PCE Instruments PCE-DSX 20 Stroboscope მომხმარებლის სახელმძღვანელო

უსაფრთხოების შენიშვნები

გთხოვთ, ყურადღებით და სრულად წაიკითხოთ ეს სახელმძღვანელო, სანამ მოწყობილობას პირველად გამოიყენებთ. მოწყობილობის გამოყენება შეიძლება მხოლოდ კვალიფიციური პერსონალის მიერ და შეკეთება PCE Instruments-ის პერსონალის მიერ. ინსტრუქციის შეუსრულებლობის შედეგად გამოწვეული ზიანი ან დაზიანებები გამორიცხულია ჩვენი პასუხისმგებლობისგან და არ ვრცელდება ჩვენი გარანტიით.

• მოწყობილობა უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ როგორც აღწერილია ამ ინსტრუქციის სახელმძღვანელოში. სხვაგვარად გამოყენების შემთხვევაში, ამან შეიძლება გამოიწვიოს მომხმარებლისთვის საშიში სიტუაციები და მრიცხველის დაზიანება.
• ინსტრუმენტი შეიძლება გამოყენებულ იქნას მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ გარემო პირობები (ტემპერატურა, ფარდობითი ტენიანობა, ...) არის ტექნიკურ მახასიათებლებში მითითებულ დიაპაზონში. არ დაუშვათ მოწყობილობა ექსტრემალურ ტემპერატურაზე, მზის პირდაპირ შუქზე, უკიდურეს ტენიანობაზე ან ტენიანობაზე.
• არ დაუშვათ მოწყობილობა დარტყმების ან ძლიერი ვიბრაციის ქვეშ.
• ფრთხილად იყავით მბრუნავ ობიექტებთან! მაშინაც კი, თუ ისინი უმოძრაოდ გამოჩნდებიან სტრობოსკოპის შუქზე, ტრავმის რისკი მაღალია.
• არ შეხედოთ პირდაპირ ნათებას, რადგან ამან შეიძლება დააზიანოთ თვალები.
• ნუ მიმართავთ სტრობოსკოპს სხვა ადამიანებზე. სინათლის იმპულსებმა 5 ჰც-ზე მეტი შეიძლება გამოიწვიოს ფოტომგრძნობიარე ეპილეფსიის მქონე ადამიანებს კრუნჩხვები.
• არ შეეხოთ ლamp შიშველი ხელებით.
• საქმე უნდა გახსნას მხოლოდ PCE Instruments-ის კვალიფიციური პერსონალის მიერ.
• არასოდეს გამოიყენოთ ინსტრუმენტი, როდესაც ხელები სველი გაქვთ.
• თქვენ არ უნდა შეიტანოთ ტექნიკური ცვლილებები მოწყობილობაში.
• მოწყობილობა უნდა გაიწმინდოს მხოლოდ რეკლამის საშუალებითamp ქსოვილი. გამოიყენეთ მხოლოდ pH-ნეიტრალური გამწმენდი, აბრაზიების ან გამხსნელების გარეშე.
• მოწყობილობა უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ PCE Instruments-ის ან მისი ექვივალენტის აქსესუარებთან ერთად.
• ყოველი გამოყენების წინ შეამოწმეთ კორპუსი ხილული დაზიანებისთვის. თუ რაიმე დაზიანება ჩანს, არ გამოიყენოთ მოწყობილობა.
•  არ გამოიყენოთ ინსტრუმენტი ფეთქებადი ატმოსფეროში.
• გაზომვის დიაპაზონი, როგორც მითითებულია სპეციფიკაციებში, არავითარ შემთხვევაში არ უნდა გადააჭარბოს.
• უსაფრთხოების ნორმების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს მოწყობილობის დაზიანება და მომხმარებლის დაზიანება.

ჩვენ არ ვიღებთ პასუხისმგებლობას ამ სახელმძღვანელოში ბეჭდვის შეცდომებზე ან სხვა შეცდომებზე.
ჩვენ პირდაპირ მივუთითებთ ჩვენს ზოგად გარანტიის პირობებს, რომლებიც შეგიძლიათ იხილოთ ჩვენს ბიზნესის ზოგად პირობებში.
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ PCE Instruments. საკონტაქტო ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ ამ სახელმძღვანელოს ბოლოს

სპეციფიკაციები

ფუნქცია	დიაპაზონი	რეზოლუცია	სიზუსტე
ციმციმები / სიჩქარე	50 … 35000 RPM/FPM	<1000 PRM: 0.1 RPM	±(0.05 % rdg.+ 2 dgt.)
		<9999 rpm: 1 rpm
		<35000 rpm: 10 rpm
ფლეშის სიხშირე	0.833…. 583.3 ჰც	<599.9 RPM: 0.001 Hz	±(0.05 % rdg.+ 2 dgt.)
		<5999 RPM: 0.01 Hz
		<35000 RPM: 0.1 Hz
ფაზის ცვლა	0 … 359°	1°	± (0.1% rdg. + 2 dgt.)
გაღმ. გამომწვევი	0…1200 ms	<1000 PRM: 0.1 RPM	± (0.1% rdg. + 2 dgt.)
		<9999 rpm: 1 rpm
		<35000 rpm: 10 rpm
დონე გარე. გამომწვევი		მაღალი: 2.5 … 12 ვ
		დაბალი: <0.8 ვ
Lamp ტიპი		ქსენონის ფლეშ
Flash რეაგირების დრო		10 … 30 μs
ფერის ტემპერატურა		6500 კ
ფლეშ გამომავალი		8 ჯოული
სხივის კუთხე		80 °
ელექტრომომარაგება		PCE-DSX 20: 230 V AC 50/60 Hz
		PCE-DSX 20-US: 110 V AC 50/60 Hz
ენერგიის მოხმარება		240 mA @ 3600 FPM
ოპერაციული პირობები		0 … 50 °C / 32 … 122 °F; მაქს. 80% RH
ზომები		230 x 110 x 150 მმ / 9 x 4.3 x 5.9"
წონა		დაახლ. 1145 გ / 2.5 ფუნტი

მიწოდების ფარგლები

1 x სტრობოსკოპი PCE-DSX 20
1 x დანამატი ტრიგერის შეყვანის/გამოსვლისთვის
1 x დენის კაბელი
1 x მომხმარებლის სახელმძღვანელო

სისტემის აღწერა

წინა და უკანა

1. ხრახნები დამცავი მინა
2. გაღმ. ტრიგერის შეყვანა / სიგნალის გამომავალი
3.  ქსენონის ფლეშ ლamp
4. 230 V AC შეყვანა
5. შიდა / გარე შერჩევის გასაღები
6. MODE ღილაკი
7. გასაღები X 2 (გაორმაგება)
8. გასაღები +
9.  გასაღები ÷2 (განახევრება)
10. Გასაღები -
11. +/ – მბრუნავი გადამრთველი
12. On / off switch

ზედა და ქვედა

1. სახელური
2. HZ რეჟიმი LED
3. ჩვენება
4. შიდა რეჟიმი LED
5. RPM რეჟიმი LED
6. გარე რეჟიმი LED
7. DEG რეჟიმი LED
8. ტრიგერის რეჟიმი LED
9. mSec რეჟიმი LED
10. სამფეხის ძაფი

ოპერაცია

1. მომზადება
   • პირველ გამოყენებამდე ამოიღეთ ფილმი წინა დამცავი მინიდან და ეკრანიდან.
   • შეაერთეთ სტრობოსკოპი დენის წყაროსთან დენის კაბელის გამოყენებით.
   • დარწმუნდით, რომ ტtagელ. მიწოდების მნიშვნელობები, რომლებიც მითითებულია ტიპის ფირფიტაზე, შეესაბამება თქვენს ქსელის მიწოდებას.
2. დააყენეთ ფლეშ სიხშირე
   1. სწრაფი რეგულირება
      გამოიყენეთ X 2 და ÷2 ღილაკები, რათა სწრაფად შეცვალოთ ფლეშის სიხშირე. „X 2“ აორმაგებს ამჟამად დაყენებულ ფლეშის სიხშირეს. მაგampგანათების სიხშირეზე დაყრდნობით 100/წთ: 100 → X 2 → 200 → X 2 → 400 „÷2“ ანახევრებს ამჟამად დაყენებულ ციმციმის სიხშირეს. მაგampგამორთვის სიხშირეზე დაყრდნობით 400/წთ: 400 → ÷ 2 → 200 → ÷ 2 → 100
   2. ზომიერი კორექტირება
      გამოიყენეთ +/– მბრუნავი გადამრთველი უკანა მხარეს ზომიერი ციმციმის სიხშირის რეგულირებისთვის. მარჯვნივ გადახვევა ზრდის ფლეშის სიხშირეს, ხოლო მარცხნივ მობრუნება ამცირებს ფლეშის სიხშირეს. ნელა მობრუნებისას იცვლება ფლეშის სიხშირის მხოლოდ ბოლო ციფრი. უფრო სწრაფად მობრუნებისას, ათობით ან ასეულობით იცვლება ფლეშის სიხშირე.
   3. დახვეწილი რეგულირება
      გამოიყენეთ "+" და "-" ღილაკები ზუსტი კორექტირებისთვის. კლავიშის დაჭერით, ციმციმის სიხშირის ბოლო ციფრი იცვლება მნიშვნელობით 1. კლავიშის დაჭერით ცვლის ათობით ან ასეულობით ციმციმის სიხშირე.
3. ბრუნვის სიჩქარის გაზომვა
   • განათავსეთ უნიკალური ნიშანი გასაზომ ობიექტზე და ჩართეთ მანქანა.
   • ჩართეთ სტრობოსკოპი უკანა გადამრთველის მეშვეობით.
   • გამოიყენეთ "Int / Ext Signal" ღილაკი შიდა ვარიანტის ასარჩევად.
   • სინათლის კონუსი დაუმიზნეთ გასაზომ ობიექტს.
   • დააყენეთ ფლეშის სიხშირე, რომელიც აღემატება გასაზომი ობიექტის მოსალოდნელ სიჩქარეს.
   • შეცვალეთ ციმციმის სიხშირე, როგორც აღწერილია 5.2 თავში, სანამ ნიშანი არ აჩვენებს ერთ მდგარ სურათს. თუ 2, 3 ან მეტი დგომის ნიშანი ჩანს, შეამცირეთ ციმციმის სიხშირე, სანამ მხოლოდ ერთი დგომის ნიშანი არ ჩანს.
   • შესამოწმებლად გააორმაგეთ ფლეშის სიხშირე „X 2“ ღილაკით. ახლა თქვენ უნდა ნახოთ 2 საპირისპირო ნიშანი. გააორმაგეთ ფლეშის სიხშირე ისევ „X 2“ ღილაკით. ახლა თქვენ უნდა ნახოთ 4 მდგომი ნიშანი ჯვარედინი განლაგებით.
4. გარე შეყვანა
   • შეაერთეთ გარე სიგნალის კაბელი სიგნალის შესასვლელთან უკანა მხარეს. (შემერთებელი შტეფსელი შედის მიწოდების ზონაში)

• • ჩართეთ სტრობოსკოპი უკანა გადამრთველის მეშვეობით.
  • გამოიყენეთ "Int / Ext Signal" ღილაკი გარე ვარიანტის ასარჩევად.
  • ამ პარამეტრის ფარგლებში შეუძლებელია მოწყობილობაზე ფლეშის სიხშირის რეგულირება. გარე ტრიგერის სიგნალი, რომელიც სტრობოსკოპის კონტროლირებადი ციმციმის სიხშირის მიღმა არის დისპლეის ციმციმებით და დაყენებულია ფლეშის გამორთვა.

4.1 ბრუნვის სიჩქარე

• • აირჩიეთ სიჩქარე "MODE" ღილაკით.
  • როგორც კი გარე სიგნალი გამოჩნდება, სტრობოსკოპი დროულად ციმციმებს გარე სიგნალს. ეკრანზე ნაჩვენებია შესაბამისი ბრუნვის სიჩქარე.

4.2 ფაზის ცვლის დაყოვნების რეჟიმი (ms/grade)

თუ შეყვანის სიგნალი არის 360 ° (იხ. ესკიზი), შეგიძლიათ გადადოთ ნათება 359 °-მდე. სწორი პარამეტრი შესაძლებელია მხოლოდ სტაბილური ტრიგერის სიგნალით.

• • გამოიყენეთ "MODE" ღილაკი deg ან mSec ასარჩევად.
  • ფლეშის შეფერხება იცვლება „+ / – მბრუნავი გადამრთველით“. ციმციმის სიხშირე შენარჩუნებულია, მაგრამ პარამეტრიდან გამომდინარე, იწყება დაგვიანებით.

4.2.1 განაცხადი მაგample
შენ გინდა view მბრუნავი ობიექტი გარეგანი გამომწვევით. The viewმბრუნავი ობიექტის ზონა ან ნიშანი არის თქვენი ველის გარეთ ან არა სრულყოფილად view. ფლეშის გააქტიურების ფაზის გადანაცვლებით / დაყოვნებით, შეგიძლიათ დაუშვათ ველი view / მარკირება ოპტიკურად მოძრაობს ბრუნვის ღერძის გარშემო იდეალურ პოზიციამდე.
სინქრონიზებული გამომავალი/ტრიგერის გამომავალი
გამომავალი სიგნალი გამოდის "Ext. გამომწვევი / სიგნალის გამომავალი” სოკეტი.

მოძრაობის ანალიზი

• დააყენეთ სტრობოსკოპი იდეალურად, როგორც ეს აღწერილია თავში 5.3.
• ახლა ნელა დააჭირეთ "+ / - მბრუნავი გადამრთველი". ეს იწვევს ნელი მოძრაობის ეფექტს, რომელიც საშუალებას გაძლევთ view მოძრაობა უფრო მჭიდროდ.

შენიშვნები

1. გამოყენების ხანგრძლივობა
   სტრობოსკოპის გამოყენების მაქსიმალური დრო ერთ გაზომვაზე არ უნდა აღემატებოდეს შემდეგ ჯერებს. გაზომვებს შორის პაუზა უნდა იყოს მინიმუმ 10 წუთი

ფლეშის სიხშირე	ხანგრძლივობა
<2000 RPM	4 საათი
2001 … 3600 RPM	2 საათი
3601 … 8000 RPM	60 წუთი
> 8000 RPM	30 წუთი

ფლეშის შეცვლა lamp
ფლეშ ლamp უნდა შეიცვალოს, თუ ბლოკი ციმციმებს არასწორად 3600-ზე მეტი სიხშირით.amp უნდა შეიცვალოს კვალიფიციური ტექნიკოსი.

• გამორთეთ ინსტრუმენტი და გამორთეთ იგი კვების წყაროდან.
• დაელოდეთ 15 წუთს, რათა ყველა ელექტრონული კომპონენტი განიტვირთოს.
• გახსენით l-ის ოთხი ხრახნიamp საფარი წინა მხარეს.
• ამოიღეთ დამცავი მინა და რეფლექტორი.
• ამოიღეთ ფლეშ ლamp ფუძიდან.
• ჩადეთ ახალი ფლეშ lamp.
• დაამონტაჟეთ რეფლექტორი და დამცავი მინა.
• დამაგრეთ წინა საფარის ხრახნები.

ყურადღება!
არ შეეხოთ ფლეშს lamp შენი თითებით. გამოიყენეთ დამცავი ხელთათმანები.

კონტაქტი

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები, წინადადებები ან ტექნიკური პრობლემები, გთხოვთ, ნუ მოგერიდებათ დაგვიკავშირდეთ. თქვენ ნახავთ შესაბამის საკონტაქტო ინფორმაციას ამ მომხმარებლის სახელმძღვანელოს ბოლოს

განკარგვა

ევროკავშირში ბატარეების განკარგვისთვის გამოიყენება ევროპარლამენტის 2006/66/EC დირექტივა. შემავალი დამაბინძურებლების გამო, ბატარეები არ უნდა გადააგდოთ საყოფაცხოვრებო ნარჩენებად. ისინი უნდა გადაეცეს ამ მიზნით შექმნილ შემგროვებელ პუნქტებს. იმისათვის, რომ შევასრულოთ ევროკავშირის დირექტივა 2012/19/EU, ჩვენ ვიბრუნებთ ჩვენს მოწყობილობებს უკან. ჩვენ ან ხელახლა ვიყენებთ მათ ან ვაძლევთ გადამუშავების კომპანიას, რომელიც განკარგავს მოწყობილობებს კანონის შესაბამისად. ევროკავშირის გარეთ მყოფი ქვეყნებისთვის, ბატარეები და მოწყობილობები უნდა განადგურდეს თქვენი ადგილობრივი ნარჩენების წესების შესაბამისად. თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ PCE Instruments.

PCE Instruments საკონტაქტო ინფორმაცია

გერმანია
PCE Deutschland GmbH Im Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland
ტელ.: +49 (0) 2903 976 99 0
ფაქსი: +49 (0) 2903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch

საფრანგეთი PCE Instruments France EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forets France
ტელეფონი: +33 (0) 972 3537 17 ნუმერო დე
ფაქსი: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french

ესპანეთი
PCE lberica SL
ზარი მერი, 53 02500 Tobarra (Albacete) Espana
Tელ. : +34 967 543 548
ფაქსი: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol

გაერთიანებული სამეფო
PCE Instruments UK Ltd Unit 11 South point Business Park Ensign Way, სამხრეთიampტონა Hampშაირი Uniტედ სამეფო, S031 4RF
ტელ: +44 (0) 2380 98703 0
ფაქსი: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english

იტალია
PCEItalia srl ​​Via Pesciatina 878 / B-In terno 6 55010 ლოკ. Gragnano Capannori (Lucca) Italia
ტელეფონი: +39 0583 975 114
ფაქსი: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano

თურქეთი
PCE Teknik Cihazlan Ltd.Sti. ჰალკალი მერკეზი მაჰ. ფეჰლივან სოკი. No6/C 34303 Kticakcekmece – Istanbul Tlirkiye
ტელ: 0212 471 11 47
ფაკები: 0212 705 53 93
info@pce-cihazIari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish

ნიდერლანდები
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 PH Enschede Nederland
ტელეფონზე: +31 (0)53 737 01 92
info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.cornidutch

შეერთებული შტატები
ამერიკის PCE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach 33458 FL USA
ტელ: +1 561-320-9162
ფაქსი: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us

მომხმარებლის სახელმძღვანელოები სხვადასხვა ენაზე შეგიძლიათ იხილოთ ჩვენი პროდუქტის ძიების გამოყენებით: www.pce-instruments.com

დოკუმენტები / რესურსები

PCE Instruments PCE-DSX 20 სტრობოსკოპი [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო PCE-DSX 20, PCE-DSX 20 სტრობოსკოპი, სტრობოსკოპი

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო