის გაუქმება……………………………………………………………………………………………………………… 35
5.16 ლუვერის გახსნა/დახურვა ……………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 35
5.17 ვენტილაცია…………………………………………………………………………………………………………………………………… ……….. 36
5.18 სითბოს გადამცვლელის მთლიანი პარამეტრი………………………………………………………………………………………………………………….. 36 5.18.1 .37 ღამის გაწმენდა ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………. XNUMX
6 სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ……………………………………………………………………………………… 38
6.1 ინსტალაციის მენიუ ……………………………………………………………………………………………………………………………… … 39 6.1.1 ტესტირება ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………….. 39 6.1.2 ფუნქციის შერჩევა ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………….. 39 6.1.3 თერმისტორის შერჩევა …………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………. 58 6.1.4 შეყვანის/გამოსვლის პარამეტრი ………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………… 59 6.1.5 თერმისტორის კალიბრაცია კონტროლერში…………………………………………………………………………………………………… ……………………… 61 6.1.6 ვენტილატორის სიჩქარე გაგრილების თერმო-გამორთვის დროს…………………………………………………………………………………………… …………………………….. 61 6.1.7 ვენტილატორის სიჩქარე გათბობის თერმო-გამორთვის დროს………………………………………………………………………………… …………………………………….. 62 6.1.8 შიდა ბლოკის მისამართის შეცვლა ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………. 62 6.1.9 მისამართის შემოწმების ოპერაცია …………………………………………………………………………………………………………………… ……….. 63 6.1.10 მისამართის ინიცირება………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………… 64 6.1.11 ინიციალიზაციის პარამეტრი…………………………………………………………………………………………………… …………………………………………….. 65 6.1.12 ძირითადი დისტანციური პარამეტრი………………………………………………………………………… ………………………………………………………………….. 66 6.1.13 პრიორიტეტის დაყენება …………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… 67
II PMML0601 rev.0 – 07/2022

ზოგადი ინდექსი
6.1.14 წინასწარ გათბობის კონტროლის გაუქმება …………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 67 6.1.15 ამაღლების გრილის დაყენება…………………………………………………………………………………………………………………… ………………………… 68 6.1.16 ჩართვის პარამეტრი ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………. 69 6.1.17 დაბრუნების გამომწვევი ერთეული…………………………………………………………………………………………………………………………… …………………… 69 6.1.18 მაცივრის გაჟონვის სენსორის დაყენება ………………………………………………………………………………………………………… ………………….. 70 6.2 სერვისის მენიუ ……………………………………………………………………………………………………………… ………………………………….. 73 6.2.1 ოპერაციული ჩაკეტვის/განბლოკვის პარამეტრი………………………………………………………………………………… ………………………………………………. 73 6.2.2 პაროლის დაყენება ………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………… 73 6.2.3 სასტუმროს რეჟიმის დაყენება ………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………… 74 6.2.4 ენერგიის დაზოგვის დეტალების პარამეტრი ………………………………………………………………………………… …………………………………………………… 74 6.2.5 ტემპერატურის დიაპაზონის შეზღუდვა…………………………………………………………………………… ………………………………………………………………… 78 6.2.6 ორმაგი დაყენების წერტილის დაყენება………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………….. 78 6.2.7 მთავარი/ქვემო ჩვენების პარამეტრი ……………………………………………… …………………………………………………………………………………………… 78 6.2.8 ოთახის დასახელების პარამეტრი ………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………….. 79 6.2.9 საკონტაქტო ინფორმაცია რეგისტრაცია……… …………………………………………………………………………………………………………………. 79 6.2.10 მარტივი მოვლა……………………………………………………………………………………………………………………… ……………… 80 6.3 მენიუს შემოწმება …………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………. 81 6.3.1 შემოწმება 1 / შემოწმება 2 …………………………………………………………………………………………………………… ………………………….. 81 6.3.2 განგაშის ისტორიის ჩვენება …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………… 87 6.3.3 მოდელის ჩვენების ფუნქცია……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………….. 87 6.3.4 შეამოწმეთ ერთეულების PCB…………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… 88 6.3.5 თვითშემოწმება……………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… 89
7 ეკრანის ეკრანის პარამეტრების მენიუ ………………………………………………………………………………………… 92
7.1 თარიღის/დროის კორექტირება………………………………………………………………………………………………………………………… …. 92 7.1.1 დროის ფორმატი …………………………………………………………………………………………………………………… ………………………….. 93 7.1.2 ზაფხულის დრო…………………………………………………………………………………………… ……………………………………………….. 93 7.1.3 გაშვების ინდიკატორის სიკაშკაშე ……………………………………………………………………… ………………………………………………………………. 94 7.1.4 ეკრანის რეგულირება……………………………………………………………………………………………………………………………… …………………. 94 7.1.5 ტემპერატურა ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………….. 96 7.1.6 ენის პარამეტრი ………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………… 97 7.1.7 კლავიატურის შეხების ხმა …………………………………………………………………………… ………………………………………………………… 97
8 საკონტაქტო ინფორმაციის მენიუ ……………………………………………………………………………………………… 97
9 სასტუმროს რეჟიმის პარამეტრი …………………………………………………………………………………………………………… 98
9.1 ენა …………………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 100 9.2 გამორთვის ტაიმერი……………………………………………………………………………………………………………… ………………………….. 100 9.3 კონტროლერის პარამეტრის გადატვირთვა …………………………………………………………………………………………………… ……………………….. 100
III PMML0601 rev.0 – 07/2022

ზოგადი ინდექსი
10 განგაშის მდგომარეობაში………………………………………………………………………………………………………… 101
10.1 დენის უკმარისობა ………………………………………………………………………………………………………………………………… …… 101 10.2 ელექტრომაგნიტური ჩარევა (EMI)………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
IV PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

უსაფრთხოების შეჯამება

1 უსაფრთხოების შეჯამება
Hitachi-ს არ შეუძლია წინასწარ განსაზღვროს ყველა შესაძლო გარემოება, რომელიც შეიძლება მოიცავდეს პოტენციურ საფრთხეს.
! საფრთხე
· არ დაასხით წყალი დისტანციურ კონტროლერში. ეს პროდუქტი აღჭურვილია ელექტრო ნაწილებით. ჩამოსხმის შემთხვევაში ის გამოიწვევს სერიოზულ ელექტრო დარტყმას.
· არ შეასრულოთ სამონტაჟო სამუშაოები და ელექტრული გაყვანილობა დამოუკიდებლად. დაუკავშირდით თქვენს Hitachi-ს დისტრიბუტორს ან დილერს და სთხოვეთ მათ სამონტაჟო სამუშაოები და ელექტროგაყვანილობა მომსახურე პირის მიერ.
! სიფრთხილე
· არ დააინსტალიროთ შიდა ბლოკი, გარე ბლოკი, კონტროლერი და კაბელი ისეთ ადგილებში, როგორიცაა;
– სადაც ნავთობის ორთქლი არის და ზეთი იშლება.
– იქ, სადაც ცხელი წყაროებია (გოგირდოვან გარემოში). – აალებადი აირის წარმოქმნა, გადინება, ყოფნის ან გაჟონვის ადგილი
გამოვლენილია. – სადაც ზღვა ახლოს არის (მარილიან გარემოში). - მჟავა ან ტუტე გარემო. · არ დააინსტალიროთ შიდა ბლოკი, გარე ბლოკი, კონტროლერი და კაბელი დაახლოებით 3 მეტრში ძლიერი ელექტრომაგნიტური ტალღის რადიატორებისგან, როგორიცაა სამედიცინო აღჭურვილობა. იმ შემთხვევაში, თუ კონტროლერი დამონტაჟებულია ისეთ ადგილას, სადაც არის ელექტრომაგნიტური ტალღის გამოსხივება, დაფარეთ კონტროლერი და კაბელები ფოლადის ყუთით დაფარვით და კაბელის გატარებით ლითონის მილის მილში. · იმ შემთხვევაში, თუ შიდა ბლოკის დენის წყაროსთან არის ელექტრო ხმაური, მიაწოდეთ ხმაურის ფილტრი. · გამოიყენეთ მითითებული კაბელები შიდა ერთეულსა და დისტანციური მართვის გადამრთველს შორის დასაკავშირებლად. არასწორი კაბელების არჩევამ შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი ან ელექტრო შოკი.

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ინსტალატორი და სისტემის სპეციალისტი უნდა შეესაბამებოდეს უსაფრთხოების ადგილობრივ რეგულაციებს ან სტანდარტებს. შემდეგი სტანდარტები შეიძლება იყოს გამოყენებული, თუ ადგილობრივი რეგულაციები არ არის ხელმისაწვდომი. სტანდარტიზაციის საერთაშორისო ორგანიზაცია, ISO5149 ან ევროპული სტანდარტი, EN378 ან იაპონური სტანდარტი, KHKS0010.
· შეასრულეთ ელექტრო სამუშაოები სამონტაჟო სახელმძღვანელოს მიხედვით. რაც შეეხება ელექტროგაყვანილობის სამუშაოებს და შეამოწმეთ, გამორთეთ მთავარი დენის წყარო შიდა ბლოკის მომსახურე საფარის გახსნამდე/დახურვამდე. თუ სერვისის საფარი გაიხსნება ძირითადი კვების წყაროსთან ერთად, შეიძლება გამოიწვიოს ელექტრო შოკი.
· ვარაუდობენ, რომ ამ მართვის დისტანციურ პულტს მართავდნენ და მოემსახურებიან ინგლისურენოვანი ადამიანები. თუ ეს ასე არ არის, მომხმარებელმა უნდა დაამატოს უსაფრთხოება, როგორიცაა სამოქმედო ნიშნები მშობლიურ ენაზე არაინგლისურ ენაზე.
· ეს სახელმძღვანელო უნდა ჩაითვალოს კონდიცირების მოწყობილობის მუდმივ ნაწილად და უნდა დარჩეს კონდიცირების მოწყობილობასთან.
· ეს მოწყობილობა უნდა გამოიყენონ მხოლოდ ზრდასრულმა და ქმედუნარიანმა ადამიანებმა, რომლებმაც მიიღეს ტექნიკური ინფორმაცია ან ინსტრუქციები ამ მოწყობილობის სწორად და უსაფრთხოდ მუშაობისთვის.
· ბავშვები უნდა იყვნენ მეთვალყურეობის ქვეშ, რათა უზრუნველყონ, რომ ისინი არ თამაშობენ მოწყობილობას.
· მნიშვნელოვანია: წაიკითხეთ და გაიგეთ ეს სახელმძღვანელო ამ დისტანციური მართვის გამოყენებამდე.
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები, დაუკავშირდით თქვენს Hitachi დისტრიბუტორს ან დილერს.

1 PMML0601 rev.0 – 07/2022

გადართეთ სახელები და ფუნქციები
2 გადართეთ სახელები და ფუნქციები
ქვემოთ მოყვანილი სურათი გვიჩვენებს ყველა მითითებას. ოპერაციის დროს რეალური ჩვენება განსხვავებულია.

ტემპერატურის დაყენების ინდიკატორი
რეჟიმის ინდიკატორი
ვენტილატორის სიჩქარის მაჩვენებელი

260
ტემპერატურა

საკონფერენციო დარბაზი
26. 0
მაგარი გულშემატკივართა სიჩქარის ლუვერის მენიუ

ოთახის დასახელების მაჩვენებელი
Louver Swing Indicator მენიუს ინდიკატორი

გაშვების ინდიკატორის ჩართვა/გამორთვის ღილაკი

OK ღილაკი უკანა ღილაკი

მიმართულების გასაღები
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· შეძენილი პროდუქციის შესახებ სრული ინფორმაცია მოწოდებულია CD-ROM-ში, რომელიც შეგიძლიათ იხილოთ გარე ბლოკთან ერთად. იმ შემთხვევაში, თუ CD-ROM აკლია ან ის არ იკითხება, დაუკავშირდით თქვენს Hitachi-ს დილერს ან დისტრიბუტორს.
· განათება ითიშება ბოლო ოპერაციიდან 15 წამის შემდეგ. თუ რომელიმე გადამრთველს დააჭერთ, უკანა განათება ჩართულია. (უკანა განათების ჩასართავად დაჭერილი გადამრთველი არ ფუნქციონირებს).
· დარწმუნდით, რომ ღილაკებს მსუბუქად დააჭერთ თითის წვერებით. · არ დააჭიროთ ღილაკებს ან რაიმე ბასრი წერტილებს, როგორიცაა ბურთულიანი კალამი. ამან შეიძლება დააზიანოს კონტროლერი.

2 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ოპერაცია
3 ოპერაცია
3.1 ოპერაციების დაწყება/შეჩერება
დააჭირეთ ”” (გაშვება/შეჩერება). გაშვების ინდიკატორი ჩაირთვება/გამოირთვება და შესაბამისად დაიწყება ან შეჩერდება ოპერაცია.

3.2 ძირითადი ოპერაცია
1 სადენიანი კონტროლერი ჩართვა.
დაელოდეთ რამდენიმე წამს, რომ კონტროლერი დაუკავშირდეს შიდა ერთეულებს ან სხვა კონტროლერს, რომელიც შეიძლება დაკავშირებული იყოს იმავე შიდა ერთეულთან.

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· როგორც კი ტემპერატურისა და ჰაერის მოცულობის პარამეტრები შეიყვანება სადენიანი კონტროლერზე, ისინი გამოიყენება ერთეულებზე. ბოლო პარამეტრები რჩება ნაჩვენები კონტროლერზე, მათი ხელახლა დაყენება საჭირო არ არის.
· როდესაც გათბობის მუშაობა შეჩერდება, შიდა ერთეულ(ებ)მა შეიძლება გააგრძელოს მუშაობა ვენტილატორის რეჟიმში დაახლოებით 2 წუთის განმავლობაში.
- ტემპერატურა

- რეჟიმი
2 კონდიციონერი გამორთულია როცა კონდიციონერი გამორთულია, დააჭირეთ ” ” ან ” ” ქვემოთ მოცემული ელემენტების გადასართავად: ”ტემპერატურა” ”რეჟიმი” ”ვენტილატორის სიჩქარე” ”მენიუ”.
3 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ოპერაცია - ვენტილატორის სიჩქარე

- რეჟიმი

- მენიუ

- Ვენტილატორის სიჩქარე

3 კონდიციონერი ჩართული
როდესაც კონდიციონერი ჩართულია, დააჭირეთ ღილაკს ” ” ან ” ” ქვემოთ მოცემული ელემენტების გადასართავად:
"ტემპერატურა" "რეჟიმი" "გულშემატკივართა სიჩქარე" "ლუვერი" "მენიუ". - ტემპერატურა

- ლუვერი

- მენიუ

4 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ოპერაცია
3.3 ოპერაციული რეჟიმი
გათბობის რეჟიმი ხელმისაწვდომია მხოლოდ მაშინ, როდესაც შიდა ბლოკი მხარს უჭერს გაგრილებას და გათბობას. მხოლოდ გამაგრილებელი მანქანა ვერ უზრუნველყოფს გათბობას. ოპერაციული რეჟიმის პარამეტრი 1 დააჭირეთ ” ” ან ” ” ” რეჟიმის ასარჩევად.

2 დააყენეთ მუშაობის რეჟიმი ” ” ან ” “-ით. მუშაობის რეჟიმი ირთვება შემდეგი თანმიმდევრობით: „გაგრილება“ „გათბობა“ „მშრალი“ „ავტო“ „ფენტ“
თუ ორმაგი დაყენების წერტილი არჩეულია ავტომატურ რეჟიმში, შესაძლებელია როგორც გაგრილების, ასევე გათბობის დაყენების წერტილის არჩევა. ავტომატური გაგრილების/გათბობის რეჟიმით, ტემპერატურის დაყენება ნაგულისხმევად იმართება შემდეგნაირად, როდესაც იცვლება მუშაობის რეჟიმი:
· მუშაობის რეჟიმი გადადის გაგრილების რეჟიმიდან გათბობის რეჟიმზე: ტემპერატურის პარამეტრი = გათბობის ტემპერატურის დაყენება -1°C
· მუშაობის რეჟიმი გადადის გათბობის რეჟიმიდან გაგრილების რეჟიმზე: ტემპერატურის პარამეტრი = გაგრილების დაყენებული ტემპერატურა +1°C

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
ფუნქციის შერჩევის პარამეტრი საჭიროა "Auto" ოპერაციისთვის. დეტალური ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს დისტრიბუტორს.

3.4 ტემპერატურის დაყენება
1 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”ტემპი”.
2 ” ”-ზე დაჭერით ტემპერატურა იზრდება 0.5°C-ით მაქსიმუმ 30°C-მდე. ” ”-ზე დაჭერით ტემპერატურა მცირდება 0.5°C-ით.
3 გაგრილება, გაშრობა, ვენტილატორის მუშაობა: მინიმუმ 19°C. 4 გათბობა: მინიმუმ 17°C.

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· შიდა ბლოკის ტიპისა და პარამეტრის მიხედვით, შეიძლება შეუძლებელი იყოს ტემპერატურის 1°F (0.5°C) დაყენება.
· მაქს./ წთ. ტემპერატურა შეიძლება განსხვავდებოდეს შიდა ერთეულის ტიპის მიხედვით.
· მინიმალური და მაქსიმალური ტემპერატურის დაყენებული წერტილის ლიმიტების კონფიგურაცია შესაძლებელია გაგრილების ქვედა ლიმიტის და გათბობის ზედა ლიმიტის არჩევით „ფუნქციის შერჩევის“ რეჟიმში.
· როდესაც არჩეულია "ტემპერატურის დაყენების ავტომატური გადატვირთვა", ტემპერატურა ავტომატურად უბრუნდება წინასწარ დაყენებულ ტემპერატურას ტემპერატურის დაყენებული წერტილის ცვლილების შემდეგ.
· დაუკავშირდით თქვენს დისტრიბუტორს დეტალური ინფორმაციისთვის „ტემპერატურის დაყენების ავტომატური გადატვირთვის“ და „გაციების ქვედა ზღვრული მნიშვნელობის და გათბობის ზედა ზღვრული მნიშვნელობის ტემპერატურის დასაყენებლად“ ფუნქციების შესახებ.

5 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ოპერაცია
3.5 ვენტილატორის სიჩქარე
1 დააჭირეთ ” ” ან ” ” გულშემატკივართა სიჩქარის ასარჩევად.

2 ” ” ან ” ” დაჭერით ვენტილატორის სიჩქარე შემდეგნაირად იცვლება.

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· მშრალი მუშაობის დროს ვენტილატორის სიჩქარე ავტომატურად იცვლება „LOW“-ზე და არ შეიძლება შეიცვალოს ვენტილატორის სხვა სიჩქარეზე. („LOW“ ამჟამად არ არის ნაჩვენები თხევადკრისტალური ეკრანზე (LCD). წინამდებარე პარამეტრის სტატუსი ნაჩვენებია LCD ეკრანზე).
· ვენტილატორის სიჩქარის ზოგიერთი პარამეტრი, როგორც „High2“ ან „Auto“ შეიძლება არ იყოს ხელმისაწვდომი შიდა ერთეულის ტიპის მიხედვით

3.6 LOUVER SWING DIRECTION
1 დააჭირეთ ” ” (ჩართვა/გამორთვა). დარწმუნდით, რომ დენი ჩართულია. დააჭირეთ ” ” ან ” ” და აირჩიეთ ” Louver”.
2 ” ” ან ” ” ღილაკზე დაჭერით, ბალიშის მიმართულება იცვლება, როგორც ქვემოთ მოცემული დიაგრამაზე , და სხვადასხვა ტიპის ლუვერის მიმართულება განსხვავებულად არის ნაჩვენები.
LCD ინდიკატორი COOL, DRY HEAT, FAN

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· შიდა ბლოკისთვის ავტომატური ლუვერის მექანიზმის გარეშე, LCD ეკრანზე არ არის გამოსახული "Louver" მითითება.
· ჰაერის ნაკადის კუთხე განსხვავებულია შიდა ერთეულის თითოეული ტიპისთვის. შეამოწმეთ დეტალური ინფორმაცია შიდა განყოფილების თითოეულ საოპერაციო სახელმძღვანელოში.
· ლუვერის პოზიცია LCD-ზე და ღეროს რეალური პოზიცია შეიძლება არ ემთხვეოდეს ავტო-სვინგის დროს. ლუვერის პოზიციების დასაყენებლად, დააყენეთ კუთხე LCD ეკრანზე პოზიციის შემოწმების შემდეგ.
· ჩამრთველის დაჭერისთანავე ლუვერი არ შეიძლება გაჩერდეს.

ავტო-სვინგი

ავტომატური რხევის დიაპაზონი HEAT-ისთვის და ვენტილატორის დიაპაზონი HEAT-ისთვის და FAN-ისთვის
ავტომატური რხევის დიაპაზონი COOL და DRY დიაპაზონისთვის COOL და DRY

: ავტომატური რხევის ოპერაცია დაიწყება. ამ დროს, LCD ეკრანზე ლუვერის ხატულა განმეორებით მოძრაობს.
6 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ხატვის აღწერა

4 ხატის აღწერა

დისტანციური მართვის პულტის სტატუსი ნაჩვენებია მუშაობის ეკრანზე.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· შეიძლება არ იყოს ნაჩვენები გარე განყოფილების ან შიდა ბლოკის ტიპის მიხედვით, რომელსაც იყენებთ. · თუ არსებობს მრავალი სტატუსი, პირველ რიგში გამოჩნდება მაღალი პრიორიტეტის ხატულა.

არა.

ხატულა

აღწერა

1

დაყენებულია გრაფიკის ტაიმერი.

2

დააყენეთ მიმდინარე დრო. ტაიმერის მუშაობის დაგეგმვა შეუძლებელია.

3

გამორთვის ტაიმერი დაყენებულია.

4

ოპერაციული საკეტი დაყენებულია.

5

ნაჩვენებია ცენტრალური კონტროლერის გამოყენებისას. დისტანციური მართვის მოქმედება შეზღუდულია.

6

სითბოს გადამცვლელის გაყინვა-გაწმენდის დროა.

7

ჰაერის ფილტრის გაწმენდის დროა.

8 A/C
ვენტილაცია მთლიანი სითბოს ვენტილაცია 9 ავტომატური ვენტილაცია ნორმალური ვენტილაცია
10 ** ºC
11 საგ

შესრულებულია კონდიცირების ოპერაცია. მუშაობს ვენტილაცია, ავტომატური ვენტილაცია, ტოტალური თერმოვენტილაცია და ნორმალური ვენტილაცია. აჩვენებს ოთახის ტემპერატურას. (*1) ასამაღლებელი ცხაური სწორად არ არის შენახული.

12 გადაუდებელი ოპერაცია

გადაუდებელი ოპერაცია მიმდინარეობს.

13 უკუსვლა

როდესაც უკან დახევის ოპერაცია ჩართულია და ბარათის გასაღები ამოღებულია (როდესაც არავინ იმყოფება). (*2)

14 გაწმენდა

ღამის გაწმენდის პროგრესში.

15 უკუსვლა შეწყდა

უკუსვლა შეწყვეტილია.

16 მოძრაობის სენსორი ჩართულია 17 გასხივოსნებული სენსორი 18 ცივი ნაკადი შეზღუდულია

მიუთითებს სიმძლავრის დაზოგვაზე მოძრაობის სენსორის კონტროლით მუშაობის ან გაჩერების დროს.
ოთახის ეფექტურად გასათბობად, როდესაც გასხივოსნებული ტემპერატურა დაბალია, ჰაერის ნაკადის მიმართულება და სიჩქარე ავტომატურად კონტროლდება.
შიდა ერთეულიდან ჰაერის გამოსვლის ძალიან დაბალი ტემპერატურის თავიდან ასაცილებლად.

19 ხმაურის შემცირება

დაყენებულია გარე ბლოკის მუშაობის ხმაურის შემცირების კონტროლი.

20 FrostWash დასრულებულია

მიუთითებს FrostWash შესრულებული.

21

შიდა ერთეულის ტემპერატურა დიაპაზონზე მეტია, FrostWash შეჩერდა

22

გარე ერთეულის ტემპერატურა დიაპაზონზე მეტია, FrostWash შეჩერდა

თუ შიდა ტემპერატურა 15°C-დან 30°C-მდეა, FrostWash არ შესრულდება და გამოჩნდება გაუქმება.
თუ გარე ტემპერატურა 1°C-დან 43°C-მდეა, FrostWash არ შესრულდება და გამოჩნდება გაუქმება.

7 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ხატვის აღწერა

არა.

ხატულა

ენერგიის დაზოგვა ენერგიის დაზოგვა: დაბალი 23 ენერგიის დაზოგვა: Med ენერგიის დაზოგვა: მაღალი

24 გარე დაზოგვა

25 მთავარი

26 ქვე

! 27

ქვე

28 სწრაფი

29

სხვა დისტანციური პულტი არის გაგრილების/გათბობის პარამეტრებში

გადაუდებელი გათბობა 30
სიგნალიზაციის კოდი: **

ავტომატური დასუფთავების განყოფილება

31

მექანიკური შეცდომა

შეამოწმეთ ერთეული

32

დასუფთავების ფილტრი

33 შეამოწმეთ

აღწერა
დაყენებულია გარე სიმძლავრის კონტროლი, შიდა როტაციის კონტროლი ან წყვეტილი მუშაობის კონტროლი.
გარე სიმძლავრის კონტროლი დაყენებულია ცენტრალურ კონტროლერზე ან გარე ერთეულზე. ის არ ანათებს, როდესაც დაყენებულია დისტანციური მართვის შიდა ბრუნვის კონტროლი ან წყვეტილი მუშაობის კონტროლი. ეს არის დისტანციური მართვის მთავარი პარამეტრი. გამოიყენეთ მთავარი დისტანციური მართვის პულტი ენერგიის დაზოგვის ძირითადი პარამეტრის დასაყენებლად. ერთი ერთეულის შემთხვევაში, ეს ინფორმაცია არ არის ნაჩვენები. დაყენებულია ქვე დისტანციური მართვის პულტი. ენერგიის დაზოგვის ზოგიერთი ფუნქციის გარდა, ქვე დისტანციური მართვის დაყენება შეუძლებელია ენერგიის დაზოგვისთვის. არ არის მთავარი დისტანციური მართვის პულტი. ენერგიის დაზოგვასთან და მუშაობის ხმაურის შემცირებასთან დაკავშირებული კონტროლი შეიძლება ნორმალურად არ იმუშაოს. ოპერაცია სწრაფ რეჟიმშია. როდესაც დისტანციური მართვისგან დაყენებული მუშაობის რეჟიმი და გარე განყოფილების მუშაობის რეჟიმი განსხვავებულია, ინდიკატორი ციმციმებს. ინდიკატორი ციმციმებს, როდესაც დისტანციური მართვისგან დაყენებულია „გაგრილება“ და როდესაც გარე განყოფილების მუშაობის რეჟიმი „გათბობაა“. მიმდინარეობს გათბობის გადაუდებელი კონტროლი. ** მიუთითებს განგაშის კოდს.
მიუთითებს ფილტრის ავტომატური გაწმენდის ერთეულთან დაკავშირებულ შეცდომაზე.
ფილტრი ავტომატურად იწმინდება.
მიუთითებს ანომალიაზე სითბოს შენახვის განყოფილებაში.

34 წინასწარ გათბობა

კომპრესორის მუშაობა შეუძლებელია, რადგან ის წინასწარ თბება.

35 ცხელი დაწყება 36 გაყინვა 37 სითბოს შენახვა 38 მტვრის შეგროვება **-** 39 ცენტრალური კონტროლი

მზადება გათბობისთვის.
გალღობის ოპერაციის დროს ირთება გალღობის შუქი და ჩერდება შიდა ვენტილატორი. როდესაც ოპერაცია შეჩერებულია გალღობის ოპერაციის დროს, ოპერაციის ნათურა ან გაშვების ინდიკატორი ქრება, მაგრამ ოპერაცია გრძელდება და ჩერდება გალღობის დასრულების შემდეგ.
მისი ფუნქციონირება შეუძლებელია სითბოს შენახვის მუშაობის დროის გამო. დროა შეაგროვოთ მტვერი ფილტრის ავტომატური საწმენდი განყოფილების მტვრის ყუთში. ***-** მიუთითებს შესაგროვებელ ერთეულზე. ნაჩვენებია ცენტრალური კონტროლერის გამოყენებისას. დისტანციური მართვის ფუნქციონირება შეზღუდულია.

40 დრო OFF-მდე (საათი) 41 პრიორიტეტი 42 შეზღუდვა

გამორთვის ტაიმერის დარჩენილი დრო, როდესაც გამოჩნდება სასტუმროს რეჟიმი.
მთავარ დისტანციურ კონტროლერზე ნაჩვენებია მხოლოდ მუშაობის რეჟიმში ან როდესაც არსებობს მუშაობის რეჟიმისა და დაყენებული ტემპერატურის დაყენების პრიორიტეტი.
ამ დროს, ოპერაციის ლიმიტი ანათებს ქვე დისტანციურ კონტროლერზე, ხოლო მუშაობის რეჟიმი და ტემპერატურის პარამეტრი იცვლება ქვე დისტანციურ კონტროლერზე.
ქვე დისტანციურ კონტროლერზე ნაჩვენებია მხოლოდ მაშინ, როდესაც მუშაობის რეჟიმი ან მუშაობის რეჟიმი და დაყენებული ტემპერატურის დაყენების პრიორიტეტი მოცემულია.

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· (*1): ეს დამოკიდებულია დისტანციური მართვის პარამეტრებზე. · (*2): ნაგულისხმევი პარამეტრია გაგრილება: დაყენებული ტემპერატურა +2.5°C, გათბობა: დაყენებული ტემპერატურა -2.5°C. · თუ გსურთ შეცვალოთ კორექტირების მნიშვნელობა ამ შეფერხების ოპერაციისთვის, გთხოვთ დაუკავშირდეთ დისტრიბუტორს უფრო დეტალური ინფორმაციისთვის.
8 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

5 ფუნქციური მენიუ

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ზოგიერთი ფუნქციის დაყენება შეუძლებელია შიდა ერთეულის ტიპის, კონფიგურაციისა და გამოყენების სტატუსის მიხედვით.
· თუ ფუნქცია " "-ით არის ნაჩვენები, ეს ნიშნავს, რომ ფუნქცია არ არის მხარდაჭერილი და პარამეტრი გამორთულია.
· "ფილტრის გაწმენდის" ფუნქციის მენიუს ჩვენებისთვის, გთხოვთ, იხილოთ შიდა განყოფილების მუშაობის სახელმძღვანელო.

ფუნქციის მენიუს ჩვენება

1 აირჩიეთ "ფუნქციის მენიუ" და დააჭირეთ "OK". გამოჩნდება "ფუნქციის მენიუ" ეკრანი.
2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” დასაყენებელი ელემენტის შესარჩევად და დააჭირეთ ”OK”. დააჭირეთ ” ” მენიუს ეკრანზე დასაბრუნებლად.

თუ "მენიუ ეკრანი" უცვლელი რჩება დაახლოებით 10 წუთის განმავლობაში, ეკრანი უბრუნდება მთავარ ეკრანს.

სხვადასხვა პარამეტრები შენარჩუნებულია მაშინაც კი, როდესაც დენი გამორთულია.

5.1 ტაიმერის მარტივი დაყენება

ეს ფუნქცია გამოიყენება ბლოკის მუშაობის დასაწყებად ან შესაჩერებლად დადგენილ დროს.

ტაიმერის მუშაობის შიგთავსის დაყენება შესაძლებელია "გამოუყენებელი", "ერთჯერადი" ან "ყოველდღე".
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· თუ არჩეულია „ერთხელ“ ტაიმერის მუშაობის პარამეტრზე, პარამეტრის შინაარსი ავტომატურად იცვლება „არ გამოიყენება“ ტაიმერის ერთი ოპერაციის შემდეგ.
· არ დააყენოთ ერთი და იგივე დრო ორივე ON/OFF ტაიმერისთვის. · დაგეგმილი ოპერაცია (გაჩერება) შეუძლებელია დისტანციური მართვის დროს
აკრძალულია.

· როდის

ნაჩვენებია, დაგეგმილი ოპერაცია (შეჩერება) მიუწვდომელია.

· იხილეთ „7.1 თარიღის/დროის კორექტირება“ თარიღისა და დროის დასაყენებლად.

დააყენეთ მარტივი ტაიმერი
1 აირჩიეთ „მარტივი ტაიმერი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“. როდესაც მიმდინარე დრო ჯერ არ არის დაყენებული, გამოჩნდება "თარიღის/დროის რეგულირება" პარამეტრების ეკრანი.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” პარამეტრის ასარჩევად: ”Execute” ”Off Time” ”OFF Time” ” “.

9 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ

3 დააჭირეთ ” ” ან ” ” თითოეული პარამეტრის მონაცემების დასაყენებლად არჩეული ერთეულებისთვის. დაყენების შემდეგ დააჭირეთ ” ” პარამეტრების დასადასტურებლად და ეკრანი უბრუნდება ”ფუნქციის მენიუს” ეკრანს.

· როდესაც არჩეულია "ON Time" ან "OFF Time", დაყენების დრო შეიძლება დარეგულირდეს 30 წუთიანი მატებით " " ან " "" დაჭერით. თუ დააჭირეთ და ხანგრძლივად დააჭირეთ ” ” ან ” “, რიცხვი გაიზრდება ან შემცირდება განუწყვეტლივ.

· როდესაც არჩეულია „Execute“, დააჭირეთ „ ” ან ” ” გადასართავად

· როდესაც არჩეულია ” ”, თუ აირჩევთ ”OK”, დადასტურებას

პუნქტების დაყენება შემდეგნაირად: "არ გამოიყენება" "ერთხელ" "ყოველდღე".

ეკრანი გამოჩნდება. აირჩიეთ "დიახ" და დააჭირეთ "OK" გადატვირთვისთვის

"მარტივი ტაიმერი" პარამეტრი და ეკრანი უბრუნდება ნაბიჯი 2-ს.

თუ აირჩევთ „გაუქმებას“, ეკრანი კვლავ უბრუნდება ნაბიჯი 2-ს.

5.2 ოპერაციული განრიგის დაყენება
ეს ფუნქცია გამოიყენება ბლოკის მუშაობის დასაწყებად ან შესაჩერებლად დადგენილ დროს.
ტემპერატურის დაყენება შესაძლებელია ოპერაციის დროს.
ოპერაციის განრიგი შეიძლება დაინიშნოს 5-ჯერ დღეში კვირის ყოველ დღეს.

დღისა და დროის განრიგის პარამეტრი „5.2.1 დღის და დროის განრიგის დაყენება“
შესაძლებელია სასურველი დროისა და ტემპერატურის დაყენება.
შესაძლებელია დღეში 5-მდე განრიგის დაყენება. ჩართვა/გამორთვის დაგეგმვის პარამეტრი „5.2.2 ჩართვა/გამორთვის განრიგი
OFF პარამეტრი”
ეს ფუნქცია დროებით ხელს უშლის განრიგის გაშვებას.
განრიგის ოპერაცია არ შესრულდება, სანამ განრიგი გამორთულია.
ეს პარამეტრი ჩვეულებრივ გამოიყენება ხანგრძლივი შვებულების დროს. არდადეგების განრიგის პარამეტრი „5.2.3 დასვენების განრიგი“
არდადეგების დანიშვნა შესაძლებელია ერთი კვირით ადრე.
უქმე დღეებში დაგეგმილი ოპერაცია არ კეთდება მხოლოდ ერთი დღით.
იგი გამოიყენება, როდესაც არის არარეგულარული დასვენების დღეები, როგორიცაა არდადეგები. პარამეტრის გადატვირთვა "5.2.4 პარამეტრების გადატვირთვა"
დღის / დროის განრიგის პარამეტრი და დასვენების პარამეტრი წაიშლება.

10 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

5.2.1 დღის და დროის განრიგის დაყენება
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· დაგეგმილი ოპერაცია (გაჩერება) შეუძლებელია, როდესაც დისტანციური მართვა აკრძალულია.

· როდის

ნაჩვენებია, დაგეგმილი ოპერაცია (შეჩერება) მიუწვდომელია.

· იხილეთ „7.1 თარიღის/დროის კორექტირება“ თარიღისა და დროის დასაყენებლად.

დააყენეთ განრიგი დღე და დრო

1 აირჩიეთ „ოპერაციების განრიგი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.
· თუ მიმდინარე დრო არ არის დაყენებული, გამოჩნდება „თარიღის/დროის რეგულირება“ პარამეტრების ეკრანი.
· თუ განრიგი ან დასვენება არ არის დაყენებული, ნაჩვენებია ნაბიჯი 3.

4 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ განრიგის ტაიმერი No.1-დან No.5-მდე და დააჭირეთ ” ” ან ” ”” რომ აირჩიოთ ”ON Time” ”OFF Time” ”Set Temper”. ” “. დაჭერით ” ” ან ” “, ”ჩართვა / გამორთვის დრო” და ”ტემპერატურის დაყენება”. შეიძლება დაყენდეს.
· ხანგრძლივად დააჭირეთ ” ” ან ” ” ადვილად გასაზრდელად ან შესამცირებლად.
· 5 განსხვავებული გრაფიკის ტაიმერი (მაქსიმუმ) შეიძლება დაყენდეს კვირის ყოველი დღისთვის.
· დააჭირეთ „OK“-ს, რათა ნახოთ განრიგის დროის დაყენების ეკრანი კვირის მომდევნო დღისთვის.
· აირჩიეთ " " და დააჭირეთ "OK"-ს, რათა წაშალოთ "ჩართვა/გამორთვის დრო" და "ტემპერატურის დაყენება".
· დააჭირეთ ” ” ნაბიჯი 3-ზე დასაბრუნებლად.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ “Verify Operation Schedule” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.

3 აირჩიეთ კვირის დღე (ორშაბათიდან მზემდე) დაყენებული ” ” ან ” ”-ით და დააჭირეთ ”OK”.
· (გაშვება) და (გაჩერება) ნაჩვენებია LCD-ზე.
· წინა დღის პარამეტრების შიგთავსის დასაკოპირებლად, ერთდროულად დააჭირეთ ” ” და ”OK”.

ნაჩვენები ხატი მიუთითებს, რომ განრიგის კონტროლი დაყენებულია და გააქტიურებულია.

11 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ

5.2.2 განრიგი ჩართვა/გამორთვის პარამეტრი
1 აირჩიეთ „ოპერაციების განრიგი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.
· თუ მიმდინარე დრო არ არის დაყენებული, გამოჩნდება „თარიღის/დროის რეგულირება“ პარამეტრების ეკრანი.
· თუ განრიგი ან დასვენება არ არის დაყენებული, ნაჩვენებია ნაბიჯი 3.

5.2.3 დასვენების განრიგი
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
დღესასწაულის პარამეტრებისთვის, გრაფიკის დაყენების ინდიკატორი გამორთულია.
1 აირჩიეთ „ოპერაციების განრიგი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.
· თუ მიმდინარე დრო არ არის დაყენებული, გამოჩნდება „თარიღის/დროის რეგულირება“ პარამეტრების ეკრანი.
· თუ განრიგი ან დასვენება არ არის დაყენებული, ნაჩვენებია ნაბიჯი 3.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”Turn ON/OFF Schedule” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.
· როდესაც განრიგი ჩართულია, გამოჩნდება „Turn OFF Schedule“ დადასტურების ეკრანი. როდესაც განრიგი გამორთულია, "ჩართეთ გრაფიკი" დადასტურების ეკრანი გამოჩნდება.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”Perify Holiday Settings” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.

3 აირჩიეთ "დიახ" დაჭერით " " ან " " და შემდეგ დააჭირეთ "OK". – დაადასტურეთ განრიგის ჩართვა/გამორთვა პარამეტრი და დაუბრუნდით მე-2 ნაბიჯს.
- დისპლეი ჩართულია, როდესაც განრიგი ჩართულია. - დისპლეი გამორთულია, როდესაც განრიგი გამორთულია.

3 აირჩიეთ კვირის დღე (ორშაბათიდან მზემდე), რათა დანიშნოთ დღესასწაულად „ ” ” ” ” ” ” ან ” ” დაჭერით. დააჭირეთ "OK"-ს, რათა აირჩიოთ "Holiday Setting" ან "Cancel". "" მიუთითებს კვირის მიმდინარე დღეს. "" მიუთითებს არჩეულ დღესასწაულზე. "" მიუთითებს უკვე დაყენებულ დღესასწაულზე.
დააჭირეთ ” ” პარამეტრის დასადასტურებლად და დაბრუნდით ნაბიჯ 2-ზე.

კვირის მიმდინარე დღე

დღესასწაული უკვე დღესასწაული იყოს

შერჩეული

კომპლექტი

12 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

5.2.4 პარამეტრების გადატვირთვა
1 აირჩიეთ „ოპერაციების განრიგი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.
· თუ მიმდინარე დრო არ არის დაყენებული, გამოჩნდება „თარიღის/დროის რეგულირება“ პარამეტრების ეკრანი.
· განრიგის გადატვირთვის ეს მენიუ ხელმისაწვდომია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ შესრულებულია გარკვეული პარამეტრები.

3 აირჩიეთ "დიახ" დაჭერით " " ან " "და შემდეგ დააჭირეთ "OK".
ყველა განრიგი და დასვენების პარამეტრი გადატვირთულია და ეკრანი უბრუნდება „3 განრიგის დღისა და დროის პარამეტრის“ მე-5.2.1 ნაბიჯს.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”Reset All” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.

5.3 ენერგიის დაზოგვის პარამეტრი

არა.

ელემენტი

აღწერა

ზღუდავს გარე ბლოკის გათბობისა და გაგრილების სიმძლავრეს, რათა შეამციროს სისტემის მიმდინარე დენი, რათა შეესაბამებოდეს სიმძლავრის კონტროლის სიმძლავრის კონტროლის პარამეტრს.
დააყენეთ კონტროლის რეჟიმი და ენერგიის დაზოგვის დონე მისი შესაბამისი მნიშვნელობით.

როტაციის კონტროლი

წყვეტილი კონტროლი

ჩაკეტეთ იმავე გარე ერთეულის სისტემის შიდა ერთეულებთან და გადართეთ FAN მუშაობაზე თანმიმდევრობით.
დააყენეთ კონტროლის რეჟიმი და ვენტილატორის რეჟიმის დრო.
გაგრილების/გათბობის რეჟიმი და ვენტილატორის რეჟიმი მეორდება რეგულარული ინტერვალებით.
დააყენეთ ენერგიის დაზოგვის დონე.

პარამეტრი არ არის

ენერგიის დაზოგვის ოპერაცია არ არის შესრულებული.

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· სიმძლავრის კონტროლის პარამეტრების დეტალური ინფორმაციისთვის იხილეთ „6.2.4 ენერგიის დაზოგვის დეტალების პარამეტრი“ ამ სახელმძღვანელოში.
· ენერგიის დაზოგვის რეჟიმი, რომლის გადართვაც შესაძლებელია, განსხვავდება გარე განყოფილების ან შიდა ბლოკის ტიპის მიხედვით.
· ენერგიის დაზოგვის რეჟიმები, რომელთა გადართვა შესაძლებელია „მთავარი / ქვე“ დისპლეის მიხედვით, შემდეგია.
– მთავარი — ენერგიის დაზოგვის რეჟიმი შეიძლება გადავიდეს დან. – ქვე — ენერგიის დაზოგვის რეჟიმის შეცვლა შეუძლებელია. Ძალა
დაზოგვის რეჟიმი სინქრონიზებულია იმავე გარე ერთეულის სისტემის მთავარ დისტანციურ კონტროლერთან. · როდესაც ენერგიის დაზოგვის რეჟიმი არის „შიდა როტაციის კონტროლი“, ენერგიის დაზოგვის დონე არ შეიძლება შეიცვალოს.
· როდესაც ენერგიის დაზოგვის რეჟიმი არის „არ არის პარამეტრი“, ენერგიის დაზოგვის ჩართვა/გამორთვის და ენერგიის დაზოგვის დონის შეცვლა შეუძლებელია.
· როდესაც ენერგიის დაზოგვის რეჟიმი არის „გარე სიმძლავრის კონტროლი“ და ქვე, ენერგიის დაზოგვის ჩართვა/გამორთვის და ენერგიის დაზოგვის დონის შეცვლა შეუძლებელია.
· ენერგიის დაზოგვის რეჟიმის ჩართვისას, ენერგიის დაზოგვის ჩართვა/გამორთვა დაყენებულია გამორთვაზე.
· ენერგიის დაზოგვის ფუნქციის გამოყენებისას შეიძლება შემცირდეს გაგრილების და გათბობის სიმძლავრე.
· დეტალური პარამეტრები შეიძლება შეიცვალოს ენერგიის დაზოგვის დეტალების პარამეტრიდან.

13 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ

5.3.1 ენერგიის დაზოგვის რეჟიმის დაყენება
1 აირჩიეთ „ენერგიის დაზოგვის პარამეტრი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.

5.3.2 ენერგიის დაზოგვის ჩართვა/გამორთვის პარამეტრი
1 აირჩიეთ „ენერგიის დაზოგვის პარამეტრი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” ” რეჟიმის არჩევის ასარჩევად და დააჭირეთ ”OK”.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” ” ჩართვა/გამორთვის ასარჩევად და დააჭირეთ ”OK”.

3 დააჭირეთ " " ან " ", ელემენტი იცვლება შემდეგნაირად: "პარამეტრების გარეშე" "ტევადობის კონტროლი" "როტაციის კონტროლი" "წყვეტილი კონტროლი". აირჩიეთ ენერგიის დაზოგვის რეჟიმი და დააჭირეთ "OK" პარამეტრის დასადასტურებლად.
დააჭირეთ " ", ეკრანი უბრუნდება "ენერგიის დაზოგვის პარამეტრს" ეკრანზე.

3 დააჭირეთ ” ” ან ” ” “ON”-ის ასარჩევად და დააჭირეთ ”OK”. დააჭირეთ " ", ეკრანი უბრუნდება "ენერგიის დაზოგვის პარამეტრს" ეკრანზე.

14 PMML0601 rev.0 – 07/2022

როდესაც ენერგიის დაზოგვა ჩართულია, დენის დაზოგვის დონე გამოჩნდება ენერგიის დაზოგვის პარამეტრზე.

EN

ფუნქციის მენიუ

5.3.3 ენერგიის დაზოგვის დონის პარამეტრი
1 აირჩიეთ „ენერგიის დაზოგვის პარამეტრი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.

3 დააჭირეთ ” ” ან ” “, ენერგიის დაზოგვის დონე შემდეგნაირად იცვლება: ”LOW” ”MED” ”HIGH”. აირჩიეთ დონე და დააჭირეთ "OK". დააჭირეთ " ", ეკრანი უბრუნდება "ენერგიის დაზოგვის პარამეტრს" ეკრანზე. თქვენ შეიძლება ვერ შეძლოთ არჩევა ენერგიის დაზოგვის დეტალების პარამეტრში არსებული პარამეტრებიდან.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” ” დონის ასარჩევად და დააჭირეთ ”OK”.

5.4 ღამის მშვიდი მუშაობა

ეს ფუნქცია ზღუდავს გარე ბლოკის მუშაობის ხმაურს.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ამის დაყენება შეუძლებელია, თუ ქვე დისტანციური მართვის პულტი ან გარე ბლოკი მხარს არ უჭერს ენერგიის დაზოგვას.
· შესაძლებელია გარე ბლოკის მუშაობის ხმაურის შემცირების ფუნქციის პარამეტრის შეცვლა შემდეგი ოპერაციული ხმაურის შემცირების პარამეტრების განხორციელებით.

1 აირჩიეთ „ღამის მშვიდი ოპერაცია“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.

დისტანციური მართვის პარამეტრი არ არის დაყენებული დაბალი Med მაღალი

გარე განყოფილების პარამეტრი სახელი არ არის პარამეტრი პარამეტრი 1 პარამეტრი 2 პარამეტრი 3

– შემცირების ოდენობისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ შესაბამის ადგილობრივ დისტრიბუტორს.
· მუშაობის ხმაურის შემცირების პარამეტრის გამოყენებისას, გაგრილების/გათბობის სიმძლავრე შეიძლება შემცირდეს.

15 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ
2 დააჭირეთ ” ” ან ” “, დონე იცვლება შემდეგნაირად: ”არ არის დაყენებული” ”დაბალი” ”MED” ”HIGH”. აირჩიეთ დონე და დააჭირეთ "OK". დააჭირეთ " ", ეკრანი უბრუნდება "ფუნქციის მენიუს" ეკრანს.

5.5 ენერგიის დაზოგვა/ღამის ჩუმი განრიგის დაყენება

ეს ფუნქცია იწყებს და აჩერებს ენერგიის დაზოგვის კონტროლს და მუშაობის ხმაურის შემცირების კონტროლს სასურველ დროს.
ენერგიის დაზოგვის/ღამის მშვიდი განრიგის პარამეტრების დაყენება შესაძლებელია დღეში ხუთჯერ, კვირის ყოველ დღეს.
ენერგიის დაზოგვის განრიგი აკონტროლებს ენერგიის დაზოგვის რეჟიმის პარამეტრებში დაყენებულ განრიგს.

Exampელექტროენერგიის დაზოგვის ოპერაცია და გრაფიკის დაყენება

Exampენერგიის დაზოგვა და ღამის წყნარი გრაფიკის მუშაობა
Exampლე 1

დღისა და დროის განრიგის პარამეტრი „5.5.1 დღის და დროის განრიგის დაყენება“

სასურველი დროისა და დონის დასაყენებლად.

დაყენება დღეში ხუთჯერ ყოველ დღე.
ჩართვა/გამორთვის დაგეგმვის პარამეტრი „5.5.2 ჩართვა/გამორთვის განრიგის პარამეტრი“
განრიგის ოპერაცია არ შესრულდება, სანამ განრიგი გამორთულია. ეს არის ფუნქცია, რომელიც დროებით ხელს უშლის გრაფიკის გაშვებას. გამოიყენება ხანგრძლივი შვებულების დროს.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· განრიგის მრავალი ნიმუშის მართვისას იმავე დღეს, როგორც შემდეგ მაგალითშიampასევე, არ დააყენოთ გადახურული დროის ზონა.
· თუ გრაფიკის დროის ზონები ერთმანეთს ემთხვევა, როგორც მაგamp2, განრიგი გაუქმდება პირველი დასვენების დროს (14:00 ყოფილიampლე 2).

Exampლე 2

16 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

5.5.1 დღის და დროის განრიგის დაყენება
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
მიუთითებს, რომ გრაფიკის კონტროლი შეუძლებელია. იხილეთ „7.1 თარიღის/დროის კორექტირება“ თარიღისა და დროის დასაყენებლად.
დააყენეთ განრიგი დღე და დრო
1 აირჩიეთ „ენერგიის დაზოგვა/ღამის მშვიდი განრიგი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.
· თუ ქვე დისტანციური მართვის პულტი ან შიდა ბლოკი არ უჭერს მხარს ენერგიის დაზოგვას, გამოჩნდება ენერგიის დაზოგვის გრაფიკის დაყენების ეკრანი წყვეტილი მართვისთვის (ნაბიჯი 3).

4 აირჩიეთ კვირის დღე (ორშაბათიდან მზემდე) დაყენებული ” ” ან ” ”-ით და დააჭირეთ ”OK”.

·

(გაშვება) და (გაჩერება) ნაჩვენებია LCD ეკრანზე.

· წინა დღის პარამეტრების შიგთავსის დასაკოპირებლად, ერთდროულად დააჭირეთ ” ” და ”OK”.

5 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ განრიგის ტაიმერი No. 1-დან No.5-მდე და დააჭირეთ ” ” ან ” ”” რომ აირჩიოთ ”ON Time” ”OFF Time” ”Noise Reduction” ” “. " " ან " ""-ზე დაჭერით შეიძლება დაყენდეს "ჩართვა/გამორთვის დრო" და "ხმაურის შემცირება".
2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” პარამეტრების ელემენტების შესარჩევად და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”. პუნქტები იცვლება შემდეგნაირად: „ტევადობის კონტროლი“ „წყვეტილი“ „ღამის მშვიდი ოპერაცია“.
· თუ მიმდინარე დრო არ არის დაყენებული, გამოჩნდება „თარიღის/დროის რეგულირება“ პარამეტრების ეკრანი.
· თუ განრიგი ან დასვენება არ არის დაყენებული, ნაჩვენებია ნაბიჯი 4.

3 დააჭირეთ ” ” ან ” ” განრიგის დღისა და დროის პარამეტრების შესარჩევად და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.

· ხანგრძლივად დააჭირეთ ” ” ან ” ” მუდმივად გაზრდის ან შემცირების მიზნით.
· ხუთი განსხვავებული გრაფიკის ტაიმერი (მაქსიმუმ) შეიძლება დაყენდეს კვირის ყოველი დღისთვის.
· დააჭირეთ „OK“-ს, რათა ნახოთ განრიგის დროის დაყენების ეკრანი კვირის მომდევნო დღისთვის.
· აირჩიეთ " " და დააჭირეთ "OK"-ს, რათა წაშალოთ პარამეტრი "ON/OFF Time" და "Noise Reduction".
· დააჭირეთ ” ” ნაბიჯი 4-ზე დასაბრუნებლად.

17 PMML0601 rev.0 – 07/2022

მიუთითებს, რომ გრაფიკის კონტროლი მოქმედებს.

ფუნქციის მენიუ

5.5.2 განრიგი ჩართვა/გამორთვის პარამეტრი

1 აირჩიეთ „ენერგიის დაზოგვა/ღამის მშვიდი განრიგი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.
· თუ ქვე დისტანციური მართვის პულტი ან შიდა ბლოკი არ უჭერს მხარს ენერგიის დაზოგვას, გამოჩნდება ენერგიის დაზოგვის გრაფიკის დაყენების ეკრანი წყვეტილი მუშაობის კონტროლისთვის (ნაბიჯი 3).

3 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ “Turn ON/OFF Schedule” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.
· როდესაც განრიგი ჩართულია, გამოჩნდება „Turn OFF Schedule“ დადასტურების ეკრანი. როდესაც განრიგი გამორთულია, "ჩართეთ გრაფიკი" დადასტურების ეკრანი გამოჩნდება.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” პარამეტრების ელემენტების ასარჩევად და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”, ელემენტები შეიცვლება შემდეგნაირად: ”ტევადობის კონტროლი” ”წყვეტილი კონტროლი” ”ღამის მშვიდი ოპერაცია”.
· თუ მიმდინარე დრო არ არის დაყენებული, გამოჩნდება „თარიღის/დროის რეგულირება“ პარამეტრების ეკრანი.
· თუ არ არის დაყენებული განრიგი ან შვებულება, გამოჩნდება ნაბიჯი 4 „5.5.1 განრიგის დღისა და დროის დაყენებიდან“.

4 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”დიახ” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”. დაადასტურეთ განრიგის ჩართვა/გამორთვა და ეკრანი უბრუნდება მე-3 ნაბიჯს.

18 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

5.6 ენერგომოხმარების ჩვენება

ეს ფუნქცია აჩვენებს გარე ერთეულის კომპრესორის ენერგიის მოხმარებას.
Graph/List ფორმატში ნაჩვენები თითოეულის მნიშვნელობა არის 1 დღე (24 სთ (- ყოველ 2 საათში ერთხელ)), 1 კვირა (7 დღე) და 1 წელი (12 თვე).
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· რიცხვითი მნიშვნელობა არის მითითება. არ გამოიყენოთ ეს მოწყობილობა შემდეგისთვის: სიმძლავრის განაკვეთების გაანგარიშება, ელექტროენერგიის ხელშეკრულების შემოწმება ან სათბურის გაზების გამონაბოლქვის გაანგარიშება.
· ამის დაყენება შეუძლებელია, თუ ენერგიის დაზოგვის ფუნქცია არ არის მხარდაჭერილი. · შემდეგ შემთხვევებში, გამოთვლილი მნიშვნელობა შეიძლება იყოს დეფიციტი ან შეიძლება
შეიცვალოს. – დენის უკმარისობა (გარე ბლოკი, შიდა ბლოკი, სადენიანი კონტროლერი) – კომუნიკაციის გაუმართაობა (გარე განყოფილების შიდა განყოფილების სადენიანი კონტროლერი) – დროის შეცვლა

3 დააჭირეთ ” ” ან ” ” ჩვენების პერიოდის შესარჩევად და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”. ის იცვლის თანმიმდევრობით 1 დღე (24 საათი) 1 კვირა (7 დღე) 1 წელი (12 თვე).

·

მიუთითებს, რომ გრაფიკის კონტროლი შეუძლებელია. Ეხება

„7.1 თარიღის/დროის კორექტირება“ თარიღისა და დროის დასაყენებლად.

ენერგიის მოხმარების ჩვენების დაყენება

1 აირჩიეთ „ენერგიის მოხმარების ჩვენება“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.
· თუ მიმდინარე დრო არ არის დაყენებული, გამოჩნდება „თარიღის/დროის რეგულირება“ პარამეტრების ეკრანი.

2 დააჭირეთ "OK". 19 PMML0601 rev.0 – 07/2022

· შედარება
დააჭირეთ ” ” ან ” ” შედარების სამიზნის გადასართავად ჩვენების პერიოდისთვის.
2 დღით ადრე / 1 დღით ადრე 1 დღით ადრე / დღეს 2 კვირის წინ / 1 კვირის წინ 1 კვირის წინ / ამ კვირაში 2 წლის წინ / 1 წლის წინ 1 წლის წინ / წელს · ჩვენების მასშტაბი
დააჭირეთ ” ” ან ” ” ეკრანის მასშტაბის გადასართავად. · გრაფიკის სიის ჩვენება
დააჭირეთ „OK“-ს, რათა გადართოთ ელექტროენერგიის მოხმარების ჩვენების გრაფიკსა და სიის ჩვენებას შორის. · დააჭირეთ ” ”-ს ჩვენების პერიოდის შერჩევის ეკრანზე დასაბრუნებლად.

ფუნქციის მენიუ

5.7 AUTOBOOST (სწრაფი რეჟიმი) პარამეტრი

AUTOBOOST არის "სწრაფი რეჟიმის" ფუნქციის კომერციული სახელი.
ეს ფუნქცია ზრდის გაგრილების ან გათბობის სიმძლავრეს მუშაობის დაწყებიდან 30 წუთის განმავლობაში, რათა რაც შეიძლება სწრაფად მიაღწიოს დაყენებულ ტემპერატურას ოთახში. ის ხელმისაწვდომია მხოლოდ მაშინ, როდესაც მუშაობის რეჟიმი არის გაგრილება ან გათბობა. ეს ფუნქცია აიძულებს ოპერაციას დაიწყოს "Autoboost" ოფციით ყოველ ჯერზე, როდესაც ჩართულია ოპერაცია, სანამ ეს ფუნქცია არ იქნება დეაქტივირებული (Autoboost პარამეტრი = "Not Set").
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· Autoboost-ის დაყენება შეუძლებელია, როდესაც გარე ერთეული არ უჭერს მხარს ამ ფუნქციას.
· Autoboost არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას, თუ Power Savings არ არის მხარდაჭერილი. · როდესაც სწრაფი ფუნქცია გააქტიურებულია, ხოლო რეჟიმი არის „გაგრილება“, ვენტილატორის სიჩქარე
იცვლება და იკეტება როგორც "Auto" მაქსიმუმ 30 წუთის განმავლობაში მიმდინარე პარამეტრის მიუხედავად. ამ ოპერაციის დროს (ვენტილატორის სიჩქარე „ავტო“), ვენტილატორის დონე შეიძლება დაეცეს „დაბალზე“, როდესაც ოთახის ტემპერატურა მიუახლოვდება დაყენებულ ტემპერატურას. ოპერაცია იწყება ვენტილატორის სიჩქარის მიუხედავად.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” შერჩეული ელემენტი იცვლება შემდეგნაირად: ”არ არის დაყენებული” ”COOL” ”HEAT” ”Cool + Heat”. აირჩიეთ Autoboost რეჟიმი და დააჭირეთ "OK" პარამეტრების დასადასტურებლად.
დააჭირეთ ” ”” ფუნქციის მენიუს ეკრანზე დასაბრუნებლად.

დააყენეთ ავტომატური გაძლიერება

1 აირჩიეთ „Autoboost“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.

20 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

5.8 კომფორტის დაყენება
1 კომფორტის პარამეტრების მენიუში წვდომისთვის აირჩიეთ „კომფორტის პარამეტრი“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.
5.8.1 GentleCool ეს ფუნქცია გამოიყენება გამონადენი ჰაერის ტემპერატურის გასაკონტროლებლად, როდესაც სისტემა მუშაობს გაგრილების რეჟიმში. 1 კომფორტის პარამეტრების მენიუში შესვლის შემდეგ დააჭირეთ ” ” ან ” ” ასარჩევად
"GentleCool Comfort" და შემდეგ დააჭირეთ "OK".

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ამ ფუნქციის დაყენება შეუძლებელია, როდესაც შიდა ბლოკი მხარს არ უჭერს ამ ფუნქციას.
· LOW/MED/HIGH შორის შერჩეული პარამეტრის მიხედვით, სისტემა გამოიყენებს ჰაერის გამომავალი სამიზნე ტემპერატურის განსაზღვრულ მნიშვნელობას, რათა თავიდან აიცილოს ჰაერის ნაკადი ძალიან ცივი. დაბალი: 12°C / MED: 14°C / მაღალი: 16°C
· ეფექტი შეიძლება არ იყოს საკმარისი, თუ ოთახში მუშაობს ორი ან მეტი ერთეული, სადაც ჰაერი შეიძლება იყოს „ცივი“.
· როდესაც ეს ფუნქცია დაყენებულია, შეიძლება მთელი ოთახის გაგრილებას დრო დასჭირდეს.
5.8.2 ლუვერის მიმართულება გაგრილების/გათბობის რეჟიმში
ლუვერის მიმართულების პარამეტრი (გაციების რეჟიმში ან გათბობის რეჟიმში), რომელიც ხელმისაწვდომია მხოლოდ უახლესი RCI-FSR-სთვის, პანელზე დაყენებული მოძრაობის სენსორის გამოყენებით P-AP160NAE2, გამოიყენება ოთახის ჰაერის ნაკადის გასაკონტროლებლად. დაყენების პროცედურა იგივეა ორივე რეჟიმისთვის.
ეს ფუნქცია ხელმისაწვდომია მხოლოდ RCI-FSR შიდა ბლოკებისთვის (4 გზა კასეტა), რომლებიც აღჭურვილია მოძრაობისა და გამოსხივების სენსორით, რომელიც დამონტაჟებულია პანელზე P-AP160NAE2. მომხმარებლის მიერ არჩეული პარამეტრის მიხედვით (არაპირდაპირი ან პირდაპირი ჰაერი), შიდა ბლოკი მოარგებს ჰაერის ბალიშების მუშაობას, რათა თავიდან აიცილოს ჰაერის აფეთქება პირდაპირ მომხმარებლებზე, ან ის პირდაპირ მომხმარებლებზე იქნება გამიზნული სუფთა ჰაერის ეფექტისთვის.
1 კომფორტის პარამეტრების მენიუში შესვლის შემდეგ დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”Louver Direction გაგრილების რეჟიმში” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” “, არჩეული კომფორტის დონე იცვლება შემდეგნაირად: ”არ არის დაყენებული” ”დაბალი” ”MED” ”HIGH”. აირჩიეთ GentleCool Comfort Level გაგრილების დროს და დააჭირეთ "OK".
დააჭირეთ ერთს ” ” რათა დაბრუნდეთ ”კომფორტის პარამეტრების” ეკრანზე.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” “, მახეების მიმართულების პარამეტრი იცვლება შემდეგნაირად: ”ნორმალური” ”არაპირდაპირი ჰაერი” ”პირდაპირი ჰაერი” აირჩიეთ სასურველი პარამეტრი და დააჭირეთ ”OK”.
დააჭირეთ ერთხელ ” ”-ს, რათა დაბრუნდეთ ”კომფორტის პარამეტრების” ეკრანზე.

21 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ
5.8.3 რადიაციული სენსორის კონტროლი გათბობისთვის რადიაციული სენსორი ამოიცნობს ადამიანების ან საგნების გამოსხივების ტემპერატურას მათ მიერ გამოსხივებული ინფრაწითელი შუქის დონის გაზომვით. 1 კომფორტის პარამეტრების მენიუში შესვლის შემდეგ დააჭირეთ ” ” ან ” ” ასარჩევად
"რადიაციული სენსორის კონტროლი გათბობისთვის" და შემდეგ დააჭირეთ "OK".

2 სენსორის გასააქტიურებლად დააჭირეთ ” ”-ს და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”-ს, რათა აირჩიოთ “ON”.
დააჭირეთ ერთხელ ” ”-ს, რათა დაბრუნდეთ ”კომფორტის პარამეტრების” ეკრანზე.

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
სადენიანი კონტროლერის პარამეტრიდან გამომდინარე, ოპერაცია ხორციელდება შემდეგი ხანგრძლივობით: · „Valid Short“ (ეს კონტროლი მუშაობს მაქსიმუმ 40 წუთის განმავლობაში):
– დაწყებისას: 15-30 წუთი – ტემპერატურული უთანასწორობის ჩახშობის ოპერაცია: 10 წუთი · „მოქმედების ხანგრძლივად“ (ეს კონტროლი მუშაობს მაქსიმუმ 80 წუთის განმავლობაში): – დაწყებისას მუშაობისას: 15-60 წუთი. – ტემპერატურის უთანასწორობის დათრგუნვის ოპერაცია: 20 წუთი
5.8.5 FloorSense გრილი ჰაერის ნაკადი
ამ ფუნქციის და მოძრაობისა და გამოსხივების სენსორის წყალობით, შიდა ბლოკებს შეუძლიათ დააფიქსირონ შესაძლო გადაჭარბებული გაგრილების სიტუაცია იატაკის დონეზე, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს დისკომფორტი. შემდეგ შიდა ერთეულს შეუძლია შეცვალოს თავისი ქცევა, რათა შეამციროს ეს გაციების ეფექტი და აღადგინოს უფრო კომფორტული სიტუაცია.
1 კომფორტის პარამეტრების მენიუში შესვლის შემდეგ დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ “FloorSense Cool Air Flow” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.

5.8.4 ფუტი თბილი სითბო ჰაერის ნაკადი
"FeetWarm Heat Air Flow" ფუნქციის გააქტიურებით მომხმარებლების ფეხებთან ახლოს გარემოს ტემპერატურა იზრდება და ოთახის ტემპერატურის უთანასწორობა მცირდება.
1 კომფორტის პარამეტრების მენიუში შესვლის შემდეგ დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”FeetWarm Heat Air Flow” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.

2 ფუნქციის გასააქტიურებლად დააჭირეთ ღილაკს ” ” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”-ს, რათა აირჩიოთ ”ON”.
დააჭირეთ ერთხელ ” ”-ს, რათა დაბრუნდეთ ”კომფორტის პარამეტრების” ეკრანზე.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” “, არჩეული პარამეტრები იცვლება შემდეგნაირად: ”OFF” ” Valid Short ” ” Valid Long ” . აირჩიეთ სასურველი პარამეტრი და დააჭირეთ "OK". დააჭირეთ ერთხელ ” ”-ს, რათა დაბრუნდეთ ”კომფორტის პარამეტრების” ეკრანზე.
22 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

5.9 მოძრაობის სენსორის დაყენება

ეს ფუნქცია და მისი პარამეტრები ხელმისაწვდომია მხოლოდ შიდა ბლოკებისთვის, რომლებიც აღჭურვილია მოძრაობის სენსორით. მოძრაობის სენსორი შეიძლება იყოს ინტეგრირებული დანაყოფის წინა პანელში ან ცალკეულ აქსესუარში.

5.9.1 მოძრაობის სენსორის შერჩევა
1 აირჩიეთ „Motion Sensor Setting“ „Function Menu“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.

მოძრაობის სენსორი აკონტროლებს ადამიანის აქტივობას ინფრაწითელი სიგნალების გამოყენებით.

როდესაც მოძრაობის სენსორი გააქტიურებულია, ჩართულია Auto-Save და Crowd sens ფუნქციები (თავსებადი ერთეულებისთვის), რაც სისტემას საშუალებას აძლევს განახორციელოს ენერგიის დაზოგვის პროცედურები, შეინარჩუნოს
მომხმარებლების კომფორტი.

ავტომატური შენახვის ფუნქცია: სისტემის გაგრილების ან გათბობის სიმძლავრე მცირდება, როდესაც ოთახი ნაკლებად არის დაკავებული. როდესაც ოთახში ადამიანის აქტივობა გამოვლინდება, სისტემის ნორმალური მუშაობა შეიძლება განახლდეს.

Crowd-Sense ფუნქცია (მხოლოდ თავსებადი ერთეულებისთვის): სისტემის გაგრილების ან გათბობის სიმძლავრე შეიძლება ავტომატურად დარეგულირდეს ოთახის დაკავებულობის დონის მიხედვით, რათა თავიდან იქნას აცილებული ოთახის ტემპერატურის მატება, როცა ტერიტორია ხალხმრავალია.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” ”სენსორის” ასარჩევად და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.

ეს ფუნქცია დაზოგავს კონდიციონერის სიმძლავრეს (დარეგულირება
დააყენეთ ტემპერატურა, ჰაერის ნაკადის მოცულობა და ჰაერის ნაკადის მიმართულება) ავტომატურად, სიტუაციიდან გამომდინარე.
! სიფრთხილე
· არ გამოიყენოთ მოძრაობის სენსორის ფუნქცია, როცა ბავშვი ან შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირი მარტო რჩება. მოძრაობის სენსორმა შეიძლება აღმოაჩინოს არარსებობა და ოპერაცია შეიძლება შეწყდეს მცირე მოძრაობით დიდი ხნის ყოფნის შემთხვევაში.
· მოძრაობის სენსორი ამოიცნობს ადამიანის აქტივობას. თუმცა, თუ ოთახში აქტივობის დონე ძალიან დაბალია (მაგampთუ ვინმე არის ოთახში ბიტიანი აქტივობით), მოძრაობის სენსორმა შეიძლება აღმოაჩინოს არყოფნა.
· მოძრაობის სენსორს შეუძლია ადამიანის აქტივობად აღმოაჩინოს ნებისმიერი მოძრავი ობიექტი, რომელიც ქმნის ტემპერატურის განსხვავებას ოთახის გარემოს ტემპერატურასთან. მაგample: ნებისმიერი გათბობის სისტემის ავტომატური რხევა, რომელიც დამონტაჟებულია შიდა ბლოკთან, რომელიც აღჭურვილია მოძრაობის სენსორით.
· იმ შემთხვევაში, თუ შიდა ერთეულებს 2 დისტანციური მართვის გადამრთველით მართავს, მოძრაობის სენსორის პარამეტრი ხელმისაწვდომია მხოლოდ მთავარი დისტანციური მართვის გადამრთველიდან.
· შიდა ერთეულის მუშაობა შეიძლება შეჩერდეს მოძრაობის სენსორის კონტროლით.
· სანამ კონდიციონერის სიმძლავრე დაზოგულია ან ფუნქციონირება შეჩერებულია მოძრაობის სენსორის კონტროლით, LCD ეკრანზე გამოჩნდება „მოძრაობის სენსორი გააქტიურებულია“.
· იმ შემთხვევაში, თუ Auto-Save და Crowd-Sense ფუნქციები გამოიყენება შიდა ერთეულებზე, რომლებსაც მართავს ცენტრალური კონტროლერი (CSNET მენეჯერი ან ცენტრალური სადგურები), შემდეგი შეზღუდვები უნდა იქნას გათვალისწინებული სისტემის მოულოდნელი ქცევის თავიდან ასაცილებლად: – არ აირჩიოთ „. Stop · Detect“ პარამეტრი „თუ არ არის“ რეჟიმისთვის, როდესაც შიდა ერთეულების დისტანციური მართვის პარამეტრები დაბლოკილია ცენტრალური კონტროლერის მიერ (ნაწილობრივი დაბლოკვა ან დისტანციური მართვის სრული დაბლოკვა). – უფრო ზოგადად, რეკომენდებულია „ON“ ან „Standby“ პარამეტრების გამოყენება „თუ არ არის“ რეჟიმისთვის, როდესაც ცენტრალური კონტროლერი გამოიყენება შესაბამის VRF სისტემაზე. – ეს პარამეტრები რეკომენდირებულია შიდა დანაყოფების მოულოდნელი კონტროლის თავიდან ასაცილებლად, როგორიცაა: – შიდა ერთეულის მუშაობა არ შეჩერდება მოძრაობის სენსორის კონტროლით, როდესაც ჩართულია თანმიმდევრობა „თუ არ არსებობს“. – შიდა განყოფილების მუშაობა არ განახლდება მოძრაობის სენსორის კონტროლის საშუალებით, როდესაც გამოვლენილია ადამიანის აქტივობა.

3 დააჭირეთ " " ან " ", სენსორი იცვლება შემდეგნაირად: "ყველა რეჟიმი" "გაციება+მშრალი" "გათბობა" "გამორთვა". აირჩიეთ სენსორი და დააჭირეთ "OK". დააჭირეთ ” ”” ფუნქციის მენიუს ეკრანზე დასაბრუნებლად.
· ყველა რეჟიმი: მოძრაობის სენსორის მიერ მუშაობის კონტროლის ფუნქცია გააქტიურებულია, როდესაც არჩეულია HEAT, COOL ან DRY რეჟიმი.
· Cooling+Dry: მოძრაობის სენსორის მიერ მუშაობის კონტროლის ფუნქცია გააქტიურებულია COOL ან DRY რეჟიმის არჩევისას.
· გათბობა: მოძრაობის სენსორის მიერ მუშაობის კონტროლის ფუნქცია გააქტიურებულია, როდესაც არჩეულია HEAT რეჟიმი.
· გამორთვა: მოძრაობის სენსორის მიერ მუშაობის კონტროლის ფუნქცია არ არის გააქტიურებული.

23 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ

5.9.2 არარსებობის პარამეტრის შერჩევა

პარამეტრი "თუ არ არის" განსაზღვრავს შიდა ერთეულების მუშაობის რეჟიმს, როდესაც "ავტომატური შენახვა" ფუნქცია შედის "თუ არ არის" საკონტროლო თანმიმდევრობაში. ეს თანმიმდევრობა გააქტიურებულია, როდესაც მოძრაობის სენსორი აღმოაჩენს არარსებობას "შემოწმების ინტერვალის" პარამეტრით დაყენებული დროის განმავლობაში.
· ON ოპერაცია გრძელდება სიმძლავრის დაზოგვით, არარსებობის გამოვლენის შემდეგ. თუ ადამიანის აქტივობა გამოვლინდა გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, ნორმალური ოპერაცია კვლავ შესრულდება.
· ლოდინის შიდა დანაყოფები დაყენებულია იძულებით თერმო-გამორთვაზე, ხოლო ვენტილატორის სიჩქარე „დაბალ“ სიჩქარეზე. თუ ადამიანის აქტივობა გამოვლინდა გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, ნორმალურ ოპერაციას კვლავ ასრულებენ.
· OFF მუშაობას წყვეტს სადენიანი კონტროლერი და შიდა დანაყოფები ავტომატურად არ გადაიტვირთება სენსორის მიერ, მაშინაც კი, თუ აქტივობა კვლავ გამოვლინდება.
· გაჩერება · გამოვლენა იმ შემთხვევაში, თუ მოძრაობის სენსორის გამოყენებით რამდენიმე შიდა ბლოკი დაკავშირებულია ერთსა და იმავე სადენიანი კონტროლერთან, ყველა ერთეულის მუშაობა შეჩერდება მას შემდეგ, რაც ყველა დაკავშირებული შიდა ერთეული აღმოაჩენს „არყოფნის“ რეჟიმს. თუ ადამიანის აქტივობა გამოვლინდა გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ამ გაჩერების თანმიმდევრობის ჩართვის შემდეგ, ნორმალური მუშაობა განახლდება.
1 აირჩიეთ „Motion Sensor Setting“ „Function Menu“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.

3 დააჭირეთ ” ” ან ” “, ოპერაცია შემდეგნაირად იცვლება: “ON” “Sandby” “OFF” “Stop – Detect”. აირჩიეთ ოპერაცია და დააჭირეთ "OK". დააჭირეთ ” ”” ფუნქციის მენიუს ეკრანზე დასაბრუნებლად.
5.9.3 შემოწმების ინტერვალის დროის პარამეტრი როდესაც მოძრაობის სენსორი აღმოაჩენს არარსებობას შერჩეული შემოწმების ინტერვალის დროს, შესრულდება ფუნქცია „თუ არ არსებობს“. შემოწმების ინტერვალი შეიძლება დაყენდეს 30, 60, 90, 120 ან 180 წუთზე (ნაგულისხმევი პარამეტრი არის 30 წუთი). 1 აირჩიეთ „მოძრაობის სენსორის პარამეტრი“ „ფუნქციის მენიუში“
ეკრანზე და დააჭირეთ "OK". 2 დააჭირეთ ” ” ან ” ”” ”შემოწმების ინტერვალის” ასარჩევად და შემდეგ დააჭირეთ
"კარგი".

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”თუ არ არის” და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.

3 დააჭირეთ ” ” ან ” ” ინტერვალის შემოწმების დროის შესარჩევად და დააჭირეთ ”OK”.
დააჭირეთ ” ”” ფუნქციის მენიუს ეკრანზე დასაბრუნებლად.

24 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

5.10 უკან დახევის დაყენება

5.10.1 უკან დახევის გრაფიკის დაყენება
ჩაბრუნების ფუნქცია შექმნილია იმისთვის, რომ შეინარჩუნოს კომფორტის მინიმალური დონე ოთახში, როდესაც ის არ არის დაკავებული.
უკან დახევის ოპერაცია ხელმისაწვდომია არჩევითი ფუნქციების დაყენებით Function Selection მენიუში, რომელიც მდებარეობს სადენიანი კონტროლერის ტესტის გაშვების მენიუში. გარე შეყვანის გამოყენების შემთხვევაში ასევე საჭიროა გარე შეყვანის დაყენება სადენიანი კონტროლერის Test Run მენიუში.
Setback მუშაობის დროს ვენტილატორის სიჩქარე ავტომატურად დაყენებულია LOW-ზე საკონტროლო სენსორი Setback მუშაობის დროს არის სენსორი, რომელიც განსაზღვრულია C8 პარამეტრით (სურვილისამებრ ფუნქციის მენიუ).
"დაბრუნება" ნაჩვენებია სადენიანი კონტროლერის LCD ეკრანზე, როდესაც Setback კონტროლი მუშაობს.
Setback ფუნქციისთვის რამდენიმე რეჟიმია ხელმისაწვდომი:
Setback Input სასტუმროს ოთახებში, Setback Temperature Control ჩართულია, როდესაც ბარათის გასაღები ამოღებულია ბარათის დამჭერიდან. ბარათის გასაღების ხელახლა ჩასმისთანავე ნორმალური კონტროლი აღდგება.
ჩავარდნის განრიგი დაბრუნების ტემპერატურის კონტროლი მუშაობს მომხმარებლების მიერ განსაზღვრულ პერიოდში, მაგალითად ღამის საათებში. ნორმალური კონტროლი აღდგება დაგეგმილი პერიოდის დასრულების შემდეგ.
Setback Manual Setback Temperature Control გააქტიურებულია ხელით მომხმარებლის მიერ ოთახიდან გასვლისას. ნორმალური კონტროლი აღდგება, როდესაც დაბრუნების ტემპერატურის კონტროლი ხელით გამორთულია.
დაბრუნების რეჟიმის ასარჩევად დააყენეთ არჩევითი პარამეტრი „qE“ ფუნქციის შერჩევის მენიუდან. შემდეგი პარამეტრები ასევე სასარგებლოა SetBack ფუნქციის კონფიგურაციისთვის: C8, qb, rE, rF, qC, qd, qF და r9.
ამ პარამეტრების შესახებ მეტი ინფორმაციის მისაღებად იხილეთ თავი „6.1.2 ფუნქციის შერჩევა“.
ეს ფუნქცია გამოიყენება შეფერხების რეჟიმის დასაწყებად/შეჩერებისთვის სასურველ დროს. ის ხელმისაწვდომია მხოლოდ მაშინ, როდესაც უკან დახევის რეჟიმი დაყენებულია, როგორც განრიგის რეჟიმი. შეფერხების რეჟიმის შესაცვლელად, აირჩიეთ სხვა რეჟიმი ფუნქციის შერჩევის პარამეტრზე. დეტალური ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს დისტრიბუტორს. ელემენტების დაყენება/მოდიფიცირება შეუძლებელია, თუ შიდა ერთეული არ უჭერს მხარს ამ ფუნქციას.
1 აირჩიეთ „Setback Setting“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“. თუ მიმდინარე დრო არ არის დაყენებული, გამოჩნდება „თარიღის/დროის რეგულირება“ პარამეტრების ეკრანი.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” პარამეტრების ასარჩევად და არჩეული ელემენტი შეიცვლება შემდეგნაირად: ”Off Time” ”OFF Time” ” “.
3 დააჭირეთ ” ” ან ” ” პარამეტრის ასარჩევად. დაყენების შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს ” ” პარამეტრების დასადასტურებლად და შემდეგ ეკრანი უბრუნდება ”ფუნქციის მენიუს” ეკრანს.
· როდესაც არჩეულია ON Time / OFF Time, დრო იცვლება ყოველ 30 წუთში. თუ დააჭირეთ და ხანგრძლივად დააჭირეთ ” ” ან ” “, რიცხვი გაიზრდება ან შემცირდება განუწყვეტლივ.
· არ დააყენოთ ერთი და იგივე დრო ჩართვისა და გამორთვის დროს. ის მიუწვდომელია, თუ ჩართვის ან გამორთვის დრო არ არის დაყენებული.
· როდესაც არჩეულია ” ”, გამოჩნდება დადასტურების ეკრანი. აირჩიეთ "დიახ" და დააჭირეთ "OK" პარამეტრების წასაშლელად და ეკრანი უბრუნდება ნაბიჯი 2-ს. თუ აირჩიეთ „გაუქმება“, ეკრანი უბრუნდება „დაბრუნების პარამეტრს“ ეკრანზე.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
შემდეგ შემთხვევებში, განრიგის ოპერაცია მიუწვდომელია. · როდესაც ოპერაცია აკრძალულია კონტროლერის მიერ და დაყენებულია დან
ცენტრალური კონტროლერი. · თუ ხატულა ” ” გამოჩნდება, განრიგის კონტროლი არ არის გააქტიურებული
რადგან თარიღი/დრო ჯერ არ არის მითითებული. თარიღის/დროის პარამეტრის დასაზუსტებლად იხილეთ „7.1 თარიღის/დროის კორექტირება“ დეტალებისთვის.

25 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ

5.10.2 დაბრუნების ხელით დაყენება
ეს ფუნქცია გამოიყენება Setback ოპერაციის დროებით გასააქტიურებლად. ის ხელმისაწვდომია მხოლოდ მაშინ, როდესაც დაბრუნების რეჟიმი დაყენებულია, როგორც მექანიკური რეჟიმი; ეს ფუნქცია ჩვეულებრივ გამოიყენება ხანგრძლივი შვებულების დასაყენებლად.
ელემენტების დაყენება/მოდიფიცირება შეუძლებელია, თუ შიდა ერთეული არ უჭერს მხარს ამ ფუნქციას.
1 აირჩიეთ „Setback Setting“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”ON”. დააჭირეთ "OK" და ეკრანი უბრუნდება "ფუნქციის მენიუს" ეკრანს.
· ინდიკატორი ჩართულია, როდესაც განრიგის ოპერაცია ჩართულია. · ინდიკატორი გამორთულია, როდესაც განრიგის ოპერაცია გამორთულია.

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
ჩართვის ოპერაცია არ შეიძლება იყოს ჩართვა/გამორთვა, სანამ სადენიანი კონტროლერი აკრძალულია.

5.11 ასამაღლებელი ცხაური

ეს ფუნქცია გამოიყენება გრილის ასამაღლებლად და დასაწევად, როდესაც საჭიროა ჰაერის ფილტრის და გრილის გაწმენდა.

ის ხელმისაწვდომია მხოლოდ მაშინ, როდესაც ამწევი ცხაური აღჭურვილია საჰაერო პანელით.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ამ ფუნქციის ჩასართავად, შემავალი/გამომავალი კონტაქტებისთვის უნდა გაკეთდეს კონკრეტული პარამეტრები. იხილეთ „6.1.15 გრილის ამაღლების პარამეტრი“ საჭირო პარამეტრების კონფიგურაციისთვის. თუ ეს პარამეტრები არ არის დაყენებული, ეს ფუნქცია ვერ იმუშავებს.
· როდესაც ჰაერის შესასვლელი ცხაური დაყენებულია ჰაერის პანელის შიგნით, დარწმუნდით, რომ ჰაერის შესასვლელი ცხაური ჰორიზონტალურია და მავთული მჭიდროდ არის შეკიდული გაფხვიერების გარეშე.

მავთული

მავთული უნდა იყოს ვერტიკალური

გამოიყენეთ ამაღლების გრილის ფუნქცია
1 აირჩიეთ „ამაღლების ცხაური“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.
· თუ არის მხოლოდ ერთი შიდა ბლოკი, გამოჩნდება ამაღლებული გრილის მუშაობის ეკრანი Step3-ში.

თანდათან გადაიტანეთ ჰორიზონტალურად

ცხაური

ქვევით

· ზემოაღნიშნულის უზრუნველყოფის შემდეგ დააყენეთ ჰაერის შემავალი ცხაური. თუ ჰაერის შესასვლელი ცხაური დახრილია და მავთული გაფხვიერებულია, ისინი შეიძლება დაიჭირონ საბურავში. ამან შეიძლება გამოიწვიოს საბურავის ან ბლოკის უკმარისობა. თუ ყველაზე უარესი მოხდება, ამან შეიძლება გამოიწვიოს პირადი დაზიანება, თუ საჰაერო პანელი ღიაა.
· ეს ფუნქცია ხელმისაწვდომია მხოლოდ შიდა ერთეულის ამწევი გრილისათვის. · დარწმუნდით, რომ ბლოკის მუშაობა შეჩერებულია ამწევის გამოყენებამდე
ცხაური.
· ამაღლების გრილის ფუნქცია მიუწვდომელია, როდესაც მოწყობილობა მუშაობს. · ერთ სადენიანი კონტროლერს შეუძლია აკონტროლოს მხოლოდ რამდენიმე შიდა ერთეულის ცხაური
თუ შესაბამისი შიდა ბლოკები დაკავშირებულია ამ სადენიანი კონტროლერის A/B ხაზთან.

2 დააჭირეთ ” “, ” “, ” ” ან ” ” შიდა ბლოკ(ებ)ის ასარჩევად, რომლის ცხაური უნდა აწიოთ ან ჩამოწიოთ. დააჭირეთ "OK".

გამაგრილებელი სისტემის ნომერი – შიდა ბლოკის მისამართი

26 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

3 დააჭირეთ ” ”-ს, რათა ჩამოწიოთ ცხაური, სანამ ის არ დაიწევს დადგენილ მანძილზე.
· თუ საჭიროა გრილის კიდევ უფრო დაწევა (დადგენილ მნიშვნელობაზე მეტი), კვლავ დააჭირეთ „ ”-ს.
· ყოველი დაჭერით ცხაურს აქვეითებს 20 ინჩით (50 სმ). · ” ”-ზე დაჭერით შეგიძლიათ გააჩეროთ ცხაური ნებისმიერ მდგომარეობაში, სანამ ის არის
დაწევა.

4 ჰაერის ფილტრის გაწმენდის შემდეგ დააინსტალირეთ ჰაერის ფილტრი და დააჭირეთ ” ”-ს გრილის ასამაღლებლად. მას შემდეგ, რაც ცხაური შეინახება ერთეულის შიგნით, ის გაჩერდება დაახლოებით 3 წამის შემდეგ.
· თუ ცხაური დახრილია შენახვისას, დააჭირეთ ისევ „ ” სანამ დახრილობა არ გამოსწორდება.
· ” ”-ზე დაჭერით შეგიძლიათ გააჩეროთ ცხაური ნებისმიერ პოზიციაზე მისი აწევისას.
5 დააჭირეთ ” ” შიდა განყოფილების შერჩევის ეკრანზე დასაბრუნებლად. სხვა შიდა ერთეულების მუშაობისთვის, შეასრულეთ ზემოაღნიშნული ნაბიჯი2. ოპერაციის დასასრულებლად კვლავ დააჭირეთ ” ”-ს, რათა დაბრუნდეთ ფუნქციის მენიუში.
· თუ არის მხოლოდ ერთი შიდა ერთეული, ეკრანი უბრუნდება „ფუნქციის მენიუს“ ეკრანს.

5.12 ფილტრის შეხსენების გადატვირთვის პარამეტრი
ეს ფუნქცია გამოიყენება ფილტრის შეხსენების მითითების გამორთვისა და ფილტრის გამოყენების დროის აღსადგენად.
1 აირჩიეთ „გადატვირთვის ფილტრის შეხსენების დრო“ „ფუნქციის მენიუ“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.

3 დააჭირეთ „OK“ და ეკრანი უბრუნდება „ფუნქციის მენიუს“ ეკრანს.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” ”დიახ” ასარჩევად და შემდეგ დააჭირეთ ”OK”.
· ეკრანი უბრუნდება „ფუნქციის მენიუს“ ეკრანს, შიდა ერთეულის ტიპის მიხედვით.

27 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ

5.13 ყინვაგამძლე

FrostWash ხელმისაწვდომია, როდესაც დაკავშირებულია შესაბამისი გარე და შიდა ბლოკები. VRF სისტემაში ამ ფუნქციის გამოსაყენებლად, გარე ერთეულის ფუნქციის შერჩევის ელემენტი „F1“ უნდა იყოს კონფიგურირებული გარე ერთეულებზე.
გთხოვთ, დააკონფიგურიროთ ფუნქციის შერჩევა F1 გარე ერთეულებზე და შემდეგ დააყენოთ სადენიანი დისტანციური მართვის პულტი.
გთხოვთ, დაუკავშირდეთ დისტრიბუტორს ან სერვის პერსონალს ამ ფუნქციის ხელმისაწვდომობისა და კონფიგურაციისთვის.
5.13.1 FrostWash-ის შესახებ
· რაც შეეხება ხმაურს გაყინვისა და გაყინვისას
- გაყინვის ან გალღობის ფაზაში ტემპერატურის ცვლილების გამო შეიძლება გაჩნდეს ბზარის ხმა. ასევე შეიძლება ისმოდეს გამაგრილებელი ნაკადის ხმაური. ხმაური შეიძლება შედარებით ხმამაღლა ისმოდეს წყნარ გარემოში. რეკომენდებულია „ავტომატური ყინვაგამძლე რეცხვის განრიგის“ დაყენება, როდესაც ოთახი დაკავებული არ არის.
- არ გამოიყენოთ FrostWash ფუნქცია ისეთ ადგილებში, როგორიცაა სასტუმროს ოთახები და საავადმყოფოები, სადაც მოსალოდნელია მუდმივი სიმშვიდე.
· FrostWash ოპერაციის დროს ჰაერის გამოსასვლელიდან შეიძლება გამოვიდეს ყინულის ნისლი.
· ყინულის ნისლი შეიძლება მოხდეს ტენიან გარემოში, მაგალითად, ოთახის დამატენიანებელი გამოიყენება პატარა ოთახში.
· FrostWash ხელმისაწვდომია, როდესაც გარე ტემპერატურა არის (1°C – 43°C) დიაპაზონში, ხოლო შიდა ტემპერატურა არის (15°C – 30°C) დიაპაზონში.
· ასევე მიმართეთ გარე დანაყოფების ტექნიკურ დოკუმენტაციას, რადგან გარე ტემპერატურული დიაპაზონი შეიძლება განსხვავდებოდეს გარე დანაყოფების ტიპის მიხედვით.
· FrostWash მუშაობის დროს შიდა ბლოკის ირგვლივ ტემპერატურა შეიძლება ოდნავ დაეცეს.

5.13.2 დაიწყეთ FrostWash

წარმოქმნით ყინვას ხვეულზე და შემდეგ გაადნეთ ყინვა, რომ ხვეული დაიბანოთ.
FrostWash პარამეტრი არ არის ჩართული, როგორც ქარხნული პარამეტრი. ეს ფუნქცია ჯერ უნდა გააქტიურდეს გარე განყოფილებიდან (იხილეთ „5.13.5 FrostWash Setting“ დამატებითი ინფორმაციისთვის) და შემდეგ კონტროლდება სადენიანი კონტროლერიდან.

StSatratrtFFrroossttWWaashshh

FrForsotsWtWaasshh CCCoommplelettedd

AApppprrooxx..33 მწთ.**1

AApppprrooxx..1100 მმმინ. ttoo3355 mminn..**2

**11t:o:ctCothhhateahnnoeggueoetuadactodccooocroroudrrndiuniitnng.git **22:: caChnhadannoggueaetnadadcoccoocoruorttdrdedimoninogpgrtetotreoaimnitnudpdreoeorooarrtutteerempeeerat

PrePpraerpaatriaotnion (Fa(nFamnomdoe)de)

FFrreeeezziinngg,, ddefrosttiinngg,,ddrryyininggheat სითბოს exchaenxgcehranger

SS შეაჩერე AAuuttoommaatticcallly

· დააჭირეთ "OK" სადენიანი კონტროლერზე FrostWash-ის გასაუქმებლად ოპერაციის შუა პერიოდში.
· გაუქმების შემდეგ, სითბოს გადამცვლელზე ყინვა საჭიროებს გაყინვას და სითბოს გადამცვლელის გაშრობას. სისტემა ვერ იწყებს მუშაობას გაუქმებიდან მინიმუმ 8 წუთის განმავლობაში.
· თქვენ არ შეგიძლიათ სხვა FrostWash-ის დაწყება დაუყოვნებლივ FrostWash ოპერაციის დასრულების შემდეგ. აწარმოეთ გაგრილების, გათბობის ან მშრალი ოპერაციები დაახლოებით. 60 წუთი. შემდეგ დაიწყეთ სხვა FrostWash ოპერაცია.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
FrostWash-ის მუშაობის დროს არ გახსნათ ან ამოიღოთ ჰაერის შესასვლელი ცხაური. ამან შეიძლება გამოიწვიოს დანაყოფების დაზიანება ან დაზიანება.

28 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

5.13.3 FrostWash პარამეტრი გარე ერთეულზე

VRF სისტემაში ამ ფუნქციის გამოსაყენებლად, ფუნქციის არჩევა F1 უნდა იყოს კონფიგურირებული გარე ერთეულებზე. FrostWash პარამეტრი გამორთულია ქარხნულ ნაგულისხმევ პარამეტრზე. დააყენეთ ფუნქციის შერჩევა F1 შემდეგი ცხრილის მიხედვით.

„F1“ დაყენების პირობა 0 1 2 3 4
5

Auto-FrostWash

ხელით FrostWash

"ინტერვალი" დროის ხანგრძლივობა

გაშვების დრო

ოპერაცია

ქარხნული პარამეტრი (ნაგულისხმევი): მიუწვდომელია FrostWash

სულ კომპ. ოპერაციის საათი:
500 სთ
სულ კომპ. ოპერაციის საათი:
1000 სთ
სულ კომპ. ოპერაციის საათი:
500 სთ
სულ კომპ. ოპერაციის საათი:
1000 სთ

სისტემიდან 2 საათის შემდეგ
შეჩერდა

ძირითადი სადენიანი კონტროლერის მიერ დაგეგმილი დროის ზონაში*1,2

PSW გარე განყოფილების მუშაობა

შიდა განყოფილების ვენტილატორის მუშაობის მთლიანი საათი: დამოკიდებულია მთავარი სადენიანი კონტროლერის პარამეტრზე

ძირითადი სადენიანი კონტროლერის მიერ დაგეგმილი დროის ზონაში*1,2

იმუშავეთ მთავარი სადენიანი კონტროლერიდან*1 ან მართეთ გარე ერთეული PSW

ეს ფუნქცია თრგუნავს ბლოკირებას სითბოს გადამცვლელზე.
პირველ რიგში, გაყინეთ შიდა ერთეულის სითბოს გადამცვლელი, როდესაც მთელი სისტემა გაჩერებულია. შემდეგ გაყინეთ, რომ მტვერი ამოიღოთ სანიაღვრე წყლით. Auto-FrostWash და Manual FrostWash არჩევითია.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ამ ფუნქციის დაყენება შეუძლებელია, როდესაც შიდა და გარე ბლოკი მხარს არ უჭერს ამ ფუნქციას.
· გარე ერთეულიდან გამომდინარე, შეიძლება საჭირო გახდეს გარე ბლოკის პარამეტრები.
· ტემპერატურის ცვლილების გამო გაყინვის ან გალღობის ფაზაში შეიძლება მოისმინოს ბზარის ხმა. ასევე შეიძლება ისმოდეს გამაგრილებელი ნაკადის ხმაური. ხმაური შეიძლება შედარებით ხმამაღლა ისმოდეს წყნარ გარემოში. რეკომენდებულია „ავტომატური ყინვაგამძლე რეცხვის განრიგის“ დაყენება, როდესაც ოთახი დაკავებული არ არის.
· FrostWash ოპერაციის დროს ჰაერის გამოსასვლელიდან შეიძლება გამოვიდეს ყინულის ნისლი. ყინულის ნისლი შეიძლება მოხდეს ტენიან გარემოში, მაგალითად, ოთახის დამატენიანებელი გამოიყენება პატარა ოთახში.
· ეს ფუნქცია მიუწვდომელია სამუშაოდ, სადაც გარე ტემპერატურა 1°C-ზე დაბალია ან 43°C-ზე მაღალი.
· ეს ფუნქცია მიუწვდომელია სამუშაოდ, სადაც ოთახის ტემპერატურა 15°C-ზე დაბალია ან 30°C-ზე მაღალი.
· მოცილებული მტვრის დონე დამოკიდებულია გამოყენების გარემოზე. · VRF-ში ამ ფუნქციის გამოყენებისას საჭიროა შეზღუდვები და პარამეტრები
სისტემა.

*1: მხოლოდ ერთი „მთავარი სადენიანი კონტროლერი“ არსებობს გამაგრილებლის იმავე ციკლში და ყველა დანარჩენი არის „ქვესადენიანი კონტროლერი“. იხილეთ „6.1.12 ძირითადი დისტანციური მართვის პარამეტრი“ ამ სახელმძღვანელოში ძირითადი სადენიანი დისტანციური მართვის პარამეტრის დეტალებისთვის.
*2: შეგიძლიათ დააყენოთ FrostWash ოპერაციის განრიგი მთავარი დისტანციური მართვის პულტიდან. წინააღმდეგ შემთხვევაში, FrostWash ოპერაცია დაიწყება სისტემის შეწყვეტისთანავე.
5.13.4 Auto-FrostWash Flow

ბოლო FrostWash

მუშაობის საერთო დროა 100 საათი *1 (ნაგულისხმევი პარამეტრი)
*1: სადენიანი დისტანციური მართვის პულტს შეუძლია დააყენოს 50-400 საათი.

გაგრილება ან სხვა რეჟიმი

გაგრილება ან სხვა რეჟიმი

დაიწყეთ FrostWash

FrostWash დასრულდა

დაახლ. 3 წთ *2
*2: შეცვლა მიხედვით
გარე ერთეული.
FrostWash მომზადება

დაახლ. 10 წუთიდან 35 წუთამდე. *3
*3: შეცვლა შიდა ტემპერატურის მიხედვით და
გარე ტემპერატურა
FrostWash

ავტომატური გაჩერება

იმოქმედეთ

შეაჩერე მუშაობა

გაჩერდი

· Auto-FrostWash გამორთულია ნაგულისხმევ პარამეტრებში. ამ ფუნქციის ჩასართავად დააყენეთ ავტომატური ყინვაგამძლე რეცხვის ჩართვა.

· თუ Auto-FrostWash შეჩერებულია, მთლიანი მუშაობის დრო აღდგება.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ

2 დისტანციური მართვის შემთხვევაში, FrostWash შეიძლება დაყენდეს მხოლოდ პირველადი სადენიანი დისტანციური მართვის პულტზე.

29 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ

5.13.5 FrostWash პარამეტრი 1 FrostWash პარამეტრებზე წვდომისთვის აირჩიეთ „FrostWash
Setting" ფუნქციის მენიუში და დააჭირეთ "OK".
2 დააჭირეთ "OK".

ხელით FrostWash
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ხატულა ქრება Manual FrostWash-ის შესრულებისას ან Auto-FrostWash-ის ჩართვისას.
· ხელით FrostWash არ შეიძლება შესრულდეს, როდესაც მოწყობილობა მუდმივად გამოიყენება ვენტილატორის რეჟიმში, ხატის ჩვენების მიუხედავად. დანადგარის გაგრილების, გათბობის ან მშრალი რეჟიმის მუშაობის შემდეგ, შეიძლება განხორციელდეს ხელით FrostWash.
ეს ფუნქცია არის FrostWash-ის შესრულება თქვენს საყვარელ დროში, მაგალითად, როდესაც დიდი ხანია არ იყენებთ გაგრილებას ან სხვა რეჟიმს.
1 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”FrostWash Started” და დააჭირეთ ”OK”.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”დიახ” და დააჭირეთ ”OK”. ხელით FrostWash დაწყებულია.

30 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

Auto-FrostWash
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
ხატულა ქრება Manual FrostWash-ის შესრულებისას ან Auto FrostWash-ის ჩართვისას.

FrostWash ინტერვალები
1 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”FrostWash Intervals” და დააჭირეთ ”OK”.

ეს ფუნქცია ავტომატურად იწყებს FrostWash-ს, როდესაც შიდა ბლოკის მუშაობა შეჩერდება და დაყენებული დროის ინტერვალი ამოიწურება.

1 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”Enable/Disable Auto-FrostWash” და დააჭირეთ ”OK”.

2 დააჭირეთ ” “, ” ”, ” ” ან ” ” ინტერვალის დროის ასარჩევად და დააჭირეთ ”OK”.
2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” არჩევას ”ON” და დააჭირეთ ”OK”. დააჭირეთ ” ” ნაბიჯი 1-ზე დასაბრუნებლად.

31 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ

Auto-FrostWash განრიგი
1 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”Auto-FrostWash Schedule” და დააჭირეთ ”OK”.
· თუ მიმდინარე დრო არ არის დაყენებული, ავტომატურად გამოჩნდება დროის დაყენების ეკრანი „7.1 თარიღის/დროის რეგულირება“.

FrostWash ოპერაციის ისტორია
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· თუ მიმდინარე დრო არ არის დაყენებული, თარიღი იქნება „- -“. · დაწყების დრო არის დრო, როდესაც FrostWash მზადდება.
1 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”FrostWash Operation History” და დააჭირეთ ”OK”.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” განრიგიდან ”1”-დან ”5”-მდე ასარჩევად. დააჭირეთ ”” ან
” ” აირჩიეთ ”დაწყების დრო”, ”დასრულების დრო”, ”კვირის დღე”. შემდეგ დააჭირეთ ” ” ან ” ” დასარეგულირებლად.
· ხანგრძლივად დააჭირეთ ” ” ან ” ” მუდმივად გაზრდის ან შემცირების მიზნით.
· აირჩიეთ ” ” და დააჭირეთ ”OK” განრიგის წასაშლელად. აირჩიეთ განრიგი „1“-დან „5“-მდე და დააჭირეთ „“ AutoFrostWash-ის განრიგის დასადასტურებლად.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” FrostWash ისტორიის საჩვენებლად. · "შესრულებულია" ან "დაპაუზებულია" ნაჩვენებია როგორც შედეგი. · 15-მდე ჩანაწერის შენახვა შესაძლებელია.

3 FrostWash ისტორიის წასაშლელად დააჭირეთ „OK“ დადასტურების ეკრანის საჩვენებლად.
· აირჩიეთ „Delete“ და დააჭირეთ „OK“ FrostWash-ის ისტორიის გასასუფთავებლად და ნაბიჯი 2-ზე დასაბრუნებლად.
· აირჩიეთ „გაუქმება“, ეკრანი უბრუნდება ნაბიჯი 2-ს.

32 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ
5.13.6 ჩვენება FrostWash-ის დროს FrostWash ოპერაციის დროს ნაჩვენებია შემდეგი ეკრანის თანმიმდევრობა:
FrostWash მომზადებაში

თუ შიდა ან გარე ტემპერატურა არ აკმაყოფილებს FrostWash-ის პირობებს, გამოჩნდება შემდეგი.
– 1 როცა შიდა ბლოკი ტემპერატურულ დიაპაზონს სცილდება

FrostWash მიმდინარეობს

თუ ოთახის ტემპერატურა 15°C-დან 30°C-მდეა, FrostWash არ შესრულდება და გამოჩნდება პაუზის ეკრანი. ეკრანი გაითიშება, როდესაც ერთ-ერთი დისტანციური მართვის პულტი იმუშავებს უკანა განათების ჩართვის შემდეგ.
– 2 როცა გარე ბლოკი ტემპერატურულ დიაპაზონს სცილდება

სრული FrostWash

თუ ოთახის ტემპერატურა 1°C-დან 43°C-მდეა, FrostWash არ შესრულდება და გამოჩნდება პაუზის ეკრანი. ეკრანი გაქრება, როდესაც ერთ-ერთი დისტანციური მართვის პულტი იმუშავებს უკანა განათების ჩართვის შემდეგ.
თუ FrostWash შეჩერებულია, გამოჩნდება შემდეგი.
- 1 დააჭირეთ "OK" (გამორთეთ FrostWash)

დასრულებული FrostWash-ის ჩვენება გაქრება, როდესაც ერთ-ერთი დისტანციური მართვის პულტი იმუშავებს უკანა განათების ჩართვის შემდეგ.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ეკრანის თითოეულ ჩვენებაზე, შუქი ითიშება გარკვეული პერიოდის შემდეგ (ნაგულისხმევი პარამეტრი არის 15 წამი.) ოპერაციის შემდეგ, ამიტომ შეიძლება გართულდეს ეკრანის ჩვენების დანახვა.
· თუ დისპლეი ძნელი დასანახია, დააჭირეთ ნებისმიერ გადამრთველს, რომ ჩართოთ უკანა განათება. ამ დროს, თუ დააჭერთ „OK“-ს, ეკრანი შეიცვლება – 1 FrostWash პაუზის ეკრანზე.
33 PMML0601 rev.0 – 07/2022

– 2 FrostWash off ეკრანი
ზემოთ მოყვანილი ჩვენება გაგრძელდება დაახლოებით 8 წუთის განმავლობაში. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ამ დროს არ შეიძლება ოპერაციის გაკეთება.

ფუნქციის მენიუ

5.14 ლუვერის ინდივიდუალური დაყენება

ეს ფუნქცია არის მრავალჯერადი ჰაერის ჰაერის მიმართულების ინდივიდუალურად დაყენება
განყოფილებები.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ეს ფუნქცია ხელმისაწვდომია, როდესაც შიდა ბლოკი მხარს უჭერს ცალკეულ ლამბუკებს.
· მისი დაყენება შეუძლებელია კონდიციონერის გაჩერების დროს. · ამ ფუნქციის დაყენებისას ვენტილატორის სიჩქარე იცვლება „LOW“-ზე. შემდეგ
პარამეტრი დასრულებულია, ერთეულის მუშაობა ნორმალურ რეჟიმში უბრუნდება. · რაც შეეხება „გათბობის მუშაობის დაწყებას“, „გაყინვის ოპერაციის დროს“
და „თერმოკონტროლერის გააქტიურება“, ამ ფუნქციის გააქტიურებისას ყველა საბურღი კუთხე ავტომატურად არის დამაგრებული ჰორიზონტალურად. · ეს ფუნქცია მიუწვდომელია, თუ გამოიყენება ორი დისტანციური მართვის პულტი (მათ შორის სადენიანი კონტროლერი + უკაბელო კონტროლერი).

3 დააჭირეთ” “, ” “, ” “, ან ” ” შიდა ერთეულის შესარჩევად, რათა შეცვალოთ ღეროს მიმართულება და დააჭირეთ “OK”.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
ეკრანზე გამოსახული შიდა ბლოკი ციმციმდება, თუ დაყენებულია ინდივიდუალური ლუვერი.

1 აირჩიეთ "ინდივიდუალური ლუვერის პარამეტრი" "ფუნქციის მენიუში" და დააჭირეთ "OK".

4 დააჭირეთ ” ” ან ” ” და აირჩიეთ ლუვერი 1-დან 4-მდე.
არჩეული ბალიშები იხსნება, ხოლო არჩეული ბალიშები დახურულია.

2 აირჩიეთ „ინდივიდუალური ლუვერის პარამეტრი“ და დააჭირეთ „OK“.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
თუ კონტროლერთან არის დაკავშირებული ერთი შიდა ერთეული, ნაჩვენებია ნაბიჯი 4.
5 დააჭირეთ ” ” ან ” ” ჩიპის კუთხის ასარჩევად და დააჭირეთ ”OK”. დაბრუნება საფეხურზე 3. ლუვერის კუთხე იცვლება შემდეგნაირად.

ინდვ.

ინდვ.

ინდვ.

ინდვ.

ინდვ.

ინდვ.

ინდვ.

ინდვ.

საქანელა

6 დარწმუნდით, რომ ინდივიდუალური „ინდვ“. ჩართულია Louver-ზე მთავარ ეკრანზე.

34 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

5.15 ინდივიდუალური ლუვერის პარამეტრის გაუქმება

1 აირჩიეთ "ინდივიდუალური ლუვერის პარამეტრი" "ფუნქციის მენიუში" და დააჭირეთ "OK".

3 დააჭირეთ” “, ” “, ” “, ან ” ” შიდა ერთეულის ასარჩევად, რათა გააუქმოთ მახეების მიმართულება და დააჭირეთ “OK”.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
ეკრანზე გამოსახული შიდა ბლოკი ციმციმდება, თუ დაყენებულია ინდივიდუალური ლუვერი.

2 აირჩიეთ "Cancel Individual Louver Setting" და დააჭირეთ "OK".
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
თუ კონტროლერთან არის დაკავშირებული ერთი შიდა ერთეული, ნაჩვენებია ნაბიჯი 4.

4 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”დიახ” და დააჭირეთ ”OK”. გააუქმეთ ინდივიდუალური ლუვერის პარამეტრი და დაბრუნდით Step3-ზე.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
გაუქმებულია ყველა ინდივიდუალური საბურავის პარამეტრი.

5.16 ლუვერის გახსნა/დახურვა

ეს ფუნქცია შეიძლება გამოყენებულ იქნას ერთი კონკრეტული შიდა ბლოკის ჰაერის ბალიშების სრულად გასახსნელად, რათა ადვილად ამოიცნოთ ეს მოწყობილობა ადგილზე.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ამ ფუნქციის დაყენება შეუძლებელია, როდესაც კონდიციონერი ჩართულია. · ეს ფუნქცია არასწორია შიდა ერთეულის ტიპის მიხედვით. იხილეთ
შიდა განყოფილების მომხმარებლის სახელმძღვანელო დეტალებისთვის.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”დიახ” და დააჭირეთ ”OK” შიდა დანაყოფების ჰაერის გასასვლელის გასახსნელად/დახურვისთვის.

1 აირჩიეთ „Louver Open/Close“ „ფუნქციის მენიუში“ და დააჭირეთ „OK“.

35 PMML0601 rev.0 – 07/2022

ფუნქციის მენიუ

5.17 ვენტილაცია

ოპერაციული რეჟიმი A/C
ვენტილაცია A/C + ვენტილაცია

მოქმედება კონდიციონერის მუშაობა ინდივიდუალურად.
მთლიანი სითბოს გადამცვლელის მუშაობა ინდივიდუალურად. ამუშავეთ კონდიციონერი და მთლიანი სითბო
გადამცვლელი ერთად.

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” მუშაობის რეჟიმის ასარჩევად და დააჭირეთ ”OK” დასადასტურებლად. ელემენტი იცვლება შემდეგნაირად: „A/C“ „Ventilation“ „A/C + Ventilation“. დააჭირეთ ” ” ფუნქციების მენიუში დასაბრუნებლად.

? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
ეს ფუნქცია ხელმისაწვდომია მხოლოდ მაშინ, როდესაც მთლიანი სითბოს გადამცვლელი არის დაკავშირებული. 1 აირჩიეთ „ვენტილაცია“ „ფუნქციის მენიუში“ და დააჭირეთ „OK“.

5.18 სულ სითბოს გადამცვლელის დაყენება

ეს ფუნქცია გამოიყენება მთლიანი სითბოს გადამცვლელის ვენტილაციის რეჟიმის (Venti. Mode) შესაცვლელად.
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ
· ეს ფუნქცია ხელმისაწვდომია მხოლოდ მთლიანი სითბოს გადამცვლელის მიერთებისას.
· ამ ფუნქციის დაყენება შეუძლებელია, როდესაც კონდიციონერი ჩართულია.

1 აირჩიეთ „Total Heat Exchanger SET“ „ფუნქციის მენიუში“ და დააჭირეთ „OK“.

36 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

ფუნქციის მენიუ

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”Venti. რეჟიმი" და დააჭირეთ "OK".

2 დააჭირეთ ” ” ან ” ” რათა აირჩიოთ ”Night Purge” და დააჭირეთ ”OK”.

3 დააჭირეთ ” ” ან ” ” მუშაობის რეჟიმის ასარჩევად და დააჭირეთ ”OK” დასადასტურებლად. ელემენტი იცვლება შემდეგნაირად: „AUTO Ventilation“ „THEX Ventilation“ „Normal Ventilation“.
დააჭირეთ ”” ნაბიჯი 2-ზე დასაბრუნებლად.

3 დააჭირეთ ” ” ან ” ” არჩევას ”ON” და დააჭირეთ ”OK”. დააჭირეთ ” ” ნაბიჯი 2-ზე დასაბრუნებლად.

5.18.1 ღამის წმენდა
ეს ფუნქცია ჯერ არ არის ხელმისაწვდომი ევროპის ბაზარზე გაყიდულ მიმდინარე ერთეულებში.
როდესაც არის ტემპერატურული სხვაობა შიდა და გარედან, ამ ფუნქციას შეუძლია შეამციროს გაგრილების დატვირთვა მომდევნო დილით, ღამით ოთახში ცხელი ჰაერის ავტომატურად გამოწურვით.
1 აირჩიეთ „Total Heat Exchanger SET“ „Function Menu“ ეკრანზე და დააჭირეთ „OK“.

37 PMML0601 rev.0 – 07/2022

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ

6 სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ
1 სანამ კონდიციონერი გამორთულია, დააჭირეთ " " მენიუს ასარჩევად და დააჭირეთ "OK".

4 შეიყვანეთ პაროლი „““, „,“ „,“ ან „“-ზე დაჭერით, აირჩიეთ „OK“. შემდეგ დააჭირეთ "OK".
უნებლიე ოპერაციების თავიდან ასაცილებლად საჭიროა პაროლი. მომხმარებლის ნაგულისხმევი პაროლი არის "0000".

2 სანამ კონდიციონერი ჩართულია, დააჭირეთ ღილაკს ” ” მენიუს ასარჩევად და მენიუს ეკრანის ჩვენება.

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუს ეკრანი გამოჩნდება.
5 თუ დაყენებულია პაროლის შეყვანის ეფექტური დრო, პაროლი გაუქმდება და პაროლის შეყვანა არ არის საჭირო მითითებული პერიოდის განმავლობაში. იხილეთ „6.2.2 პაროლის დაყენება“ პაროლის პარამეტრებისთვის.

3 აირჩიეთ „სერვისი და ინსტალაცია“ და დააჭირეთ „OK“.

38 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ
6.1 ინსტალაციის მენიუ
6.1.1 სატესტო გაშვება 1 აირჩიეთ „ინსტალაციის მენიუ“ და დააჭირეთ „OK“.

5 გააუქმეთ „სატესტო გაშვების“ რეჟიმი - როდესაც მოწყობილობა არ მუშაობს, დააჭირეთ ღილაკს „“. – როდესაც მოწყობილობა მუშაობს, დააჭირეთ ” ” (ჩართვა/გამორთვა).
6.1.2 ფუნქციის შერჩევა
ფუნქციის შერჩევა დაყენებულია ინსტალაციის მენიუდან. 1 აირჩიეთ "ინსტალაციის მენიუ" და დააჭირეთ "OK".

2 აირჩიეთ „ტესტი გაშვება“ და დააჭირეთ „OK“.

2 აირჩიეთ "ფუნქციის შერჩევა" და დააჭირეთ "OK".

3 ეკრანზე მითითებულია სადენიანი კონტროლერთან ან სისტემასთან დაკავშირებული შიდა ერთეულების საერთო რაოდენობა.
3 დააჭირეთ "OK".

("2 ერთეული" მითითებულია ორმაგი კომბინაციისთვის, "3 ერთეული" სამმაგისთვის და "4 ერთეული" ოთხკუთხედისთვის და ა.შ.)
4 თუ ეკრანზე გამოსახული შიდა ერთეულების რაოდენობა არ ემთხვევა ამ კონტროლერთან დაკავშირებული ერთეულების რეალურ რაოდენობას, მიჰყევით ქვემოთ მოცემულ პროცედურას.
გამორთეთ კვების წყარო, შეამოწმეთ შემდეგი ელემენტები და შეასრულეთ სწორი კავშირი. (არ გაიმეოროთ ჩართვა და გამორთვა 10 წამის განმავლობაში). – შიდა ბლოკის ელექტრომომარაგება არ იყო ჩართული ან
არის არასწორი გაყვანილობის პრობლემა. - იყო არასწორი კავშირის საკითხი
დამაკავშირებელი კაბელები შიდა ერთეულებს შორის ან კონტროლერის კაბელის.
– დაფიქსირდა მბრუნავი გადამრთველისა და DIP ჩამრთველების არასწორი დაყენება (პარამეტრები იყო გადახურული), ბეჭდური მიკროსქემის დაფაზე (PCB) შიდა ერთეულისთვის.
39 PMML0601 rev.0 – 07/2022

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ

4 დააჭირეთ ” “, ” ”, ” ” ან ” ” დასაყენებელი შიდა ერთეულის ასარჩევად და დააჭირეთ ”OK”. ეს ეკრანი არ არის ნაჩვენები, როდესაც მხოლოდ ერთი შიდა ერთეული არის დაკავშირებული სადენიანი დისტანციური მართვის პულტთან (ეკრანი ნაჩვენებია ნაბიჯი 5).

8 აირჩიეთ „დიახ“ და დააჭირეთ „OK“ პარამეტრის დასადასტურებლად და დაბრუნდით საფეხურ 2-ზე. აირჩიეთ „არა“ და დააჭირეთ „OK“ პარამეტრების გასაუქმებლად და მე-2 ნაბიჯზე დასაბრუნებლად. დააჭირეთ „„ნაბიჯ 5-ზე დასაბრუნებლად.

შიდა ბლოკის ნომერი (მაცივრის სისტემის ნომერი – შიდა ბლოკის მისამართის ნომერი)
5 დააჭირეთ ” ” ან ” ” ტიპის ჩანართის შესარჩევად და დააჭირეთ ”OK”. ის იცვლება "bJ" "KP" "qS" "" თანმიმდევრობით.

ჩაწერეთ ჩანართი

სიის ტერიტორია

6 დააჭირეთ ” “, ” “, ” ” ან ” ” სიის ზონიდან დასაყენებელი ელემენტის ასარჩევად. დააჭირეთ ” ” და დააჭირეთ ” ” ან ” ” პარამეტრების მნიშვნელობის შესაცვლელად. პარამეტრის მნიშვნელობის არჩევის შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს ” ” პარამეტრების ელემენტის შერჩევის რეჟიმში დასაბრუნებლად. მე-5 საფეხურზე დასაბრუნებლად დააჭირეთ ღილაკს ” ” პარამეტრის ელემენტის შერჩევის რეჟიმში.
7 პარამეტრის დასადასტურებლად დააჭირეთ ღილაკს ” ” ჩანართის შერჩევის რეჟიმში.

40 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ

ცხრილი A. ფუნქციის შერჩევის არჩევითი პარამეტრები

ელემენტი

არჩევითი ფუნქცია

გათბობის ტემპერატურის კომპენსაციის მოდელები: ყველა შიდა ბლოკი RPF(I)-FSN2E b1-ის გარდა
გათბობის ტემპერატურის კომპენსაცია მოდელები: RPF(I)-FSN2E

ინდივიდუალური პარამეტრი O
O

პარამეტრები 00 01 02 03 04 00 01 02

პირობების დადგენა

აღწერა

ნორმალური (ქარხნული პარამეტრები) (ტემპერატურის დაყენება + 4°C) კომპენსაციის გარეშე (ტემპერატურის დაყენება)
ტემპერატურის დაყენება + 2°C
ტემპერატურის დაყენება + 3°C
ტემპერატურის დაყენება + 1°C
RPF(I)-FSN2E: ნორმალური (ქარხნული პარამეტრები) (ტემპერატურის დაყენება + 2°C)
კომპენსაციის გარეშე (ტემპერატურის დაყენება)
ტემპერატურის დაყენება + 2°C

ეს ფუნქცია გამოიყენება შესასვლელი სენსორის მიერ წაკითხულ ტემპერატურასა და ოთახის რეალურ ტემპერატურას შორის ტემპერატურის სხვაობის დასარეგულირებლად.
ეს გამოსადეგია, როდესაც შესასვლელი ჰაერის თერმისტორი არ არის განთავსებული შიდა ერთეულში ან არათანაბარი სითბოს დატვირთვის გამო.
შენიშვნა: · "02", "03", "04" პარამეტრები
შეიძლება არ იყოს ხელმისაწვდომი შიდა ერთეულის ტიპის მიხედვით.
· ეს პარამეტრი უნდა შესრულდეს ცალ-ცალკე თითოეული შიდა ბლოკისთვის, იმ შემთხვევაშიც კი, თუ რამდენიმე შიდა ერთეული დაკავშირებულია ერთ დისტანციურ კონტროლერთან.

b2

ცირკულაციის ფუნქცია გათბობით Thermo-OFF

O

b3 არ გამოიყენება

­

b4

ფილტრის გაწმენდის პერიოდის შეცვლა

O

ოპერაციის რეჟიმის ჩაკეტვა

b5 (არ არის ხელმისაწვდომი მოდელებისთვის

X

KPI-E4)

b6

ტემპერატურის დაყენების ჩაკეტვა

X

მუშაობის რეჟიმის დაყენება, როგორც

b7

მხოლოდ გაგრილება (არ არის ხელმისაწვდომი მოდელებისთვის

X

KPI-E4)

ავტომატური გაგრილება/გათბობა

b8

ოპერაცია (არ არის ხელმისაწვდომი მოდელებისთვის

X

KPI-E4)

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ფუნქცია ჩართულია

00 -
01

00

სტანდარტული (1200 საათი)

01

100 საათი

02

1200 საათი (ქარხნული პარამეტრები)

03

2500 საათი

04

არანაირი მითითება

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ფუნქცია ჩართულია

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ფუნქცია ჩართულია

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ფუნქცია ჩართულია

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ფუნქცია ჩართულია

ეს ფუნქცია ინარჩუნებს ვენტილატორის მუშაობას Thermo-OFF-ის თანმიმდევრობით, ვენტილატორის სიჩქარით, რომელიც დაყენებულია დისტანციური მართვის გადამრთველზე, რათა თავიდან აიცილოს ჰაერის სტრატიფიკაცია ოთახში.
გამოიყენეთ 00 პირობებში
ეს ფუნქცია გამოიყენება ექსპლუატაციის პერიოდის შესაცვლელად, რის შემდეგაც ჰაერის ფილტრის გაწმენდის მითითება ნაჩვენებია დისტანციურ სამართავზე.
RPK-FSR(H)M მოდელებისთვის ქარხნული პარამეტრია b4=00: სტანდარტული პარამეტრი 200 საათი.
ეს ფუნქცია ხელს უშლის მოწყობილობის მუშაობის რეჟიმის შეცვლას დისტანციური მართვისგან და ცენტრალური კონტროლიდან, მას შემდეგ რაც ის შეირჩევა.
ეს ფუნქცია ხელს უშლის მოწყობილობის დაყენების ტემპერატურის შეცვლას დისტანციური მართვის პულტიდან და ცენტრალური სამართავებიდან, მისი არჩევის შემდეგ.
ეს ფუნქცია გამოიყენება მხოლოდ გაგრილებით მუშაობის რეჟიმის შესაზღუდად და გათბობის რეჟიმის ჩართვის თავიდან ასაცილებლად.
ეს ფუნქცია იძლევა ავტომატური გაგრილების/გათბობის მუშაობის რეჟიმის არჩევას. თუ ფუნქცია არ არის ჩართული, დისტანციური მართვის გადამრთველზე ავტომატური გაგრილების/გათბობის რეჟიმის არჩევა შეუძლებელია.

41 PMML0601 rev.0 – 07/2022

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ

ელემენტი

არჩევითი ფუნქცია

ინდივიდუალური პარამეტრი

პარამეტრები

პირობების დადგენა

ვენტილატორის სიჩქარის დაყენების ჩაკეტვა

b9 (არ არის ხელმისაწვდომი მოდელებისთვის

X

KPI-E4)

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ფუნქცია ჩართულია

bA მიუწვდომელია

bb

გაგრილების დაყენების ტემპერატურის კორექტირება

bC არ გამოიყენება
bd არ გამოიყენება
არ არის გამოყენებული
C1 არ გამოიყენება C2 მიუწვდომელია
არ გამოიყენება C3 მხოლოდ DX-ინტერფეისისთვის,
KPI-E4E და KPI-X4E: ვენტილატორის გაჩერების შეფერხება

X

"- -" მუდმივი

მიუწვდომელია

00

კომპენსაციის გარეშე (ქარხნული პარამეტრები)

O

01

დაყენების ტემპერატურა შემცირდა 1°C-ით

02

დაყენების ტემპერატურა შემცირდა 2°C-ით

00

­

–

01

00

­

–

01

00

­

–

01

00

­

–

01

­

"- -" მუდმივი

–

00 -
01

­

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

60 წუთი

აღწერა
ეს ფუნქცია ხელს უშლის დანაყოფის ვენტილატორის სიჩქარის შეცვლას დისტანციური მართვისგან და ცენტრალური მართვის ღილაკებიდან, მას შემდეგ რაც ის შეირჩევა.
­
ეს ფუნქცია ამცირებს დაყენების ტემპერატურას და გამოიყენება გაგრილების უფრო ხანგრძლივი პერიოდის შესაქმნელად.
გამოიყენეთ 00 პირობებში
გამოიყენეთ 00 პირობებში
გამოიყენეთ 00 პირობებში
გამოიყენეთ 00 პირობებში
­
გამოიყენეთ 00 პირობებში
ეს ფუნქცია ინარჩუნებს ვენტილატორის მუშაობას 60 წუთის განმავლობაში KPI ერთეულის ან DXInterface-ის გაჩერების შემდეგ.

C4 არ გამოიყენება

00

­

–

01

გამოიყენეთ 00 პირობებში

სტატიკური წნევის შერჩევა

მოდელები

O

RPI(L/H)-FSRE

RPI-FSN3(P)E(-f)

ვენტილატორის სიჩქარის გაზრდა ნორმალური მუშაობის დროს (არა გათბობისას Thermo-OFF)

მოდელები

RCI-FSR

O

C5

RCIM-FSRE RCD-FSR

RPC-FSR

RPK-FSR(H)M

RPF(I)-FSN2E

00

სტანდარტული სტატიკური წნევა (ქარხნული პარამეტრები)

ეს ფუნქცია გამოიყენება შესაცვლელად

01

მაღალი სტატიკური წნევა

RPI-ის სტატიკური წნევა

ერთეული დისტანციური მართვისგან.

02

დაბალი სტატიკური წნევა

00

სტანდარტული (ქარხნული პარამეტრები)

01

გამარჯობა სიჩქარე 1

ეს ფუნქცია გამოიყენება მაღალჭერზე დამონტაჟებული შიდა ბლოკების ვენტილატორის სიჩქარის შესაცვლელად.

02

გამარჯობა სიჩქარე 2

ვენტილატორის სიჩქარის დაყენება დისტანციურ კონტროლერზე

C5

მაღალი ჰ

მაღალი

საშუალო

დაბალი

0

Hi2

Hi

Me

Lo

1

Hi2

Hi1

Hi

Me

2

Hi2

Hi2

Hi1

Hi

(ეს ფუნქცია C5 მიუწვდომელია DX-ინტერფეისის მოდელებისთვის)

ვენტილატორის სიჩქარის გაზრდა ზე

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

C6

გათბობა Thermo-OFF (არ არის ხელმისაწვდომი მოდელებისთვის

O

KPI-E4 და KPI-X4E)

01

ფუნქცია ჩართულია

ეს ფუნქცია გამოიყენება ვენტილატორის სიჩქარის გასაზრდელად, როდესაც თერმოსტატი მიაღწევს დადგენილ ტემპერატურას გათბობაში C5 ფუნქციის დაყენების შესაბამისად.

42 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ

ელემენტი

არჩევითი ფუნქცია

კომპრესორის იძულებითი მუშაობის გაუქმება მინიმუმ 3 წუთის განმავლობაში
C7
ჩართულია მხოლოდ KPI-E4E და KPI-X4E CO2 სენსორისთვის

ინდივიდუალური პარამეტრი
O

პარამეტრები 00 01 00 01

პირობების დადგენა

აღწერა

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)
ფუნქცია ჩართულია (კომპრესორის მუშაობა 3 წუთის განმავლობაში იძულებითი აღარ არის)

ეს ფუნქცია ხელმისაწვდომია b3 ფუნქციის პარამეტრის მიხედვით.

სენსორი არ არის ჩართული (ქარხნული პარამეტრები) სენსორი ჩართულია/ჩართულია

7 სეგმენტიანი ეკრანის საშუალებით დააყენეთ ვარიანტი Ct (00: ჩართვა/გამორთვის სენსორი (ნაგულისხმევი); 01: 4-20 mA 02: 0-10V)

კონტროლი დისტანციური მართვის გადამრთველის ტემპერატურის სენსორით.(2)
? შენიშვნა O დისტანციური მართვის ჩამრთველი უნდა დამონტაჟდეს შესაბამის ადგილას, რომ მისი ტემპერატურის სენსორის მიერ ოთახის ტემპერატურის სწორად გამოვლენა მოხდეს.

00

კონტროლი შიდა ერთეულების ჰაერის შემავალი სენსორით (ქარხნული დაყენება)

01

კონტროლი დისტანციური მართვის გადამრთველის ტემპერატურის სენსორით

კონტროლი საშუალო მნიშვნელობით

შიდა ბლოკების ჰაერის შემავალი სენსორი და

02

დისტანციური მართვის ტემპერატურის სენსორი

შეცვლა

(ჰაერის შესასვლელი + დისტანციური მართვის გადამრთველი)/2

კონტროლის სენსორი, როდესაც დისტანციური სენსორი უკავშირდება THM4 კონექტორს შიდა განყოფილების PCB-ში.(3)
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ

C8 (1)

დისტანციური სენსორი უნდა დამონტაჟდეს სათანადო ადგილას ოთახის ტემპერატურის სწორად გამოვლენისთვის.

მოდელი RPF(I)-FSN2E

O კონტროლი სენსორი, როდესაც დისტანციური სენსორი უკავშირდება THM4 კონექტორს შიდა განყოფილების PCB-ში.(3)
? ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜᲐ

დისტანციური სენსორი უნდა დამონტაჟდეს სათანადო ადგილას ოთახის ტემპერატურის სწორად გამოვლენისთვის.

ყველა შიდა ერთეული RPF(I)-FSN2E გარდა

C9 მიუწვდომელია

­

CA მიუწვდომელია

­

Cb

იძულებითი გაჩერების ლოგიკის შერჩევა

X

00, 01, 02

როდესაც დისტანციური ტემპერატურის სენსორი უკავშირდება THM4-ს შიდა ერთეულის მთავარ PCB-ზე, ეს დისტანციური ტემპერატურის სენსორი გამოიყენება როგორც საკონტროლო სენსორი, რომელი პარამეტრიც არ უნდა იყოს C8 (ქარხნული პარამეტრი C8=00)

ეს ფუნქცია განსაზღვრავს ტემპერატურის სენსორს, რომელიც გამოიყენება შიდა განყოფილების კონტროლის სენსორად.

00, 02

ჰაერის ტემპერატურის კონტროლი ჰაერის შემავალი თერმისტორისა და დისტანციური მართვის სენსორის საშუალო მნიშვნელობის გამოყენებით (ქარხნული პარამეტრი C8=00)
(ჰაერის შესასვლელი + დისტანციური სენსორი)/2

01

ჰაერის ტემპერატურის კონტროლი დისტანციური სენსორის გამოყენებით

"- -" მუდმივი
"- -" მუდმივი
00
01

­
­
იძულებითი გაჩერების შეყვანა: კონტაქტი, ჩვეულებრივ ღია კონტაქტი (ქარხნული პარამეტრები) იძულებითი გაჩერების შეყვანა: B კონტაქტი, ჩვეულებრივ დახურული კონტაქტი

­
­
ეს ფუნქცია განსაზღვრავს ლოგიკურ ოპერაციას იძულებითი გაჩერების კონტაქტებისთვის.

43 PMML0601 rev.0 – 07/2022

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ

ელემენტი

არჩევითი ფუნქცია

ინდივიდუალური პარამეტრი

პარამეტრები

პირობების დადგენა

აღწერა

არ გამოიყენება
CC მხოლოდ DX-ინტერფეისისთვის, KPI-E4E და KPI-X4E: ვენტილაციის მაღალი სიჩქარე

00 -
01

გამოიყენეთ 00 პირობებში

­

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

ეს ფუნქცია აყენებს ერთეულის მუშაობას

გულშემატკივართა მაღალი სიჩქარით მიუხედავად

01

ფუნქცია ჩართულია

პარამეტრი დისტანციური მართვის გადამრთველიდან.

შიდა ერთეულის ვენტილატორის გაჩერება

გაგრილების დროს Thermo-OFF

პირობები

? CD

შენიშვნა

O

RPI(L/H)-FSRE და RCD-FSR მოდელისთვის ეს ფუნქცია მიუწვდომელია.

ფუნქციონირება შიდა

00

ვენტილატორის სიჩქარე გაგრილების დროს Thermo-OFF: ერთეული ვენტილატორი გაჩერებულია გაგრილებისას

დაბალი (ქარხნული პარამეტრები)

თერმო-გამორთვის პირობები, როდესაც

დამატებითი დისტანციური მართვის გამოყენებით

ტემპერატურის სენსორი THM-R2AE

(დაკავშირებულია THM4-თან) ან

PC-ARFG2E-(B)(1-5)

01

შიდა ერთეულის ვენტილატორი შეჩერებულია გაგრილების ტემპერატურის სენსორის დროს. თერმო-გამორთვა

C8 უნდა იყოს დაყენებული 01-ზე, რომ გამოიყენოთ

Cd=01 პარამეტრი.

შიდა ერთეულის ვენტილატორის გაჩერება გათბობის Thermo-OFF CE პირობებში (დისტანციური მართვის გადამრთველი ტემპერატურის სენსორით)
ლუვერის რხევის კუთხის მოდიფიკაცია მოდელები: RCI-FSR RCIM-FSRE RCD-FSR RPC-FSR CF
მოდელები: RPK-FSR(H)M
შიდა ბლოკის d1 ფუნქციონირების მართვა დენის გაყვანის შემდეგ
მიწოდების შეწყვეტა - ვარიანტი 1
d2 მიუწვდომელია
შიდა ბლოკის d3 ფუნქციონირების მართვა დენის გაყვანის შემდეგ
მიწოდების შეწყვეტა - ვარიანტი 2

შიდა ბლოკი იყენებს

PC-ARFG2E-(B)(1-5)

00

ვენტილატორის სიჩქარის დაყენება გათბობისას ThermoOFF: დაბალი (ქარხნული პარამეტრები)

ტემპერატურის სენსორი ოთახის ტემპერატურის მონიტორინგის დროს

ვენტილატორი შეჩერებულია (გათბობა თერმო-

OFF ვენტილატორის გაჩერების თანმიმდევრობა).

O

შიდა ერთეულის ვენტილატორი გაჩერებულია გათბობის დროს C8 უნდა იყოს დაყენებული 01-ზე, რომ გამოიყენოთ იგი

თერმო გამორთვა (4)

CE=01 პარამეტრი.

01

(იმ შემთხვევაში, თუ ავტომატური ლუვერი დაყენებულია, სიგნალის კონტროლი დისტანციური ტემპერატურით

vers გააგრძელებს მუშაობას ორივე Thermo-ON სენსორში, რომელიც დაკავშირებულია THM4-თან

და თერმო-გამორთვის პირობები)

დაუშვებელია (გამოიყენეთ E8 ფუნქცია

მაგ შემთხვევაში).

00

სტანდარტული (7 ნაბიჯი) (ქარხნული პარამეტრები)

გაციების პრევენცია (5 ნაბიჯი) (5)

01

(დაბალი ორ საფეხურზე დაყენება შეუძლებელია; ქვედა

2 ნაბიჯი გათიშულია)

მაღალი ჭერი (5 საფეხური) (5)

ეს ფუნქცია არეგულირებს ჰაერის გამოსასვლელი ჩიპის კუთხეს.

02

(ზედა ორი საფეხურის დაყენება შეუძლებელია; ზედა (ცვლილებების პარამეტრი

2 ნაბიჯი გათიშულია)

O

00

სტანდარტული (7 ნაბიჯი) (5 ნაბიჯი გაგრილების / მშრალი რეჟიმისთვის)

ფუნქცია გამოიყენება ელექტრომომარაგების გამორთვის და ხელახლა ჩართვის შემდეგ, ან მას შემდეგ, რაც ავტომატური ლუვერი იქნება

ცივი ნაკადის პრევენცია (5 ნაბიჯი მხოლოდ გათბობისთვის და ვენტილატორისთვის)

შეასრულა სრული ციკლი ავტომატურ რეჟიმში).

01

(ქვედა ორ საფეხურზე დაყენება შეუძლებელია,

ქვედა 2 საფეხური გათიშულია)

02

არ გამოიყენება

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

O

01

ფუნქცია ჩართულია

­

"- -" მუდმივი

­

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

O

როდესაც ელექტროენერგიის მიწოდება აღდგება, სადენიანი დისტანციური მართვის გადამრთველით კონტროლირებადი შიდა ბლოკები ჩართულია მათი ჩართვა/გამორთვის სტატუსის მიუხედავად ბოლო დენის გათიშვის დროს.
­
ელექტრომომარაგების აღდგენისას, სადენიანი დისტანციური მართვის გადამრთველით კონტროლირებადი შიდა ბლოკები ავტომატურად ჩართულია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ისინი უკვე ჩართული იყვნენ ბოლო დენის გათიშვის დროს.

01

ფუნქცია ჩართულია

თუ შიდა დანაყოფები გამორთული იყო დენის გამორთვისას, ისინი რჩებიან გამორთვის სტატუსში დენის აღდგენისას.

44 PMML0601 rev.0 – 07/2022

EN

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ

ელემენტი

არჩევითი ფუნქცია

d4

ვენტილატორის კონტროლი (მხოლოდ RPI(4/6)FSRE-სთვის)

ინდივიდუალური პარამეტრი
O

პარამეტრები
00 01

პირობების დადგენა
ნორმალური კონტროლი (ქარხნული დაყენება) სპეციალური კონტროლი პლენუმებისთვის

d5

ჰაერის დაბალი ტემპერატურის პრევენცია გათბობის რეჟიმში

O

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ფუნქცია ჩართულია

d6 არ გამოიყენება

­

Econofresh: მინიმალური

d7 გაღების კუთხე გარედან

O

ჰაერი (OA) დamper

KPI: ვენტილაციის რეჟიმი

DX-ინტერფეისი:

E1 „A“ ოფსეტი თერმო-გამორთვისთვის

O

კონტროლი განყოფილების საშუალებით

DX-ინტერფეისი

Econofresh: გაგრილების რეჟიმი

00 -
01

00

6º (ქარხნული პარამეტრები)

01

12º

02

18º

03

24º

04

30º

05

36º

06

42º

07

48º

00

ავტომატური ვენტილაცია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ვენტილაცია მთლიანი სითბოს გადამცვლელით

02

ვენტილაცია შემოვლითი გზით (მთლიანი სითბოს გაცვლა არ არის)

00

გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

2°C

02

4°C

00

სტანდარტული პროცესი (ქარხნული პარამეტრები)

01/02 სულ ახალი

KPI: ჰაერის მიწოდების მოცულობის გაზრდა

E2

O

Econofresh ენთალპიის სენსორი

არ გამოიყენება

­

E3 მხოლოდ KPI-E4E-სთვის და KPI-X4E-სთვის: ვენტილატორის შერჩევა
ფუნქცია E2

00

გამორთული ფუნქცია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ჩართულია ფუნქცია

00

გამორთული ფუნქცია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ჩართულია ფუნქცია

00 -
01

00

გააქტიურებულია მიწოდების ვენტილატორისთვის

01

გააქტიურებულია გამონაბოლქვი ვენტილატორისთვის

აღწერა
This function prevents the occurrence of an excessively cold air flow in heating mode by decreasing the fan speed during heating operation, also taking into account the setting of function C5
გამოიყენეთ 00 პირობებში
ეს ფუნქცია გამოიყენება d-ის მინიმალური გახსნის კუთხის დასაყენებლადamper სუფთა გარე ჰაერისთვის.
ეს ფუნქცია საშუალებას აძლევს გარე ჰაერს დampუნდა გაიხსნას ყველა ახალი მუშაობის რეჟიმში. ეს რეჟიმი იძლევა გარე ჰაერის სრულად გახსნის საშუალებასamper (კონტროლის სისტემის მიხედვით).
ეს ფუნქცია საშუალებას აძლევს გარე ჰაერს დampუნდა გაიხსნას ყველა ახალი მუშაობის რეჟიმში. ეს რეჟიმი იძლევა გარე ჰაერის სრულად გახსნის საშუალებასamper (კონტროლის სისტემის მიხედვით).
ეს ფუნქცია გამოიყენება იმისათვის, რომ ოთახში წნევა უფრო მაღალი ან დაბალი იყოს, ვიდრე გარშემორტყმული ოთახი. ერთი გულშემატკივარი ზრდის სიჩქარეს, ხოლო მეორე მუშაობს დისტანციური მართვის მიხედვით. Hi/Me/Lo შეცვლა Hi/Hi/Me.
ეს ფუნქცია ირჩევს ენთალპიის სენსორის შეყვანას Econofresh-ისთვის.
გამოიყენეთ 00 პირობებში
ეს ფუნქცია ირჩევს რომელი ვენტილატორი გაზრდის სიჩქარეს (როდესაც E2 ჩართავს ამ ფუნქციას).

45 PMML0601 rev.0 – 07/2022

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ

ელემენტი

არჩევითი ფუნქცია

ინდივიდუალური პარამეტრი

KPI: წინასწარი გაგრილების / წინასწარ გათბობის პერიოდი

E4

O

Econfresh: CO2 სენსორი

არ გამოიყენება

­

პარამეტრები 00 01 02 00
01/02 00 01

დაყენების პირობები გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები) 30 წუთი 60 წუთი გამორთულია (ქარხნული დაყენება) CO2 სენსორი (საჭირო პარამეტრი E1=00)
–

E5 მხოლოდ DX-ინტერფეისისთვის, KPI-E4E და KPI-X4E: მაღალი ვენტილაცია ჩართვის შემდეგ

00

გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

60 წუთი

შიდა ვენტილატორის მუშაობის პერიოდი

E6 გაგრილების ოპერაციის შემდეგ

O

გაჩერება

E7 არ გამოიყენება

­

00

გამორთული ფუნქცია (ქარხნული პარამეტრები)

01

60 წუთი

02

120 წუთი

00 -
01

შიდა ოთახის გაჩერების კონტროლი

ერთეულის ვენტილატორი გათბობის დროს

თერმო-გამორთვის პირობები (ერთად

E8 დისტანციური სენსორი THM-R2AE

O

დაკავშირებულია THM4-თან

კონექტორი შიდა ერთეულში

PCB)

00

ვენტილატორის მუშაობა დაბალი სიჩქარით

01

ვენტილატორის გაჩერება თერმო-გამორთვის პირობებში.

E9 არ გამოიყენება EA არ გამოიყენება

00
01

00

­

01

02

00

შიდა ერთეულის ვენტილატორის კონტროლი

Eb გაგრილების დროს Thermo-OFF

O

01

პირობები

02

00

EC

იძულებითი თერმო-ჩართვა გაგრილების მუშაობის დროს გაჩერებისას

O

01

Ed არ არის გამოყენებული

00 O
01

00

EE

კონტროლი "ავტომატური" შიდა ვენტილატორის სიჩქარის რეჟიმში

O

01

46 PMML0601 rev.0 – 07/2022

–
–
ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები) დაბალი ნელი ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები) ჩართულია
ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები) ჩართულია

აღწერა
ეს ფუნქცია აჭიანურებს დანადგარის გაშვებას ენერგიის აღდგენით
ეს ფუნქცია ირჩევს CO2 გაზის სენსორის შეყვანას Econofresh-ისთვის.
გამოიყენეთ 00 პირობებში
ეს ფუნქცია აიძულებს ერთეულმა იმუშაოს მაღალი სიჩქარით ვენტილატორის გაშვებიდან 60 წუთის განმავლობაში. ამ დროის შემდეგ ვენტილატორი შეიცვლება დაყენების მნიშვნელობით.
ეს ფუნქცია ხელს უშლის კონდენსაციას მოწყობილობაში ვენტილატორის მუშაობის გამორთვის შემდეგ.
გამოიყენეთ 00 პირობებში
ეს ფუნქცია აჩერებს ვენტილატორის გაციების ან გადახურების თავიდან ასაცილებლად. C8 უნდა იყოს დაყენებული 01-ზე, რომ გამოიყენოთ E8=01 პარამეტრი. საჭიროა THM-R2AE დისტანციური ტემპერატურის სენსორის დაკავშირება THM4 პორტთან შიდა ერთეულის PCB-ში. დისტანციური სენსორი უნდა დამონტაჟდეს სათანადო ადგილას ოთახის ტემპერატურის სწორად გამოვლენისთვის. (იმ შემთხვევაში, თუ ავტომატური ლუვერი დაყენებულია, ლუვერი გააგრძელებს მუშაობას როგორც Thermo-ON, ასევე Thermo-OFF-ის პირობებში)
გამოიყენეთ 00 პირობებში
გამოიყენეთ 00 პირობებში
ეს ფუნქცია ამცირებს შიდა ერთეულის ვენტილატორის სიჩქარეს Thermo-OFF გაგრილების დროს, რათა შეამციროს სუნისა და ტენიანობის გავრცელება.
ეს ფუნქცია გამოიყენება თერმო ჩართვის გასააქტიურებლად 6 წუთის განმავლობაში გაგრილების მუშაობის გაჩერებისას.
გამოიყენეთ 00 პირობებში
ეს ფუნქცია ზღუდავს შიდა ვენტილატორის სიჩქარეს, როდესაც ოთახის ტემპერატურა ახლოსაა დაყენებულ ტემპერატურასთან.

EN

სერვისისა და ინსტალაციის მენიუ

ელემენტი

არჩევითი ფუნქცია

ინდივიდუალური პარამეტრი

პარამეტრები

პირობების დადგენა

კონტროლი შიდა ვენტილატორის სიჩქარის რეჟიმში „ავტომატური“ (მხარდაჭერით მაღალი H)

მოდელები:

RCI-FSR

EF RCIM-FSRE

O

RCD-FSR

RPC-FSR

RPI(L/H)-FSRE

RPI-FSN3(P)E(-f)

RPK-FSR(H)M

00

ფუნქცია გამორთულია

01

ფუნქცია ჩართულია

F0 მიუწვდომელია

­

"- -" მუდმივი

­

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

1 საათი

ავტომატური OFF ტაიმერის დაყენება

მოდელები:

RCI-FSR

RPC-FSR

RPK-FSRM

X

RPI(L/H)-FSRE

RCD-FSR

RCIM-FSRE

RPI-FSN3(P)E(-f)

F1

02 03 04-24 0A 0B 0C 0D 0E 0F

2 საათი

3 საათი

(04-24) საათი

30 წუთი

90 წუთი

40 წუთი 45 წუთი 50 წუთი 55 წუთი

}

არ დააყენოთ ეს ორი სადენიანი

გამოიყენება კონტროლერები.

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

1 საათი

ავტომატური OFF ტაიმერის დაყენება

მოდელები:

X

RPF(I)-FSN2E

02 03 04-24

2 საათი 3 საათი (04-24) საათი

0A

30 წუთი

0B

90 წუთი

F2

დისტანციური მართვის პირველადი მეორადი პარამეტრი

X

00

ძირითადი (მთავარი დისტანციური მართვა) (ქარხნული დაყენება)

01

მეორადი (ქვედისტანციური მართვა)

F3

დაყენებული ტემპერატურის ავტომატური გადატვირთვა (6)

X

00

ფუნქცია გამორთულია (ქარხნული პარამეტრები)

01

ფუნქცია ჩართულია

აღწერა
ეს ფუნქცია ზღუდავს i-ის სიჩქარეს

დოკუმენტები / რესურსები

HITACHI PMEN0601 გაფართოებული ფერადი სადენიანი დისტანციური მართვის პულტი [pdf] ინსტრუქციის სახელმძღვანელო PMEN0601 გაფართოებული ფერადი სადენიანი დისტანციური მართვის პულტი, PMEN0601, გაფართოებული ფერადი სადენიანი დისტანციური მართვის პულტი, ფერადი სადენიანი დისტანციური მართვის პულტი, დისტანციური მართვის პულტი

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო