HT INSTRUMENTS HT10 ორპოლუსიანი ტომიtage ტესტერი

პროდუქტის ინფორმაცია

სპეციფიკაციები

• მოდელი: HT10
• გამოშვება: 4.00 – 02/12/2024
• ენები: იტალიური, ინგლისური, გერმანული

სიფრთხილის ზომები და უსაფრთხოების ზომები

ეს ინსტრუმენტი შეესაბამება IEC/EN61010-1 სტანდარტს. თქვენივე უსაფრთხოებისთვის და ინსტრუმენტის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, გირჩევთ, დაიცვათ ამ სახელმძღვანელოში მოცემული ინსტრუქციები და ყურადღებით წაიკითხოთ ყველა შენიშვნა, რომელსაც წინ უძღვის სიმბოლო. 

სიფრთხილე

• მოცულობის შიდა წინაღობის მიხედვითtagდეტექტორს ექნება განსხვავებული შესაძლებლობა, მიუთითოს მოქმედი მოცულობის არსებობა ან არარსებობაtagჩარევის შემთხვევაშიtage იმყოფება
• ტომიtagშედარებით დაბალი შიდა წინაღობის მქონე დეტექტორი, 100k საცნობარო მნიშვნელობასთან შედარებით, არ აჩვენებს ყველა ჩარევის მოცულობას.tagაქვს ორიგინალური ტომიtage მნიშვნელობა ELV დონის ზემოთ. შესამოწმებელ ნაწილებთან კონტაქტისას, ტtagდეტექტორმა შეიძლება დროებით გამორთოს ჩარევის მოცულობაtage ELV-ზე დაბალ დონემდე, მაგრამ მოცულობაtage დაუბრუნდება საწყის მნიშვნელობას, როდესაც voltagელექტრონული დეტექტორი ამოღებულია
• როდესაც აღნიშვნა „ტtag„e present“ არ ჩანს, გაგრძელებამდე მკაცრად რეკომენდებულია დამიწების მოწყობილობების დამონტაჟება.
• ტომიtagშედარებით მაღალი შიდა წინაღობის მქონე დეტექტორი, 100k საცნობარო მნიშვნელობასთან შედარებით, შესაძლოა არ იძლეოდეს სამუშაო მოცულობის არარსებობის მკაფიოდ მითითების საშუალებას.tagჩარევის შემთხვევაშიtage იმყოფება
• როდესაც აღნიშვნა „ტtag„e present“ გამოჩნდება იმ ნაწილზე, რომელიც, სავარაუდოდ, გათიშული იქნება ინსტალაციიდან, რეკომენდებულია მისი სხვა საშუალებებით დადასტურება (მაგ., სხვა ტომის გამოყენება).tagდეტექტორი, შესამოწმებელი ელექტრული წრედის გათიშული ნაწილების ვიზუალური შემოწმება და ა.შ.), რომ არ არსებობს სამუშაო მოცულობაtage შესამოწმებელ ნაწილზე და დავასკვნათ, რომ ტtage მითითებულია ტtage დეტექტორი არის ჩარევის ტომიtage
• ტომიtagშიდა წინაღობის ორი მნიშვნელობის გამოცხადებისას, დეტექტორმა წარმატებით ჩააბარა ჩარევის მოცულობის აღმოჩენის ტესტი.tages და შეუძლია (ტექნიკური საზღვრების ფარგლებში) განასხვავოს ოპერაციული ტომიtage ინტერფერენციიდან ტtagე და აქვს საშუალება პირდაპირ თუ ირიბად მიუთითოს რომელი ტიპის ტtage იმყოფება
• ეს ინსტრუმენტი შექმნილია მე-2 ხარისხის დაბინძურების მქონე გარემოში გამოსაყენებლად.
• მისი გამოყენება შესაძლებელია DC და AC VOL-ისთვისTAGE გაზომვები CAT IV 600V ან CAT III 1000V დანადგარებზე

ინსტრუმენტზე გამოიყენება შემდეგი სიმბოლოები:

გაფრთხილება - იხილეთ ინსტრუქცია - არასათანადო გამოყენებამ შეიძლება დააზიანოს ინსტრუმენტი ან მისი კომპონენტები.
ორმაგი იზოლირებული
DC ტომიtage
AC ტომიtage
ინსტრუმენტი, რომელიც შესაფერისია მოცულობის ქვეშ გაზომვების ჩასატარებლადtage
ინსტრუმენტი შეესაბამება ელექტრო, ელექტრონული და საინფორმაციო ტექნოლოგიების TÜV ასოციაციის რეგულაციებს და „Geprüfte Secherheit“-ის წესებს.
გაფრთხილება: ეს სიმბოლო მიუთითებს, რომ აღჭურვილობა, ბატარეა და მისი აქსესუარები უნდა იქნას ცალკე შეგროვებული და სწორად განადგურებული.

გამოყენების დროს
ყოველთვის დაიცავით ამ სახელმძღვანელოში მოცემული ინსტრუქციები:

• ინსტრუმენტის გამოყენებისას ყოველთვის დაიცავით ჩვეულებრივი უსაფრთხოების რეგულაციები, რომლებიც მიზნად ისახავს თქვენი დაცვას საშიში ელექტრული დენისგან, ასევე ინსტრუმენტის არასწორი მუშაობისგან.
• არ შეამოწმოთ და არ დაუკავშიროთ რომელიმე წრეს, რომელიც აღემატება მითითებულ გადატვირთვისაგან დაცვას
• არ გააკეთოთ გაზომვები გარემო პირობებში, რომლებიც აღემატება § 7.2-ში მითითებულ ზღვრებს
• გამოყენებამდე შეამოწმეთ შიდა ბატარეების მდგომარეობა და საჭიროების შემთხვევაში შეცვალეთ ისინი.
• გამოყენებამდე დარწმუნდით, რომ ინსტრუმენტი იდეალურად მუშაობს (მაგ., ცნობილ მოცულობაზე)tagე წყარო)
• ინსტრუმენტის ფუნქციონირება გამოყენებამდე და გამოყენების შემდეგ სწრაფად უნდა შემოწმდეს სატესტო ზონდების გამოყენებით. თუ ერთი ან მეტი ნაბიჯის მაჩვენებელი ვერ მოხერხდა ან თუ ფუნქციონირება არ დადასტურდა, ინსტრუმენტი აღარ უნდა იქნას გამოყენებული.
• ინსტრუმენტის მიერ მითითებული სხვადასხვა სიგნალები (მათ შორის, ELV-ის ზღვრული მაჩვენებელი) არ უნდა იქნას გამოყენებული გაზომვის მიზნებისთვის.
• მაღალი ფონური ხმაურის დონის მქონე ადგილებში ხმოვანი ინდიკატორის მქონე ინსტრუმენტის გამოყენებამდე, გთხოვთ, შეაფასოთ, აღქმადია თუ არა ხმოვანი სიგნალი.
• განათავსეთ ინსტრუმენტი ისე, რომ თავიდან აიცილოთ ვიზუალური ინდიკაციის დამალვა ან ხმის გადამცემის დაფარვა.
• შეამოწმეთ ტომის მდგომარეობაtagწყარო ინსტრუმენტის გამოყენებამდე

გამოყენების შემდეგ
თუ დიდი ხნის განმავლობაში არ აპირებთ ინსტრუმენტის გამოყენებას, ამოიღეთ ელემენტები

სიფრთხილე
CAUTION-თან და/ან ინსტრუქციებთან შეუსრულებლობამ შეიძლება დააზიანოს ტესტერი და/ან მისი კომპონენტები ან დააზიანოს ოპერატორი

გაზომვის კატეგორიების განმარტებები
ნორმა IEC/EN61010-1: უსაფრთხოების მოთხოვნები ელექტრული აღჭურვილობის გაზომვის, კონტროლისა და ლაბორატორიული გამოყენებისთვის, ნაწილი 1: ზოგადი მოთხოვნები, განსაზღვრავს რა საზომი კატეგორიას, რომელსაც ჩვეულებრივ უწოდებენ overvol.tage კატეგორია, არის. § 6.7.4-ში: საზომი წრედები, წერია: (OMISSIS)
სქემები იყოფა გაზომვის შემდეგ კატეგორიებად:

• გაზომვის IV კატეგორია ეხება დაბალი მოცულობის წყაროზე ჩატარებულ გაზომვებს.tagე ინსტალაცია
• Exampეს არის ელექტროენერგიის მრიცხველები და გაზომვები ჭარბი დენის დამცავ მოწყობილობებზე და ტალღოვანი კონტროლის ერთეულებზე
• გაზომვის კატეგორია III ეხება შენობის მონტაჟში ჩატარებულ გაზომვებს.
• Exampესენია განაწილების დაფების, ამომრთველების, გაყვანილობის, მათ შორის კაბელების, სალტეების, შემაერთებელი ყუთების, ჩამრთველების, ფიქსირებულ ინსტალაციაში არსებული სოკეტების და სამრეწველო გამოყენების აღჭურვილობისა და სხვა ზოგიერთი მოწყობილობის გაზომვები, მაგ.ampსტაციონარული ძრავები მუდმივი კავშირით ფიქსირებულ ინსტალაციასთან.
• გაზომვის II კატეგორია განკუთვნილია გაზომვებისთვის, რომლებიც შესრულებულია სქემებზე პირდაპირ დაკავშირებულ დაბალ ტომთანtage ინსტალაცია მაგamples არის გაზომვები საყოფაცხოვრებო ტექნიკის, პორტატული ხელსაწყოების და მსგავსი მოწყობილობების შესახებ.
• გაზომვის კატეგორია I არის გაზომვები, რომლებიც შესრულებულია სქემებზე, რომლებიც უშუალოდ არ არის დაკავშირებული მაგისტრალური ქსელთან
• Examples არის გაზომვები სქემებზე, რომლებიც არ არის მიღებული MAINS-დან და სპეციალურად დაცული (შიდა) MAINS-დან მიღებული სქემები. ამ უკანასკნელ შემთხვევაში გარდამავალი ძაბვები ცვალებადია; ამ მიზეზით, ნორმა მოითხოვს, რომ მომხმარებლისთვის ცნობილი იყოს აღჭურვილობის გარდამავალი გამძლეობის უნარი

ზოგადი აღწერილობა

ინსტრუმენტი ასრულებს შემდეგ გაზომვებს:

• DC ტომიtage 2-მავთულიანი მეთოდით
• AC ტომიtage 2-მავთულიანი მეთოდით
• AC ტომიtage 1-მავთულიანი მეთოდით (პოლარობის აღმოჩენა)
• AC ტომიtage გაზომვა დაბალი წინაღობის მნიშვნელობით
• ფაზის თანმიმდევრობის ჩვენება
• წინააღმდეგობის გაზომვა
• უწყვეტობის ტესტი ზუმერით

გაზომვის შედეგი ნაჩვენებია საზომი ერთეულის მითითებით როგორც რიცხვით რეჟიმში, ასევე LCD ეკრანზე. ასევე ხელმისაწვდომია თეთრი LED ინდიკატორი, რათა სწორად ჩატარდეს ტესტები ცუდად განათებულ გარემოშიც კი.

მომზადება გამოსაყენებლად

საწყისი ჩეკები
ინსტრუმენტი შემოწმებულია მექანიკური და ელექტრო თვალსაზრისით. view გადაზიდვამდე. ყველა ზომა იქნა მიღებული იმისათვის, რომ ინსტრუმენტი იდეალურ მდგომარეობაში მოგეწოდებინათ. თუმცა, სასურველია სწრაფი შემოწმება ტრანსპორტირების დროს შესაძლო დაზიანების გამოსავლენად. ამ შემთხვევაში, დაუყოვნებლივ წარადგინეთ ჩვეულებრივი პრეტენზიები გადამზიდავთან. დარწმუნდით, რომ შეფუთვაში შედის § 7.3.1-ში ჩამოთვლილი ყველა აქსესუარი. შეუსაბამობის შემთხვევაში დაუკავშირდით თქვენს დილერს. ტესტერის დაბრუნების შემთხვევაში, გთხოვთ, დაიცვათ § 8-ში მოცემული ინსტრუქციები.

ელექტროენერგიის მიწოდება
ინსტრუმენტი იკვებება 2×1.5V AAA LR03 ტიპის ტუტე ელემენტებით. როდესაც ელემენტები დაცლილია, გამოჩნდება დაბალი დატენვის ინდიკატორი „ გამოჩნდება ” . ელემენტების შესაცვლელად, გთხოვთ, მიჰყვეთ § 6.2-ის ინსტრუქციებს.

შენახვა
§ 7.2-ში მითითებულ ზღვრებზე მეტი ექსტრემალურ გარემო პირობებში შენახვის პერიოდის შემდეგ, გამოყენებამდე ინსტრუმენტი დაუბრუნდით ნორმალურ გაზომვის პირობებს.

ნომენკლატურა

ინსტრუმენტის აღწერა

1. L1 დინამიური ზონდი
2. L2 ფიქსირებული ზონდი
3. თეთრი LED მაჩვენებელი
4. გამაფრთხილებელი LED-ები
5. LCD დისპლეი
6. დაბალი წინაღობის სატესტო გადამრთველები
7. გასაღები
8. გასაღები
9. ბატარეის განყოფილება
10. ბატარეის საფარის ხრახნი
11. ზონდის წვერის დამცავი თავსახური
12. 4 მმ-იანი მეტალის სახელოები შიდა ხრახნით
13. ზონდის წვერის დამცავი საფარი

 გამაფრთხილებელი LED-ების აღწერა

1. LED-ები ტომისთვისtage ტესტი
2. LED დაბალი წინაღობის ტესტისთვის
3. LED უწყვეტობის ტესტისთვის
4. LED-ები ფაზის თანმიმდევრობის ტესტირებისთვის
5. LED AC voltage
6. LED DC vol-ისთვისtage ნიშანი
7. LED გამაფრთხილებელი ხმისთვისtage
8. LCD დისპლეი

ჩვენების აღწერა

1. მონაცემთა შენახვის ფუნქცია გააქტიურებულია
2. ტtage 50VAC/120VDC-ზე მეტი
3. ფაზური თანმიმდევრობის სიმბოლოები
4. დაბალი ბატარეის მითითება
5. LCD დისპლეი
6. ტtage და წინააღმდეგობის ერთეულები
7. DC/AC Voltage ზომები და პოლარობა

საოპერაციო ინსტრუქციები

საწყისი ავტოტესტი
ნებისმიერი გაზომვის დაწყებამდე, შეასრულეთ შემდეგი შემოწმებები

სიფრთხილე

• გამოიყენეთ ინსტრუმენტი ცნობილ მოცულობაზეtage წყარო
• " LED ინთება, როდესაც ხმაtag50VAC/120VDC-ზე მეტი ძაბვა გამოიყენება, მაშინაც კი, თუ აკუმულატორი დაბალია ან ამოღებულია.
• ინსტრუმენტის გამოყენებამდე და გამოყენების შემდეგ, დაახლოებით 1-2 წამის განმავლობაში შეაერთეთ L4 და L6 ზონდები. ყურადღება უნდა მიაქციოთ ქვემოთ მოცემულ ქმედებებს:
  • ყველა LED ჩართულია, დაბალი წინაღობის ტესტის გარდა.
  • ხმოვანი სიგნალი გაისმის
  • ეკრანის და განათების ყველა სეგმენტი ჩართულია

DC VOLTAGE გაზომვა

სიფრთხილე

• მაქსიმალური შეყვანა DC Vol-ისთვისtage არის 1000 ვოლტი. არ გაზომოთ უფრო მაღალი ძაბვა.tagელექტროშოკის ან ინსტრუმენტის სერიოზული დაზიანების რისკის თავიდან ასაცილებლად
• გამაფრთხილებელი LED ინთება და ზუმერი ხმას გასცემსtage 120 ვოლტზე მეტ ზონდებს შორის

1. შეასრულეთ წინასწარი ავტოტესტის ფუნქცია (იხ. § 5.1)
2. შეაერთეთ L1 და L2 ზონდები ტესტირებად ობიექტთან (იხ. სურ. 4). გაზომვა ხორციელდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ზონდები უშუალოდ შეხებაშია გამტარების ლითონის ნაწილებთან.
3. ინსტრუმენტი ავტომატურად ჩაირთვება ხმის სიმძლავრის მიხედვით.tage >6V და DC voltage მნიშვნელობა ნაჩვენებია როგორც წითელი LED-ების ჩართვით, ასევე ეკრანზე. გამოჩნდება DC სიმბოლო და ინთება „+“ LED.
4. თუ სიმბოლო „-“ გამოჩნდება, ეს ნიშნავს, რომ აღმოჩენილი მოცულობაtage-ს საპირისპირო მიმართულება აქვს ნახ. 4-ზე ნაჩვენებ შეერთებასთან შედარებით.
5. ინსტრუმენტი ავტომატურად გამოირთვება, როგორც კი ზონდები გათიშულია ტესტირების ობიექტიდან.
6. დააჭირეთ ფუნქციის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს HOLD ეკრანზე. დააჭირეთ და გააჩერეთ ეკრანის განათების ჩასართავად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს
7. დააჭირეთ  თეთრი LED ფანრის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის ღილაკი

AC VOLTAGE გაზომვა

სიფრთხილე

• მაქსიმალური შეყვანა AC Vol-ისთვისtage არის 1000 ვოლტი. არ გაზომოთ უფრო მაღალი ძაბვა.tagელექტროშოკის ან ინსტრუმენტის სერიოზული დაზიანების რისკის თავიდან ასაცილებლად
• გამაფრთხილებელი LED ინთება და ზუმერი ხმას გასცემსtage 50 ვოლტზე მეტ ზონდებს შორის

1. შეასრულეთ წინასწარი ავტოტესტის ფუნქცია (იხ. § 5.1)
2. შეაერთეთ L1 და L2 ზონდები ტესტირებად ობიექტთან (იხ. სურ. 5). გაზომვა ხორციელდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ზონდები უშუალოდ შეხებაშია გამტარების ლითონის ნაწილებთან.
3. ინსტრუმენტი ავტომატურად ჩაირთვება ხმის სიმძლავრის მიხედვით.tage >6V და ცვლადი დენის მოცულობაtage მნიშვნელობა ნაჩვენებია როგორც წითელი LED-ების ჩართვით, ასევე ეკრანზე. ნაჩვენებია AC სიმბოლო.
4. LED და „AC“ ინდიკატორის ჩამრთველი ჩართულია, AC მოცულობაtagგამოჩნდება გაზომვა და გამოიცემა აკუსტიკური სიგნალი
5. ინსტრუმენტი ავტომატურად გამოირთვება, როგორც კი ზონდები გათიშულია ტესტირების ობიექტიდან.
6. ერთფაზიან დანადგარებში გაზომვებისთვის LED-ები შეიძლება ჩართვა ეს მოწყობილობის პრობლემა არ არის
7. დააჭირეთ ეკრანზე HOLD ფუნქციის ჩასართავად დააჭირეთ ღილაკს. დააჭირეთ და გააჩერეთ ეკრანის განათების ჩასართავად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს
8. დააჭირეთ  თეთრი LED ფანრის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის ღილაკი

AC VOLTAGE დაბალი წინაღობის მნიშვნელობით

სიფრთხილე

• მაქსიმალური შეყვანა AC Vol-ისთვისtage არის 1000 ვოლტი. არ გაზომოთ უფრო მაღალი ძაბვა.tagელექტროშოკის ან ინსტრუმენტის სერიოზული დაზიანების რისკის თავიდან ასაცილებლად
• გამაფრთხილებელი LED ინთება და ზუმერი ხმას გასცემსtage 50 ვოლტზე მეტ ზონდებს შორის
• ეს ფუნქცია განსაკუთრებით სასარგებლოა ინსტალაციების ტესტირებისთვის. შემცირებული შიდა წინაღობის გამო, ტევადობის მოცულობაtagეფექტები ჩახშობილია. ჩვენება აჩვენებს რეალურ მოცულობასtagგამოყენებული e. ანალოგიურად, დამიწების მავთულზე (PE) ფაზის (L1) გაზომვამ შეიძლება გამოიწვიოს გაუმართაობის დენის ამომრთველები (RCD)

1. შეასრულეთ წინასწარი ავტოტესტის ფუნქცია (იხ. § 5.1)
2. შეაერთეთ L1 და L2 ზონდები ტესტირებად ობიექტთან (იხ. სურ. 6). გაზომვა ხორციელდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ზონდები უშუალოდ შეხებაშია გამტარების ლითონის ნაწილებთან.
3. LED და „AC“ ინდიკატორის ჩამრთველის ჩართვა, AC voltagგამოჩნდება გაზომვა და გამოიცემა აკუსტიკური სიგნალი
4. ერთდროულად დააჭირეთ ორ გადამრთველს (იხ. სურ. 1 – ნაწილი 6). გამოყენებული მოცულობაtage ნაჩვენებია როგორც წითელი LED-ების ჩართვისას, ასევე ეკრანზე. ნაჩვენებია AC სიმბოლო. დაბალი წინაღობის ტესტის LED (იხ. სურ. 2 - ნაწილი 2) ჩაირთვება.
5. ინსტრუმენტი ავტომატურად გამოირთვება, როგორც კი ზონდები გათიშულია ტესტირების ობიექტიდან.
6. ერთფაზიან დანადგარებში გაზომვებისთვის LED-ები ჩართვა შესაძლებელია. ეს მოწყობილობის პრობლემა არ არის
7. დააჭირეთ ეკრანზე HOLD ფუნქციის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს. დააჭირეთ და გააჩერეთ ეკრანის განათების ჩასართავად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს
8. დააჭირეთ  თეთრი LED ფანრის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის ღილაკი

1-მავთულიანი ცვლადი ძაბვაTAGE დეტექცია (პოლარობა)

სიფრთხილე

• მაქსიმალური შეყვანა AC voltage არის 1000 ვოლტი. არ სცადოთ უფრო მაღალი ძაბვის გაზომვა.tagელექტროშოკის ან ინსტრუმენტის სერიოზული დაზიანების რისკის თავიდან ასაცილებლად
• 1-მავთულიანი ცვლადი დენის მოცულობაtage რეჟიმი უნდა იქნას გამოყენებული სწრაფი ტესტის სახით, რათა დადგინდეს vol-ის არსებობა.tagმხოლოდ e-ს გარეშე, შედეგის ჩვენების გარეშე. პოლუსის ტესტი არ არის შესაფერისი მოცულობის დასადგენად.tagე. ამ მიზნით, ორპოლუსიანი მოცულობაtagელექტრონული ტესტირება ყოველთვის სავალდებულოა
• გარე გამტარების დასადგენად ერთპოლუსიანი ფაზური ტესტების გამოყენებისას, გარკვეულ პირობებში (მაგ., იზოლაციის კორპუსის, იზოლაციის ადგილებში დამცავი აღჭურვილობის და ა.შ.) შესაძლოა ეკრანის ფუნქცია დაირღვეს.
• გამაფრთხილებელი LED ინთება და ზუმერი ხმას გასცემსtage 100 ვოლტზე მეტ ზონდებს შორის

1. შეასრულეთ წინასწარი ავტოტესტის ფუნქცია (იხ. § 5.1)
2. შეაერთეთ L2 ზონდები ტესტირების ობიექტთან (იხ. სურ. 7). გაზომვა ხორციელდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ზონდი პირდაპირ ეხება გამტარის ლითონის ნაწილზე.
3. LED და „- – -“ ინდიკატორის ჩამრთველი ჩაირთვება და ხმის სიმძლავრისთვის აკუსტიკური სიგნალი გამოვა.tag>100 ვ ცვლადი ცვლადი დენი
4. ინსტრუმენტი ავტომატურად გამოირთვება, როგორც კი ზონდები გათიშულია ტესტირების ობიექტიდან.
5. დააჭირეთ ეკრანზე HOLD ფუნქციის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს. დააჭირეთ და გააჩერეთ ეკრანის განათების ჩასართავად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს
6. დააჭირეთთეთრი LED ფანრის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის ღილაკი

ფაზის თანმიმდევრობის ინდიკაცია

სიფრთხილე

• მაქსიმალური შეყვანა AC voltage არის 1000 ვოლტი. არ სცადოთ უფრო მაღალი ძაბვის გაზომვა.tagელექტროშოკის ან ინსტრუმენტის სერიოზული დაზიანების რისკის თავიდან ასაცილებლად
• გამაფრთხილებელი LED ინთება და ზუმერი ხმას გასცემსtage 50 ვოლტზე მეტ ზონდებს შორის

1. შეასრულეთ წინასწარი ავტოტესტის ფუნქცია (იხ. § 5.1)
2. სამფაზიანი სისტემის L1 ფაზაზე და L1 ზონდი L2 ფაზაზე შეაერთეთ (იხ. სურ. 2). გაზომვა ხორციელდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ზონდები უშუალოდ შეხებაშია გამტარების ლითონის ნაწილებთან.
3. LED და „AC“ ინდიკატორის ჩამრთველის ჩართვა, AC voltagგამოჩნდება გაზომვა და გამოიცემა აკუსტიკური სიგნალი
4. The სიმბოლო (საათის ისრის მიმართულებით) გამოჩნდება ფაზის თანმიმდევრობის სწორი მითითების შემთხვევაში.  სიმბოლო (საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით) გამოჩნდება ფაზის თანმიმდევრობის არასწორი მითითების შემთხვევაში
5. ტესტირების ქვეშ მყოფი სამფაზიანი სისტემის L1 ფაზაზე და L2 ზონდი L2 ფაზაზე შეაერთეთ. სიმბოლო (საათის ისრის მიმართულებით) გამოჩნდება ფაზური თანმიმდევრობის სწორი მითითების შემთხვევაში. სიმბოლო (საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით) ნაჩვენებია ფაზის თანმიმდევრობის არასწორი მითითების შემთხვევაში
6. ტესტირების ქვეშ მყოფი სამფაზიანი სისტემის L1 ფაზაზე შეაერთეთ L3 ზონდი და L2 ზონდი L1 ფაზაზე. სიმბოლო (საათის ისრის მიმართულებით) ნაჩვენებია ფაზური თანმიმდევრობის სწორი მითითების შემთხვევაში. სიმბოლო (საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით) ნაჩვენებია ფაზის თანმიმდევრობის არასწორი მითითების შემთხვევაში
7. დააჭირეთ ეკრანზე HOLD ფუნქციის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს. დააჭირეთ და გააჩერეთ ეკრანის განათების ჩასართავად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს
8. დააჭირეთ თეთრი LED ფანრის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის ღილაკი

უწყვეტობის ტესტი

სიფრთხილე
უწყვეტობის ტესტის ჩატარებამდე, გამორთეთ დენმა ტესტირებადი წრედიდან და განმუხტეთ ყველა კონდენსატორი.

1. შეასრულეთ წინასწარი ავტოტესტის ფუნქცია (იხ. § 5.1)
2. შეაერთეთ L1 და L2 ზონდები ტესტირების ობიექტთან (იხ. სურ. 9)
3. უწყვეტობის ტესტი აქტიურია <400kΩ წინაღობის შემთხვევაში. მრიცხველი ავტომატურად ირთვება LED ინდიკატორით. ”, გამოჩნდება შეტყობინება „Con“ და ზუმერი განუწყვეტლივ ჟღერს, რაც დადებით ტესტზე მიუთითებს.
4. მრიცხველი ავტომატურად ირთვება, როდესაც ორი ზონდი გამოეყოფა გაზომილი ობიექტისგან.
5. დააჭირეთ  თეთრი LED ფანრის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის ღილაკი

წინააღმდეგობის გაზომვა

სიფრთხილე
წრედში წინააღმდეგობის ნებისმიერი გაზომვის ჩატარებამდე, გამორთეთ დენი შესამოწმებელ წრედს და გამორთეთ ყველა კონდენსატორი.

1. შეასრულეთ წინასწარი ავტოტესტის ფუნქცია (იხ. § 5.1)
2. დააჭირეთ და გააჩერეთ  ინსტრუმენტის ჩასართავად დააჭირეთ ღილაკს. გამოჩნდება „OL“ და „Ω“ სიმბოლოები.
3. შეაერთეთ L1 და L2 ზონდები ტესტირებად ობიექტთან (იხ. სურ. 10). წინააღმდეგობის მნიშვნელობა ნაჩვენებია ეკრანზე.
4. დააჭირეთ ფუნქციის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს HOLD ეკრანზე. დააჭირეთ და გააჩერეთ ეკრანის განათების ჩასართავად/გამორთვისთვის დააჭირეთ ღილაკს
5. დააჭირეთ თეთრი LED ფანრის გასააქტიურებლად/გამორთვისთვის ღილაკი
6. დააჭირეთ და გააჩერეთ ინსტრუმენტის გამორთვის გასაღები

ტექნიკური მომსახურება

ზოგადი ინფორმაცია

1. ინსტრუმენტის მუშაობის უზრუნველსაყოფად, დარწმუნდით, რომ ის გამოიყენება ან ინახება შესაბამის გარემო პირობებში.
2. არ დატოვოთ ის მაღალი ტემპერატურის, ტენიანობის ან მზის პირდაპირი სხივების ზემოქმედების ქვეშ. გთხოვთ, გამოყენების შემდეგ გამორთოთ.
3. თუ დიდი ხნის განმავლობაში არ აპირებთ ინსტრუმენტის გამოყენებას, ამოიღეთ ელემენტები, რათა თავიდან აიცილოთ ელემენტის სითხის გაჟონვა, რამაც შეიძლება დააზიანოს მისი შიდა კომპონენტები.
4. მხოლოდ უფლებამოსილ პირებს აქვთ ინსტრუმენტის დაშლის უფლება

ბატარეის გამოცვლა
როდესაც სიმბოლო „ ეკრანზე გამოჩნდება "შეცვალეთ ბატარეა".

სიფრთხილე
მხოლოდ კვალიფიციურ ტექნიკოსებს შეუძლიათ ინსტრუმენტის გახსნა და ელემენტების შეცვლა. ელემენტების ამოღებამდე, ელექტროშოკის თავიდან ასაცილებლად, გამორთეთ სატესტო გამტარები ნებისმიერი დაძაბული წრედიდან.

1. მოხსენით ინსტრუმენტის ქვედა ნაწილზე არსებული ხრახნი (იხილეთ სურ. 1 – ნაწილი 10) და მოხსენით ბატარეის საფარი.
2. ამოიღეთ ბატარეები ბატარეის განყოფილებიდან
3. ჩადეთ იგივე ტიპის ახალი ელემენტები (იხ. § 7.2) მითითებული პოლარობის დაცვით (იხ. სურ. 11)
4. დაახურეთ ბატარეის საფარი და ხელახლა გამკაცრეთ ხრახნი
5. გამოყენების შემდეგ არ გადააგდოთ გამოყენებული ელემენტები გარემოში. გამოიყენეთ თქვენს რეგიონში არსებული შესაბამისი მეთოდები ელემენტების განადგურებისთვის.

დასუფთავება
ინსტრუმენტის გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი, მშრალი ქსოვილი. არასდროს გამოიყენოთ სველი ქსოვილი, გამხსნელები ან წყალი და ა.შ.

ტექნიკური მახასიათებლები

 ტექნიკური მახასიათებლები
სიზუსტე გამოითვლება როგორც ±[%rdg + (dgt * გარჩევადობა)] 23°C±5°C-ზე, < 70%RH-ზე

AC/DC ტომიtage (LED ინდიკატორები)
დიაპაზონი	რეზოლუცია	სიზუსტე
12 ვოლტი ¸ 1000 ვოლტი	±12, 24, 50, 120, 230, 400, 690, 1000 ვ	შეესაბამება IEC/EN61243-3:2014

• სიხშირის დიაპაზონი: 0/40Hz ÷ 400Hz
• რეაგირების დრო: 1 წმ
• ავტომატური ჩართვა: ≥12V AC/DC
• ხანგრძლივობა: 30 წამიანი გაზომვის შემდეგ, ინსტრუმენტს ახალი გაზომვის დაწყებამდე 240 წამის აღდგენის დრო სჭირდება.

AC/DC ტომიtage (LCD ინდიკატორები) – ავტომატური დიაპაზონი
დიაპაზონი	რეზოლუცია	სიზუსტე	გადატვირთვისაგან დაცვა
6 ვ ÷ 1000 ვ	1V	±(3.0%rdg+5dgt)	1000VAC/DC

• სიხშირის დიაპაზონი: 0/40Hz ÷ 400Hz
• რეაგირების დრო: ≤1 წმ
• ავტომატური ჩართვა: ≥ 6V AC/DC
• გაზომვის დიაპაზონის შერჩევა: ავტომატური
• დატვირთვის წინაღობა: 350kΩ / Is<3.5mA (RCD გამორთვის გარეშე)
• პიკური დენი: მაქს. 3.5mA @1000V
• ხანგრძლივობა: 30 წმ
• აღდგენის დრო: 240 წმ

AC ტომიtage დაბალი წინაღობის მნიშვნელობით
დიაპაზონი	რეზოლუცია	სიხშირის დიაპაზონი	გადატვირთვისაგან დაცვა
6 ვ ÷ 1000 ვ	1V	0/40Hz ÷ 400Hz	1000VAC/DC

• შეყვანის წინაღობა: დაახლოებით 7 kΩ
• მაქსიმალური გამომავალი დენი: Is (დატვირთვა) = 150mA
• RCD-ის გამორთვა: დაახლოებით 30mA @230V

1–wire AC voltage detection (polarity)
დიაპაზონი	რეზოლუცია	სიხშირის დიაპაზონი	გადატვირთვისაგან დაცვა
100 ვოლტი ¸ 1000 ვოლტი	1V	50 ჰც ÷ 400 ჰც	1000VAC/DC

უწყვეტობის ტესტი
ფუნქცია	ზუმერი	ტესტი მიმდინარე	გადატვირთვისაგან დაცვა
	<400kΩ	<5 μA	1000V AC / DC

წინააღმდეგობის გაზომვა
დიაპაზონი	რეზოლუცია	სიზუსტე	გადატვირთვისაგან დაცვა
0Ω ÷ 1999W	1Ω	±(5.0%rdg+10dgt)	1000V AC / DC
ტესტის დენი:	<30 μA

ფაზის თანმიმდევრობის ჩვენება
ტtage დიაპაზონი	სიხშირის დიაპაზონი	გადატვირთვისაგან დაცვა
100 ვოლტი ¸ 1000 ვოლტი	50 ჰც ÷ 60 ჰც	1000VAC/DC

გაზომვის მეთოდი: 2-მავთულიანი კონტაქტით ლითონის ცოცხალ ნაწილებზე

 ᲖᲝᲒᲐᲓᲘ ᲛᲐᲮᲐᲡᲘᲐᲗᲔᲑᲚᲔᲑᲘ

მითითების მითითებები

• Safety: IEC/EN61010-1, IEC/EN61243-3:2014
• EMC: IEC/EN61326-1
• იზოლაცია: ორმაგი იზოლაცია
• დაბინძურების ხარისხი: 2
• გაზომვის კატეგორია: CAT III 1000V, CAT IV 600V

ჩვენება

• მახასიათებლები: 3½ LCD (1999 დათვლა), ათწილადის წერტილის სიმბოლო, განათება
• გადაჭარბებული დიაპაზონის ინდიკაცია: სიმბოლო "OL" ჩვენებაზე
• კონვერტაციის რეჟიმი: საშუალო მნიშვნელობა

ელექტრომომარაგება

• აკუმულატორის ტიპი: 2×1.5V ბატარეები ტიპის AAA LR03
• დაბალი ბატარეის მითითება: სიმბოლო ” „ეკრანზე“
• ავტომატური გამორთვა: 1 წუთიანი უმოქმედობის შემდეგ (R ზომა)

მექანიკური მახასიათებლები

• ზომები (L x W x H): 270 x 70 x 30 მმ (11 x 3 x 1 დიუმი)
• წონა (ბატარეის ჩათვლით): 290 გ (10 უნცია)
• მექანიკური დაცვა: IP64

გარემო პირობები

• საცნობარო ტემპერატურა: 23°C ± 5°C (73°F ± 41°F)
• სამუშაო ტემპერატურა: -10°C ÷ 55°C (14°F ÷ 131°F)
• ოპერაციული ტენიანობა: <85%RH
• შენახვის ტემპერატურა: -10°C ÷ 60°C (14°F ÷ 140°F)
• შენახვის ტენიანობა: <85%RH
• გამოყენების მაქსიმალური სიმაღლე: 2000 მ (6.562 ფუტი)

ეს ინსტრუმენტი აკმაყოფილებს დაბალი მოცულობის მოთხოვნებსtage დირექტივა 2014/35/EU (LVD) და EMC დირექტივა 2014/30/EU
ეს ინსტრუმენტი აკმაყოფილებს ევროპული დირექტივის 2011/65/EU (RoHS) და 2012/19/EU (WEEE) მოთხოვნებს.

აქსესუარები

სტანდარტული აქსესუარები

• ლითონის ზონდების პლასტიკური დაცვა
• 4 მმ მეტალის სახელოებიანი ადაპტერი + წვერის დამცავი, 2 პიქსელი კოდი. KITHT10
• ბატარეები (არ არის დამონტაჟებული)
• სატარებელი ჩანთა
• მომხმარებლის სახელმძღვანელო

სერვისი

გარანტიის პირობები
ეს მოწყობილობა გარანტირებულია მატერიალური ხარვეზების ან წარმოების დეფექტების წინააღმდეგ, გაყიდვების ზოგადი პირობების შესაბამისად. საგარანტიო პერიოდის განმავლობაში (ერთი წელი) შეიძლება შეიცვალოს გაუმართავი ნაწილები. მწარმოებელი იტოვებს უფლებას გადაწყვიტოს პროდუქტის შეკეთება ან შეცვლა. ინსტრუმენტის დაბრუნების შემთხვევაში, ტრანსპორტირების ყველა საფასური უნდა გადაიხადოს მომხმარებელს. ინსტრუმენტს თან უნდა ახლდეს მიწოდების ცნობა, რომელშიც მითითებულია ხარვეზები ან დაბრუნების მიზეზები. დაბრუნებული ტესტერი უნდა იყოს შეფუთული თავდაპირველ ყუთში. ნებისმიერი დაზიანება, რომელიც წარმოიქმნება ტრანზიტის დროს, ორიგინალური შეფუთვის არარსებობის გამო, დარიცხული იქნება მომხმარებლისთვის. მწარმოებელი არ არის პასუხისმგებელი პირების ან ნივთების მიმართ რაიმე დაზიანებაზე. აქსესუარები და ბატარეები არ ვრცელდება გარანტიით.
გარანტია არ ვრცელდება შემდეგ შემთხვევებზე:

• გაუმართაობა აღჭურვილობის არასათანადო გამოყენების გამო
• დეფექტები ტესტერის შეუთავსებლობასთან კომბინაციის გამო.
• გაუმართაობა არასწორი შეფუთვის გამო.
• კომპანიის მიერ არაუფლებამოსილი პირის მიერ ჩატარებული მომსახურების გამო ხარვეზები.
• ჩვენი ტექნიკური განყოფილების ნებართვის გარეშე განხორციელებული მოდიფიკაციებით გამოწვეული ხარვეზები.
• კონკრეტულ აპლიკაციასთან ადაპტაციის გამო გამოწვეული ხარვეზები, რომლებიც არ არის გათვალისწინებული აღჭურვილობის განმარტებით ან ინსტრუქციის სახელმძღვანელოში.

ამ სახელმძღვანელოს შინაარსის რეპროდუცირება შეუძლებელია ჩვენი ნებართვის გარეშე.

ჩვენი პროდუქცია დაპატენტებულია. ჩვენი ლოგოტიპები რეგისტრირებულია. ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას შევცვალოთ მახასიათებლები და ფასები ტექნოლოგიური განვითარების შემდგომ

სერვისი
თუ მოწყობილობა არ მუშაობს გამართულად, სერვისთან დაკავშირებამდე, შეამოწმეთ ბატარეები, საცობები და ა.შ. და საჭიროების შემთხვევაში შეცვალეთ ისინი. თუ მოწყობილობა მაინც არ მუშაობს, დარწმუნდით, რომ თქვენი ოპერაციული პროცედურა შეესაბამება ამ სახელმძღვანელოში აღწერილ პროცედურას. ინსტრუმენტის დაბრუნების შემთხვევაში, ტრანსპორტირების ყველა საფასური უნდა გადაიხადოს მომხმარებელს. ინსტრუმენტს თან უნდა ახლდეს მიწოდების ცნობა, რომელშიც მითითებულია ხარვეზები ან დაბრუნების მიზეზები. დაბრუნებული ტესტერი უნდა იყოს შეფუთული თავდაპირველ ყუთში. ნებისმიერი დაზიანება, რომელიც წარმოიქმნება ტრანზიტის დროს, ორიგინალური შეფუთვის არარსებობის გამო, დარიცხული იქნება მომხმარებლისთვის

ფიგურა ინტერნი

 

HT ITALIA SRL

• ვია დელა ბოარია, 40
• 48018 – Faenza (RA) – იტალია
• T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144
• M info@ht-instrumnents.com
• www.ht-instruments.it

სადაც ჩვენ ვართ

ხშირად დასმული კითხვები

• კითხვა: რა უნდა გავაკეთო, თუ ხელსაწყო აჩვენებს დაბალი ბატარეის გაფრთხილებას?
  A: თუ ელემენტი დაბალია, განიხილეთ მისი შეცვლა, რათა უზრუნველყოთ ხელსაწყოს სათანადო ფუნქციონირება.
• კითხვა: შეუძლია თუ არა ამ ხელსაწყოს როგორც ცვლადი, ასევე მუდმივი ძაბვის გაზომვა.tagეს?
  A: დიახ, ინსტრუმენტი შექმნილია როგორც AC, ასევე DC დენის მოცულობის გასაზომად.tagმაჩვენებლებისთვის იხილეთ LED ინდიკატორები და LCD ეკრანი.

დოკუმენტები / რესურსები

HT INSTRUMENTS HT10 ორპოლუსიანი ტომიtage ტესტერი [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო HT10, HT10 ორპოლუსიანი მოცულობაtage Tester, Two Pole Voltage Tester, ტtage ტესტერი, ტესტერი

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო