Maxtec MaxO2 ME+p ჟანგბადის და წნევის მონიტორის ინსტრუქციები

MaxO2 ME+p არის სამედიცინო ჟანგბადის მონიტორი, რომელიც დამზადებულია შპს Maxtec-ის მიერ. იგი შექმნილია ჯანდაცვის პროფესიონალების გამოსაყენებლად და გამიზნულია სამედიცინო ჟანგბადში ჟანგბადის დონის გასაზომად. მონიტორი სერთიფიცირებულია AAMI STD ES60601-1, ISO STD 80601-2-55, IEC STDS 606011-6, 60601-1-8 & 62366 და CSA STD C22.2 No. 60601-1 სტანდარტების დასაკმაყოფილებლად.

მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ მოწყობილობის სენსორი, ბატარეები და მიკროსქემის დაფა არ უნდა გადააგდოთ ჩვეულებრივ ნაგავში. ვადაგასული სენსორები უნდა განადგურდეს საავადმყოფოს, ადგილობრივი, სახელმწიფო და ფედერალური რეგულაციების შესაბამისად ან დაბრუნდეს Maxtec-ში სათანადო განადგურების ან აღდგენისთვის.
Maxtec ხაზს უსვამს, რომ MaxO2 ME+p მონიტორის ოპტიმალური მუშაობის მისაღებად, ყველა ოპერაცია და ტექნიკური მომსახურება უნდა შესრულდეს მოწოდებული სახელმძღვანელოს შესაბამისად. ნებისმიერი შეკეთება ან პროცედურა, რომელიც არ არის აღწერილი სახელმძღვანელოში, არ უნდა განხორციელდეს, რადგან ზიანი, რომელიც გამოწვეულია არასწორი გამოყენების, არაავტორიზებული შეკეთების ან არასათანადო მოვლის შედეგად, არ არის დაფარული გარანტიით.

მონიტორი გამოიმუშავებს რადიოსიხშირის ენერგიას და უნდა იყოს დაყენებული და გამოყენებული ინსტრუქციის მიხედვით, რათა თავიდან იქნას აცილებული ელექტრომაგნიტური ჩარევა. ის შემოწმებულია და აღმოჩნდა, რომ შეესაბამება სამედიცინო პროდუქტების IEC 60601-1-2 სტანდარტებს.
მნიშვნელოვანია, რომ თავიდან აიცილოთ MaxO2 ME+p-ის ფუნქციონირება MRI გარემოში ან მაღალი სიხშირის ქირურგიული დიათერმიის აღჭურვილობის, დეფიბრილატორების ან მოკლე ტალღების თერაპიის მოწყობილობებთან ახლოს, რადგან ელექტრომაგნიტურმა ჩარევამ შეიძლება ხელი შეუშალოს მის მუშაობას.

მოცემულია რამდენიმე გაფრთხილება პროდუქტის უსაფრთხო და ეფექტური მუშაობის უზრუნველსაყოფად. ყველა ადამიანი, ვინც გამოიყენებს MaxO2 ME+p-ს, აუცილებელია საფუძვლიანად გაეცნოს ოპერაციის სახელმძღვანელოში მოცემულ ინფორმაციას. მონიტორის მუშაობა უნდა მოხდეს მხოლოდ მწარმოებლის ინსტრუქციის შესაბამისად, რათა თავიდან იქნას აცილებული ინსტრუმენტის დაზიანება და პოტენციური რისკები პაციენტისა და ჯანდაცვის პროფესიონალისთვის.
გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ ეს პროდუქტი არ არის განკუთვნილი, როგორც სიცოცხლის მდგრადი ან სიცოცხლის მხარდამჭერი მოწყობილობა და სამედიცინო ჟანგბადი, რომელიც გამოიყენება მონიტორთან ერთად, უნდა აკმაყოფილებდეს USP-ის მოთხოვნებს. გარდა ამისა, ჟანგბადის მონიტორის მუშაობა აალებადი ანესთეტიკების თანდასწრებით ან ფეთქებადი აირების ატმოსფეროში შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი ან აფეთქება და თავიდან უნდა იქნას აცილებული.

პროდუქტის გამოყენების ინსტრუქცია

MaxO2 ME+p მონიტორის გამოყენებამდე დარწმუნდით, რომ ხართ კლინიკურად გაწვრთნილი ოპერატორი, რომელსაც აქვს საკმარისი ცოდნა, ტრენინგი და ესმით სახელმძღვანელოში.
გადაყარეთ ვადაგასული სენსორები საავადმყოფოს, ადგილობრივი, სახელმწიფო და ფედერალური წესების შესაბამისად ან დააბრუნეთ ისინი Maxtec-ში სათანადო განკარგვის ან აღდგენისთვის. დაიცავით ადგილობრივი მითითებები სხვა კომპონენტების განადგურების შესახებ.

მონიტორის გამოყენებამდე ყურადღებით წაიკითხეთ სახელმძღვანელო და არ სცადოთ რაიმე შეკეთება ან პროცედურა, რომელიც არ არის აღწერილი სახელმძღვანელოში.
დააინსტალირეთ და გამოიყენეთ მონიტორი მოწოდებული ინსტრუქციის მიხედვით ელექტრომაგნიტური ჩარევის თავიდან ასაცილებლად. მონიტორი შემოწმებულია და შეესაბამება IEC 60601-1-2 სამედიცინო პროდუქტებისთვის.

მოერიდეთ MaxO2 ME+p-ის მუშაობას MRI გარემოში ან მაღალი სიხშირის ქირურგიული დიათერმიის აღჭურვილობის, დეფიბრილატორების ან მოკლეტალღური თერაპიის აპარატურის სიახლოვეს, რადგან ელექტრომაგნიტურმა ჩარევამ შეიძლება ხელი შეუშალოს მის მუშაობას.
გაეცანით სახელმძღვანელოში მოცემულ ყველა გაფრთხილებას პროდუქტის უსაფრთხო და ეფექტური მუშაობის უზრუნველსაყოფად.

გამოიყენეთ MaxO2 ME+p მხოლოდ სახელმძღვანელოში მითითებული ინსტრუქციის შესაბამისად, რათა თავიდან აიცილოთ ხელსაწყოს დაზიანება და პოტენციური რისკები პაციენტისა და ჯანდაცვის პროფესიონალისთვის.
დარწმუნდით, რომ მონიტორთან გამოყენებული სამედიცინო ჟანგბადი აკმაყოფილებს USP-ის მოთხოვნებს.

მოერიდეთ ჟანგბადის მონიტორის მუშაობას აალებადი ანესთეტიკების თანდასწრებით ან ფეთქებადი აირების ატმოსფეროში, რათა თავიდან აიცილოთ ხანძარი ან აფეთქება.

ეს სახელმძღვანელო განკუთვნილია ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის. ეს მოწყობილობა უნდა გამოიყენონ მხოლოდ კლინიკურად გაწვრთნილმა ოპერატორებმა, რომლებსაც აქვთ საკმარისი ცოდნა, ტრენინგი და ესმით ეს სახელმძღვანელო.

ეს სახელმძღვანელო აღწერს Maxtec Model MaxO2 ME+p ჟანგბადისა და წნევის მონიტორის ფუნქციას, ექსპლუატაციას და ტექნიკურ მოვლას. MaxO2 ME+p იყენებს Maxtec MAX-550E ჟანგბადის სენსორს და შექმნილია სწრაფი რეაგირებისთვის, მაქსიმალური საიმედოობისა და სტაბილური მუშაობისთვის. MaxO2 ME+p შექმნილია ძირითადად ჟანგბადის დონის უწყვეტი მონიტორინგისთვის, რომელიც მიწოდებულია სამედიცინო ჟანგბადის მიწოდების აღჭურვილობით და რესპირატორული მოვლის სისტემებით. მაღალი და დაბალი დონის განგაშის რეგულირებადი დაყენების წერტილები MaxO2 ME+p-ს იდეალურს ხდის ახალშობილთა, ანესთეზიისა და რესპირატორული მოვლისთვის გამოსაყენებლად.

პროდუქტის განკარგვის ინსტრუქცია:

სენსორი, ბატარეები და მიკროსქემის დაფა არ არის შესაფერისი ნაგვის რეგულარული გადაყრისთვის. დარწმუნდით, რომ გადაყარეთ ვადაგასული სენსორები საავადმყოფოს, ადგილობრივი, სახელმწიფო და ფედერალური რეგულაციების შესაბამისად, ან დაბრუნდით Maxtec-ში სათანადო განადგურების ან აღდგენისთვის. დაიცავით ადგილობრივი მითითებები სხვა კომპონენტების განადგურების შესახებ. არ არსებობს განსაკუთრებული მოსაზრებები პროდუქტის შეფუთვის განადგურებასთან დაკავშირებით.

გარანტია

MaxO2 ME+p მონიტორი განკუთვნილია სამედიცინო ჟანგბადის მიწოდების მოწყობილობებისა და სისტემებისთვის. ნორმალურ ოპერაციულ პირობებში, Maxtec გარანტიას იძლევა MaxO2 ME+p მონიტორის თავისუფალი მუშაობის ან მასალების დეფექტებისაგან ორი (2) წლის განმავლობაში Maxtec-ისგან მიწოდების დღიდან, იმ პირობით, რომ მოწყობილობა სათანადოდ მუშაობს და შენარჩუნებულია შესაბამისად. Maxtec-ის საოპერაციო ინსტრუქციებით. Maxtec-ის პროდუქტის შეფასების საფუძველზე, Maxtec-ის ერთადერთი ვალდებულება ზემოაღნიშნული გარანტიით შემოიფარგლება მხოლოდ დეფექტური აღჭურვილობის ჩანაცვლებით, შეკეთებით ან კრედიტის გაცემით. ეს გარანტია ვრცელდება მხოლოდ მყიდველზე, რომელიც ყიდულობს აღჭურვილობას პირდაპირ Maxtec-ისგან ან Maxtec-ის დანიშნული დისტრიბუტორებისა და აგენტების მეშვეობით, როგორც ახალი მოწყობილობა. Maxtec იძლევა გარანტიას MAX-550E ჟანგბადის სენსორს MaxO2 ME+p მონიტორში, რომ არ იყოს დეფექტები მასალასა და სამუშაოში ორი (2) წლის განმავლობაში Maxtec-ის მიწოდების თარიღიდან MaxO2 ME+p ერთეულში. თუ სენსორი ნაადრევად ჩაიშლება, სენსორის გამოცვლა გარანტირებულია ორიგინალური სენსორის გარანტიის პერიოდის დარჩენილი პერიოდის განმავლობაში. რუტინული მოვლის საშუალებები, როგორიცაა ბატარეები, გამორიცხულია გარანტიიდან. Maxtec და სხვა შვილობილი კომპანიები არ არიან პასუხისმგებელი მყიდველის ან სხვა პირების წინაშე შემთხვევითი ან თანმიმდევრული ზიანის ან აღჭურვილობისთვის, რომელიც ექვემდებარება ბოროტად გამოყენებას, არასწორ გამოყენებას, არასწორ გამოყენებას, შეცვლას, დაუდევრობას ან უბედურ შემთხვევას.
ეს გარანტიები არის ექსკლუზიური და ყველა სხვა გარანტიების მოტყუებით, გამოხატული ან გააქტიურებული, მათ შორის საქონლისა და ვარგისიანობის გარანტიას განსაკუთრებული მიზნისათვის.

შენიშვნა: თქვენი MaxO2 ME+p მონიტორის ოპტიმალური მუშაობის მისაღებად, ყველა ოპერაცია და ტექნიკური მომსახურება უნდა შესრულდეს ამ სახელმძღვანელოს შესაბამისად. გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ სახელმძღვანელო მონიტორის გამოყენებამდე და არ სცადოთ შეკეთება ან პროცედურა, რომელიც არ არის აღწერილი აქ. Maxtec-ს არ შეუძლია რაიმე ზიანის გარანტია, რომელიც გამოწვეულია ინსტრუმენტის არასწორი გამოყენების, არაავტორიზებული შეკეთების ან არასათანადო მოვლის შედეგად.

EMC შეტყობინება

ეს მოწყობილობა იყენებს, გამოიმუშავებს და შეუძლია რადიოსიხშირული ენერგიის გამოსხივება. თუ არ არის დაინსტალირებული და გამოყენებული ამ სახელმძღვანელოს ინსტრუქციის შესაბამისად, შეიძლება გამოიწვიოს ელექტრომაგნიტური ჩარევა. აღჭურვილობა შემოწმდა და დადგინდა, რომ შეესაბამება სამედიცინო პროდუქტების IEC 60601-1-2-ში დადგენილ ლიმიტებს. ეს ლიმიტები უზრუნველყოფს გონივრულ დაცვას ელექტრომაგნიტური ჩარევისგან, როდესაც მოქმედებენ ამ სახელმძღვანელოში აღწერილ დანიშნულ გარემოში.

MRI შეტყობინება

ეს მოწყობილობა შეიცავს ელექტრონულ და რკინის კომპონენტებს, რომელთა მუშაობაზე შეიძლება გავლენა იქონიოს ინტენსიურმა ელექტრომაგნიტურმა ველებმა. არ გამოიყენოთ MaxO2 ME+p MRI გარემოში ან მაღალი სიხშირის ქირურგიული დიათერმიის აღჭურვილობის, დეფიბრილატორების ან მოკლე ტალღების თერაპიის მოწყობილობებთან ახლოს. ელექტრომაგნიტურმა ჩარევამ შეიძლება ხელი შეუშალოს MaxO2 ME+p-ის მუშაობას.

გაფრთხილებები

ამ გაფრთხილებებისა და გაფრთხილებების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ინსტრუმენტის დაზიანება და შესაძლოა საფრთხე შეუქმნას პაციენტის და/ან ჯანდაცვის პროფესიონალის კეთილდღეობას.

გამოყენებამდე ყველა პირი, ვინც გამოიყენებს MaxO2 ME+p-ს, კარგად უნდა გაეცნოს ამ ოპერაციულ სახელმძღვანელოში მოცემულ ინფორმაციას. საოპერაციო ინსტრუქციების მკაცრი დაცვა აუცილებელია პროდუქტის უსაფრთხო ეფექტური მუშაობისთვის. ეს პროდუქტი იმუშავებს მხოლოდ ისე, როგორც დაპროექტებულია, თუ დაყენებულია და მუშაობს მწარმოებლის საოპერაციო ინსტრუქციის შესაბამისად.
ეს პროდუქტი არ არის განკუთვნილი, როგორც სიცოცხლის შენარჩუნების ან სიცოცხლის მხარდამჭერი მოწყობილობა.

სამედიცინო ჟანგბადი უნდა აკმაყოფილებდეს USP- ის მოთხოვნებს.
განგაშის ლიმიტები შეიძლება დაწესდეს ისეთ დონეზე, რაც მათ გამოუსადეგარს გახდის კონკრეტული პაციენტის კლინიკური მდგომარეობისთვის. დარწმუნდით, რომ მიწოდებული ჟანგბადის დონე და ნაკადის სიჩქარე დაყენებულია პაციენტის ექიმის მიერ დანიშნულ მნიშვნელობებზე. ასევე დარწმუნდით, რომ მაღალი და დაბალი განგაშის ლიმიტები დაყენებულია ისეთ დონეებზე, რომ გაისმა, თუ ჟანგბადის დონე უსაფრთხო საზღვრებს მიღმაა. აუცილებლად ხელახლაview და, საჭიროების შემთხვევაში, განმეორებითი განგაშის ლიმიტები, როდესაც პაციენტის კლინიკური მდგომარეობა იცვლება ან როდესაც პაციენტის ექიმი დანიშნავს ჟანგბადის თერაპიის შეცვლას.
აფეთქების თავიდან ასაცილებლად, არ გამოიყენოთ ჟანგბადის მონიტორი აალებადი ანესთეტიკების თანდასწრებით ან ფეთქებადი გაზების ატმოსფეროში. ჟანგბადის მონიტორის მუშაობა აალებადი ან ფეთქებადი ატმოსფეროში შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი ან აფეთქება.

არასოდეს დაუშვათ კაბელის ზედმეტი სიგრძე პაციენტის თავთან ან კისერთან ახლოს, რადგან ამან შეიძლება გამოიწვიოს დახრჩობა. მიამაგრეთ ჭარბი კაბელი საწოლის რელსზე ან შესაფერის ობიექტზე.
არასოდეს გამოიყენოთ MaxO2 ME+p მონიტორი კაბელით, რომელიც ჩანს გაცვეთილი, დაბზარული ან დაზიანებული იზოლაციით.

ჟანგბადის სენსორები შეიცავს სუსტ მჟავე ხსნარს, რომელიც მოთავსებულია პლასტმასის კორპუსში. ნორმალურ საოპერაციო პირობებში ხსნარი (ელექტროლიტი) არასოდეს არის გამოვლენილი. გაჟონვის ან დაზიანების შემთხვევაში არ გამოიყენოთ ჟანგბადის სენსორი.
გამოიყენეთ მხოლოდ ორიგინალი Maxtec აქსესუარები და შემცვლელი ნაწილები. ამის შეუსრულებლობამ შეიძლება სერიოზულად შეაფერხოს მონიტორის მუშაობა. MaxO2 ME+p-ის შეკეთებამ ან შეცვლამ ტექნიკური ინსტრუქციების ფარგლებს მიღმა ან Maxtec-ის ავტორიზებული მომსახურე პირის გარდა, შეიძლება გამოიწვიოს პროდუქტის შემუშავების დარღვევის გამო. დაუშვებელია ამ აღჭურვილობის შეცვლა.
დაკალიბრეთ MaxO2 ME+p ყოველკვირეულად მუშაობისას და თუ გარემო პირობები მნიშვნელოვნად იცვლება. (ანუ, ტემპერატურა, ტენიანობა, ბარომეტრიული წნევა. იხილეთ ნაწილი 2.3 MaxO2 ME+p მონიტორის დაკალიბრება).
MaxO2 ME+p-ის გამოყენება მოწყობილობებთან ახლოს, რომლებიც წარმოქმნიან ელექტრულ ველებს, შეიძლება გამოიწვიოს არასტაბილური წაკითხვა.
თუ MaxO2 ME+p ოდესმე ექვემდებარება სითხეებს (დაღვრას ან ჩაძირვას) ან სხვა ფიზიკურ შეურაცხყოფას, გამორთეთ ინსტრუმენტი, ამოიღეთ ბატარეები და დაუშვით მთლიანად გაშრობა, შემდეგ ჩართეთ. ეს საშუალებას მისცემს ერთეულს გაიაროს საკუთარი ტესტირება და დარწმუნდეს, რომ ყველაფერი სწორად მუშაობს.
არასოდეს მოათავსოთ ავტოკლავი, ჩაეფლო სითხეში და არ გამოაშკარავოთ MaxO2 ME+p (სენსორის ჩათვლით) მაღალ ტემპერატურაზე (>50°C). არასოდეს დაუშვათ მოწყობილობა სითხეზე, წნევაზე, დასხივების ვაკუუმზე, ორთქლზე ან ქიმიურ ნივთიერებებზე.
ბატარეის შესაძლო გაჟონვისგან დანადგარის დასაცავად ყოველთვის ამოიღეთ ბატარეები შენახვისას (არ გამოიყენება 30 დღე ან მეტი) და შეცვალეთ მკვდარი ბატარეები აღიარებული ბრენდის AA ტუტე ბატარეებით.
არ გამოიყენოთ მრავალჯერადი დატენვის ბატარეები.
ნუ ეცდებით ჟანგბადის სენსორის ან ბატარეის შეცვლას მოწყობილობის მუშაობისას.
ეს მოწყობილობა არ შეიცავს ავტომატურ ბარომეტრიულ წნევის კომპენსაციას.
არ გამოიყენება MRI გარემოში.
ბატარეის შეცვლა არაადეკვატურად მომზადებული პერსონალის მიერ შეიძლება გამოიწვიოს უსაფრთხოების საფრთხემ.
ელექტროშოკი ან მოწყობილობის დაზიანება შეიძლება მოხდეს გარე შეუსაბამო ელექტრომომარაგების გამოყენების შემთხვევაში. Maxtec გირჩევთ გამოიყენოთ მხოლოდ Maxtec– ის დამტკიცებული გარე კვების წყარო, როგორც ეს მოცემულია 10.0 სათადარიგო ნაწილსა და აქსესუარებში.
შენიშვნა: MaxO2 ME+p მონიტორი დამზადებულია დაბალი განგაშის პარამეტრით, რომელიც რეგულირდება 15%-მდე, რაც მოითხოვს მიზანმიმართულ მოქმედებას 18%-ზე დაბლა დასაყენებლად. იხილეთ ნაწილი 3.1 განგაშის დაყენების პროცედურა.
არ გაასუფთაოთ და არ გააშროთ MaxO2 ME+p მაღალი წნევის ჰაერის იარაღით. MaxO2 ME+p-ზე მაღალი წნევის ჰაერის გამოყენებამ შეიძლება დააზიანოს კომპონენტები და სისტემა გამოუსადეგარი გახადოს. ზედმეტად არ გაასუფთავოთ MaxO2 ME+p. საწმენდი აგენტის განმეორებით გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს ნარჩენების დაგროვება კრიტიკულ კომპონენტებზე. ნარჩენების გადაჭარბებულმა დაგროვებამ შეიძლება გავლენა მოახდინოს MaxO2 ME+p-ის მუშაობაზე.
MaxO2 ME+p-ის გაწმენდისას: არ გამოიყენოთ უხეში აბრაზივები. არ ჩაყაროთ MaxO2 ME+p თხევადი სტერილიზაციის საშუალებებში ან რაიმე სახის სითხეებში. არ შეასხუროთ საწმენდი ხსნარი პირდაპირ მოწყობილობაზე. არ დაუშვათ საწმენდი ხსნარის დაგროვება მოწყობილობაზე. არ გაასტერილოთ MaxO2 ME+p. სტანდარტული სტერილიზაციის ტექნიკამ შეიძლება დააზიანოს მონიტორი.
თუ MaxO2 ME+p არ მუშაობს ისე, როგორც ეს აღწერილია 2.0-ში, დაუკავშირდით Maxtec-ის გაწვრთნილ სერვის ტექნიკოსს ან Maxtec-ს სერვისისთვის.
არ დაშალოთ MaxO2 MaxO2 ME+p. ყველა სერვისი უნდა შესრულდეს Maxtec-ის სერტიფიცირებული სერვის ტექნიკოსის მიერ.
არ დაუშვათ სენსორთან კონტაქტი ამოსუნთქულ პაციენტის გაზებთან ან დაბინძურების სხვა პოტენციურ წყაროებთან. სენსორის სახის დეკონტამინაცია შეუძლებელია, თუ ის კონტაქტშია ინფექციურ აგენტებთან.
გაზის გაჟონვა, რომელიც იწვევს ოთახის ჰაერის შერევას გაზთანampშეიძლება გამოიწვიოს ჟანგბადის არასწორი წაკითხვა. გამოყენებამდე დარწმუნდით, რომ ო-რგოლები სენსორზე და ნაკადის გადამყვანზე არის ადგილზე და ხელუხლებელი. არ დაუშვათ სენსორის სახე სითხეებში და არ დაუშვათ ტენიანობის კონდენსაცია სენსორის სახეზე, რადგან ამან შეიძლება გააუარესოს MaxO2 ME+p-ის ფუნქცია.

MaxO2 ME+p და სენსორი არასტერილური მოწყობილობებია.
გამოყენებამდე რეგულარულად შეამოწმეთ MaxO2 ME+p და მასთან დაკავშირებული კომპონენტები დაზიანებაზე ან ელექტროლიტების გაჟონვაზე.
არ გამოიყენოთ თუ დაზიანებულია.
ნუ აფერხებთ სიგნალიზაციას.
არ მოწიოთ ის ადგილი, სადაც ჟანგბადი შედის.
MaxO2 ME+p შეიძლება დაკალიბრდეს მხოლოდ 20.9% ჟანგბადის (ოთახის ჰაერი) ან 100% ჟანგბადის გამოყენებით. სხვა კონცენტრაციებში დაკალიბრება გამოიწვევს არაზუსტ მაჩვენებლებს.

ჟანგბადის სენსორი უნდა მუშაობდეს ვერტიკალურ მდგომარეობაში (სენსორი ქვევით). ჟანგბადის სენსორის უკუღმა მუშაობამ შეიძლება გამოიწვიოს სენსორის არასწორი ფუნქციონირება.
დამტკიცებული გარე კვების წყაროს გამოყენებისას, მოწყობილობაში ასევე უნდა იყოს დამონტაჟებული ფუნქციური ბატარეები. მოწყობილობა არ იმუშავებს მხოლოდ გარე კვების ბლოკზე.
ჯვარედინი დაბინძურების რისკის შესამცირებლად, ამ მოწყობილობასთან ერთად უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ ერთჯერადი წნევის მონიტორინგის ხაზი შიდა ფილტრით.

არ დაუშვათ სითხეები ან ნამსხვრევები წნევის მონიტორის პორტში.
შეცვალეთ წნევის მონიტორინგის ხაზი, თუ მოხდება კონდენსაციის დაგროვება.
კონდენსაციასთან დაკავშირებული პოტენციური პრობლემების შესამცირებლად, წნევის მონიტორინგის ხაზის დამაკავშირებელი უნდა განთავსდეს მონიტორის ქვემოთ მინიმუმ 10 ინჩით (25 სმ).
არ გამოიყენოთ 60 სმH2O-ზე მეტი წნევისთვის.

არ დააკავშიროთ წნევის მონიტორინგის ხაზი პაციენტის IV ხაზთან.
დაიცავით წნევის მონიტორინგის ხაზი, რათა თავიდან აიცილოთ დახრილობა და გაუთვალისწინებელი გათიშვა.
ნებისმიერი სერიოზული ინციდენტი, რომელიც მოხდა მოწყობილობასთან დაკავშირებით, უნდა ეცნობოს მწარმოებელს და ევროპული წევრი სახელმწიფოს კომპეტენტურ ორგანოს, რომელშიც დაფუძნებულია მომხმარებელი და/ან პაციენტი.

სიმბოლური სახელმძღვანელო

შემდეგი სიმბოლოები და უსაფრთხოების ეტიკეტები გვხვდება MaxO2 ME+p-ზე:

სისტემა დასრულდაVIEW

ბაზის ერთეულის აღწერა

MaxO2 ME+p არის ხელის მონიტორი, რომელსაც შეუძლია გაზომოს ჟანგბადის კონცენტრაცია 0%-დან 100%-მდე და წნევა -15-დან 60 სმH2O-მდეampგაზი. ეს მოწყობილობა უნდა გამოიყენონ მხოლოდ კლინიკურად გაწვრთნილმა ოპერატორებმა, რომლებსაც აქვთ საკმარისი ცოდნა, ტრენინგი და ესმით წინამდებარე სახელმძღვანელო. MAX-550E ჟანგბადის სენსორი გამოსცემს voltage რომელსაც იყენებს MaxO2 ME+p ჟანგბადის კონცენტრაციის დასადგენად ოთახის ჰაერზე (21% O2) ან სუფთა (100% O2) ჟანგბადზე დაკალიბრების საფუძველზე. ნაჩვენები წნევის მაჩვენებელი არის 2 წამის საშუალო წნევა გარემო პირობებთან შედარებით, ე.ი. მოხსენიებულია ambient როგორც
მონიტორი უზრუნველყოფს მომხმარებლის რეგულირებადი დაბალი და მაღალი განგაშის ლიმიტებს, რომელთა გადაჭარბების შემთხვევაში ამოქმედდება ხმოვანი და ვიზუალური განგაში. ასოცირებული დაბალი და მაღალი განგაშის ლიმიტები ნაჩვენებია წაკითხვის მარცხნივ და მარჯვნივ. მონიტორი ირიბად დაუკავშირდება პაციენტს სასუნთქი გაზის ბილიკით MAX-550 ჟანგბადის სენსორის მემბრანის მეშვეობით.

ჟანგბადის სენსორი დაახლოებით 1,500,000 O2 პროცენტი საათის განმავლობაში.
გარე ჟანგბადის სენსორი 10 ფუტი გაფართოებადი კაბელით და გადამყვანი სტანდარტული 15 მმ "T" ადაპტერისთვის.
ფუნქციონირება 4 AA ტუტე ბატარეის გამოყენებით (4 x 1.5 ვოლტი) დაახლოებით 5000 საათის მუშაობისთვის, ტიპიური გამოყენებით.
ჟანგბადის სპეციფიკური, გალვანური სენსორი, რომელიც აღწევს საბოლოო მნიშვნელობის 90%-ს დაახლოებით 15 წამში ოთახის ტემპერატურაზე.

ანალოგური და მიკროპროცესორული მიკროსქემის თვითდიაგნოსტიკური შემოწმება.
ბატარეის დონის მაჩვენებელი.
კალიბრაციის შეხსენების ტაიმერი, რომელიც აფრთხილებს ოპერატორს კალიბრაციის ხატის გამოყენებით LCD ეკრანზე, რომ შეასრულოს ერთეულის კალიბრაცია.
რეგულირებადი მაღალი და დაბალი დონის სიგნალიზაცია მოციმციმე LED-ით და განგაშის პირობების ხმოვანი მითითებით.
ჭკვიანი მაღალი-დაბალი განგაშის პარამეტრი, რომელიც დაგეხმარებათ განგაშის პარამეტრების სწრაფად მორგებაში

უკანა განათების ეკრანი ატმოსფერული განათების დონის ავტომატური ამოცნობით.

გამოყენების ჩვენება:

MaxO2 ME+p არის ჟანგბადის მონიტორი ინტეგრირებული წნევის მონიტორინგით, რომელიც განკუთვნილია ჟანგბადის კონცენტრაციისა და წნევის მუდმივი მონიტორინგისთვის, რომელიც მიეწოდება პაციენტებს, დაწყებული ახალშობილებიდან მოზრდილებში. მისი გამოყენება შესაძლებელია საავადმყოფოში და ქვემწვავე პირობებში. MaxO2 ME+p არ არის განკუთვნილი, როგორც სიცოცხლის მხარდამჭერი მოწყობილობა ან სიცოცხლის მდგრადი მოწყობილობა.

ძირითადი მოწყობილობის შესრულება

არსებითი შესრულება არის მოწყობილობის საოპერაციო მახასიათებლები, რომლის გარეშეც წარმოიშვება მიუღებელი რისკი. შემდეგი ელემენტები ითვლება აუცილებელ შესრულებად:
ჟანგბადის გაზომვის სიზუსტე
წნევის გაზომვის სიზუსტე
ხილული და ხმოვანი სიგნალიზაციის მოქმედება

კომპონენტის იდენტიფიკაცია

დაბალი სიგნალიზაცია LED — დაბალი განგაშის პირობებში, ყვითელი „LOW ALARM“ LED ციმციმებს ყოველ ორ წამში ერთხელ, აუდიო ზუმერის თანხლებით. თუ ჟანგბადის დონე 18%-ზე დაბალია, წითელი "LOW ALARM" LED აინთებს წამში ორჯერ აუდიო ზუმერის თანხლებით.

მაღალი სიგნალიზაცია LED- მაღალი განგაშის პირობებში, ყვითელი "HIGH ALARM" LED ციმციმდება ყოველ ორ წამში ერთხელ აუდიო ზუმერის თანხლებით.
წნევის მონიტორის პორტი - ეს პორტი გამოიყენება წნევის მონიტორინგის ხაზების დასაკავშირებლად წნევის მონიტორინგისთვის.
დახვეული კაბელი - დახვეული კაბელი საშუალებას აძლევს სენსორს განლაგდეს განყოფილების მხრიდან 8 ფუტის მანძილზე.

ჟანგბადის სენსორი დივერტერით — სენსორი (დივერტერით) შექმნილია ინდუსტრიის სტანდარტის, 15მმ ID „T“ ადაპტერებისთვის.
კალიბრაციის გასაღები — ეს გასაღები გამოიყენება მოწყობილობის დასაკალიბრებლად ან ნულისთვის. მოწყობილობა უნდა იყოს განბლოკილ მდგომარეობაში, რომ გასაღები იმუშაოს. იხილეთ ნაწილი 2.3 კალიბრაციის ინსტრუქციებისთვის.
მაღლა (სიგნალიზაცია მაღალი) — ზემოთ ღილაკი გამოიყენება მაღალი განგაშის ლიმიტის დასაყენებლად. მოწყობილობა უნდა იყოს განბლოკილ მდგომარეობაში, რომ გასაღები იმუშაოს. განგაშის მაღალი ლიმიტის დაყენების ინსტრუქციებისთვის იხილეთ სექცია 3.1.2.

გასაღების განბლოკვა - განბლოკვის გასაღები გამოიყენება ინსტრუმენტის განბლოკვისა და ჩაკეტვისთვის.
უკანა განათება - განათების ღილაკი ხელით ააქტიურებს განათებას 30 წამის განმავლობაში. იხილეთ სექცია 3.4 დამატებითი ინფორმაციისთვის ფონური განათების მუშაობის შესახებ.
სიგნალიზაციის დუმილის გასაღები — განგაშის პირობებში, SILENT ღილაკის დაჭერით ხმოვანი განგაშის გათიშვა მოხდება 2 წუთის განმავლობაში.

ჩართვა/გამორთვის და რეჟიმის ღილაკი — ეს გასაღები გამოიყენება მოწყობილობის ჩართვის ან გამორთვისთვის. მოწყობილობის გამორთვისთვის, ღილაკზე უნდა დაიჭიროთ 3-2-1 სწრაფი ათვლა, რათა თავიდან აიცილოთ შემთხვევითი გამორთვა. ეს ღილაკი ასევე გამოიყენება ჟანგბადის (O2) და წნევის (P) რეჟიმებს შორის გადასართავად, როდესაც მოწყობილობა განბლოკილია.
ქვემოთ (სიგნალიზაცია დაბალი) - ქვემოთ ღილაკი გამოიყენება განგაშის დაბალი ლიმიტის დასაყენებლად. მოწყობილობა უნდა იყოს განბლოკილ მდგომარეობაში, რომ გასაღები იმუშაოს. განგაშის დაბალი ლიმიტის დაყენების ინსტრუქციებისთვის იხილეთ სექცია 3.1.1.
სმარტ სიგნალიზაციის გასაღები -
ჭკვიანი განგაშის გასაღები გამოიყენება მაღალი-დაბალი სიგნალიზაციის ფანჯრის სწრაფად დასაყენებლად. ეს ავტომატურად აყენებს ჟანგბადის სიგნალიზაციას ±3%-ზე ან წნევის სიგნალიზაციას ±2 სმH2O-ზე.

გარე ელექტრომომარაგების პორტი - პორტი უზრუნველყოფს კავშირს გარე ელექტრომომარაგებისთვის. დენის ადაპტერის შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ სექცია 3.6.
LCD დისპლეი -თხევადკრისტალური დისპლეი (LCD) უზრუნველყოფს ჟანგბადის კონცენტრაციისა და წნევის პირდაპირ კითხვას. ციფრები ასევე აჩვენებს შეცდომის კოდებს, განგაშის დაყენების რეჟიმებს და საჭიროების შემთხვევაში კალიბრაციის კოდებს.
წნევის კითხვა - მიმდინარე წნევის კითხვა სampწყალში სანტიმეტრებში (cmH2O).

მაღალი წნევის სიგნალიზაციის ლიმიტი — მაღალი წნევის განგაშის დაყენების წერტილი. ამ ლიმიტის გადაჭარბებისას ამოქმედდება ხმოვანი და ვიზუალური სიგნალიზაცია. ორმაგი ტირეები (–) მიუთითებს, რომ სიგნალიზაცია არააქტიურია.
ჟანგბადის კონცენტრაცია - მიმდინარე ჟანგბადის კონცენტრაციის პროცენტიtage ჟანგბადის სენსორიდან.
მაღალი სიგნალიზაციის ინდიკატორი - მაღალი განგაშის სიმბოლო, რომელიც გამოიყენება მაღალი განგაშის დაყენების წერტილების იდენტიფიცირებისთვის და მაღალი განგაშის ჩართვისას.

ჟანგბადის მაღალი სიგნალიზაციის ლიმიტი — მაღალი ჟანგბადის განგაშის მითითებული წერტილი. ამ ლიმიტის გადაჭარბებისას ამოქმედდება ხმოვანი და ვიზუალური სიგნალიზაცია. ორმაგი ტირეები (–) მიუთითებს, რომ სიგნალიზაცია არააქტიურია.
დენის მიწოდების მაჩვენებელი - მიუთითებს, როდესაც მოწყობილობა დაკავშირებულია და იღებს ენერგიას გარე კვების წყაროდან. შენიშვნა: სათანადო მუშაობისთვის ჯერ კიდევ საჭიროა ბატარეები.
კალიბრაციის შეხსენება - კალიბრაციის შეხსენების სიმბოლო მდებარეობს ეკრანის ბოლოში. ეს სიმბოლო აინთება ჟანგბადის წინა დაკალიბრებიდან ერთი კვირის შემდეგ.

ბატარეის ინდიკატორი — ბატარეის ინდიკატორი განთავსებულია ეკრანის ბოლოში და ზოლები მიუთითებს ბატარეის დარჩენილ სავარაუდო დონეს.
სიგნალიზაციის დუმილი/SMART სიგნალიზაცია ინდიკატორი — როცა ჩუმი გასაღები დაჭერით ინდიკატორი გამოჩნდება ჯვარედინი ზოლებით მდგომარეობის გასაფრთხილებლად. როდესაც Smart Alarm Mode ღილაკზე დაჭერით, ინდიკატორი გამოჩნდება T- ზოლებით მდგომარეობის გასაფრთხილებლად.
ჟანგბადის დაბალი სიგნალიზაციის ლიმიტი — დაბალი ჟანგბადის განგაშის მითითებული წერტილი. ხმოვანი და ვიზუალური სიგნალიზაცია იქნება
გამოიწვიოს, როდესაც ეს ლიმიტი გადააჭარბებს.

დაბალი სიგნალიზაციის ინდიკატორი - დაბალი განგაშის სიმბოლო, რომელიც გამოიყენება დაბალი განგაშის დაყენების წერტილების იდენტიფიცირებისთვის და დაბალი განგაშის ჩართვისას.
<18% ALARM INDICATOR — <18% განგაშის ინდიკატორი მდებარეობს დაბალი სიგნალიზაციის ინდიკატორის ციფრებზე ზემოთ. როდესაც დაბალი განგაშის პარამეტრი დაყენებულია <18%-ზე დაბლა, ინდიკატორი ანათებს ყოველ წამს, რათა გააფრთხილოს ოპერატორი ამ განსაკუთრებული მდგომარეობის შესახებ. იხილეთ სექცია 3.1.1 დაბალი განგაშის მდგომარეობის დასაყენებლად.
დაბალი წნევის სიგნალიზაციის ლიმიტი — დაბალი წნევის განგაშის დაყენების წერტილი. ამ ლიმიტის გადაჭარბებისას ამოქმედდება ხმოვანი და ვიზუალური სიგნალიზაცია. ორმაგი ტირეები (–) მიუთითებს, რომ სიგნალიზაცია არააქტიურია.

ჟანგბადის სენსორი MAX-550E

MAX-550E არის გალვანური, ნაწილობრივი წნევის სენსორი, რომელიც სპეციფიკურია ჟანგბადისთვის. იგი შედგება ორი ელექტროდისგან (კათოდი და ანოდი), FEP მემბრანა და ელექტროლიტი. ჟანგბადი დიფუზირდება FEP მემბრანაში და დაუყოვნებლივ რეაგირებს ელექტროქიმიურად ოქროს კათოდზე.
პარალელურად, დაჟანგვა ხდება ელექტროქიმიურად ტყვიის ანოდზე, წარმოქმნის ელექტრულ დენს და უზრუნველყოფს მოცულობას.tage გამომავალი. ელექტროდები ჩაეფლო უნიკალურ ჟელეს სუსტ მჟავას ელექტროლიტში, რომელიც პასუხისმგებელია სენსორების ხანგრძლივ სიცოცხლესა და მოძრაობაზე უგრძნობელ მახასიათებელზე. ვინაიდან სენსორი სპეციფიკურია ჟანგბადისთვის, წარმოქმნილი დენი პროპორციულია s– ში არსებული ჟანგბადის რაოდენობასთანampგაზი. როდესაც ჟანგბადი არ არის, არ ხდება ელექტროქიმიური რეაქცია და, შესაბამისად, წარმოიქმნება უმნიშვნელო დენი. ამ თვალსაზრისით, სენსორი თვით-ნულდება.
სიფრთხილე: MAX-550E ჟანგბადის სენსორი არის დალუქული მოწყობილობა, რომელიც შეიცავს რბილი მჟავას ელექტროლიტს, ტყვიას (Pb) და ტყვიის აცეტატს. ტყვია და ტყვიის აცეტატი სახიფათო ნარჩენების კომპონენტებია. დარწმუნდით, რომ გადაყარეთ ვადაგასული სენსორები საავადმყოფოს, ადგილობრივი, სახელმწიფო და ფედერალური რეგულაციების შესაბამისად, ან დაბრუნდით Maxtec-ში სათანადო განადგურების ან აღდგენისთვის.

სიფრთხილე: კალიბრაციის შემდეგ სენსორის ჩამოვარდნამ ან ძლიერმა დაძაბვამ შეიძლება საკმარისად გადაიტანოს კალიბრაციის წერტილი, რათა საჭირო გახდეს ხელახალი კალიბრაცია.
სიფრთხილე: სენსორისთვის ნაკადის გადამყვანი გამოიყენება მხოლოდ გადინებული აირებისთვის.
არ გამოიყენოთ გადამყვანი სტატიკური სპექტაკლების შესრულებისასampლინგი, როგორიცაა ინკუბატორები, ჟანგბადის კარვები, ჟანგბადის გამწოვები და ა.

დაყენების პროცედურა

ბატარეის მონტაჟი/გამოცვლა

ყველა MaxO2 ME+p ერთეული იკვებება ოთხი, AA, ტუტე ბატარეით (4 x 1.5 ვოლტი) და იგზავნება დაყენებული ბატარეების გარეშე. ბატარეის განყოფილება ხელმისაწვდომია დანაყოფის უკანა მხრიდან. ბატარეები უნდა შეიცვალოს კვალიფიციური მომსახურე პერსონალის მიერ. გამოიყენეთ მხოლოდ ბრენდის ბატარეები.
შეცვალეთ ოთხი AA ბატარეით და ჩადეთ მოწყობილობაზე მითითებული ორიენტაციის მიხედვით.
როდესაც ბატარეები დამონტაჟებულია MaxO2 ME+p-ში, მოწყობილობა იწყებს თვითდიაგნოსტიკის ტესტს. LCD წაკითხვის ყველა სეგმენტი ჩართულია დაახლოებით 2 წამით. აუდიო ზუმერი ჟღერს და მაღალი და დაბალი სიგნალიზაციის LED-ები განათებულია. როდესაც დიაგნოსტიკური ტესტი წარმატებით დასრულდება, გამოჩნდება სიტყვა "CAL" და შემდეგ ავტომატურად დაიწყება კალიბრაცია.

გაფრთხილება: ბატარეის ჩანაცვლება არასაკმარისად მომზადებული პერსონალით შეიძლება გამოიწვიოს უსაფრთხოების საფრთხე. MaxO2 ME+p ავტომატურად შეასრულებს ახალ კალიბრაციას ბატარეების ამოღებისას ან გამოცვლის დროს. დარწმუნდით, რომ სენსორი ექვემდებარება 20.9% ჟანგბადს (ოთახის ჰაერი) ან 100% ჟანგბადს ბატარეების შეცვლისას, რათა თავიდან აიცილოთ არასწორი კალიბრაცია.

ბატარეების დასაყენებლად:

გაათავისუფლეთ ცერა ხრახნი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ მობრუნებით, სანამ არ ამოვარდება.
დააინსტალირეთ ოთხი, AA, ტუტე ბატარეა (4 x 1.5 ვოლტი) განყოფილებაში, დააკვირდით პლასტმასზე ნაჩვენები ორიენტაციას განყოფილების შიგნით.

გაასრიალეთ ბატარეის განყოფილების საფარი კეისზე. დააჭირეთ ცერის ხრახნს საათის ისრის მიმართულებით მობრუნებისას, სანამ ძაფს გარსში არ ჩაერთვება. გადაატრიალეთ, სანამ მსუბუქად არ გამკაცრდება. ზედმეტად არ გამკაცრდეს.

გაფრთხილება: ელექტრო დარტყმა ან მოწყობილობის დაზიანება შეიძლება მოხდეს არასათანადო გარე კვების წყაროს გამოყენებისას. Maxtec გირჩევთ გამოიყენოთ მხოლოდ Maxtec-ის დამტკიცებული გარე კვების წყარო, როგორც ეს მოცემულია 10.0 განყოფილებაში სათადარიგო ნაწილები და აქსესუარები.
ბატარეის შესაძლო გაჟონვისგან დანადგარის დასაცავად ყოველთვის ამოიღეთ ბატარეები შენახვისას (არ გამოიყენება 30 დღე ან მეტი) და შეცვალეთ მკვდარი ბატარეები აღიარებული ბრენდის AA ტუტე ბატარეებით.

ბატარეა ხატულა: ბატარეის ზოლები მიუთითებს ბატარეებში დარჩენილი სიმძლავრის სავარაუდო რაოდენობაზე.

განგაშის და კალიბრაციის რეჟიმების რეგულირება

თქვენ უნდა აირჩიოთ ჟანგბადი ან წნევა რეჟიმი სიგნალიზაციის რეგულირებამდე ან კალიბრაცია/ნულამდე. მოწყობილობის რეჟიმის დასაყენებლად:

განბლოკეთ მოწყობილობა განბლოკვის ღილაკის დაჭერით.
განბლოკვის შემდეგ ეკრანი ციმციმდება და შეგიძლიათ ჟანგბადის გადართვა ან წნევა რეჟიმი ჩართვის/რეჟის ღილაკის დაჭერით.
შესაბამისი სიგნალიზაცია და კალიბრაცია ახლა შეიძლება შესრულდეს.

MaxO2 ME+p მონიტორის დაკალიბრება

სანამ დაიწყებ

დამცავი ფილმი, რომელიც ფარავს ხრახნიანი სენსორის სახეს, უნდა მოიხსნას; დაელოდეთ დაახლოებით 20 წუთს, სანამ სენსორი მიაღწევს წონასწორობას.

შემდეგი, MaxO2 ME+p მონიტორი უნდა იყოს დაკალიბრებული. ამის შემდეგ, Maxtec რეკომენდაციას უწევს კალიბრაციას ყოველკვირეულად. თუმცა, უფრო ხშირი დაკალიბრება უარყოფითად არ იმოქმედებს პროდუქტის შესრულებაზე.
ინსტრუმენტის დაკალიბრება უნდა მოხდეს მაშინ, როდესაც გაზის ნაკადის ტემპერატურა იცვლება 3 გრადუს ცელსიუსზე მეტით.
ბარომეტრული წნევის ცვლილებამ შეიძლება გავლენა მოახდინოს ჟანგბადის კითხვაზე. ბარომეტრული წნევის 1% –იანი ცვლილება იწვევს ფაქტობრივი კითხვის 1% –ის შეცდომას (მაგample: თუ თქვენ კითხულობთ 50% ჟანგბადის ნარევს და ბარომეტრიული წნევა დაეცემა 1000 mbar-დან 990mbar-მდე, მაჩვენებელი დაეცემა:

50% x (990/1000) = 49.5%). Maxtec გირჩევთ ხელახლა დაკალიბროთ გამოყენების წერტილის სიმაღლის 500 ფუტზე (150 მ)-ზე მეტით შეცვლის შემდეგ.
გარდა ამისა, დაკალიბრება რეკომენდებულია იმ შემთხვევაში, თუ მომხმარებელი არ არის დარწმუნებული როდის ჩატარდა ბოლო დაკალიბრების პროცედურა ან თუ საზომია გაზომვის მნიშვნელობა.
უმჯობესია MaxO2 ME+p მონიტორის დაკალიბრება თქვენი კლინიკური გამოყენების მსგავსი წნევით და ნაკადით.

შენიშვნა: კალიბრაციის დაწყებამდე MAX-550E სენსორი უნდა იყოს თერმულ წონასწორობაში.
თქვენ ასევე შეიძლება დაგჭირდეთ იცოდეთ სხვა ფაქტორების შესახებ, რომლებიც გავლენას ახდენენ მოწყობილობის კალიბრაციის მნიშვნელობებზე. დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ „ფაქტორები, რომლებიც გავლენას ახდენენ კალიბრაციასა და შესრულებაზე“ ამ სახელმძღვანელოში.
მთავარ ეკრანს შეუძლია ჟანგბადის წაკითხვა 0-105% დიაპაზონში. ეს დამატებითი დიაპაზონი ფიზიკურად შესაძლო კონცენტრაციის მიღმა არის იმის საშუალება, რომ მომხმარებელს შეეძლოს დაინახოს, კითხულობს თუ არა მოწყობილობა ზუსტად ოთახის ჰაერში ტესტირებით თუ 100% ჟანგბადით.

MaxO2 ME+p მონიტორის კალიბრაციისთვის 20.9% ჟანგბადზე

დარწმუნდით, რომ სენსორი ოთახის ჰაერშია და საკმარისი დრო ჰქონდა ოთახის ტემპერატურასთან დასაბალანსებლად.
ჩართვა/გამორთვის ღილაკის გამოყენებით, დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა ჩართულია.
მიეცით საშუალება ჟანგბადის მაჩვენებელი დასტაბილურდეს. ამას ჩვეულებრივ დაახლოებით 30 წამი ან მეტი დასჭირდება.

დააჭირეთ განბლოკვის ღილაკს კლავიატურის განბლოკვისთვის. გაითვალისწინეთ, რომ LOW, Smart Alarm, CAL და HIGH ხატულა დაიწყებს ციმციმებს, რაც მიუთითებს SET OPERATING MODE. დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა O2 რეჟიმშია.
დააჭირეთ CALIBRATION ღილაკს კლავიატურაზე. სიტყვა "CAL" გამოჩნდება ეკრანზე დაახლოებით 5 წამის განმავლობაში და შემდეგ დასრულდება 20.9%-ით.

ახლა მოწყობილობა დაკალიბრებულია და ნორმალურ რეჟიმშია.

MaxO2 ME+p მონიტორის 100% ჟანგბადზე დასაკალიბრებლად (რეკომენდებულია) მოათავსეთ გარე ზონდი სამედიცინო ხარისხის USP-ის ან 99%-ზე მეტი სისუფთავის ჟანგბადის ნაკადში. დაასხით სენსორი კალიბრაციის გაზზე რეგულირებული წნევით და მიედინება წუთში 1-10 ლიტრი სიჩქარით (რეკომენდებულია 2 ლიტრი წუთში).
ჩართვა/გამორთვის ღილაკის გამოყენებით, დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა ნორმალურ რეჟიმში მუშაობს.
მიეცით საშუალება ჟანგბადის მაჩვენებელი დასტაბილურდეს. ამას ჩვეულებრივ დაახლოებით 30 წამი ან მეტი დასჭირდება.

დააჭირეთ განბლოკვის ღილაკს კლავიატურის განბლოკვისთვის. გაითვალისწინეთ, რომ LOW, Smart Alarm, CAL და HIGH ხატულა დაიწყებს ციმციმებს, რაც მიუთითებს SET OPERATING MODE. დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა O2 რეჟიმშია.
დააჭირეთ CALIBRATION ღილაკს კლავიატურაზე. სიტყვა "CAL" გამოჩნდება ეკრანზე დაახლოებით 5 წამის განმავლობაში და შემდეგ დასრულდება 100.0%.
ახლა მოწყობილობა დაკალიბრებულია და ნორმალურ რეჟიმშია.

ჟანგბადის კალიბრაციაზე გავლენის ფაქტორები

ძირითადი ფაქტორები, რომლებიც გავლენას ახდენენ ჟანგბადის გაზომვაზე MaxO2 ME+p მონიტორზე, არის ტემპერატურა, წნევა და ტენიანობა.

ტემპერატურის ეფექტები

MaxO2 ME+p მონიტორი გამართავს კალიბრაციას და სწორად წაიკითხავს +/-3% ფარგლებში, როდესაც თერმული წონასწორობაა სამუშაო ტემპერატურის დიაპაზონში. მოწყობილობის სიზუსტე +/-3%-ზე უკეთესი იქნება, თუ იმუშავებს იმავე ტემპერატურაზე, რომელზედაც იგი დაკალიბრებულია. მოწყობილობა უნდა იყოს თერმულად სტაბილური დაკალიბრებისას და დაშვებული უნდა იყოს თერმულად სტაბილიზდეს ტემპერატურის ცვლილებების განცდის შემდეგ, სანამ წაკითხვა ზუსტი იქნება. ამ მიზეზების გამო, რეკომენდებულია შემდეგი:
მიეცით საკმარისი დრო სენსორს, რათა გაათანაბროს გარემოს ახალი ტემპერატურა.

როდესაც გამოიყენება სუნთქვის წრეში, მოათავსეთ სენსორი გამათბობლის ზემოთ.
საუკეთესო შედეგის მისაღწევად, შეასრულეთ დაკალიბრების პროცედურა იმ ტემპერატურაზე ახლოს, სადაც მოხდება ანალიზი.

წნევის ეფექტი

MaxO2 ME+p მონიტორის მონაცემები პროპორციულია ჟანგბადის ნაწილობრივი წნევისა. ჟანგბადის ნაწილობრივი წნევა (PO2) უდრის პროცენტსtage ჟანგბადის (%O2) გამრავლებული აბსოლუტურ წნევაზე (AP), რომლის დროსაც sampგარემო იზომება (PO2 =%O2 x AP).

ამდენად, მაჩვენებლები კონცენტრაციის პროპორციულია, თუ წნევა მუდმივია. ს -ის ნაკადის სიჩქარეampგაზმა შეიძლება გავლენა მოახდინოს სენსორზე წნევაზე, რადგან უკანა წნევა შეგრძნების წერტილში შეიძლება შეიცვალოს. ამ მიზეზების გამო, რეკომენდებულია შემდეგი:

დააკალიბრეთ MaxO2 ME+p მონიტორი იმავე წნევით, როგორც sampგაზი.
თუ სampგაზები მიედინება მილში, კალიბრაციისას გამოიყენეთ იგივე აპარატი და ნაკადის სიჩქარე, როგორც გაზომვისას.

ტენიანობის ეფექტი

MaxO2 ME+p მონიტორის გამოყენება შესაძლებელია აპლიკაციებში, სადაც ნიმუშის გაზის ფარდობითი ტენიანობა მერყეობს 0-დან 95%-მდე, არაკონდენსირებადი. თუმცა, უნდა აღინიშნოს, რომ წყლის ორთქლი ახორციელებს საკუთარ წნევას ისევე, როგორც ჟანგბადიampგაზის ნაკადი.
მაგampთუმცა, თუ მონიტორი დაკალიბრებულია მშრალ გაზში და შემდეგ გაზი ტენიანდება, მონიტორი სწორად აჩვენებს კითხვას, რომელიც ოდნავ დაბალია ვიდრე ადრე ნაჩვენები იყო. ეს გამოწვეულია ჟანგბადის განზავებით სampგაზი წყლის ორთქლით.
ეს ფაქტი მნიშვნელოვანია აღინიშნოს სისტემებში, სადაც არის როგორც "სველი" და "მშრალი" გაზის ნაკადები, როგორიცაა ვენტილატორის წრეში. თუ მონიტორი ზომავს ჟანგბადს ვენტილატორის „მშრალ მხარეს“, ის სწორად მიუთითებს ჟანგბადის კონცენტრაციაზე ოდნავ აღემატება „სველ მხარეს“ (მიწოდებული პაციენტს). წყლის ორთქლმა გააზავეს გაზის ნაკადი.

გარდა ამისა, მაღალი ტენიანობის გაზის ნაკადები შეიძლება კონდენსირებული იყოს სენსორზე. სენსორზე კონდენსაციამ საბოლოოდ შეიძლება გავლენა მოახდინოს შესრულებაზე. ამ მიზეზით, რეკომენდირებულია, რომ სენსორი დამონტაჟდეს ვერტიკალურ მდგომარეობაში, ქვემოთ მიმართული, რათა თავიდან აიცილოს კონდენსატის გადინება სენსორულ ზედაპირზე.

ნულოვანი დაკალიბრება

ნულოვანი კალიბრაცია აღადგენს წნევის სენსორის ნულოვან წერტილს, გაზომვას, როდესაც წნევა არ არის დაკავშირებული. შეასრულეთ ნულოვანი კალიბრაცია, თუ მონიტორი აჩვენებს არანულოვანი წნევის მაჩვენებელს, როდესაც წნევა არ არის მიერთებული.
მოწყობილობის ნულისთვის:

დარწმუნდით, რომ წნევა არ არის დაკავშირებული მოწყობილობასთან და ღიაა ოთახის ჰაერისთვის.

განბლოკეთ მოწყობილობა განბლოკვის ღილაკის დაჭერით
აირჩიეთ წნევის რეჟიმი ჩართვა/რეჟის ღილაკზე დაჭერით სანამ ნაჩვენებია ეკრანზე.
დააჭირეთ ღილაკს CAL/0. დისპლეი ანათებს „0.0“-ს, სანამ არ დასრულდება ნულოვანი.
გადაამოწმეთ, რომ წნევის დისპლეი კითხულობს 0.0 სმH2O-ს, როგორც კი ნულოვანი იქნება.

საოპერაციო ინსტრუქციები

განგაშის დაყენების პროცედურა დაბალი სიგნალიზაციის დაყენება

დაბალი სიგნალიზაციის პარამეტრის შესაცვლელად:

დააჭირეთ განბლოკვის ღილაკს კლავიატურის განბლოკვისთვის. გაითვალისწინეთ, რომ LOW, Smart Alarm, CAL და HIGH ხატულა დაიწყებს ციმციმებს, რაც მიუთითებს SET OPERATING MODE. აირჩიეთ ჟანგბადი ან წნევა დენის/რეჟის ღილაკის დაჭერით .
დააჭირეთ ღილაკს DOWN (LOW ALARM) კლავიატურაზე.
- შენიშვნა: დაბალი სიგნალიზაციის ციფრები იწყებს ციმციმს, რაც მიუთითებს დაბალი სიგნალიზაციის მექანიკურ პარამეტრზე.
გამოიყენეთ UP და ქვემოთ ღილაკები დაბალი განგაშის სასურველ მნიშვნელობაზე დასაყენებლად. ისრიანი ღილაკების დაჭერით ცვლის მნიშვნელობას 1% ან 1 სმH2O მატებით. თუ კლავიშები დაჭერით 1 წამზე მეტია, ეკრანი გადახვევს 1% ან 1 სმH2O წამში სიჩქარით.
- შენიშვნა: თუ საკვანძო მოქმედებებს შორის 30 წამი გადის, სისტემა შეინახავს ბოლო დაბალი განგაშის მნიშვნელობას და უბრუნდება ნორმალურ მუშაობას. თუ ეს მოხდა უნებურად, უბრალოდ გაიმეორეთ განგაშის დაყენების პროცედურა.
- არსებობს სპეციალური პირობა, რომელიც საშუალებას იძლევა დაბალი ჟანგბადის განგაშის დაყენება 18%-ზე დაბლა. ამ მდგომარეობის წვდომისთვის დააჭირეთ ქვემოთ ისარს ღილაკი სამი წამის განმავლობაში, ხოლო დაბალი განგაშის მაჩვენებელი აჩვენებს 18%. განგაშის პარამეტრი ახლა შეიძლება დარეგულირდეს 17, 16 ან 15%. პარამეტრის ზემოთ მოციმციმე იქნება ზოლი, რათა უზრუნველყოს შემდგომი მითითება, რომ განგაში დაყენებულია ამ სპეციალურ <18% მდგომარეობაზე.
- დაბალი სიგნალიზაციის მნიშვნელობა არ შეიძლება დადგინდეს 15% -ზე დაბლა და არც შეიძლება განისაზღვროს მაღვიძარას მაღალი მნიშვნელობიდან 1% -ზე ახლოს. ყოფილიampთუმცა, თუ მაღალი სიგნალიზაცია დაყენებულია 25%-ზე, სისტემა არ მიიღებს დაბალი განგაშის პარამეტრს, რომელიც აღემატება 24%-ს.
როდესაც განგაშის დაბალი მნიშვნელობა დაყენებულია, დააჭირეთ განბლოკვის ღილაკს მიიღოს დაბალი განგაშის პარამეტრი და დაუბრუნდეს ნორმალურ მუშაობას.
- შენიშვნა: დაბალი განგაშის ნაგულისხმევი პარამეტრი არის 18% O2 და გამორთულია (––) წნევისთვის. ბატარეების ამოღება ან დანადგარის გამორთვა განაახლებს განგაშის დაბალი ლიმიტს 18%-მდე, თუ ის დაყენებულია <18%-ზე.

მაღალი სიგნალიზაციის დაყენება

მაღალი განგაშის პარამეტრის შესაცვლელად:

დააჭირეთ განბლოკვის ღილაკს კლავიატურის განსაბლოკად. გაითვალისწინეთ, რომ LOW, SMART ALARM, CAL და HIGH ხატულა დაიწყებს ციმციმებს, რაც მიუთითებს SET OPERATING MODE. აირჩიეთ ჟანგბადი ან წნევა დენის/რეჟის ღილაკის დაჭერით .
დააჭირეთ ღილაკს UP (HIGH ALARM). გასაღებზე.
- შენიშვნა: მაღალი სიგნალიზაციის ციფრები იწყებს ციმციმს, რაც მიუთითებს მაღალი სიგნალიზაციის მექანიკურ პარამეტრზე.
გამოიყენეთ UP და ქვემოთ ღილაკები მაღალი განგაშის სასურველ მნიშვნელობაზე დასაყენებლად.
- ისრიანი ღილაკების დაჭერით ცვლის მნიშვნელობას 1% ან 1 სმH2O მატებით. თუ კლავიშები დაჭერით 1 წამზე მეტია, ეკრანი გადახვევს 1% ან 1 სმH2O წამში სიჩქარით.
- შენიშვნა: თუ გასაღებ აქტივაციებს შორის 30 წამია გასული, სისტემა შეინახავს უახლესი მაღალი სიგნალიზაციის პარამეტრს და დაუბრუნდება ნორმალურ მუშაობას. თუ ეს მოხდა უნებლიედ, უბრალოდ გაიმეორეთ განგაშის დაყენების პროცედურა.
- როდესაც მაღალი განგაშის პარამეტრი დაყენებულია 100% ან 60 სმH2O-ზე ზემოთ, მაღალი სიგნალიზაცია მიუთითებს ორ ტირეზე – -. ეს სპეციალური მდგომარეობა გამორთავს ან გამორთავს მაღალ სიგნალიზაციას.
როდესაც განგაშის მაღალი მნიშვნელობა დაყენებულია, დააჭირეთ განბლოკვის ღილაკს კვლავ მიიღოს მაღალი განგაშის პარამეტრი და დაუბრუნდეს ნორმალურ მუშაობას.
- შენიშვნა: მაღალი განგაშის ნაგულისხმევი პარამეტრი არის 50% ოქსიგენი და 15 სმH2O წნევა. ბატარეების ამოღება აღადგენს მაღალი განგაშის ლიმიტებს 50% და 15 სმH2O.

ჭკვიანი სიგნალიზაციის რეჟიმი

შენიშვნა: ჭკვიანი სიგნალიზაცია ფუნქციონირებს როგორც განგაშის დამცავი რელსები, რომლებიც ერთდროულად აყენებენ დაბალი და მაღალი სიგნალიზაციის ± 3% ჟანგბადს ან ± 2 სმH2O მიმდინარე ჟანგბადის ან წნევის მაჩვენებელს. ეს დიაპაზონი შეიძლება გაფართოვდეს ზევით ღილაკზე დაჭერით ან შევიწროვდეს ქვემოთ ღილაკის დაჭერით.

დააჭირეთ განბლოკვას გასაღები კლავიატურის განბლოკვისთვის. გაითვალისწინეთ, რომ LOW, Smart Alarm, CAL და HIGH ხატულა დაიწყებს ციმციმებს, რაც მიუთითებს SET OPERATING MODE. აირჩიეთ ჟანგბადი ან წნევა დენის/რეჟის ღილაკის დაჭერით .
დააჭირეთ სმარტ სიგნალიზაციას გასაღები კლავიატურაზე. გაითვალისწინეთ, რომ დაბალი ციფრები, განგაშის რეჟიმი და მაღალი ციფრები იწყება ნელი ციმციმით, რაც მიუთითებს SMART ALARM MODE-ზე. მაღალი მაღვიძარა ახლა დაყენებული იქნება მიმდინარე მაჩვენებლის ტოლი +3% ან + 2 სმH0 (დამრგვალებული უახლოეს მთელ რიცხვამდე).
- დაბალი მაღვიძარა ახლა დაყენებული იქნება მიმდინარე მაჩვენებლის ტოლი -3% ან – 2 სმH0 (დამრგვალებული უახლოეს მთელ რიცხვამდე, მაგრამ არასდროს დაბალია 18%).
ზევით დაჭერით გასაღები დაამატებს ერთს მაღალი განგაშის პარამეტრს და ერთს გამოაკლებს დაბალი განგაშის პარამეტრს. ქვევით დაჭერით გასაღები გამოაკლებს ერთს მაღალი განგაშის პარამეტრს და ერთს დაამატებს დაბალი განგაშის პარამეტრს. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ზემოთ ისარი აფართოებს განგაშის ზოლს, ხოლო ქვემოთ ისარი ამკაცრებს განგაშის ზოლს. ეს ფუნქცია არ დააყენებს განგაშის დონეებს 100% -ზე ან 18% -ზე ზევით ჟანგბადისთვის ან 60 სმH2O-ზე მეტი ან 1 სმH2O-ზე დაბლა წნევისთვის.
განგაშის სასურველი პარამეტრების მიღწევის შემდეგ დააჭირეთ განბლოკვას ღილაკი პარამეტრების შესანახად და ნორმალურ მუშაობის რეჟიმში დასაბრუნებლად. თუ მომხმარებლის მიერ ღილაკის დაჭერის გარეშე გავიდა 30 წამი, მოწყობილობა ავტომატურად შეინახავს განგაშის ახალ პარამეტრებს და უბრუნდება ნორმალურ მუშაობის რეჟიმს.

წნევის მონიტორინგი და სიგნალიზაცია

მონიტორი აჩვენებს საშუალო წნევას საშუალოდ 2 წამის გამოყენებით. წნევის მონიტორინგი დაუყოვნებლივ იწყება მოწყობილობის ჩართვისთანავე. მოწყობილობა ააქტიურებს ხმოვან და ვიზუალურ (LED) სიგნალიზაციას, როდესაც განგაშის ლიმიტები გადააჭარბებს, თუმცა წნევის სიგნალიზაცია დაგვიანებულია 3 წამით, რათა მოხდეს წნევის მომენტალური რყევები და შეამციროს არასაჭირო განგაშის დარღვევები.
ნაგულისხმევად, წნევის სიგნალიზაცია გამორთულია (–) დაბალი განგაშისთვის და 15 სმH2O მაღალი სიგნალიზაციისთვის. წნევის სიგნალიზაცია ავტომატურად ინახება მოწყობილობის მეხსიერებაში და იხსენებს ბოლო პარამეტრებს, როდესაც მოწყობილობა ჩართულია/გამორთულია. განგაშის ნაგულისხმევი დაყენების წერტილები აღდგება მხოლოდ ბატარეების ამოღებით და ხელახლა დაყენებით

ძირითადი ოპერაცია

ჟანგბადის კონცენტრაციის შესამოწმებლად როგორცampგაზი:

ჩართვის/გამორთვის ღილაკის გამოყენებით , დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა ჩართულია და სწორად არის დაკალიბრებული.
მოათავსეთ გარე ნაკადის გადამყვანი სampგაზის ნაკადი. სტანდარტული "T" ადაპტერის გამოყენებისას, დარწმუნდით, რომ სენსორი დამონტაჟებულია ადაპტერში, ნაკადის გადამყვანი მიმართულია ქვევით. ეს ხელს შეუშლის ტენიანობის პოტენციურად გადინებას სენსორის მემბრანაში.
შენიშვნა: მნიშვნელოვანია, რომ მჭიდრო მორგება არსებობდეს გადამყვანსა და "T" ადაპტერს შორის.
დინების დაწყება სampგაზი სენსორზე.

წნევის მონიტორინგის ოპერაცია

მონიტორი ზომავს წნევას წნევის მონიტორინგის ხაზის გამოყენებით ტენიანობის კონტროლის მილით, რომელიც მოიცავს და შიდა ფილტრს. ფილტრი იცავს მონიტორს ტენიანობისგან და ამცირებს ჯვარედინი დაბინძურების რისკს. წნევის მონიტორინგის ხაზი და ფილტრი ერთჯერადი გამოყენებისაა და ყოველთვის უნდა განადგურდეს პაციენტებს შორის. როდესაც გამოიყენება ერთ პაციენტზე მიმდინარე პროცედურაში, ის უნდა განადგურდეს და შეიცვალოს ყოველ 30 დღეში ან უფრო ადრე.

წნევის მონიტორინგის დასაწყებად:

შეასრულეთ ნულოვანი კალიბრაცია, თუ მონიტორზე ნაჩვენებია არანულოვანი წნევის მაჩვენებელი. (იხილეთ ნაწილი 2.3.5)
იპოვნეთ წნევის მონიტორის პორტი მოწყობილობაზე და დააწკაპუნეთ წნევის მონიტორინგის ხაზის კონექტორში, სანამ ის არ დაწკაპუნება თავის ადგილზე.
იპოვნეთ და მიამაგრეთ წნევის მონიტორინგის ხაზის მეორე ბოლო წრეში, რომლის მონიტორინგი უნდა მოხდეს ლუერის კონექტორის გამოყენებით.
დაარეგულირეთ დაბალი და მაღალი წნევის სიგნალიზაცია სასურველ დიაპაზონში. ალტერნატიულად, წნევის სიგნალიზაცია შეიძლება ავტომატურად დაყენდეს ჭკვიანი განგაშის ღილაკის გამოყენებით.
მოწყობილობა ახლა აკონტროლებს წნევას დაყენებულ დიაპაზონს შორის.

გაფრთხილება: წნევის მონიტორინგის ხაზში კონდენსაციასთან დაკავშირებული პოტენციური პრობლემების შესამცირებლად, წნევის მონიტორინგის ხაზის დამაკავშირებელი უნდა განთავსდეს მონიტორის ქვემოთ მინიმუმ 10 ინჩით (25 სმ).
გაფრთხილება: ჯვარედინი დაბინძურების რისკის შესამცირებლად, ამ მოწყობილობასთან ერთად უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ ერთჯერადი წნევის მონიტორინგის ხაზი შიდა ფილტრით.
გაფრთხილება: ამ პროდუქტმა შეიძლება გამოგადგეთ კალიფორნიის შტატში ცნობილი ქიმიკატების მიმართ, რომლებიც იწვევს კიბოს და/ან რეპროდუქციულ ზიანს. დამატებითი ინფორმაციისთვის გადადით www.p65warnings.ca.gov
არ დაუშვათ სითხეები ან ნამსხვრევები წნევის მონიტორის პორტში.
შეცვალეთ წნევის მონიტორინგის ხაზი, თუ მოხდება კონდენსაციის დაგროვება.
არ გამოიყენოთ 60 სმH2O-ზე მეტი წნევისთვის.
არ დააკავშიროთ წნევის მონიტორინგის ხაზი პაციენტის IV ხაზთან.
წნევის მონიტორინგის ხაზი განკუთვნილია ცალკეულ პაციენტზე გამოსაყენებლად ერთი პროცედურის დროს, შემდეგ კი განადგურდება. წნევის მონიტორინგის ხაზი უნდა განადგურდეს და შეიცვალოს თითოეულ პაციენტსა და პროცედურას შორის. როდესაც გამოიყენება ერთ პაციენტზე მიმდინარე პროცედურაში, ის უნდა განადგურდეს და შეიცვალოს ყოველ 30 დღეში ან უფრო ადრე. წნევის მონიტორინგის ხაზი არ არის გამიზნული ხელახლა გადამუშავებისთვის.

ჟანგბადის მონიტორინგის გამორთვა

MaxO2 ME+p შეიძლება გამოყენებულ იქნას წნევის გასაკონტროლებლად მხოლოდ ჟანგბადის მონიტორის გამორთვით.
ჟანგბადის მონიტორინგის ფუნქცია შეიძლება გამორთოთ ჟანგბადის სენსორისა და კაბელის გათიშვით. MaxO2 ME+p აჩვენებს E02 შეცდომას, რომელიც მიუთითებს სენსორის გათიშვაზე. დაადასტურეთ შეცდომა განგაშის დუმილის ღილაკის დაჭერით. ეს გაასუფთავებს შეცდომას და ეკრანი წაიკითხავს – – -, რაც მიუთითებს, რომ ჟანგბადის სენსორი ამოღებულია და ჟანგბადის კითხვა არ არის ხელმისაწვდომი. ამ კონფიგურაციაში, MaxO2 ME+p მონიტორინგს უწევს წნევას მხოლოდ ეკრანის ზედა ნაწილში ასოცირებული დაბალი და მაღალი სიგნალიზაციის საშუალებით. ჟანგბადის მონიტორინგის ფუნქცია შეიძლება აღდგეს ჟანგბადის სენსორისა და კაბელის ხელახლა მიმაგრებით, რაც გამოიწვევს ჟანგბადის სენსორის ავტომატურ დაკალიბრებას.
შენიშვნა: ჟანგბადის სენსორის გათიშვის შეცდომა (E02) განმეორდება ნებისმიერ დროს, როცა მოწყობილობა გამორთულია ჟანგბადის სენსორის გათიშვით.
გაფრთხილება: ჟანგბადის სენსორის გათიშვა გამორთავს ჟანგბადის მონიტორინგის ყველა ფუნქციას და სიგნალიზაციას.

განგაშის პირობები და პრიორიტეტები

დაბალი სიგნალიზაციის ან მაღვიძარას მდგომარეობის შემთხვევაში, შესაბამისი LED დაიწყებს ციმციმებას, რომელსაც თან ახლავს აუდიო ზარი. SILENT ღილაკზე დაჭერით გამორთავს ზუმერს, მაგრამ LED და განგაშის მნიშვნელობის ციფრები ეკრანზე განაგრძობენ ციმციმებს, სანამ სიგნალიზაცია არ გამოსწორდება. თუ აუდიო ზუმერის გაჩუმებიდან 120 წამის შემდეგ განგაშის მდგომარეობა კვლავ იარსებებს, სიგნალი კვლავ დაიწყებს ხმას.
განგაშის მდგომარეობა დარჩება მანამ, სანამ ჟანგბადის რეალური კონცენტრაცია ან წნევა არ იქნება განგაშის დიაპაზონში.
პრიორიტეტის დონის დიფერენცირების მიზნით, მონიტორი უზრუნველყოფს სამ უნიკალურ ხმოვან თანმიმდევრობას

სიგნალიზაცია	სიგნალიზაცია პრიორიტეტი	დაბალი სიგნალიზაცია LED	მაღალი სიგნალიზაცია LED	ხმოვანი სიგნალიზაცია	ხმოვანი განგაშის გამეორება
ხაზის დენი ჩართულია	საინფორმაციო	გამორთულია	გამორთულია	2 პულსი	არა გამეორება
ხაზის სიმძლავრე გამორთულია	საინფორმაციო	ერთი ყვითელი პულსი	ერთი ყვითელი პულსი	2 პულსი	არა გამეორება
გარე DC კვების ბლოკიtage დიაპაზონის გარეთ	საინფორმაციო	მყარი ყვითელი	მყარი ყვითელი	2 პულსი	ყოველ 35 წმ.
არ არის მიმაგრებული ჟანგბადის სენსორი (EO2)	საშუალო	პულსირებული ყვითელი	პულსირებული ყვითელი	3 პულსი	ყოველ 25 წმ.
ბატარეის მოცულობაtage ძალიან დაბალია მოწყობილობის მუშაობისთვის (E04)	საშუალო	პულსირებული ყვითელი	პულსირებული ყვითელი	3 პულსი	ყოველ 25 წმ.
ჟანგბადის/წნევის დონე მაღალი განგაშის პარამეტრზე მაღლა	საშუალო	გამორთულია	პულსირებული ყვითელი	3 პულსი	ყოველ 25 წმ.
ჟანგბადის/წნევის დონე დაბალი განგაშის პარამეტრის ქვემოთ	საშუალო	პულსირებული ყვითელი	გამორთულია	3 პულსი	ყოველ 25 წმ.
ჟანგბადის დონე დაბალი ჟანგბადის სიგნალიზაციის პარამეტრზე და 18%-ზე დაბალია	მაღალი	პულსირებული წითელი	გამორთულია	5+5 პულსი	ყოველ 15 წმ.

მრავალჯერადი სიგნალიზაცია

როდესაც რამდენიმე სიგნალიზაცია მოხდება, LOW ან HIGH განგაშის LED აანთებს შესაბამისად ციფრული განგაშის მნიშვნელობებთან ერთად, რომლებიც ამოქმედდა. თუ ორივე LOW და HIGH სიგნალიზაცია ერთდროულად ჩაირთვება, უმაღლესი პრიორიტეტული LED და ბგერა გამოვა. განგაშის LED-ები და მელოდიები ავტომატურად დაინიშნება უმაღლესი პრიორიტეტის სიგნალიზაციაზე. სიგნალიზაცია ავტომატურად გაქრება, როგორც კი კითხვა დაბრუნდება მითითებულ განგაშის ფანჯარაში.

ფონური განათების ოპერაცია

უკანა განათების ჩასართავად:

როდესაც მოწყობილობა ჩართულია, დააჭირეთ განათებას კლავიში ჩართავს უკანა განათებას 30 წამის განმავლობაში. დამატებითი პრესა გამორთავს უკანა განათებას.
თუ მოწყობილობა გამოიყენება ბნელ ადგილას, დააჭირეთ ნებისმიერ ღილაკს უკანა შუქის გასააქტიურებლად.

სიფრთხილე: შუქის გადაჭარბებულმა გამოყენებამ შეიძლება შეამციროს ბატარეების სიცოცხლე.

გარე ელექტრომომარაგების ოპერაცია

ბატარეების სიცოცხლის გახანგრძლივებისთვის შესაძლებელია Maxtec-ის მიერ დამტკიცებული გარე კვების წყაროს შეძენა.
ერთეულთან დაკავშირების შემდეგ, მთლიანი სიმძლავრე მიეწოდება გარე კვების წყაროს. ბატარეები ჯერ კიდევ საჭიროა ბლოკში და უზრუნველყოფენ გადაუდებელ ენერგიას იმ შემთხვევაში, თუ ძირითადი ცვლადი ენერგია დაიკარგება.
შენიშვნა: გამოიყენეთ მხოლოდ Maxtec-ის დამტკიცებული გარე ელექტრომომარაგება განყოფილებაში 10.0 სათადარიგო ნაწილები და აქსესუარები.
შენიშვნა: კვების წყარო არ არის ბატარეის დამტენი. არ გამოიყენოთ მრავალჯერადი დატენვის ბატარეები.
გაფრთხილება: არ განათავსოთ მოწყობილობა ისე, რომ ძნელი იყოს ელექტრომომარაგების გამორთვა. ელექტრომომარაგების გამორთვა არის ერთადერთი საშუალება, რომლითაც შეგიძლიათ გამორთოთ ან გამორთოთ მოწყობილობა ცვლადი ქსელიდან.

სენსორის მოხსნა და შეცვლა

MaxO2 ME+p იგზავნება ახალი MAX-550E ჟანგბადის სენსორით.
მიუხედავად იმისა, რომ სენსორს აქვს ძალიან ხანგრძლივი მოსალოდნელი სიცოცხლე, საბოლოოდ სენსორი საჭიროებს შეცვლას.
საჭიროების შემთხვევაში სენსორის ამოღება ან დაყენება ძალიან მარტივი პროცედურაა.

ახალი სენსორის ამოღებისა და ინსტალაციისთვის:

დაიჭირეთ სენსორი ერთ ხელში და მეორე ხელით გახსენით კაბელის კონექტორი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ სენსორთან.
ამოიღეთ კაბელის დამაკავშირებელი შტეფსელი ვადაგასული სენსორიდან.
გახსენით ნაკადის გადამყვანი სენსორიდან და გადააგდეთ ვადაგასული სენსორი ან დააბრუნეთ იგი Maxtec-ში სათანადო განადგურებისთვის.
- შენიშვნა: სენსორი შეიცავს ტყვიას და ტყვიის აცეტატს, დარწმუნდით, რომ გადაყარეთ ვადაგასული სენსორები საავადმყოფოს, ადგილობრივი, სახელმწიფო და ფედერალური წესების შესაბამისად, ან დაბრუნდით Maxtec-ში სათანადო განკარგვის ან აღდგენისთვის.
ამოიღეთ ახალი სენსორი შეფუთვიდან და ამოიღეთ დამცავი ფილმი სენსორის სახიდან.
ჩადეთ კაბელის დამაკავშირებელი შტეფსელი ახალი სენსორის კონტეინერში და გამკაცრეთ საკაბელო კონექტორი.
გადაახვიეთ ნაკადის გადამყვანი ახალ სენსორზე.
დაელოდეთ დაახლოებით 20 წუთს, სანამ სენსორი წონასწორობას მიაღწევს.
ახალი სენსორის დაკალიბრება.

შენიშვნა: თუ მონიტორი ჩართულია, როდესაც სენსორი ამოღებულია და იცვლება, მონიტორი ავტომატურად აიძულებს ხელახლა კალიბრაციას. ეკრანზე იკითხება "CAL".
შენიშვნა: თუ კაბელის ჩამკეტი კაკალი სრულად არ არის დამაგრებული სენსორზე, მაშინ სენსორმა შეიძლება არ იმუშაოს გამართულად.

წნევის მონიტორის ტესტები

წნევის მონიტორის სიზუსტის ტესტი წნევის მონიტორის სიზუსტის ტესტი რეკომენდირებულია ყოველწლიურად წნევის მონიტორის მუშაობის შესამოწმებლად. პროცესი გულისხმობს მოწყობილობაზე ცნობილი წნევის გამოყენებას და კითხვის დადასტურებას კალიბრირებული მანომეტრის (წნევის ლიანდაგის) გამოყენებით. გამოიყენეთ კალიბრირებული მანომეტრი ≤ ±0.5 სმH2O სიზუსტით.

ჩართეთ მოწყობილობა და გააუქმეთ წნევის მაჩვენებელი. (იხილეთ ნაწილი 2.3.5)
გამოიყენეთ სუფთა შპრიცი 4-მხრივი საკეტით ან თეით და შექმენით ნაჩვენები ტესტის კონფიგურაცია.
ნელა დააწექით შპრიცით რამდენიმე ტესტის წერტილზე წნევის გაზომვის დიაპაზონში გაფრთხილება: არ აღემატებოდეს 60 სმH2O-ს. მოწყობილობის გადაჭარბებულმა ზეწოლამ შეიძლება გამოიწვიოს წნევის სენსორის მუდმივი დაზიანება.
მაჩვენებლები მოწყობილობასა და დაკალიბრებულ მანომეტრს შორის უნდა იყოს ±1.0 სმH2O ფარგლებში. დაუკავშირდით Maxtec ტექნიკურ სერვისს, თუ მოწყობილობა ვერ იმუშავებს ისე, როგორც მოსალოდნელია.

წნევის მონიტორის ფუნქციური ტესტი

წნევის მონიტორის ფუნქციური ტესტი შეიძლება ჩატარდეს ნებისმიერ დროს წნევის მონიტორის და სიგნალიზაციის ფუნქციის სწრაფად შესამოწმებლად.

ჩართეთ მოწყობილობა და გააუქმეთ წნევის მაჩვენებელი. (იხილეთ ნაწილი 2.3.5)
შეაერთეთ წნევის მონიტორინგის ხაზი მოწყობილობის წნევის მონიტორინგის პორტთან.
დაარეგულირეთ დაბალი წნევის სიგნალიზაცია 3 სმH2O-ზე და მაღალი წნევის სიგნალიზაცია 7 სმH2O-ზე.
შეავსეთ გრადუირებული კონტეინერი წყლით 0 სმ ხაზამდე, როგორც ნაჩვენებია. კონტეინერზე ნიშნები უნდა იყოს სანტიმეტრებში (სმ). იხილეთ დიაგრამა ქვემოთ.
ჩაყარეთ წნევის მონიტორინგის ხაზის ბოლო ცილინდრში 5 სმ ნიშნულამდე. შეამოწმეთ, რომ წნევის მაჩვენებელი არის 5 სმH2O ±1 სმH2O.
ჩამოწიეთ მილი 7 სმ ხაზის ქვემოთ. შეამოწმეთ მაღალი წნევის სიგნალიზაცია და LED ჩართვა.
აწიეთ მილი 3 სმ ხაზის ზემოთ. შეამოწმეთ დაბალი წნევის სიგნალიზაცია და LED ჩართვა.
ამოიღეთ მილი წყლიდან და შეამოწმეთ, რომ წნევის მაჩვენებელი ბრუნდება 0.0 სმH2O-მდე. დაუკავშირდით Maxtec ტექნიკურ სერვისს, თუ მოწყობილობა ვერ იმუშავებს ისე, როგორც მოსალოდნელია.

პრობლემების მოგვარება

MaxO2 ME+p მონიტორებს აქვთ პროგრამული უზრუნველყოფაში ჩაშენებული თვითტესტის ფუნქცია, რათა აღმოაჩინოს გაუმართავი კალიბრაცია, ჟანგბადის სენსორის გაუმართაობა და დაბალი ოპერაციული მოცულობა.tagე ეს ჩამოთვლილია ქვემოთ და მოიცავს შესაძლო ქმედებებს, თუ შეცდომის კოდი მოხდება.
შენიშვნა: ოპერატორი უნდა იყოს მოწყობილობის პირისპირ და განლაგებული 4 მეტრის მანძილზე, რათა განასხვავოს ვიზუალური განგაშის ინდიკატორები. ხმოვანი სიგნალიზაცია შეიძლება განვასხვავოთ მანამ, სანამ ოპერატორი ერთსა და იმავე ოთახშია და გარემოს ხმაურის დონე ტიპიურია კლინიკური პარამეტრებისთვის.
E01: კალიბრაციის შეცდომა, სენსორის გამოსავალი მოსალოდნელზე დაბალია. იხილეთ შესაბამისი შენიშვნა პრობლემების გადაჭრის განყოფილების ბოლოს.
E02: არ არის მიმაგრებული სენსორი. ხელახლა შეაერთეთ სენსორი, იხილეთ შესაბამისი შენიშვნა პრობლემების გადაჭრის განყოფილების ბოლოს.
E03: არ არის მოქმედი კალიბრაციის მონაცემები ხელმისაწვდომი, დარწმუნდით, რომ ერთეულმა მიაღწია თერმულ წონასწორობას და შეასრულეთ კალიბრაციის რუტინა.
E04: ბატარეა მინიმალურ ოპერაციულ მოცულობაზე ქვემოთtagე, შეცვალეთ ბატარეები. საშუალო პრიორიტეტული სიგნალიზაცია გაისმის ყოველ 25 წამში, სანამ ბატარეები არ შეიცვლება ან არ გახდება ძალიან მკვდარი სიგნალიზაციის გასაგონად.
E05: კალიბრაციის შეცდომა, სენსორის გამოსავალი მოსალოდნელზე მაღალი. იხილეთ შესაბამისი შენიშვნა პრობლემების გადაჭრის განყოფილების ბოლოს.
E06: არათავსებადი ჟანგბადის სენსორი. ხელახლა შეაერთეთ სენსორი, იხილეთ შესაბამისი შენიშვნა პრობლემების გადაჭრის განყოფილების ბოლოს.
E07: კალიბრაციის შეცდომა, სენსორის გამომავალი არ არის სტაბილური. იხილეთ შესაბამისი შენიშვნა პრობლემების გადაჭრის განყოფილების ბოლოს.
E08: კალიბრაციის შეცდომა, ბატარეა ძალიან დაბალია კალიბრაციის წინასწარი ფორმირებისთვის. შეცვალეთ ბატარეები და ხელახლა დააკალიბრეთ.
E09: წნევა დიაპაზონს სცილდება, ძალიან მაღალია. მონიტორის პორტზე გამოყენებული წნევა აღემატება მოწყობილობის მაქსიმალურ წნევას. ამოიღეთ წნევა ან დაარეგულირეთ დასაშვებ დიაპაზონში.
E10: წნევა დიაპაზონს სცილდება, ძალიან დაბალია. მონიტორის პორტზე გამოყენებული წნევა აღემატება მოწყობილობის მინიმალურ წნევას. ამოიღეთ წნევა ან დაარეგულირეთ დასაშვებ დიაპაზონში.
E11: ნულოვანი წნევის დაკალიბრება არასტაბილურია. დარწმუნდით, რომ წნევა სტაბილურია და სცადეთ ნულოვანი ახალი კალიბრაცია. თუ შეცდომა შენარჩუნებულია, დაუკავშირდით Maxtec ტექნიკურ სერვისს.
E12: წნევა CAL/0 დიაპაზონშია.
E13: წნევის სენსორის შეცდომა. წნევის სენსორის სწორი მონაცემები არ არის. ამოიღეთ ბატარეები მოწყობილობიდან გადატვირთვისთვის და შეასრულეთ ახალი CAL/0. თუ შეცდომა შენარჩუნებულია, დაუკავშირდით Maxtec ტექნიკურ სერვისს.
შენიშვნა: თუ მიიღებთ E01, E05 ან E07 შეცდომის კოდს, შეასწორეთ და დარწმუნდით, რომ კალიბრაციის გაზი არის ოთახის ჰაერი ან 100% ჟანგბადი. ასევე დარწმუნდით, რომ კალიბრაციის გაზის ნაკადი, წნევა და კონცენტრაცია მუდმივია. დაუთმეთ საკმარისი დრო სენსორს სტაბილიზაციას კალიბრაციის გაზში და ოთახის ტემპერატურაზე, შემდეგ სცადეთ ხელახლა დაკალიბრება.
თუ ეს ნაბიჯები არ გამოასწორებს შეცდომას, დაუკავშირდით Maxtec– ს ტექნიკური დახმარებისთვის.
შენიშვნა: გამოიყენეთ მხოლოდ Maxtec-ის დამტკიცებული Max-550E სენსორი, რომელიც მოხსენიებულია განყოფილებაში 10.0 სათადარიგო ნაწილები და აქსესუარები. Max550E სენსორი აღჭურვილია ავთენტიფიკაციის ჩიპით, რათა უზრუნველყოს მონიტორის გამოყენება დამტკიცებული სენსორით.
შენიშვნა: E02 ან E06 შეცდომების გამოსწორება:

გათიშეთ სენსორი და ხელახლა შეაერთეთ, დარწმუნდით, რომ მამრობითი შტეფსელი სრულად არის ჩასმული კონტეინერში, სანამ ხრახნიანი საკეტის საფარს მოიმკაცებთ. ანალიზატორმა ახლა უნდა შეასრულოს ახალი კალიბრაცია შეცდომის გასუფთავებით.
თუ შეცდომა კვლავ შენარჩუნებულია, ამოიღეთ ბატარეები და გარე დენი, დაელოდეთ 30 წამს, შემდეგ დააინსტალირეთ ქარხნული პარამეტრების გადატვირთვისა და ანალიზატორის დიაგნოსტიკის შესასრულებლად. ანალიზატორმა კვლავ უნდა შეასრულოს ახალი კალიბრაცია შეცდომის გასუფთავებით.
დაუკავშირდით Maxtec– ის კლიენტთა მომსახურების დეპარტამენტს, თუ შეცდომის კოდის გასუფთავება შეუძლებელია.

დასუფთავება და მოვლა

დასუფთავება

შენიშვნა: მოწყობილობა უნდა გაიწმინდოს და დეზინფექცია მოხდეს პაციენტის გამოყენებამდე.
მოწყობილობის და მისი აქსესუარების გარე ზედაპირების გაწმენდა და დეზინფექცია შესაძლებელია ქვემოთ აღწერილი პროცესის გამოყენებით. ნორმალური გამოყენების პირობებში, სენსორისა და T-ადაპტერის/ნაკადის გადამყვანის ზედაპირები, რომლებიც კონტაქტშია პაციენტთან მიწოდებულ გაზთან, არ უნდა დაბინძურდეს. თუ ეჭვი გექნებათ, რომ სენსორის სენსორული სახე ან T- ადაპტერის/ნაკადის გადამყვანის შიდა ზედაპირები დაბინძურებულია, ეს ელემენტები უნდა გადააგდოთ და შეიცვალოს. შეინახეთ MaxO2 ME+p სუფთა, მშრალ ადგილას, როდესაც არ იყენებთ.

Super Sani-Cloth ბაქტერიციდული ერთჯერადი ტილოების გამოყენებით (სამედიცინო კლასის 2-ში-1 საწმენდი/დეზინფექციის ტილოები) ამოიღეთ ყველა ხილული დაბინძურება მოწყობილობის გარე ზედაპირებიდან და მისი აქსესუარებიდან. დარწმუნდით, რომ ყურადღებით შეამოწმეთ და ამოიღეთ დაბინძურება მოწყობილობის ნაკერებიდან და ჩაღრმავებიდან, რამაც შეიძლება დამაბინძურებლების დაჭერა.
მას შემდეგ, რაც ხილული დაბინძურება მოიხსნება, გამოიყენეთ მეორე მიკრობიციდული ხელსახოცი მოწყობილობისა და აქსესუარების ზედაპირების საფუძვლიანად დასველებისთვის. დატოვე სველი 4 წუთის განმავლობაში. გამოიყენეთ დამატებითი ხელსახოცები საჭიროების შემთხვევაში, რათა დარწმუნდეთ, რომ ზედაპირები მუდმივად სველდება 4 წუთის განმავლობაში.
მიეცით მოწყობილობას ჰაერით გაშრობა.
ვიზუალურად შეამოწმეთ თითოეული კომპონენტი ხილული დაბინძურებისთვის.

სიფრთხილე: ეტიკეტების გადაჭარბებულმა გახეხვამ შეიძლება გამოიწვიოს მათი წაკითხვა.

შენიშვნა: დარწმუნდით, რომ კარგად გაასუფთავეთ და დეზინფექცია გაუკეთეთ გამოსახულ ადგილებს. ეს რეგიონები კონტაქტშია ნორმალური გამოყენების დროს და შეიძლება ხელი შეუწყოს ჯვარედინი დაბინძურებას, თუ სათანადოდ არ არის დეზინფექცია. ზედმეტად გაწმენდის თავიდან ასაცილებლად, თუ სანიტარული დაცვაა საჭირო, სანიტარული მკურნალობა უნდა შემოიფარგლოს ერთი პაციენტის გამოყენებამდე. სხვა აუცილებელი გაწმენდა უნდა ჩატარდეს ბაქტერიციდული ხელსახოცით ან რბილი სარეცხი საშუალებით და წყლით.
შენიშვნა: მოწყობილობა უნდა შეწყდეს ექსპლუატაციიდან, თუ შეინიშნება მასალის დეგრადაცია ან ბზარი.
არ შეასხუროთ საწმენდი ხსნარები პირდაპირ მონიტორზე, სენსორზე ან ზუმერის ღილაკზე. არ ჩაყაროთ MaxO2 ME+p ან სენსორი თხევადი დეკონტამინაციის აგენტებში. არ გამოიყენოთ ძლიერი გამხსნელი გამწმენდები.
არ დაუშვათ საწმენდი სითხეები სენსორის სახესთან შეხებაზე, რადგან ამან შეიძლება ხელი შეუშალოს სენსორის კითხვებს.
ნუ ეცდებით MaxO2 ME+p-ის სტერილიზაციას ორთქლით, ეთილენის ოქსიდით ან დასხივებით. არ დაუშვათ სითხეები წნევის მონიტორის პორტში.

განგაშის ტესტირება

სიგნალიზაციის პერიოდული ტესტირება უნდა ჩატარდეს ყოველწლიურად.
დაბალი სიგნალიზაციის შესამოწმებლად, შეცვალეთ დაბალი განგაშის პარამეტრი 23% ან უფრო მაღალი და გამოაქვეყნეთ სენსორი ოთახის ჰაერში (20.9%). დაბალი სიგნალიზაციის LED უნდა აანთოს განგაშის ხმით.
მაღალი განგაშის შესამოწმებლად, დაარეგულირეთ დაბალი განგაშის პარამეტრი 17% ან უფრო დაბალი, ხოლო მაღალი განგაშის პარამეტრი 18% -ზე და გამოუშვით სენსორი ოთახის ჰაერზე (20.9%). მაღალი განგაშის LED უნდა აანთოს სიგნალიზაციასთან ერთად
ხმა. თუ ერთი ან ორივე სიგნალიზაცია გაუმართავია, დაუკავშირდით Maxtec-ის სერტიფიცირებულ სერვის ტექნიკოსს.

სენსორის კაბელის შეცვლა

სენსორული კაბელის გახანგრძლივებული გამოყენების ან ბოროტად გამოყენების შემდეგ, კაბელმა შეიძლება დაიწყოს ცვეთა და დაკარგოს უნარი სწორად დაიხუროს.
კაბელის ამოღება და ჩანაცვლება შესაძლებელია კაბელის სენსორისა და მონიტორის ბოლოებზე ხრახნიანი ჩამკეტის გათიშვით. გამოიყენეთ მხოლოდ Maxtec-ის დამტკიცებული კაბელი, რომელიც ჩამოთვლილია პუნქტში 10.0 სათადარიგო ნაწილები და აქსესუარები.
შენიშვნა: დარწმუნდით, რომ კაბელის ჩამკეტი საფარი სრულად არის მიბმული სენსორზე და მონიტორზე.

სპეციფიკაციები

საბაზისო ერთეულის სპეციფიკაციები

მოსალოდნელი მომსახურების ვადა ………………………………………………………………………………………………………….. 7 წელი
გაზომვის დიაპაზონი ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
რეზოლუცია………………………………………………………………………………………………………………..0.1% O2
სიზუსტე და წრფივობა…………………………………..±1% O2 სრული მასშტაბის მუდმივ ტემპერატურაზე, RH
და წნევა სრული მასშტაბით დაკალიბრებისას
მთლიანი სიზუსტე…………………..±3% O2 ჟანგბადის ფაქტობრივი დონე სამუშაო ტემპერატურის სრულ დიაპაზონში
რეაგირების დრო…………………………………… საბოლოო მნიშვნელობის 90% დაახლოებით 15 წამში 23°C ტემპერატურაზე
გახურების დრო……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
ოპერაციული ტემპერატურა…………………………………………………………………… 15°C – 40°C (59°F – 104°F)
შენახვის ტემპერატურა ………………………………………………………………………….. -15°C – 50°C (5°F – 122°F)
Ატმოსფერული წნევა……………………………………………………………………………………. 800-1013 მბარსი
ტენიანობა…………………………………………………………………………………………………… 0-95% (არაკონდენსირებადი)
დენის მოთხოვნები ………………………………………………………… 4, AA ტუტე ბატარეები (4 X 1.5 ვოლტი)
სიმძლავრის სპეციფიკაცია………………………………………………………7.5V(MAX) 1.9W.250mA(MAX)
ბატარეის ხანგრძლივობა………………………………………………………………….დაახლოებით 5000 საათი ჩვეულებრივ გამოყენებაში
დაბალი ბატარეის ჩვენება………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
სენსორის ტიპი…………………………………………………………………….. Maxtec MAX-550E გალვანური საწვავის უჯრედი
სენსორის მოსალოდნელი სიცოცხლე……………………….. >1,500,000% O2 საათი 2 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ჩვეულებრივ აპლიკაციებში
სიგნალიზაციის სისტემა …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… სამედიცინო აღჭურვილობა)
განგაშის ხმა (ყველა პრიორიტეტი)………………………………………………………… 70 dB(A) ± 7 dB(A) 1 მეტრზე
დაბალი ჟანგბადის სიგნალიზაციის დიაპაზონი………………………………………………..15%-99% (>1% დაბალი ვიდრე მაღალი სიგნალიზაცია)
მაღალი ჟანგბადის სიგნალიზაციის დიაპაზონი…………………………………………… 16%-100% (>1%-ით მაღალი ვიდრე დაბალი სიგნალიზაცია)
განგაშის სიზუსტე………………………………………………………………………… ზუსტად ნაჩვენები განგაშის მნიშვნელობამდე
ზომები………………………………………………… 3.6"(W) x 5.8"(H) x 1.2"(D) [91მმ x 147მმ x 30მმ]
წონა…………………………………………………………………………………… დაახლოებით 1.01 ფუნტი. (0.46 კგ)
კაბელის სიგრძე……………………………………………………………………………………… 9 ფუტი (3 მ) სრულად გაშლილი
გადამყვანის დაყენება……………………………………………………… შეესაბამება ინდუსტრიის სტანდარტს, 15 მმ "T" ადაპტერს

წნევის მონიტორის სპეციფიკაციები

წნევის გაზომვის დიაპაზონი…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
ეკრანის გარჩევადობა…………………………………………………………………………………………..0.5 სმH2O
წნევის სიზუსტე ……………………………………………………………………………………… ±1.0 სმH2O
მაღალი წნევის სიგნალიზაციის დიაპაზონი………………………………………………………….. 1-60 სმH2O, გამორთული (–)
დაბალი წნევის სიგნალიზაციის დიაპაზონი……………………………………………………………….(–) გამორთული, 1-30 სმH2O
წნევის სიგნალიზაციის გარჩევადობა……………………………………………………………………………….1 სმH2O

აპლიკაციები

საანესთეზიო გაზების ზემოქმედება

MaxO2 ME+p მონიტორთან მოწოდებული ჟანგბადის სენსორების უნიკალური ქიმიის გამო, არ არის მნიშვნელოვანი ეფექტები საყოველთაოდ გამოყენებული საანესთეზიო გაზების ზემოქმედებისას, თუმცა, მონიტორი არ არის შექმნილი აალებადი აირის ნარევების ზემოქმედებისთვის.

ჩარეული	მოცულობა % მშრალი	ინტერფერენცია O2%
Აზოტის ოქსიდი	60% ბალანსი O2	<1.5%
ჰალოტანი	4%	<1.5%
ენფლურანი	5%	<1.5%
იზოფლურანი	5%	<1.5%
ჰელიუმი	50%, ბალანსი O2	<1.5%
სევოფლურანი	5%	<1.5%
დესფლურანი	15%	<1.5%

შენიშვნა: საბალანსო ნარევი 30% O2/70%N2O, თუ სხვა რამ არ არის მითითებული.

კალიბრაციის ტექნიკა წნევით სისტემებში

სხვა ჟანგბადის სენსორების მსგავსად, Maxtec MAX სერიის სენსორები ზომავენ ჟანგბადის ნაწილობრივ წნევას გაზის ნაკადში. ეს დაკავშირებულია MaxO2 ME+p მონიტორზე „პროცენტიანი ჟანგბადის“ წაკითხვასთან. მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ სენსორის გამომავალი პირდაპირპროპორციულია ჟანგბადის ნაწილობრივი წნევისა. ამრიგად, მხედველობაში უნდა იქნას მიღებული სენსორის სხვადასხვა გაზის ზემოქმედების ეფექტიampზეწოლა.
მაგampმაგალითად, თუ მონიტორი დაკალიბრებულია რომ წაიკითხოს 20.9% ატმოსფერულ ჰაერში (ატმოსფერული წნევა) და შემდეგ ექვემდებარება წნევის ქვეშ მყოფ აირსampჟანგბადის ცნობილი კონცენტრაციის შემცველი მონიტორი აჩვენებს უფრო მეტ მაჩვენებელს ვიდრე რეალურ ჟანგბადსtage.
ეს იმიტომ ხდება, რომ მონიტორი თავდაპირველად დაკალიბრებული იყო ატმოსფერულ წნევაზე (0 PSIG), შემდეგ კი უფრო მაღალი წნევის sample (ანუ 5 PSIG).
რაც უფრო დიდია წნევის სხვაობა, მით უფრო დიდია სხვაობა სენსორულ სიგნალში (ჟანგბადის კითხვა მონიტორზე).
თუ მონიტორი დაკალიბრებულია წნევის ქვეშ მყოფ გაზზე sampრომელიც შეიცავს ჟანგბადის ცნობილ კონცენტრაციას და შემდეგ ექვემდებარება ატმოსფერულ ჰაერს (ატმოსფერული წნევა), მონიტორი აჩვენებს ნაკლებ მაჩვენებელს ვიდრე რეალურ ჟანგბადსtagე. დაბნეულობის თავიდან ასაცილებლად, მონიტორის დაკალიბრება შესაძლებელია ერთ წერტილში გაზის ნაკადზე, პროგრამის მსგავსი. თუ, ყოფილიampმაგალითად, მონიტორის მიზანია ჟანგბადის გაზომვა კონცენტრატორში ან საანესთეზიო საშუალებებში, ოპტიმალური შედეგის მიღწევა შესაძლებელია მსგავსი კონცენტრაციისა და წნევის გაზზე ინსტრუმენტის დაკალიბრებით. ეს ჩვეულებრივ გაკეთდება ჟანგბადის კალიბრაციის ცნობილი მაღალი კონცენტრაციის ცილინდრთან დაკავშირებით და ნაკადის და წნევის მორგებით, რომელიც შეესაბამება პროგრამას ინსტრუმენტის დაკალიბრებამდე.

კალიბრაციის შეცდომები

MaxO2 ME+p მონიტორს აქვს პროგრამულ უზრუნველყოფაში ჩაშენებული თვითტესტის ფუნქცია გაუმართავი კალიბრაციის გამოსავლენად.
კალიბრაციის დროს, თუ ჟანგბადის სენსორიდან სიგნალი სცილდება ხელსაწყოს მეხსიერებაში შენახულ ლიმიტებს, გამოჩნდება მოციმციმე E01 ან E05 შეცდომის კოდი. შეცდომის კოდი ნაჩვენებია იმის მითითებით, რომ ან უნდა შეიცვალოს სენსორი, ან რომ არის შეცდომა კალიბრაციის პროცესში. რამდენიმე მარტივ რჩევას შეუძლია თავიდან აიცილოს კალიბრაციის შეცდომები. თუ თქვენ ცდილობთ მონიტორის დაკალიბრებას სანამ წაკითხვა არ დასტაბილურდება, შეიძლება გამოჩნდეს E01 ან E05 შეცდომის კოდი. მაგampთუ მონიტორი ახლახან დაკალიბრებული იყო ჟანგბადის წყაროს ცნობილი კონცენტრაციით და შემდეგ ექვემდებარებოდა გარე ჰაერს, უნდა დაელოდოთ სანამ კითხვა სტაბილიზირდება.
თუ თქვენ ცდილობთ ოთახის ჰაერში დაკალიბრებას სampხაზი გაწმენდილია, სენსორი შეიძლება რეალურად იყოს ნარჩენი ჟანგბადის ზემოქმედების ქვეშ. სენსორიდან სიგნალი მაინც მაღალი იქნება და ჰაერის დიაპაზონის მიღმა ჩაითვლება, რითაც მიიღება შეცდომის კოდი E05 ან E07. სწორი პროცედურაა დაელოდოთ კითხვის სტაბილიზაციას დაკალიბრებამდე.
ასევე გაითვალისწინეთ, რომ მონიტორმა შეიძლება იგრძნოს, რომ კონცენტრაცია იცვლება და გამოჩნდება შეცდომის კოდი E07.
სენსორები მოყვება ნაკადის გადამყვანს. ნაკადის გადამყვანი ეხმარება გაზის T- ადაპტერში გაგზავნას სენსორამდე ანალიზისთვის. ნაკადის გადამყვანი უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ გამავალი გაზით. სენსორის გამოყენებისას, რომელიც არ მიედინება გარემოში, ამოიღეთ გადამისამართების წვერი.

სათადარიგო ნაწილები და აქსესუარები

ნაწილის ნომერი	ITEM
R140P02	მაქს -550E სენსორი
R228P09	ბატარეის საფარი
R228P16	სენსორის კაბელი
R228P10	Kickstand
R230M06	მაქსო₂ ME+p ოპერაციული სახელმძღვანელო
R207P17	ეკლიანი კონცენტრატორის ადაპტერი სენსორისთვის
R205P86	მონიტორი/ანალიზატორი კედლის სამაგრი ფრჩხილი
R206P75	მონიტორი/ანალიზატორი Pole Mount Clamp
RP16P02	მაქსტეკის დამტკიცებული ჩაის ადაპტერი (15 მმ ID)
R110P10-001	სენსორის ნაკადის გადამისამართება
R230P10	მაქსტეკმა დაამტკიცა გარე კვების წყარო
R228P45	წნევის მონიტორის პორტის საფარი
R229P18-015	წნევის მონიტორინგის ხაზი ტენიანობის კონტროლის მილით (რაოდენობა 15)

ამ აღჭურვილობის შეკეთება უნდა შეასრულოს Maxtec-ის სერტიფიცირებულმა ტექნიკოსმა, რომელიც გამოცდილია პორტატული ხელის სამედიცინო აღჭურვილობის შეკეთებაში.

აღჭურვილობა, რომელიც საჭიროებს შეკეთებას, უნდა გაიგზავნოს:

მაქსტეკი
მომსახურების განყოფილება
2305 სამხრეთი 1070 დასავლეთი
სოლტ ლეიკ სიტი, Ut 84119
1.800.748.5355
(შედის კლიენტთა მომსახურების მიერ გაცემული RMA ნომერი)

ელექტრომაგნიტური თავსებადობა

MaxO2 ME+p შესაფერისია ტიპიური საავადმყოფოს პარამეტრების ელექტრომაგნიტური გარემოსთვის.
მომხმარებელმა უნდა დარწმუნდეს, რომ ის გამოიყენება ასეთ გარემოში.
ქვემოთ აღწერილი იმუნიტეტის ტესტირების დროს MaxO2 ME+p მონიტორინგს გაუწევს ჟანგბადს და წნევას სპეციფიკაციის ფარგლებში.
გაფრთხილება: პორტატული RF საკომუნიკაციო მოწყობილობა (მათ შორის პერიფერიული მოწყობილობები, როგორიცაა ანტენის კაბელები და გარე ანტენები) უნდა იქნას გამოყენებული MaxO30 ME+p-ის ნებისმიერ ნაწილთან არაუმეტეს 12 სმ (2 ინჩი) ახლოს, მწარმოებლის მიერ მითითებული კაბელების ჩათვლით. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ამ მოწყობილობის მუშაობის დეგრადაცია შეიძლება გამოიწვიოს.
გაფრთხილება: MaxO2 ME+p არ უნდა იქნას გამოყენებული სხვა აღჭურვილობის გვერდით ან დაწყობილი.
თუ საჭიროა მომიჯნავე ან დაწყობილი გამოყენება, უნდა დაკვირვებოდეს MaxO2 ME+p ნორმალური მუშაობის შესამოწმებლად. თუ მუშაობა არ არის ნორმალური, MaxO2 ME+p ან სხვა მოწყობილობა უნდა გადაიტანოთ.
გაფრთხილება: აქსესუარების, გადამყვანების და კაბელების გამოყენებამ, გარდა ამ აღჭურვილობის მწარმოებლის მიერ მითითებული ან მოწოდებული, შეიძლება გამოიწვიოს ელექტრომაგნიტური გამონაბოლქვის გაზრდა ან ამ მოწყობილობის ელექტრომაგნიტური იმუნიტეტის დაქვეითება და გამოიწვიოს არასწორი მუშაობა.
გაფრთხილება: მოერიდეთ EMI-ს (ელექტრომაგნიტური ჩარევის) ცნობილ წყაროებს, როგორიცაა დიათერმია, ლითოტრიფსია, ელექტროკაუტერია, RFID (რადიო სიხშირის იდენტიფიკაცია) და უსაფრთხოების ელექტრომაგნიტური სისტემები, როგორიცაა ქურდობის საწინააღმდეგო/ელექტრონული ნივთების სათვალთვალო სისტემები, ლითონის დეტექტორები. გაითვალისწინეთ, რომ RFID მოწყობილობების არსებობა შეიძლება არ იყოს აშკარა. თუ არსებობს ასეთი ჩარევის ეჭვი, შეცვალეთ მოწყობილობა, თუ ეს შესაძლებელია, რათა მაქსიმალურად გაზარდოთ მანძილი

ელექტრომაგნიტური იმუნიტეტი
იმუნიტეტის ტესტი	შესაბამისობის დონე	ელექტრომაგნიტური გარემო – სახელმძღვანელო
ელექტროსტატიკური გამონადენი (ESD) IEC 61000-4-2	± 8 კვ კონტაქტი ± 2, 4, 8 და 15 კვ ჰაერი	იატაკი უნდა იყოს ხის, ბეტონის ან კერამიკული ფილა. თუ იატაკი დაფარულია სინთეზური მასალით, ფარდობითი ტენიანობა უნდა იყოს მინიმუმ 30%.
ელექტრო სწრაფი გარდამავალი / ადიდებული IEC 61000-4-4	ელექტრომომარაგების ხაზებისთვის ± 2 კვ	ძირითადი ენერგიის ხარისხი უნდა იყოს ტიპიური კომერციული ან საავადმყოფოს გარემო.
ტალღა IEC 61000-4-5	± 1 კვ დიფერენციალური რეჟიმი	ძირითადი ენერგიის ხარისხი უნდა იყოს ტიპიური კომერციული ან საავადმყოფოს გარემო.
ტtage dips, მოკლე შეფერხებები და ტtagვარიაციები ელექტრომომარაგების შეყვანის ხაზებზე IEC 61000-4-11	0% .5 პერიოდები 0% 1 პერიოდი 70% 25 პერიოდები 0% 5 წმ	ძირითადი ენერგიის ხარისხი უნდა იყოს ტიპიური კომერციული ან საავადმყოფოს გარემო. თუ MaxO2 ME+p-ის მომხმარებელი მოითხოვს გაგრძელებას ფუნქციონირება ელექტროენერგიის ქსელის შეფერხების დროს, ვიდრე ბატარეით მოწოდებული, რეკომენდებულია MaxO2 ME+p იკვებებოდეს უწყვეტი კვების წყაროდან.
დენის სიხშირე (50/60 ჰც) მაგნიტური ველი IEC 61000-4-8	30A/m 50 და 60Hz	სიმძლავრის სიხშირის მაგნიტური ველები უნდა იყოს ტიპიური მდებარეობისთვის დამახასიათებელ დონეზე ტიპიური კომერციული ან საავადმყოფო გარემო.
შენიშვნა: U_T არის კონდიციონერი. მაგისტრალური ტtagე ტესტის დონის გამოყენებამდე.

ელექტრომაგნიტური იმუნიტეტი

იმუნიტეტის ტესტი

შესაბამისობის დონე

ელექტრომაგნიტური გარემო – სახელმძღვანელო

ჩატარებულია RF IEC 61000-4-6 გამოსხივებული RF IEC 61000-4-3

3 Vrms

150 kHz-დან 80 MHz-მდე

6 V rms ISM ზოლებში 3 ვ/მ

80 MHz-დან 2.7 GHz-მდე

MaxO2 ME+p შესაფერისია ტიპიური საავადმყოფოს პარამეტრების ელექტრომაგნიტური გარემოსთვის.

MaxO2 ME+p ასევე შემოწმდა რადიაციული იმუნიტეტისთვის RF უკაბელო საკომუნიკაციო აღჭურვილობის მიმართ ქვემოთ მოცემულ სატესტო დონეზე.

სიხშირე (Hz)	მოდულაცია	დონე V/მ
385	პულსი, 18 ჰც, 50% DC	27
450	FM, 1 kHz Sine, ±5 Hz გადახრა	28
710, 745, 780	პულსი, 217 ჰც, 50% DC	9
810, 870, 930	პულსი, 18 ჰც, 50% DC	28
1720, 1845, 1970	პულსი, 217 ჰც, 50% DC	28
2450		28
5240, 5500, 5785		9

2305 სამხრეთი 1070 დასავლეთი
სოლტ ლეიკ სიტი, იუტა 84119
800-748-5355
www.maxtec.com
შპს მაქსტეკი
2305 სამხრეთი 1070 დასავლეთი
სოლტ ლეიკ სიტი, იუტა 84119
აშშ
ტელეფონი: (800) 748.5355
ფაქსი: (801) 973.6090
ელფოსტა: sales@maxtec.com
web: www.maxtec.com

დოკუმენტები / რესურსები

Maxtec MaxO2 ME+p ჟანგბადის და წნევის მონიტორი [pdf] ინსტრუქციები
MaxO2 ME p ჟანგბადის და წნევის მონიტორი, MaxO2 ME p, ჟანგბადის და წნევის მონიტორი, წნევის მონიტორი, მონიტორი

ცნობები

მომხმარებლის სახელმძღვანელო

Maxtec MaxO2 ME+p ჟანგბადის და წნევის მონიტორი

პროდუქტის ინფორმაცია