ოპერატორის სახელმძღვანელო
25cc სიმებიანი ტრიმერები

თქვენი ახალი ტრიმერი დაპროექტებულია და დამზადებულია Homelite-ის მაღალი სტანდარტების შესაბამისად, საიმედოობის, მარტივი მუშაობისა და ოპერატორის უსაფრთხოებისთვის. სათანადო მოვლის შემთხვევაში, ის მოგცემთ წლების უხეში, უპრობლემო შესრულებას.
გაფრთხილება: დაზიანების რისკის შესამცირებლად მომხმარებელმა უნდა წაიკითხოს და გაიგოს ოპერატორის სახელმძღვანელო ამ პროდუქტის გამოყენებამდე.
გმადლობთ, რომ იყიდეთ Homelite ტრიმერი.
შეინახეთ ეს სახელმძღვანელო მომავალი მითითებისთვის

შესავალი

ამ პროდუქტს აქვს მრავალი მახასიათებელი, რომ მისი გამოყენება უფრო სასიამოვნო და სასიამოვნო გახდეს. უსაფრთხოება, შესრულება და საიმედოობა მიენიჭა უმთავრესი პრიორიტეტი ამ პროდუქტის დიზაინში, რაც აადვილებს მის შენარჩუნებას და ექსპლუატაციას.
დაგვირეკეთ ჯერ
ნებისმიერი კითხვისთვის თქვენი ტრიმერის ფუნქციონირებასთან ან შენარჩუნებასთან დაკავშირებით, დარეკეთ Homelite' დახმარების ხაზს!
თქვენი ტრიმერი სრულად შემოწმდა გადაზიდვამდე თქვენი სრული კმაყოფილების უზრუნველსაყოფად.
პრობლემების მოგვარების რჩევები ასევე ხელმისაწვდომია ამ ოპერატორის სახელმძღვანელოში.

www.homelite.com

უსაფრთხოების ზოგადი წესები

გაფრთხილება:
წაიკითხეთ და გაიგეთ ყველა ინსტრუქცია. ქვემოთ ჩამოთვლილი ყველა ინსტრუქციის შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ელექტროშოკი, ხანძარი და/ან სერიოზული პირადი დაზიანება.

წაიკითხეთ ყველა ინსტრუქცია

• უსაფრთხო მუშაობისთვის, ამ პროდუქტის გამოყენებამდე წაიკითხეთ და გაიგეთ ყველა ინსტრუქცია. დაიცავით უსაფრთხოების ყველა ინსტრუქცია.
  ქვემოთ ჩამოთვლილი უსაფრთხოების ყველა ინსტრუქციის შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული პირადი დაზიანება.
• არ დაუშვათ ბავშვებს ან მოუმზადებელ პირებს გამოიყენონ ეს მოწყობილობა.
• არასოდეს ჩართოთ და არ ჩართოთ ძრავა დახურულ ან ცუდად ვენტილირებადი ადგილას; გამონაბოლქვის სუნთქვამ შეიძლება მოკვლა.
• ყოველი გამოყენების წინ გაასუფთავეთ სამუშაო ადგილი. ამოიღეთ ყველა ნივთი, როგორიცაა ქვები, გატეხილი მინა, ლურსმნები, მავთული ან სიმები, რომლებიც შეიძლება გადააგდონ ან ჩახლართონ საჭრელ ხაზში ან დანაში.
• ამ პროდუქტის მუშაობისას უნდა ატაროთ უსაფრთხოების სათვალე ან სათვალე, რომლებიც მონიშნულია ANSI Z87.1 სტანდარტის შესაბამისად.
• ატარეთ მძიმე, გრძელი შარვალი, ჩექმები და ხელთათმანები. არ ჩაიცვათ თავისუფალი ტანსაცმელი, მოკლე შარვალი და არ იაროთ ფეხშიშველი. არ აცვიათ რაიმე სახის სამკაულები.
• პროდუქტის მომხმარებლებმა შეერთებული შტატების სატყეო სამსახურის მიწაზე და ზოგიერთ შტატში უნდა დაიცვან ხანძრის პრევენციის წესები. ეს პროდუქტი აღჭურვილია ნაპერწკლის დამჭერით; თუმცა, შეიძლება გამოყენებულ იქნას მომხმარებლის სხვა მოთხოვნები. შეამოწმეთ თქვენს ფედერალურ, შტატში ან ადგილობრივ ხელისუფლებასთან.
• არასოდეს გამოიყენოთ ეს მოწყობილობა ოპერატორის მარცხენა მხარეს.
• დაიჭირეთ გრძელი თმა მხრის დონეზე მაღლა, რათა თავიდან აიცილოთ მოძრავი ნაწილების დაბნეულობა.
• შეინახეთ ყველა დამთვალიერებელი, ბავშვი და შინაური ცხოველი მინიმუმ 15 მ (50 ფუტი) დაშორებით.
• არ გამოიყენოთ ეს მოწყობილობა, როდესაც ხართ დაღლილი, ავადმყოფი ან ალკოჰოლის, ნარკოტიკების ან მედიკამენტების ზემოქმედების ქვეშ.
• არ იმოქმედოთ ცუდი განათების პირობებში.
• შეინარჩუნეთ მყარი ფეხი და წონასწორობა. არ გადააჭარბოთ. გადაჭარბებამ შეიძლება გამოიწვიოს წონასწორობის დაკარგვა ან ცხელ ზედაპირებზე ზემოქმედება.
• შეინახეთ სხეულის ყველა ნაწილი მოძრავი ნაწილისგან მოშორებით.
• ცხელი ზედაპირების თავიდან აცილების მიზნით, არასოდეს მართოთ მოწყობილობა ძრავის ქვედა ნაწილით წელის დონეზე ზემოთ.
• არ შეეხოთ დანადგარის მაყუჩის ან ცილინდრის მიდამოებს, ეს ნაწილები თბება მუშაობისას.
• ყოველთვის გააჩერეთ ძრავა და ამოიღეთ სანთლის მავთული, სანამ რაიმე კორექტირებას ან შეკეთებას განახორციელებთ, გარდა კარბურატორის კორექტირებისა.
• შეამოწმეთ მოწყობილობა ყოველი გამოყენების წინ ფხვიერი შესაკრავების, საწვავის გაჟონვის და ა.შ. გამოყენებამდე შეცვალეთ დაზიანებული ნაწილები.
• სიმების თავი ან დანა ბრუნავს კარბუტერის კორექტირების დროს.
• ცნობილია, რომ ხელის ხელსაწყოების ვიბრაციამ შეიძლება ხელი შეუწყოს გარკვეულ ადამიანებში რეინოს სინდრომს. სიმპტომები შეიძლება მოიცავდეს ჩხვლეტას, დაბუჟებას და თითების გაბრწყინებას, რაც ჩვეულებრივ ვლინდება სიცივის დროს. მემკვიდრეობითი ფაქტორები, სიცივის ზემოქმედება და დampითვლება, რომ სიმძიმე, დიეტა, მოწევა და სამუშაო პრაქტიკა ხელს უწყობს ამ სიმპტომების განვითარებას. ამჟამად უცნობია, თუ რა ვიბრაციამ ან ექსპოზიციის ხარისხმა შეიძლება ხელი შეუწყოს ამ მდგომარეობას. არსებობს ზომები, რომლებიც შეიძლება მიიღოს ოპერატორმა ვიბრაციის ეფექტის შესამცირებლად:
  ა) შეინახეთ სხეული თბილად ცივ ამინდში. მოწყობილობის მუშაობისას ატარეთ ხელთათმანები, რათა ხელები და მაჯები თბილი იყოს. ცნობილია, რომ ცივი ამინდი არის რეინოს სინდრომის ხელშემწყობი მთავარი ფაქტორი.
  ბ) ოპერაციის ყოველი პერიოდის შემდეგ ივარჯიშეთ სისხლის მიმოქცევის გაზრდის მიზნით.
  გ) ხშირად ისვენებთ სამუშაოდ. შეზღუდეთ ექსპოზიციის რაოდენობა დღეში.
  დ) შეინახეთ ხელსაწყო კარგად მოვლილი, შესაკრავები გამკაცრებული და ნახმარი ნაწილები გამოცვალეთ.
  თუ თქვენ გაქვთ ამ მდგომარეობის რომელიმე სიმპტომი, დაუყოვნებლივ შეწყვიტეთ გამოყენება და მიმართეთ ექიმს ამ სიმპტომების შესახებ.
• შეურიეთ და შეინახეთ საწვავი ბენზინზე დამტკიცებულ კონტეინერში.
• შეურიეთ საწვავი გარეთ, სადაც არ არის ნაპერწკლები ან ალი. გაასუფთავეთ საწვავის ნებისმიერი დაღვრა. ძრავის ჩართვამდე გადადით 9 მ (30 ფუტი) დაშორებით საწვავის შევსების ადგილიდან.
• გამორთეთ ძრავა და გაცივება, სანამ საწვავის შევსებამდე ან დანამატს შეინახავთ.
• მიეცით ძრავა გაგრილებას; დაცარიელეთ საწვავის ავზი და დაიცავით მოწყობილობა გადაადგილებისგან მანქანაში გადატანამდე.

უსაფრთხოების სპეციფიკური წესები

უსაფრთხოების სპეციფიკური წესები ტრიმერის გამოყენებისათვის

• შეცვალეთ სიმების თავი, თუ რაიმე სახით დაბზარულია, გატეხილია ან დაზიანებულია. დარწმუნდით, რომ სიმების თავი ან პირი სწორად არის დამონტაჟებული და საიმედოდ დამაგრებული. ამის შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული დაზიანება.
• დარწმუნდით, რომ ყველა დამცავი, სამაჯური, დეფლექტორი და სახელური არის სათანადოდ და საიმედოდ მიმაგრებული.
• გამოიყენეთ მხოლოდ მწარმოებლის შემცვლელი სიმები საჭრელ თავში. არ გამოიყენოთ სხვა საჭრელი დანამატი.
  ნებისმიერი სხვა ბრენდის საჭრელი თავის დაყენება ამ სიმების ტრიმერზე შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული პირადი დაზიანება.
• არასოდეს იმუშაოთ მოწყობილობაზე ბალახის დეფლექტორის გარეშე და კარგ მდგომარეობაში.
• მოჭრისას ორივე სახელურზე მყარად დაიჭირეთ ხელი. შეინახეთ სიმებიანი თავი წელის დონეზე. არასოდეს გაჭრათ სიმებიანი თავით, რომელიც მდებარეობს მიწიდან 76 სმ (30 დუიმზე) ან მეტ სიმაღლეზე.

სიმბოლოები

ზოგიერთი შემდეგი სიმბოლო შეიძლება გამოყენებულ იქნას ამ ხელსაწყოზე. გთხოვთ, შეისწავლოთ ისინი და გაიგოთ მათი მნიშვნელობა ამ პროდუქტის უსაფრთხო მუშაობისთვის.

სიმბოლო	NAME	ახსნა
	უსაფრთხოების გაფრთხილების სიმბოლო	სიფრთხილის ზომები, რომლებიც მოიცავს თქვენს უსაფრთხოებას.
	წაიკითხეთ ოპერატორის სახელმძღვანელო	დაზიანების რისკის შესამცირებლად მომხმარებელმა უნდა წაიკითხოს და გაიგოს ოპერატორის სახელმძღვანელო ამ პროდუქტის გამოყენებამდე.
	ატარეთ თვალისა და სმენის დამცავი საშუალება	ატარეთ თვალის დაცვა, რომელიც მონიშნულია ANSI Z87.1-თან შესაბამისობაში, ისევე როგორც სმენის დაცვა ამ მოწყობილობის მუშაობისას.
	მოარიდეთ მაყურებლებს	შეინახეთ ყველა გვერდით მყოფი მინიმუმ 50 ფუტი (15 მ) დაშორებით.
	რიკოშეტი	დაყრილ ობიექტებს შეუძლიათ რიკოშეტირება და გამოიწვიოს პირადი დაზიანება ან ქონების დაზიანება.
	არარის Blade	არ დააინსტალიროთ და გამოიყენოთ ნებისმიერი ტიპის დანა ამ სიმბოლოს ამსახველ პროდუქტზე.
	Blade Thrust	სიფრთხილით მოვეკიდოთ პირის დარტყმას. დანის გამოყენებისთვის უფლებამოსილი პროდუქტები აჩვენებს ამ სიმბოლოს, რათა გააფრთხილონ დანის დაძაბვის შესახებ.
	ბენზინი და ზეთი	გამოიყენეთ უტყვი ბენზინი, რომელიც განკუთვნილია საავტომობილო სატრანსპორტო საშუალების გამოყენებისთვის, ოქტანის მაჩვენებელი 87 ([R + M] / 2) ან მეტი. ეს პროდუქტი იკვებება 2-ციკლიანი ძრავით და საჭიროებს ბენზინისა და 2ციკლიანი ზეთის წინასწარ შერევას.

შემდეგი სასიგნალო სიტყვები და მნიშვნელობები გამიზნულია ამ პროდუქტთან დაკავშირებული რისკის დონის ასახსნელად.

სიმბოლო	სიგნალი	მნიშვნელობა
	საფრთხე:	მიუთითებს გარდაუვალი სახიფათო სიტუაციაზე, რომლის თავიდან აცილების შემთხვევაში შეიძლება სიკვდილი ან სერიოზული დაზიანება.
	გაფრთხილება:	მიუთითებს პოტენციურად სახიფათო სიტუაციაზე, რომლის თავიდან აცილების შემთხვევაში შეიძლება გამოიწვიოს სიკვდილი ან სერიოზული დაზიანება.
	სიფრთხილე:	მიუთითებს პოტენციურად სახიფათო სიტუაციაზე, რომლის თავიდან აცილების შემთხვევაში შეიძლება გამოიწვიოს მცირე ან ზომიერი დაზიანება.
	სიფრთხილე:	(უსაფრთხოების გაფრთხილების სიმბოლოს გარეშე) მიუთითებს სიტუაციაზე, რომელმაც შეიძლება გამოიწვიოს ქონების დაზიანება.

სერვისი
მომსახურება მოითხოვს განსაკუთრებულ ზრუნვას და ცოდნას და უნდა შეასრულოს მხოლოდ კვალიფიციური სერვის ტექნიკოსი. მომსახურებისთვის, ჩვენ გირჩევთ დააბრუნოთ პროდუქტი თქვენს უახლოეს ავტორიზებულ სერვის დილერთან სარემონტოდ. სერვისის დროს გამოიყენეთ მხოლოდ იდენტური შემცვლელი ნაწილები.

გაფრთხილება:
სერიოზული პირადი დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, ნუ ეცდებით ამ პროდუქტის მუშაობას, სანამ არ წაიკითხავთ ოპერატორის სახელმძღვანელოს და სრულად არ გაიგებთ. შეინახეთ ამ ოპერატორის სახელმძღვანელო და ხელახლაview ხშირად უსაფრთხო მუშაობის გასაგრძელებლად და სხვების ინსტრუქტაჟისთვის, ვინც შეიძლება გამოიყენოს ეს პროდუქტი.

გაფრთხილება:
ნებისმიერი პროდუქტის მოქმედებამ შეიძლება გამოიწვიოს თვალში უცხო საგნების ჩაგდება, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს თვალის სერიოზული დაზიანება. მუშაობის დაწყებამდე ყოველთვის ატარეთ უსაფრთხოების სათვალეები ან დამცავი სათვალეები გვერდითი ფარებით და საჭიროების შემთხვევაში სრული სახის ფარით. ჩვენ გირჩევთ Wide Vision Safety Mask-ის გამოყენებას სათვალეებზე ან სტანდარტული უსაფრთხოების სათვალეებზე გვერდითი ფარებით. ყოველთვის აცვიათ თვალის დამცავი, რომელიც მონიშნულია ANSI Z87.1-თან შესაბამისობაში.

შეინახეთ ეს ინსტრუქციები

სპეციფიკაციები

წონა - (საწვავის გარეშე)
ტრიმლიტი (UT20004, UT20005) ……………………………………………………………………………………………………….. 9.6 ფუნტი. (4.4 კგ.)
კიდეების მორთვა (UT20024, UT20025)…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 10 ფუნტი. (4.5 კგ.)
მარტივი მიღწევა (UT20044, UT20045) ……………………………………………………………………………………………….. 10.6 ფუნტი. (4.8 კგ.)
სიმების ჭრის სიგანე ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 (432 მმ)
ძრავის გადაადგილება ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……25cc
სიმის დიამეტრი ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… in. (080 მმ)

შეფუთვა

ინსტრუქციები

• ფრთხილად ამოიღეთ პროდუქტი მუყაოს კოლოფიდან.
• დაათვალიერეთ პროდუქტი, რათა დარწმუნდეთ, რომ ტრანსპორტირებისას არ არის გატეხილი ან დაზიანება.
• არ გადააგდოთ შესაფუთი მასალა პროდუქტის შემოწმებამდე და ექსპლუატაციამდე.
• თუ რომელიმე ნაწილი დაზიანებულია ან აკლია, დარეკეთ ნომერზე 1-800-242-4672 დახმარებისთვის.

გაფრთხილება:
თუ რომელიმე ნაწილი აკლია, არ იმოქმედოთ ამ ხელსაწყოზე, სანამ დაკარგული ნაწილები არ შეიცვლება. ამის შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული პირადი დაზიანება.

შეფუთვის სია

• ტრიმერის ასამბლეა
• მფლობელის ნაკრები
• წინა სახელური
• Curved Shaft ბალახის დეფლექტორი
• Edger Guide – Trim 'n Edge
• ტექნიკის ჩანთები (2) – Trimlite და Easy Reach
• ტექნიკის ჩანთები (3) – მორთვა n Edge
• 2-ციკლიანი ზეთის ბოთლი
• ოპერატორის სახელმძღვანელო

მახასიათებლები

ასამბლეა

თუ თქვენი დანადგარი წინასწარ აწყობილია, შეამოწმეთ თითოეული ნაბიჯი, რათა დარწმუნდეთ, რომ მოწყობილობა სწორად არის აწყობილი.
წინა სახელური
იხილეთ სურათი 2.

• ამოიღეთ წინა სახელური, ჭანჭიკი და ფრთის კაკალი მფლობელის ნაკრებიდან.
• დააინსტალირეთ წინა სახელური წამყვანი ლილვის კორპუსის ზედა მხარეს და გადაიტანეთ კომფორტულ მდგომარეობაში.
• მოათავსეთ ჭანჭიკი წინა სახელურში, როგორც ნაჩვენებია, შემდეგ დააინსტალირეთ ფრთის კაკალი.
• ფრთის თხილის საიმედოდ გამკაცრება.

მოსახვევი ლილვის ბალახის დეფლექტორი EDGER-ის სახელმძღვანელოს გარეშე – TRIMLITE და TRIM 'N EDGE
იხილეთ სურათი 3.

• ამოიღეთ ფრთის კაკალი, ბრტყელი გამრეცხი, საკეტის გამრეცხი და ჭანჭიკი მფლობელის ნაკრებიდან.
• მოათავსეთ მოხრილი ლილვის ბალახის დეფლექტორი ლილვისა და ფრჩხილის თავზე.
• დააინსტალირეთ ჭანჭიკი ბალახის დეფლექტორის ჩანართებში და ლილვის კორპუსზე სამაგრი.
• დააინსტალირეთ ბრტყელი გამრეცხი, საკეტის გამრეცხი და ფრთის კაკალი.
• უსაფრთხოდ გამკაცრდეს.

მოსახვევი ლილვის ბალახის დეფლექტორი EDGER-ით - TRIM 'N EDGE ONLY EDGER GUIDE ASSEMBLY
იხილეთ სურათი 4.

• აკრიფეთ კიდის სახელმძღვანელოს ორი პლასტმასის ნაჭერი მოკლე ჭანჭიკის, ბრტყელი გამრეცხი, საკეტის გამრეცხი და ფრთის თხილის გამოყენებით.
• გაასრიალეთ კიდეების მეგზური, რომ შეცვალოთ იგი სასურველ მოჭრის სიგრძეზე.
• ფრთის თხილი საიმედოდ მოიმაგრეთ.
• მრუდი ლილვის ბალახის დეფლექტორი
  EDGER GUIDE – TRIM 'N EDGE ONLY
  იხილეთ ნახატები 5 – 6.
• ამოიღეთ ფრთის კაკალი, ბრტყელი გამრეცხი, საკეტის გამრეცხი და ჭანჭიკი მფლობელის ნაკრებიდან.
• მოათავსეთ მოხრილი ლილვის ბალახის დეფლექტორი ლილვზე და სამაგრზე.
• გადაიტანეთ აწყობილი კიდის მეგზური ბალახის დეფლექტორისა და სამაგრის ჩანართებზე.
• მოათავსეთ ჭანჭიკი ბალახის დეფლექტორზე და ტრიმერზე ჩანართების ჭრილებში.
  შენიშვნა: ჭანჭიკის დაყენებამდე დარწმუნდით, რომ სლოტები გასწორებულია.
• დააინსტალირეთ ბრტყელი გამრეცხი, საკეტის გამრეცხი და ფრთის კაკალი.
• ფრთის თხილი საიმედოდ მოიმაგრეთ.
• სწორი ლილვის ბალახის დეფლექტორი - მარტივი მიღწევა
  იხილეთ სურათი 7.
• ამოიღეთ ფრთის კაკალი და კლamp ბალახის დე-ფლექტორიდან.
• აკრიფეთ სწორი ლილვის ბალახის დეფლექტორი მამოძრავებელ ლილვზე ისე, რომ ბალახის დეფლექტორის ღერძი მოერგოს ამძრავის ლილვის ქვედა მხარეს, გადაცემათა კოლოფის მახლობლად.
• მოათავსეთ სამონტაჟო სამაგრი წამყვანი ლილვის თავზე ისე, რომ სამონტაჟო სამაგრის კვადრატული ჩანართი მოერგოს სწორი ლილვის ბალახის დეფლექტორის ჭრილში.
• გადაატრიალეთ სამონტაჟო სამაგრი ისე, რომ ბალახის დეფლექტორზე ხრახნი შევიდეს სამონტაჟო სამაგრის ჭრილში.

ოპერაცია

ტრიმერის საწვავის მიქსტურა საწვავი და შევსება
ეს პროდუქტი იკვებება 2 ციკლიანი ძრავით და საჭიროებს ბენზინის და 2 ციკლის ზეთის წინასწარ შერევას. წინასწარ შეურიეთ უტყვი ბენზინი და 2-ციკლიანი ძრავის ზეთი სუფთა 1 გალონიან კონტეინერში, რომელიც დამტკიცებულია ბენზინისთვის.
რეკომენდირებული საწვავი: ამ ძრავას აქვს სერტიფიცირებული მუშაობა უტყვი ბენზინზე, რომელიც განკუთვნილია ავტომობილებისთვის.
შეურიეთ Homelite Premium Exact შეურიეთ ზეთი ბენზინთან შეფუთვაზე მითითებული ინსტრუქციის მიხედვით. თუ Premium Exact Mix ზეთი არ არის ხელმისაწვდომი, გამოიყენეთ მაღალი ხარისხის 2-ციკლიანი ძრავის ზეთი, შერეული 2.6 უნციაზე. თითო გალონზე (აშშ).
არ გამოიყენოთ მანქანის ზეთი ან 2-ციკლიანი გარე ზეთი.
შენიშვნა: Premium Exact Mixfuel ნარევი დარჩება სუფთა 30 დღემდე. არ აურიოთ 30 დღის განმავლობაში გამოსაყენებელზე მეტი რაოდენობით.
საწვავის ნარევი

შემავსებელი ავზი

• გაწმინდეთ ზედაპირი საწვავის თავსახურის გარშემო დაბინძურების თავიდან ასაცილებლად.
• ნელა გახსენით საწვავის თავსახური. დაასვენეთ თავსახური სუფთა ზედაპირზე.
• ფრთხილად ჩაასხით საწვავი ავზში. მოერიდეთ დაღვრას.
• საწვავის თავსახურის გამოცვლამდე გაწმინდეთ და შეამოწმეთ შუასადებები.
• დაუყონებლივ შეცვალეთ საწვავის თავსახური და ხელით მოიჭიმეთ. გაასუფთავეთ საწვავის ნებისმიერი დაღვრა.

შენიშვნა: ნორმალურია, რომ კვამლი გამოიყოფა ახალი ძრავიდან პირველი გამოყენების შემდეგ.
გაფრთხილება:
ყოველთვის გამორთეთ ძრავა საწვავის დატენვის წინ. არასოდეს დაუმატოთ საწვავი გაშვებულ ან ცხელი ძრავის მქონე მანქანას. ძრავის ჩართვამდე გადაადგილდით მინიმუმ 30 ფუტი (9 მ) საწვავის შევსების ადგილიდან. Არ მოწიო!

ტრიმერის მუშაობა
იხილეთ სურათი 8.
გაფრთხილება:
ყოველთვის მოათავსეთ მოწყობილობა ოპერატორის მარჯვენა მხარეს. ოპერატორის მარცხენა მხარეს დანადგარის გამოყენება აქცევს მომხმარებელს ცხელ ზედაპირებზე და შეიძლება გამოიწვიოს დამწვრობის შესაძლო დაზიანება.
გაფრთხილება:
ცხელი ზედაპირებიდან დამწვრობის თავიდან ასაცილებლად, არასოდეს მართოთ მოწყობილობა ძრავის ქვედა ნაწილით წელის დონეზე.
დაიჭირეთ ტრიმერი მარჯვენა ხელით უკანა სახელურზე და მარცხენა ხელით წინა სახელურზე. მუშაობისას დაიჭირეთ ორივე ხელი მტკიცედ. ტრიმერი უნდა დაიჭიროთ კომფორტულ მდგომარეობაში, უკანა სახელურით თეძოს სიმაღლეზე.
ყოველთვის ამუშავეთ ტრიმერი სრულ დროსელზე. დავჭრათ მაღალი ბალახი ზემოდან ქვემოთ. ეს ხელს შეუშლის ბალახის შეფუთვას ლილვის კორპუსსა და სიმების თავთან, რამაც შეიძლება ზიანი მიაყენოს გადახურებას. თუ ბალახი შემოხვეულია სიმის თავზე, გააჩერეთ ძრავა, გამორთეთ სანთლის სადენი და ამოიღეთ ბალახი. გახანგრძლივებული ჭრა ნაწილობრივ დროსელზე გამოიწვევს ზეთის წვეთს მაყუჩიდან.

სტრინგის წინსვლა
სიმების წინსვლა კონტროლდება ბალახზე ძაფების თავზე დაჭერით, როდესაც ძრავა სრულ დროსელზე მუშაობს.

1. ამუშავეთ ძრავა მთელი დროსით.
2. შეეხეთ სტრიქონის თავს მიწაზე სტრიქონის წინსვლისთვის. სტრიქონი წინ მიიწევს ყოველ ჯერზე, როცა თავს აკრავენ.
3. შეიძლება საჭირო გახდეს რამდენიმე ონკანი, სანამ სიმები არ მოხვდება მოწყვეტილ დანაზე.
4. განაახლეთ მორთვა.

შენიშვნა: თუ ძაფი ძალიან მოკლეა ნახმარი, თქვენ შეიძლება ვერ შეძლოთ სიმის წინსვლა მიწაზე დაჭერით. თუ ასეა, გააჩერეთ ძრავა და ხელით გაატარეთ სტრიქონი.
სტრიქონის ხელით წინსვლა
დააწექით კოჭის დამჭერი ქვევით სიმების დაჭიმვისას, რათა ხელით წინ წაიწიოთ სიმები.
CUT OFF LADE
ეს ტრიმერი აღჭურვილია ბალახის დეფლექტორზე მოჭრილი პირით. საუკეთესო ჭრისთვის, წინ წაუსვით სტრიქონი მანამ, სანამ იგი სიგრძეზე არ მოიჭრება ამოჭრილი პირით. აკრიფეთ სტრიქონი, როცა გესმით, რომ ძრავა ჩვეულებრივზე უფრო სწრაფად მუშაობს, ან როცა მცირდება ჭრის ეფექტურობა. ეს შეინარჩუნებს საუკეთესო შესრულებას და შეინარჩუნებს სტრიქონს საკმარისად დიდხანს, რომ სწორად წინ წაიწიოს.

ჭრის რჩევები
იხილეთ სურათი 9.

• შეინახეთ ტრიმერი დახრილი ჭრის ადგილისკენ; ეს არის საუკეთესო ჭრის ადგილი.
• მოსახვევი ლილვის ტრიმერი ჭრის დანადგარის მარჯვნიდან მარცხნივ გადასვლისას. სწორი ლილვის ტრიმერი ჭრის დანადგარის მარცხნიდან მარჯვნივ გადასვლისას. ეს თავიდან აიცილებს ნამსხვრევების სროლას ოპერატორზე. მოერიდეთ ჭრას სახიფათო ზონაში, რომელიც ნაჩვენებია სურათზე 9.
• ჭრის გასაკეთებლად გამოიყენეთ სიმის წვერი; არ დააძალოთ სიმების თავი დაუჭრელ ბალახში.
• მავთულის და პიკეტის ღობეები იწვევს სიმების დამატებით ცვეთას, რღვევას კი. ქვის და აგურის კედლები, ბორდიურები და ხის შეიძლება სწრაფად აცვიათ სიმები.
• მოერიდეთ ხეებს და ბუჩქებს. ხის ქერქი, ხის ჩამოსხმა, საპირფარეშო და ღობეები ადვილად შეიძლება დაზიანდეს სიმებით.

EDGER GUIDE OPERATION – TRIM 'N EDGE მხოლოდ
იხილეთ ნახატები 10 -11.

• გაათავისუფლეთ ფრთის კაკალი და გაასრიალეთ კიდეების სახელმძღვანელო, რომ მოარგოთ ის სასურველ მოჭრის სიგრძეზე, შემდეგ ხელახლა დაჭერით ფრთის კაკალი საიმედოდ. დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ „Edger Guide Assembly“ წინა სახელმძღვანელოში.
• საპირის სახელმძღვანელო საშუალებას აძლევს ტრიმერს გამოიყენოს როგორც კიდე ტროტუარებზე, ბილიკებზე, ყვავილების საწოლებზე და ა.შ. დასაჭრელად.
• უკიდურესად ფრთხილად იყავით ტრიმერის დახრისას, რათა გამოიყენოთ როგორც კიდე. მაყუჩი და მაყუჩის გამონაბოლქვი ძალიან ცხელდება მუშაობის დროს. შეინახეთ მაყუჩი სხეულის ყველა ნაწილისგან მოშორებით. იხილეთ სურათი 11.

დაწყება და გაჩერება
იხილეთ სურათი 12 - 13.
ცივი ძრავის დასაწყებად:
არ დააჭიროთ დროსელის ჩამრთველს, სანამ ძრავა არ დაიწყებს და ამუშავებს.

• დადეთ ტრიმერი ბრტყელ, შიშველ ზედაპირზე.
• PRIME - დააჭირეთ პრაიმერის ნათურას 7-ჯერ.
• დააყენეთ საწყისი ბერკეტი START პოზიციაზე.
• გაიყვანეთ თოკი ძრავის ამუშავებამდე.
• ნება მიეცით ძრავს იმუშაოს 15 წამის განმავლობაში.
• დააწექით დროსელის გამშვებს.

შენიშვნა: დროსელის ტრიგერის შეკუმშვით გაშვების ბერკეტი ათავისუფლებს RUN პოზიციას.
თბილი ძრავის დასაწყებად:
გაიყვანეთ თოკი ძრავის ამუშავებამდე.
ძრავის გასაჩერებლად:
დააჭირეთ და დააჭირეთ STOP ღილაკს ძრავის გაჩერებამდე.

ტექნიკური მომსახურება

გაფრთხილება:
გამოიყენეთ მხოლოდ ორიგინალი მწარმოებლის შემცვლელი ნაწილები, აქსესუარები და დანართები. ამის შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ცუდი შესრულება, შესაძლო დაზიანება და შეიძლება გააუქმოს თქვენი გარანტია.
ხშირად შეგიძლიათ აქ აღწერილი კორექტირება და შეკეთება.
სხვა სარემონტო სამუშაოებისთვის, ტრიმერი შეასრულეთ ავტორიზებულ სერვის დილერთან.
კოჭის გამოცვლა ახალი წინასწარი გადახვევის კოჭა
იხილეთ ნახატები 14 – 15.
თუ მხოლოდ სტრიქონის ჩანაცვლება ხდება, იხილეთ „სტრიქონის შეცვლა“ ამ სახელმძღვანელოში მოგვიანებით.
გამოიყენეთ მხოლოდ 080 დიუმიანი (2.0 მმ) დიამეტრის მონოფილამენტის სიმები.
საუკეთესო შესრულებისთვის გამოიყენეთ ორიგინალი მწარმოებლის შემცვლელი სტრიქონი.

• გააჩერეთ ძრავა, გათიშეთ სანთლის მავთული. დაიჭირეთ სიმის თავი და გახსენით კოჭის სამაგრი. კოჭის სამაგრის ამოსაღებად: მოაბრუნეთ კოჭის სამაგრი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ Trimlite-ისთვის და Trim n' Edge-ისთვის. მოაბრუნეთ კოჭის სამაგრი საათის ისრის მიმართულებით მარტივი მისაწვდომობისთვის.
  n ამოიღეთ ცარიელი კოჭა სიმების თავიდან. შეინახეთ ზამბარა კოჭზე მიმაგრებული.
• ახალი კოჭის დასაყენებლად, დარწმუნდით, რომ ორი სტრიქონი დაჭერილია ახალი კოჭის ერთმანეთის მოპირდაპირე ჭრილებში. დარწმუნდით, რომ თითოეული სტრიქონის ბოლოები დაჭიმულია დაახლოებით 6 ინჩით (152 მმ) თითოეული ჭრილის მიღმა.
• ძაფები გადაიტანეთ ძაფებში სათავეში. ფრთხილად ჩასვით კოჭა სიმების თავში (საჭიროების შემთხვევაში ნაზად გაიყვანეთ სიმები გარედან). როდესაც კოჭა მოთავსებულია სიმების თავში, მოჭერით სიმები და მკვეთრად მოწიეთ, რომ გაათავისუფლოთ ისინი კოჭის ჭრილებიდან.
• დააწექით ქვევით და მოაბრუნეთ კოჭა საათის ისრის საწინააღმდეგოდ, სანამ ის აღარ შემობრუნდება. დაიჭირეთ კოჭა და ატრიალეთ საათის ისრის მიმართულებით მცირე რაოდენობით. გაათავისუფლეთ კოჭა. კოჭა უნდა ჩაიკეტოს სიმის თავში. თუ არა, გეჭიროთ და ატრიალეთ, სანამ არ დაიბლოკება.
• დარწმუნდით, რომ სიმების თავი და კოჭის სამაგრი დამონტაჟებულია წამყვანი ლილვზე.

კოჭის დამჭერის დასაყენებლად:
მოაბრუნეთ კოჭის სამაგრი საათის ისრის მიმართულებით Trimlite-ისა და Trim n' Edge-ისთვის.
მოაბრუნეთ კოჭის სამაგრი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ, მარტივი დაჭერისთვის.

• კვლავ გაიყვანეთ ძაფები, რომ კოჭა მოაბრუნოთ საჭრელ მდგომარეობაში. დააწექით კოჭის დამჭერი ქვევით სიმების დაჭიმვისას, რათა ხელით წინ წაიწიოთ სიმები და შეამოწმოთ სიმების თავის სწორად შეკრება.

სიმებიანი ჩანაცვლება
იხილეთ ნახატები 16 – 19.

• გააჩერეთ ძრავა, გათიშეთ სანთლის მავთული. დაიჭირეთ სიმის თავი და გახსენით კოჭის სამაგრი.
  კოჭის დამჭერის ამოსაღებად:
  მოაბრუნეთ კოჭის სამაგრი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ Trimlite-ისა და Trim n' Edge-ისთვის.
  მოაბრუნეთ კოჭის სამაგრი საათის ისრის მიმართულებით მარტივი მისაწვდომობისთვის.
• ამოიღეთ კოჭა სიმების თავიდან.
  შენიშვნა: შეინახეთ ზამბარა კოჭზე მიმაგრებული. ამოიღეთ კოჭზე დარჩენილი ნებისმიერი ძველი ძაფი.
• დავჭრათ ორი ცალი სიმი, თითოეული დაახლოებით 9 ფუტი (2.7 მ) სიგრძისა. გამოიყენეთ მხოლოდ 080 დიუმიანი (2.0 მმ) დიამეტრის მონოფილამენტის სიმები.
• ჩადეთ პირველი ძაფი კოჭის ზედა ნაწილში წამყვან ხვრელში. შემოახვიეთ პირველი ძაფი კოჭის ზედა ნაწილის გარშემო საათის ისრის საწინააღმდეგოდ, როგორც ეს კოჭის ისრებით არის ნაჩვენები. მოათავსეთ სიმები ჭრილში ზედა კოჭის ფლანგზე, დატოვეთ დაახლოებით 6 დუიმი (152 მმ) გაშლილი ჭრილის მიღმა. არ შეავსოთ ზედმეტი. სიმის დახვევის შემდეგ ჭრილობის ძაფსა და კოჭის გარე კიდეს შორის უნდა იყოს მინიმუმ 1/4 ინჩი (6 მმ).
• გაიმეორეთ ზემოთ მოცემული ნაბიჯი მეორე სიმით, კოჭის ქვედა ნაწილის გამოყენებით. ზედმეტად არ შეავსოთ.
• შეცვალეთ კოჭა და კოჭის დამჭერი. იხილეთ „კოჭის გამოცვლა“ წინამდებარე სახელმძღვანელოში.

გამონაბოლქვი პორტისა და მაყუჩის გაწმენდა
შენიშვნა: გამოყენებული საწვავის ტიპზე, გამოყენებული ზეთის ტიპსა და რაოდენობაზე და/ან თქვენი მუშაობის პირობებიდან გამომდინარე, გამონაბოლქვი პორტი, მაყუჩი და/ან ნაპერწკლების დამჭერი ეკრანი შეიძლება დაიბლოკოს ნახშირბადის საბადოებით. თუ შეამჩნევთ ენერგიის დაკარგვას გაზზე მომუშავე ინსტრუმენტი, შეიძლება დაგჭირდეთ ამ დეპოზიტების ამოღება მუშაობის აღსადგენად. ჩვენ უაღრესად გირჩევთ, რომ მხოლოდ კვალიფიციური სერვის ტექნიკოსები შეასრულონ ეს მომსახურება.
ნაპერწკალი ARRESTOR
ნაპერწკლის დამჭერი უნდა გაიწმინდოს ან შეიცვალოს ყოველ 25 საათში ან ყოველწლიურად, თქვენი პროდუქტის სათანადო მუშაობის უზრუნველსაყოფად.
ნაპერწკლების დამჭერები შეიძლება იყოს სხვადასხვა ადგილას, შეძენილი მოდელის მიხედვით. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ უახლოეს სერვის დილერს თქვენი მოდელისთვის ნაპერწკლების დამჭერის ადგილმდებარეობისთვის.

ჰაერის ფილტრის შეცვლა და გაწმენდა
იხილეთ ნახატები 20 – 21.
სათანადო მუშაობისთვის და ხანგრძლივი მუშაობისთვის, შეინახეთ ჰაერის ფილტრი სუფთა.

• ამოიღეთ ჰაერის ფილტრის საფარი, დაატრიალეთ ღილაკი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ, ხოლო ნაზად დაჭერით საფარი.
• ამოიღეთ ჰაერის ფილტრი, გაწმინდეთ თბილ საპნიან წყალში. ჩამოიბანეთ და მთლიანად გაშრეს. საუკეთესო შესრულებისთვის, ჩაანაცვლეთ ყოველწლიურად.
• დააინსტალირეთ ჰაერის ფილტრი. გაასწორეთ და დააინსტალირეთ ჰაერის ფილტრის საფარი ჰაერის ფილტრის ბაზაზე. დაამაგრეთ ჰაერის ფილტრის საფარი ღილაკის საათის ისრის მიმართულებით მობრუნებით.

საწვავის თავსახური

გაფრთხილება:
საწვავის გაჟონვის საფარი ხანძრის საშიშროებაა და დაუყოვნებლივ უნდა შეიცვალოს.
საწვავის თავსახური შეიცავს არასამუშაო ფილტრს და გამშვებ სარქველს. ჩაკეტილი საწვავის ფილტრი გამოიწვევს ძრავის ცუდ მუშაობას.
თუ საწვავის თავსახურის გაფხვიერებისას შესრულება გაუმჯობესდება, გამშვები სარქველი შეიძლება იყოს გაუმართავი ან ფილტრი ჩაკეტილი. საჭიროების შემთხვევაში შეცვალეთ საწვავის თავსახური.
სანთელი
ეს ძრავა იყენებს ჩampიონური RCJ-6Y ან NGK BPMR7A სანთელი 025 დიუმით (0.63 მმ) ელექტროდის უფსკრულით. გამოიყენეთ ზუსტი ჩანაცვლება და შეცვალეთ ყოველწლიურად, ან საჭიროების შემთხვევაში უფრო ხშირად.
შენახვა (1 თვე ან მეტი)

• ჩაასხით ყველა საწვავი ავზიდან კონტეინერში ბენზინზე დამტკიცებულ კონტეინერში. გაუშვით ძრავა სანამ არ გაჩერდება.
• გაწმინდეთ ყველა უცხო მასალა ტრიმერისგან. შეინახეთ კარგად ვენტილირებადი ადგილას, ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას. მოერიდეთ კოროზიულ აგენტებს, როგორიცაა ბაღის ქიმიკატები და გამყინავი მარილები.
• დაიცავით ყველა ფედერალური და ადგილობრივი რეგულაციები ბენზინის უსაფრთხო შენახვისა და დამუშავებისთვის. ჭარბი საწვავი უნდა იქნას გამოყენებული 2-ციკლიანი ძრავით მომუშავე სხვა მოწყობილობებში.

პრობლემების მოგვარება

თუ ეს გადაწყვეტილებები არ გადაჭრის პრობლემას, დაუკავშირდით თქვენს უფლებამოსილ სერვის დილერს.

პრობლემა	შესაძლო მიზეზი	გადაწყვეტა
ძრავი არ დაიწყება:	1. არანაირი ნაპერწკალი. 2. საწვავი არ არის. 3. ძრავი დატბორილია.	1. შეამოწმეთ ნაპერწკალი. ამოიღეთ სანთელი. ხელახლა მიამაგრეთ სანთლის თავსახური და დადეთ სანთელი ლითონის ცილინდრზე. გაიყვანეთ თოკი და დააკვირდით ნაპერწკალს სანთლის წვერზე. თუ ნაპერწკალი არ არის, გაიმეორეთ ტესტი ახალი სანთლით. 2. დააწექით პრაიმერის ნათურას, სანამ ნათურა საწვავით არ გაივსება. თუ ნათურა არ ივსება, პირველადი საწვავის მიწოდების სისტემა იბლოკება. დაუკავშირდით სერვის დილერს. თუ პრაიმერის ნათურა ივსება, ძრავა შეიძლება დაიტბოროს, გადადით შემდეგ პუნქტზე. 3. დააწექით ჩახმახს და გაიყვანეთ თოკი რამდენჯერმე, სანამ ძრავა არ დაიწყებს და არ ამუშავებს. შენიშვნა: დატბორვის სიმძიმედან გამომდინარე, ამას შეიძლება დასჭირდეს თოკის მრავალი გაყვანა.
ძრავი არ წვდება სავსე სიჩქარე და ასხივებს გადაჭარბებულს კვამლი:	1. ზეთი/საწვავის არასწორი ნარევი. 2. ჰაერის ფილტრი ჭუჭყიანია. 3. ნაპერწკლების დამჭერის ეკრანი ჭუჭყიანია. 4. სანთელი გაფუჭებულია.	1. გამოიყენეთ ახალი საწვავი და სწორი 2-ციკლიანი ზეთის ნარევი. (50:1). 2. სუფთა ჰაერის ფილტრი. იხილეთ „ჩანაცვლება და გაწმენდა ჰაერის ფილტრი“ ადრე ამ სახელმძღვანელოში. 3. დაუკავშირდით მომსახურე დილერს. 4. გაასუფთავეთ ან შეცვალეთ სანთელი. განაახლეთ სანთლის უფსკრული. იხილეთ „სანთების გამოცვლა“ წინამდებარე სახელმძღვანელოში.
ძრავა ირთვება, მუშაობს და აჩქარებს, მაგრამ არ მუშაობს უმოქმედოდ:	1. უსაქმური სიჩქარის ხრახნი კარბურატორზე კორექტირებას საჭიროებს.	1. უმოქმედობის სიჩქარის ხრახნი საათის ისრის მიმართულებით გადაატრიალეთ უმოქმედობის გაზრდის მიზნით სიჩქარე. იხილეთ სურათი 22.
სტრიქონი წინ არ წავა:	1. სიმები შედუღებულია თავისთვის. 2. არ არის საკმარისი სიმები კოჭაზე. 3. სიმები ძალიან მოკლეა ნახმარი. 4. სიმები ჩახლართულია კოჭზე. 5. ძრავის სიჩქარე ძალიან ნელია.	1. შეზეთეთ სიმები სილიკონის სპრეით. 2. დააინსტალირეთ მეტი სტრიქონი. იხილეთ "სტრიქონის შეცვლა" ადრე ამ სახელმძღვანელოში. 3. გაიყვანეთ სიმები მონაცვლეობით დაჭერისას და გათავისუფლების spool retainer. 4. ამოიღეთ სტრიქონი კოჭიდან და გადაახვიეთ იხილეთ „სტრიქონის ჩანაცვლება“ ადრე ამ სახელმძღვანელოში. 5. წინსვლის სტრიქონი სრულ დროსელზე.

თუ ეს გადაწყვეტილებები არ გადაჭრის პრობლემას, დაუკავშირდით თქვენს უფლებამოსილ სერვის დილერს.

პრობლემა	შესაძლო მიზეზი	გადაწყვეტა
კოჭის დამჭერი ძნელად მოსახვევი:	1. ხრახნიანი ძაფები ჭუჭყიანი ან დაზიანებულია.	1. გაასუფთავეთ ძაფები და შეზეთეთ ცხიმი - თუ გაუმჯობესება არ არის, შეცვალეთ კოჭის დამჭერი.
ბალახი ეხვევა წამყვანი ლილვის კორპუსს და სიმების თავს:	1. მაღალი ბალახის მოჭრა მიწის დონეზე. 2. ოპერაციული ტრიმერი დროსელის ნაწილზე.	1. მოჭერით მაღალი ბალახი ზემოდან ქვემოთ, რათა თავიდან აიცილოთ შეფუთვა. 2. ამუშავეთ ტრიმერი სრული დროით.

www.homelite.com

ნებისმიერი კითხვისთვის თქვენი ტრიმერის ექსპლუატაციის ან მოვლის შესახებ, დარეკეთ Homelite' დახმარების ხაზს!
თქვენი ტრიმერი სრულად შემოწმდა გადაზიდვამდე თქვენი სრული კმაყოფილების უზრუნველსაყოფად.

გარანტია

შეზღუდული გარანტიის განცხადება
Homelite Consumer Products, Inc. გარანტიას აძლევს თავდაპირველ საცალო მყიდველს, რომ HOMELITE-ის ეს პროდუქტი არ არის დეფექტების მატერიალური და სამუშაო და თანახმაა შეაკეთოს ან შეცვალოს, Homelite Consumer Products, Inc.-ის შეხედულებისამებრ, ნებისმიერი დეფექტური პროდუქტი ამ ფარგლებში. დროის პერიოდები შეძენის დღიდან.
ერთი წელი შემდეგ ერთეულებზე: ეზოს ცოცხი, ტრიმლიტი და ბანდიტი;
ორი წელი Homelite-ის ყველა სხვა პროდუქტისთვის, თუ პროდუქტი გამოიყენება პირადი, საოჯახო ან საყოფაცხოვრებო მოხმარებისთვის;
90 დღე, თუ რომელიმე ზემოაღნიშნული პროდუქტი გამოიყენება რაიმე სხვა მიზნით, როგორიცაა კომერციული ან გაქირავება.
ეს გარანტია ვრცელდება მხოლოდ თავდაპირველ საცალო მყიდველზე და იწყება საწყისი საცალო შეძენის თარიღიდან.
HOMELITE-ის მიერ წარმოებული ან მოწოდებული HOMELITE-ის პროდუქტის ნებისმიერი ნაწილი და HOMELITE-ის გონივრული შეფასებით, დეფექტურია მატერიალურად ან სამუშაოდ, შეკეთდება ან შეიცვლება ავტორიზებული HOMELITE სერვისის დილერის მიერ ნაწილებისა და შრომის საფასურის გარეშე. HOMELITE-ის პროდუქტი, ნებისმიერი დეფექტური ნაწილის ჩათვლით, უნდა დაუბრუნდეს უფლებამოსილ სერვის დილერს საგარანტიო პერიოდის განმავლობაში. საგარანტიო სამუშაოებისთვის HOMELITE-ის პროდუქტის დილერთან მიტანის ხარჯები და შეკეთების ან გამოცვლის შემდეგ მფლობელთან დაბრუნების ხარჯებს იხდის მფლობელი. HOMELITE-ის პასუხისმგებლობა პრეტენზიებთან დაკავშირებით შემოიფარგლება საჭირო შეკეთების ან გამოცვლის განხორციელებით და გარანტიის დარღვევის პრეტენზია არ შეიძლება იყოს გაუქმების ან
HOMELITE-ის ნებისმიერი პროდუქტის გაყიდვის ხელშეკრულების გაუქმება. საგარანტიო პრეტენზიის დასაბუთებლად დილერს დასჭირდება შესყიდვის დამადასტურებელი საბუთი. ყველა საგარანტიო სამუშაო უნდა შესრულდეს HOMELITE-ის ავტორიზებული სერვის დილერის მიერ.
ეს გარანტია შემოიფარგლება ოთხმოცდაათი (90) დღით თავდაპირველი საცალო შეძენის დღიდან HOMELITE-ის ნებისმიერი პროდუქტისთვის, რომელიც გამოიყენება გასაქირავებლად ან კომერციული მიზნებისთვის, ან შემოსავლის მომტანი სხვა მიზნით.
ეს გარანტია არ მოიცავს HOMELITE-ის ნებისმიერ პროდუქტს, რომელიც ექვემდებარებოდა ბოროტად გამოყენებას, უგულებელყოფას, დაუდევრობას ან უბედურ შემთხვევას, ან რომელიც მუშაობდა ოპერაციული ინსტრუქციის საწინააღმდეგოდ, როგორც ეს მითითებულია HOMELITE ოპერატორის სახელმძღვანელოში.
ეს გარანტია არ ვრცელდება HOMELITE-ის პროდუქტის რაიმე დაზიანებაზე, რომელიც არის არასათანადო მოვლის შედეგი ან HOMELITE-ის ნებისმიერ პროდუქტზე, რომელიც შეიცვალა ან შეცვლილია. გარანტია არ ვრცელდება რემონტზე, რომელიც აუცილებელია ნორმალური ტარებით ან იმ ნაწილების ან აქსესუარების გამოყენებით, რომლებიც ან შეუთავსებელია HOMELITE პროდუქტთან ან უარყოფითად მოქმედებს მის მუშაობაზე, შესრულებაზე ან გამძლეობაზე.
გარდა ამისა, ეს გარანტია არ მოიცავს:
A. Tune-ups-სანთლები, კარბურატორი, კარბურატორის კორექტირება, ანთება, ფილტრები
B. აცვიათ ნივთები – ბუჩქები/კოჭები, გარე კოჭები, საჭრელი ხაზები, შიდა ბორბლები, დამწყებ ღვედები, თოკები, ამძრავი ქამრები HOMELITE იტოვებს უფლებას შეცვალოს ან გააუმჯობესოს ნებისმიერი HOMELITE პროდუქტის დიზაინი, რაიმე პროდუქტის ადრე შეცვლის ვალდებულების გარეშე. წარმოებული.
ყველა ნაგულისხმევი გარანტია შეზღუდულია განსაზღვრული გარანტიის პერიოდის ხანგრძლივობით. შესაბამისად, ნებისმიერი ასეთი ნაგულისხმევი გარანტია, მათ შორის ვაჭრობა, ვარგისიანობა კონკრეტული მიზნისთვის, ან სხვაგვარად, სრულად უარს იტყვის პასუხისმგებლობაზე 2 შესაბამისი ვადის გასვლის შემდეგ.
HOMELITE-ის ვალდებულება ამ გარანტიის მიხედვით მკაცრად და ექსკლუზიურად შემოიფარგლება დეფექტური ნაწილების შეკეთებით ან შეცვლით და HOMELITE არ ივარგებს ან არავის აძლევთ უფლებას ვინმესთვის. ზოგიერთი სახელმწიფო არ იძლევა შეზღუდვებს იმის შესახებ, თუ რამდენ ხანს გაგრძელდება ნაგულისხმევი გარანტია, ამიტომ ზემოაღნიშნული შეზღუდვა შეიძლება არ გავრცელდეს თქვენზე. HOMELITE არ იღებს პასუხისმგებლობას შემთხვევით, თანმიმდევრულ ან სხვა ზარალზე, მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება HOMELITE-ის პროდუქტის დაბრუნების ხარჯებით, ავტორიზებულ სერვისზე და ზემოაღნიშნული დისკუსიაზე. მექანიკოსის მოგზაურობის დრო, ტელეფონის ან ტელეგრამის გადასახადი, დაქირავება მსგავსი პროდუქტი დროის განმავლობაში მიმდინარეობს საგარანტიო სერვისი, მოგზაურობა, პიროვნების სწორად დაკარგვა ან დაზიანება, შემოსავლის დაკარგვა, პროდუქტის გამოყენების დაკარგვა, დროის დაკარგვა, ან უხერხულობა და უხერხულობა იდენტური ან თანმიმდევრული ზიანი, ამიტომ ზემოაღნიშნული შეზღუდვა ან გამორიცხვა შეიძლება არ გავრცელდეს თქვენზე.
ეს გარანტია გაძლევთ კონკრეტულ იურიდიულ უფლებებს, ასევე შეიძლება გქონდეთ სხვა უფლებები, რომლებიც განსხვავდება შტატში.
ეს გარანტია ვრცელდება HOMELITE-ის ყველა პროდუქტზე, რომელიც წარმოებულია HOMELITE-ის მიერ და იყიდება შეერთებულ შტატებსა და კანადაში.
უახლოეს სერვის დილერის მოსაძებნად აკრიფეთ 1-800-242-4672 ან შედით ჩვენს საიტზე webსაიტი ზე www.homelite.com.

ნახშირწყლების შემდეგი განცხადება ვრცელდება მხოლოდ მოდელის ნომრებზე, რომლებიც საჭიროა (ნახშირწყლების) მოთხოვნების დასაკმაყოფილებლად.
HOMELITE Consumer PRODUCTS, Inc. შეზღუდული გარანტიით ფედერალური და კალიფორნიის გამონაბოლქვის კონტროლის სისტემები არაგზის და მცირე უგზოობის ძრავები აშშ-ის გარემოს დაცვის სააგენტო (EPA), კალიფორნიის საჰაერო რესურსების საბჭო (CARB), გთხოვთ, ახსნან Productdli Inc. გამონაბოლქვის კონტროლის სისტემის გარანტია თქვენს არასაგზაო ან მცირე გამავლობის ძრავაზე. კალიფორნიაში ახალი მცირე გამავლობის ძრავები უნდა იყოს დაპროექტებული, აშენებული და აღჭურვა, რათა დააკმაყოფილოს შტატის მკაცრი ანტისმოგის სტანდარტები. სხვა შტატებში, ახალი 2000 და შემდგომი მოდელის წლის არასაგზაო ძრავები უნდა იყოს დაპროექტებული, აშენებული და აღჭურვილი, გაყიდვის დროს, რათა შეესაბამებოდეს აშშ-ს EPA რეგულაციებს მცირე არასაგზაო ძრავებისთვის. არასაგზაო ძრავა უნდა იყოს თავისუფალი მასალებისა და სამუშაოს დეფექტებისგან, რაც იწვევს მას შეუსაბამოებას აშშ-ს EPA სტანდარტებთან ძრავის გამოყენების პირველი ორი წლის განმავლობაში გაყიდვის დღიდან საბოლოო მყიდველამდე. Homelite Consumer Products, Inc.-მ უნდა უზრუნველყოს გამონაბოლქვის კონტროლის სისტემის გარანტია თქვენს არასაგზაო ან მცირე გამავლობის ძრავაზე ზემოთ ჩამოთვლილი დროის განმავლობაში იმ პირობით, რომ არ ყოფილა თქვენი არაგზის ან მცირე გამავლობის ძრავის ბოროტად გამოყენება, უგულებელყოფა ან არასათანადო მოვლა.
თქვენი ემისიის კონტროლის სისტემა შეიძლება შეიცავდეს ნაწილებს, როგორიცაა კარბუტერი ან საწვავის ინექციის სისტემა, ანთების სისტემა, კატალიზატორი. ასევე შეიძლება იყოს შლანგები, ქამრები და კონექტორები და სხვა ემისიასთან დაკავშირებული შეკრებები.
სადაც გარანტირებული პირობები არსებობს, Homelite Consumer Products, Inc. შეაკეთებს თქვენს არასაგზაო ან მცირე გამავლობის ძრავას თქვენთვის საფასურის გარეშე, დიაგნოსტიკის ჩათვლით (თუ დიაგნოსტიკური სამუშაო შესრულებულია ავტორიზებულ დილერთან), ნაწილებსა და შრომას.

მწარმოებლის გარანტიის დაფარვა:
1995 და მოგვიანებით მცირე off road ძრავებს კალიფორნიაში ორი წლის გარანტია აქვს. სხვა შტატებში, 1997 და შემდგომი მოდელის წლის არასაგზაო ძრავები ასევე გარანტირებულია ორი წლის განმავლობაში. თუ თქვენს ძრავზე ემისიასთან დაკავშირებული რომელიმე ნაწილი დეფექტურია, ნაწილი შეკეთდება ან შეიცვლება Homelite Consumer Products, Inc.-ის მიერ უფასოდ.
მფლობელის გარანტიის პასუხისმგებლობა
(ა) როგორც არასაგზაო ან მცირე გამავლობის ძრავის მფლობელი, თქვენ პასუხისმგებელი ხართ თქვენი მფლობელის სახელმძღვანელოში ჩამოთვლილი საჭირო ტექნიკური მომსახურების შესრულებაზე. Homelite Consumer Products, Inc. გირჩევთ, შეინახოთ ყველა ქვითარი, რომელიც მოიცავს თქვენს არასაგზაო ან მცირე გამავლობის ძრავას, მაგრამ Homelite Consumer Products, Inc. არ შეუძლია უარყოს გარანტია მხოლოდ ქვითრების არარსებობის ან თქვენი წარუმატებლობის გამო. ყველა დაგეგმილი მოვლა. ნებისმიერი შემცვლელი ნაწილი ან სერვისი, რომელიც ექვივალენტურია ეფექტურობითა და გამძლეობით, შეიძლება გამოყენებულ იქნას არასაგარანტიო მოვლა-პატრონობაში ან შეკეთებაში და არ შეამცირებს ძრავის მწარმოებლის საგარანტიო ვალდებულებებს.
(ბ) როგორც არასაგზაო ან მცირე გამავლობის ძრავის მფლობელმა, თქვენ უნდა იცოდეთ, თუმცა, რომ Homelite Consumer Products, Inc.-მ შეიძლება უარი თქვას თქვენთვის გარანტიის დაფარვაზე, თუ თქვენი არასაგზაო ან მცირე გამავლობის ძრავა ან ნაწილი გაუმართავია გამო. ბოროტად გამოყენება, უგულებელყოფა, არასათანადო მოვლა ან დაუმტკიცებელი ცვლილებები.
(გ) თქვენ პასუხისმგებელი ხართ თქვენი არაგზის ან მცირე გამავლობის ძრავის წარდგენაზე Homelite Consumer Products, Inc.-ის სერვის დილერთან, როგორც კი პრობლემა წარმოიქმნება. საგარანტიო შეკეთება უნდა დასრულდეს გონივრულ ვადაში, არ უნდა აღემატებოდეს 90 დღეს.
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა თქვენს საგარანტიო უფლებებთან და მოვალეობებთან დაკავშირებით, უნდა დაუკავშირდეთ Homelite Consumer Products, Inc., მომხმარებელთა წარმომადგენელს ნომერზე 1-800-242-4672.

დაფარვა:
Homelite Consumer Products, Inc. გარანტიას აძლევს საბოლოო მყიდველს და ყოველ მომდევნო მყიდველს, რომ თქვენი არაგზის ან მცირე გამავლობის ძრავა იქნება დაპროექტებული, აშენებული და აღჭურვილი, გაყიდვის დროს, ყველა მოქმედი რეგლამენტის შესასრულებლად. Homelite Consumer Products, Inc. ასევე გარანტიას აძლევს თავდაპირველ მყიდველს და ყოველ მომდევნო მყიდველს, რომ თქვენი არასაგზაო ან მცირე გამავლობის ძრავა არ არის დეფექტების მასალებისა და სამუშაოს, რაც იწვევს ძრავის შეუსაბამობას მოქმედ რეგულაციებთან ორი წლის განმავლობაში. .
1995 და მოგვიანებით მცირე off road ძრავებს კალიფორნიაში ორი წლის გარანტია აქვს. ყველა სხვა შტატში 1997 წლის და შემდგომი მოდელის წლებისთვის, EPA მწარმოებლებს ავალდებულებს არასაგზაო ძრავების გარანტიას ორი წლის განმავლობაში.
ეს საგარანტიო პერიოდები დაიწყება იმ თარიღიდან, როდესაც არაგზის ან მცირე გამავლობის ძრავა შეისყიდის თავდაპირველ მყიდველს. თუ თქვენს ძრავზე გამონაბოლქვთან დაკავშირებული რომელიმე ნაწილი დეფექტურია, ნაწილი შეიცვლება Homelite Consumer Products, Inc.-ით, მფლობელის საფასურის გარეშე.
Homelite Consumer Products, Inc.-მ უნდა გამოასწოროს საგარანტიო დეფექტები Homelite Consumer Products, Inc.-ის ძრავების დილერსა თუ საგარანტიო სადგურზე. ავტორიზებულ დილერში ან საგარანტიო სადგურზე შესრულებული ნებისმიერი ავტორიზებული სამუშაო უნდა იყოს უფასო მფლობელისთვის, თუ ასეთი სამუშაო დაადგენს, რომ გარანტირებული ნაწილი დეფექტურია. ნებისმიერი მწარმოებლის მიერ დამტკიცებული ან ექვივალენტი შემცვლელი ნაწილი შეიძლება გამოყენებულ იქნას ნებისმიერი საგარანტიო მოვლა-პატრონობისთვის ან ემისიასთან დაკავშირებული ნაწილების შეკეთებისთვის და უნდა მიეწოდოს მფლობელს უფასოდ, თუ ნაწილი ჯერ კიდევ გარანტიის ქვეშაა. Homelite Consumer Products, Inc. პასუხისმგებელია ძრავის სხვა კომპონენტების დაზიანებაზე, რომელიც გამოწვეულია გარანტიით გარანტირებული ნაწილის გაუმართაობის გამო.
კალიფორნიის საჰაერო რესურსების საბჭოს ემისიის გარანტიის ნაწილების სია კონკრეტულად განსაზღვრავს ემისიასთან დაკავშირებულ გარანტირებულ ნაწილებს. (EPA-ს რეგულაციები არ შეიცავს ნაწილების ჩამონათვალს, მაგრამ EPA მიიჩნევს, რომ ემისიასთან დაკავშირებულ გარანტირებულ ნაწილებს მოიცავს ქვემოთ ჩამოთვლილ ყველა ნაწილს.)
ეს გარანტირებული ნაწილებია: კარბურატორი, სანთელი, ანთება, ჰაერის ფილტრი და საწვავის ფილტრი.

მოვლის მოთხოვნები
მფლობელი პასუხისმგებელია საჭირო ტექნიკური მომსახურების შესრულებაზე, როგორც ეს განსაზღვრულია Homelite Consumer Products, Inc.-ის მიერ ოპერატორის სახელმძღვანელოში.
შეზღუდვები
გამონაბოლქვის კონტროლის სისტემების გარანტია არ უნდა მოიცავდეს ქვემოთ ჩამოთვლილთაგან რომელიმეს:
(ა) ჩანაცვლების შეკეთება საჭირო არასწორად გამოყენების ან უგულებელყოფის, საჭირო მოვლის არარსებობის, არასწორად შესრულებული შეკეთების ან ჩანაცვლების შეუსაბამობის გამო Homelite Consumer Products, Inc. სპეციფიკაციების, რაც უარყოფითად მოქმედებს შესრულებაზე და/ან გამძლეობაზე, და ცვლილებები ან მოდიფიკაციები, რომლებიც არ არის რეკომენდებული ან დამტკიცებული წერილობით Homelite Consumer Products, Inc. და
(ბ) ნაწილების შეცვლა და სხვა სერვისები და საჭირო მოვლისთვის საჭირო კორექტირება პირველ დაგეგმილ ჩანაცვლების პუნქტში და მის შემდეგ.
ემისიების შესაბამისობის პერიოდი, რომელიც მითითებულია ემისიების შესაბამისობის ეტიკეტზე, მიუთითებს სამუშაო საათების რაოდენობაზე, რომლებშიც ნაჩვენებია, რომ ძრავა აკმაყოფილებს ფედერალური გამონაბოლქვის მოთხოვნებს. კატეგორია C=50 საათი, B=125 საათი და A=300 საათი.

ემისიების შენარჩუნების განრიგი და გარანტირებული ნაწილების სია

ემისიების ნაწილები შეამოწმეთ სანამ გაასუფთავებთ, შეცვალეთ ყველა
ყოველი გამოყენება 5 საათი 25 საათი ან ყოველწლიურად

AIR FILTER ASSY
მოიცავს:
ფილტრი……………………………………………………………………………………………….X……………………………… …………………………….X
კარბურატორის ASSY
მოიცავს:
სითბოს კაშხალი
შუასადებები
საწვავის ავზის ASSY
მოიცავს:
საწვავის ხაზები …………………………………………X
საწვავის თავსახური ……………………………………………X
საწვავის ფილტრი
ანთება ASSY
მოიცავს:
სანთელი ……………………………………………………………………………………………………………………………… ………………..X
ყველა გამონაბოლქვი - დაკავშირებული ნაწილები გარანტირებულია ორი წლით ან იმ პერიოდის განმავლობაში, ვიდრე ნაწილების პირველი დაგეგმილი გამოცვლა, რომელიც ოდესმე იქნება პირველი.

ოპერატორის სახელმძღვანელო
25cc სიმებიანი ტრიმერები

გაფრთხილება:
ამ პროდუქტის ძრავის გამონაბოლქვი შეიცავს ქიმიკატებს, რომლებიც ცნობილია კალიფორნიის შტატისთვის, რათა გამოიწვიოს კიბო, დაბადების დეფექტები ან სხვა რეპროდუქციული ზიანი
კალიფორნიის წინადადება 65
სერვისი
ნაწილების ან მომსახურებისთვის დაუკავშირდით Homelite-ის უახლოეს ავტორიზებულ სერვის დილერს. დარწმუნდით, რომ მიაწოდეთ ყველა შესაბამისი ინფორმაცია, როდესაც დარეკავთ ან სტუმრობთ. თქვენთან ახლოს ავტორიზებული სერვის დილერის ადგილმდებარეობისთვის გთხოვთ დარეკოთ 1-800-242 4672 ან გვეწვიოთ ონლაინ მისამართზე www.homelite.com.
სარემონტო ნაწილები
ამ ხელსაწყოს მოდელის ნომერი მოცემულია სათავსოზე დამაგრებულ ფირფიტაზე ან ეტიკეტზე. გთხოვთ, ჩაწეროთ სერიული ნომერი ქვემოთ მითითებულ სივრცეში.
ᲛᲝᲓᲔᲚᲘᲡ ᲜᲝᲛᲔᲠᲘ ________________________
ᲡᲔᲠᲘᲣᲚᲘ ᲜᲝᲛᲔᲠᲘ ________________________

HOMELITE Consumer PRODUCTS, INC.
1428 Pearman Dairy Road Anderson, SC 29625
Post Office Box 1207, Anderson, SC 29622
ტელეფონი 1 -800-242-4672
www.homelite.com
983000-449 წწ
8-04 წწ
https://manual-hub.com/

დოკუმენტები / რესურსები

Homelite UT20004 სიმებიანი ტრიმერები მოსახვევი ლილვის სიმების ტრიმერი [pdf] ინსტრუქციის სახელმძღვანელო UT20004 სიმებიანი ტრიმერები მოსახვევი ლილვის სიმების ტრიმერი, UT20004, სიმებიანი ტრიმერები მოსახვევი ლილვის სიმების ტრიმერი, ტრიმერები მოსახვევი ლილვის სიმების ტრიმერი, მრგვალი ლილვის სიმების ტრიმერი, სიმების ტრიმერი, ტრიმერი

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო