ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები

სპეციფიკაციები

  • პროდუქტი: ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები
  • მწარმოებელი: Rain Bird Corporation
  • მოდელი: ESP-LXIVM
  • შესაბამისობა: FCC, IC Canada, CE

პროდუქტის გამოყენების ინსტრუქცია

1. საველე მოწყობილობის ინსტალაცია

მიჰყევით ქვემოთ მოცემულ ნაბიჯებს ESP-LXIVM-ის სწორად ინსტალაციისთვის
სერიის კონტროლერები:

  1. დარწმუნდით, რომ ყველა სარქვლის მავთული ცალკე და იზოლირებულია თავიდან ასაცილებლად
    ელექტრო შორტები.
  2. შეაერთეთ 2-სადენიანი კაბელი ტიპიური IVM-OUT გაყვანილობის მიხედვით
    დიაგრამა სახელმძღვანელოში.
  3. შესაბამისობისთვის იხილეთ მარეგულირებელი ინფორმაციის განყოფილება
    განცხადებები და უნიკალური იდენტიფიკატორები.

2. უსაფრთხოების ინფორმაცია

გაფრთხილება: განსაკუთრებული სიფრთხილის ზომები უნდა იქნას მიღებული
თავიდან აიცილოთ ელექტრული შორტები და ხანძრის საშიშროება დამონტაჟებისას
კონტროლერი სხვა სადენებთან ახლოს.

გამოყავით და იზოლირებული ყველა დირიჟორი ფრთხილად, დარწმუნდით, რომ არა
კონტაქტი სარქვლის სადენებსა და ენერგიის სხვა წყაროებს შორის.

FAQ

კითხვა: რა უნდა გავაკეთო, თუ არსებობს ჩარევა
მოწყობილობა?

პასუხი: თუ მოხდა ჩარევა, დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა არ იწვევს
მავნე ჩარევა და შეუძლია მიიღოს ნებისმიერი მიღებული ჩარევა.

კითხვა: როგორ შემიძლია უზრუნველყოს წესების დაცვა?

პასუხი: მიჰყევით ინსტალაციის მითითებებს და მიმართეთ
შესაბამისობის დეკლარაცია FCC-თან შესაბამისობის უზრუნველსაყოფად, IC კანადა,
და CE რეგულაციები.

„`

ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები
საველე მოწყობილობის ინსტალაციის სახელმძღვანელო

B CiCnnNB ofvooftOA niIaeioFrtVIdtTlwmeoIVvaiCVMEctsirweicasI:rooMCMV(teftr-ib1OcMnunCreioMO.-ooeontUOtcomnt-ahn.um-UxoreOnTnkOUoe.remclTenpeeotTUttlUoce eacm2vsvtTttttcraruaht-oai)ToethtbWltretilvonuheteoolvtehe(fbdbihene2rOte2leelwteh.sa-emrh-dWraecusWiDwecethtkadhiodtCtir/nioo/rteDwtn pwnehuaohlPCltonheaftheucraaitnDdiaaniotccDttltevbghaehCtRlbCeult.DidaslecnolsartiaalehetngrrcasernitrvikttpimnBcpocvsiewgahfciohreoro diededliididcrenrnddssweinvegogfiwsmcitiaoilnc)ireaslioosieaovrdnonoeennterooliaelaesobbteoinc.lh-dnlhenna3etscoh,urtIkeeiVhsddMeesd.-
icrcrUaoiaTgnsOnnMheacdnUitaaosieTsoxuniconniastlmlyecinesoluWndyusnesmodsiCtrtieeidst2ocosm0louwoptm.ssahirpreddebel-aisi(i2cnneme(-e.2sWgNatkd2.agiirtSwliOeelnsoei.ftPrldT)ooee.arnIItyVlChaeooMln.iEludIg-wmr)OtcsihprUhoirnbTnaogeltpwlrtboewirreleleew4e(r28inro4iinIrnVign.M.)-

სარქველი

A

ყუთი

IVM-out
B

LatvNcaholivnne-gRwSaioitnhleBDniroCdid

2-მავთულის კაბელი
ტიპიური IVM-OUT გაყვანილობა

C AlEloxLwterna3gCftath.b(l1em)

მარეგულირებელი ინფორმაცია
ფედერალური კომუნიკაციების კომისია
მიმწოდებლის შესაბამისობის დეკლარაცია
47 CFR § 2.1077 შესაბამისობის ინფორმაცია
უნიკალური იდენტიფიკატორი: ESPLXIVM, ESPLXIVMP, LXIVMFP, LXIVMPFP, LXIVMSOL, LXIVMOUT, LXIVMSEN, LXIVMSD
პასუხისმგებელი მხარე აშშ – ს საკონტაქტო ინფორმაცია
Rain Bird Corporation 9491 Ridgehaven Court San Diego, CA 92123 USA
www.rainbird.com
FCC შესაბამისობის განცხადება
ეს მოწყობილობა შეესაბამება FCC წესების მე-15 ნაწილს. ექსპლუატაცია ექვემდებარება შემდეგ ორ პირობას: (1) ამ მოწყობილობამ არ შეიძლება გამოიწვიოს მავნე ჩარევა და (2) ამ მოწყობილობამ უნდა მიიღოს ნებისმიერი მიღებული ჩარევა, მათ შორის ჩარევა, რომელმაც შეიძლება გამოიწვიოს არასასურველი მუშაობა.
შენიშვნა: ეს მოწყობილობა გამოცდილია და აღმოჩნდა, რომ შეესაბამება B კლასის ციფრული მოწყობილობის ლიმიტებს, FCC წესების მე-15 ნაწილის შესაბამისად. ეს შეზღუდვები შექმნილია იმისათვის, რომ უზრუნველყოს გონივრული დაცვა საბინაო ინსტალაციაში მავნე ჩარევისგან. ეს მოწყობილობა გამოიმუშავებს, იყენებს და შეუძლია რადიოსიხშირული ენერგიის გამოსხივება და, თუ არ არის დაინსტალირებული და გამოყენებული ინსტრუქციის შესაბამისად, შეიძლება გამოიწვიოს რადიოკავშირების მავნე ჩარევა. თუმცა, არ არსებობს გარანტია, რომ ჩარევა არ მოხდება კონკრეტულ ინსტალაციაში. თუ ეს მოწყობილობა იწვევს საზიანო ჩარევას რადიოს ან ტელევიზიის მიღებაზე, რაც შეიძლება განისაზღვროს აღჭურვილობის გამორთვით და ჩართვით, მომხმარებელი ურჩევს შეეცადოს შეასწოროს ჩარევა შემდეგი ზომებიდან ერთი ან რამდენიმე:
· მიმღები ანტენის გადაადგილება ან გადაადგილება. · გაზარდეთ დაშორება აღჭურვილობასა და მიმღებს შორის. · შეაერთეთ მოწყობილობა გამოსასვლელში იმ წრედზე, რომელიც განსხვავდება
მიმღები დაკავშირებულია. · დახმარებისთვის მიმართეთ დილერს ან გამოცდილ რადიო/ტელე ტექნიკოსს.

IC Canada განცხადება B კლასის აპარატი აკმაყოფილებს კანადის ISED (ყოფილი IC) რეგულაციების ყველა მოთხოვნას - CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B).
Cet appareil de class B respecte toutes les exigences de la réglementation canadienne ISED (anciennement IC)- CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B).
ელექტრო და ელექტრონული აღჭურვილობის ნარჩენები (WEEE) როგორც ტექნიკის მწარმოებელი, Rain Bird შეასრულა თავისი ეროვნული ვალდებულებები ევროკავშირის WEEE დირექტივის მიმართ და დარეგისტრირდა იმ ქვეყნებში, სადაც Rain Bird არის იმპორტიორი. Rain Bird-მა ასევე აირჩია შეუერთდეს WEEE შესაბამისობის სქემებს ზოგიერთ ქვეყანაში, რათა დაეხმაროს მომხმარებელთა დაბრუნებას სიცოცხლის ბოლოს.
სერთიფიკატები
· cULus, CE, NOM, RCM, IRAM, INMETRO, NRCS, SABS, KC

2 ESP-LXIVM სერიის კონტროლერი

დეკლარაცია შესაბამისობის შესახებ

Rain Bird Corporaon აცხადებს, რომ შემდეგი სარწყავი კონტროლერები და აქსესუარები შეესაბამება CE-ს.

IESPLXIVM, IESPLXIVMP, ILXIVMEU, ILXIVMPEU, LXIVMSOL, LXIVMOUT, LXIVMSEN, LXIVMSD, LXIVMPFP*, LXIVMFP*, და LXIVM2WMOD* (*სათადარიგო ნაწილი იყიდება ცალკე – მიღებულია IESPLXIV კონტროლის შესაბამისად)

შესაბამისობის ეს დეკლარაცია გაიცემა მხოლოდ მწარმოებლის პასუხისმგებლობით. ზემოთ აღწერილი დეკლარაციის ობიექტი შეესაბამება კავშირის შესაბამის ჰარმონიზაციის კანონმდებლობას, ხოლო მითითებები გამოყენებული შესაბამის ჰარმონიზებულ სტანდარტებზე ან სხვა ტექნიკურ მახასიათებლებზე, რომლებთან დაკავშირებითაც დეკლარირებულია შესაბამისობა, ჩამოთვლილია ქვემოთ:

ელექტრომაგნიტური თავსებადობის (EMC) დირექტივა 2014/30/EU · EN 55014-1:2006 + A2:2011
· EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008 დაბალი ტომიtage (LVD) Direcve 2014/35/EU
· EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 ჩათვლით · IEC 60335-1:2010 და EN 62233:2008 + AC:2008
· IEC 60335-1 Edion 5.2: 2010 +A1: 2013 +A2: 2016 გარკვეული საშიში ნივთიერებების გამოყენების შეზღუდვა (RoHS) Direcve 2011/65/EU
· EN 50581:2012

ადგილი: ხელმოწერა:
სრული სახელი: თანამდებობა: თარიღი:

სან დიეგო, კალიფორნია
Roger S. Neitzel Plant და პროგრამის მენეჯერი, 8 წლის 2020 იანვარი

Rain Bird Corporaon 970 W. Sierra Madre Ave. Azusa, კალიფორნია 91702, აშშ
ტელეფონი: 626-812-3400 ფაქსი: 626-812-3411
2020 Rain Bird Corporaon რეგისტრირებულია Rain Bird Corporaon-ის სავაჭრო ნიშანი

Rain Bird Internaonal, Inc. 1000 West Sierra Madre Ave.
Azusa, CA 91702, აშშ ტელეფონი: 626-963-9311
ფაქსი: 626-852-7343

Rain Bird Europe 240 Rue René Descartes Le Clamar Bât. ა
13290 Aix En Provence, საფრანგეთი ტელეფონი: (33) 4 42 24 44 61 ფაქსი: (33) 4 42 24 24 72
P/N: 690865-01 REV. 08JA20

ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები 3

უსაფრთხოების ინფორმაცია
გაფრთხილება
განსაკუთრებული სიფრთხილის ზომები უნდა იქნას მიღებული, როდესაც სარქვლის მავთულები (ასევე ცნობილია, როგორც სადგური ან სოლენოიდური მავთულები) განლაგებულია მიმდებარედ, ან იზიარებს მილს სხვა სადენებთან, როგორიცაა ლანდშაფტის განათებისთვის გამოყენებული, სხვა "დაბალი მოცულობის"tage“ სისტემები ან სხვა „მაღალი მოცtagე” ძალა.
გამოყავით და იზოლირებული ყველა გამტარი ფრთხილად, იზრუნეთ, რომ არ დაზიანდეს მავთულის იზოლაცია ინსტალაციის დროს. ელექტრული „მოკლე“ (კონტაქტი) სარქვლის სადენებსა და სხვა დენის წყაროს შორის შეიძლება დააზიანოს კონტროლერი და შექმნას ხანძრის საშიშროება.
ყველა ელექტრული კავშირი და გაყვანილობა უნდა შეესაბამებოდეს ადგილობრივ სამშენებლო კოდებს. ზოგიერთი ადგილობრივი კოდი მოითხოვს, რომ ელექტროენერგიის დაყენება მხოლოდ ლიცენზირებულ ან სერტიფიცირებულ ელექტრიკოსს შეუძლია. მხოლოდ პროფესიონალმა პერსონალმა უნდა დააინსტალიროს კონტროლერი. შეამოწმეთ თქვენი ადგილობრივი შენობის კოდები მითითებისთვის.

სიფრთხილე
ეს მოწყობილობა არ არის განკუთვნილი დაქვეითებული ფიზიკური, სენსორული ან გონებრივი შესაძლებლობების მქონე პირების (მათ შორის ბავშვების) გამოყენებისათვის, ან გამოცდილების და ცოდნის ნაკლებობის მქონე ადამიანებისთვის, თუ მათ არ მიეცათ მათ უსაფრთხოებაზე პასუხისმგებელი პირის ზედამხედველობა ან ინსტრუქცია მოწყობილობის გამოყენების შესახებ. ბავშვები უნდა იყვნენ მეთვალყურეობის ქვეშ, რათა უზრუნველყონ, რომ ისინი არ თამაშობენ მოწყობილობას. დასუფთავება და მომხმარებლის მოვლა არ უნდა განხორციელდეს ბავშვების მიერ მეთვალყურეობის გარეშე.
თუ ILXIVMAU-ს ან ILXIVMAUP-ის მიწოდების კაბელი დაზიანებულია, ის უნდა შეიცვალოს მწარმოებლის, მისი სერვისის აგენტის ან მსგავსი კვალიფიკაციის მქონე პირების მიერ, რათა თავიდან აიცილოთ საფრთხე.
შეცვალეთ შემდეგი: მოქნილი მიწოდების კაბელი H05VVF, მავთულის მინიმალური ზომა 0.75 მმ^2 (18 AWG). პირდაპირი კავშირის გაყვანილობისთვის: გაყვანილობის მინიმალური ზომაა 0.75 მმ^2 (18 AWG).
კონტროლერებისთვის, რომლებსაც არ აქვთ მიწოდების კაბელი, ფიქსირებული ინსტალაცია უნდა მოიცავდეს გამორთვის მოწყობილობას სამივე პოლუსისთვის, რომელიც შესაფერისია გადატვირთვისთვის.tagIII კატეგორიის დაცვა.

შენიშვნა
გამოიყენეთ მხოლოდ Rain Bird დამტკიცებული აქსესუარები. ცვლილებებმა ან მოდიფიკაციებმა, რომლებიც პირდაპირ არ არის დამტკიცებული Rain Bird-ის მიერ, შეიძლება გააუქმოს მომხმარებლის უფლებამოსილება განახორციელოს აღჭურვილობა. დაუმტკიცებელმა მოწყობილობებმა შეიძლება დააზიანოს კონტროლერი და გააუქმოს გარანტია. თავსებადი მოწყობილობების სიისთვის ეწვიეთ: www.rainbird.com
თარიღი და დრო ინახება ლითიუმის ბატარეით, რომელიც უნდა განადგურდეს ადგილობრივი წესების შესაბამისად.
მოდელი, სერიული ნომერი, მიწოდების სიჩქარე და დამზადების თარიღი განთავსებულია სვინგის პანელის უკანა მხარეს.
ელექტრომომარაგება 120 ვ ძაბვის მქონე ქვეყნებისთვის: 120 V ac 60 Hz 0.5A გამომავალი: 26.5 V ac 60 Hz 1.9A`

4 ESP-LXIVM სერიის კონტროლერი

ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები
საველე მოწყობილობის ინსტალაციის სახელმძღვანელო
2-სადენიანი მოწყობილობის ველის კავშირები …………………………………… 6
შეაგროვეთ სამონტაჟო ხელსაწყოები …………………………………………………………………………… 6 სადენების კავშირი …………………………………………………………………………………….. 6 გარე ინსტალაცია პირდაპირი გაყვანილობის საშუალებით………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………. 6
შეაერთეთ მოწყობილობები 2 მავთულის ბილიკზე. ………………………………………………………………………………………………………………… 7 ინსტალაცია ……………………………………………………………………………………………………………. 8 2-მავთულის მისამართის ეტიკეტები …………………………………………………………………………………………… 8 IVM-SOL ინსტალაცია ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
შეაერთეთ IVM-SOL სარქველთან ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10 IVM-OUT (გამომავალი მოწყობილობა)………………………………………………………………………………… 10 IVM-SEN (სენსორული მოწყობილობა) …………………………………………………………………………………….. 11 ამინდის სენსორების დაკავშირება ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 IVM მოწყობილობა)……………………………………………………………………………………………… 12 ტუმბოს გაშვების რელე……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 13 ადგილობრივი ამინდის სენსორების დაკავშირება……………………………………………………………… 14
ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები 5

2-სადენიანი მოწყობილობის საველე კავშირები
შეაგროვეთ ინსტალაციის ხელსაწყოები
ინსტალაციის დაწყებამდე შეაგროვეთ შემდეგი ხელსაწყოები და მასალები:
LLLineman's pliers L#14 AWG MAXI კაბელი
შიშველი მიწის მავთული
LWC20 წყალგაუმტარი მავთულის კონექტორები და მავთულის კაკალი (მოწოდებულია) Rain Bird® 2-Wire stripper
გაყვანილობის კავშირები
გარე მონტაჟი პირდაპირი გაყვანიობით
გაფრთხილება
ელექტრო შოკმა შეიძლება გამოიწვიოს მძიმე დაზიანება ან სიკვდილი. დენის მავთულის დაკავშირებამდე დარწმუნდით, რომ კვების წყარო გამორთულია. მიწის მავთული უნდა იყოს დაკავშირებული, რათა უზრუნველყოს ელექტრული დენის დაცვა. მუდმივ დამონტაჟებულ მილსადენი უნდა იყოს გამოყენებული მაგისტრალური მოცულობის შესაერთებლადtagე კონტროლერს. არ გაატაროთ სარქვლის სადენები იმავე ღიობიდან, როგორც დენის მავთულები.

გაყვანილობის კავშირები

120 VAC (აშშ) 230 VAC (საერთაშორისო)

შავი მიწოდების მავთული (ცხელი) ყავისფერ მიწოდების მავთულს (ცხელი) შავი სატრანსფორმატორო მავთულის ყავისფერი სატრანსფორმატორო მავთული

თეთრი მიწოდების მავთული (ნეიტრალური) ლურჯი მიწოდების მავთული (ნეიტრალური) თეთრ ტრანსფორმატორზე ლურჯი სატრანსფორმატორო მავთულის მავთულისთვის

მწვანე მიწოდების მავთული (დამიწება) მწვანე ტრანსფორმატორის მავთულს

მწვანე-ყვითელი ზოლიანი მიწოდების მავთული (დამიწება) მწვანე-ყვითელი ზოლიანი ტრანსფორმატორის მავთულს

გაატარეთ სამი გარე დენის წყაროს სადენი
არხის გახსნა დანადგარის ქვედა ნაწილში და გაყვანილობის განყოფილებაში.
მოწოდებული მავთულის თხილებით, შეაერთეთ გარე
დენის წყაროს მავთული (ორი სიმძლავრე და ერთი დამიწება) ტრანსფორმატორის შეერთების სადენებთან გაყვანილობის განყოფილებაში.

B

6 ESP-LXIVM სერიის კონტროლერი

საველე გაყვანილობის კავშირები
შეაერთეთ მოწყობილობები 2 მავთულის ბილიკზე.

რეკომენდებულია წვიმის გამოყენება

Bird 2-Wire Stripper ინსტრუმენტი გარე MAXI კაბელის ქურთუკის მოსახსნელად შიდა იზოლაციის დაზიანების გარეშე.

Rain Bird 2-Wire Stripper

შენიშვნა: გაყვანილობის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად გამოიყენეთ ისეთი ხელსაწყოები, როგორიცაა კომუნალური, ჯიბე, ხალიჩა, ყუთის საჭრელი დანები ან Romex-ის ზოლები-

pers არ უნდა იქნას გამოყენებული მავთულის მოსახსნელად.

შენიშვნა
Rain Bird საჭიროებს 14 ლიანდაგიანი AWG MAXI კაბელის გამოყენებას (ორმაგიანი, 2-მავთულის გამტარი).
ყოველთვის მოათავსეთ 2-მავთულიანი მოწყობილობები და კავშირები სარქვლის ყუთში. დარწმუნდით, რომ გაყვანილობა სპილენძის დირიჟორები არ არის დაუცველი ინსტალაციის შემდეგ.

ფრთხილად შეაფასეთ დაახლოებით 6 ინჩში (15,24 სმ).
AWG MAXI Cable-ის გარე ქურთუკი. ნაზად მოხარეთ კაბელი, რათა გამოაშკარავდეს მოსახსნელი ნაწილი და გამოაჩინოს 2 შიდა მავთული. შემდეგ ამოიღეთ გარეთა ქურთუკის ჭარბი ნაწილი.
შენიშვნა: შესაძლოა საჭირო გახდეს გარე ქურთუკის ამოღება ორ ან მეტ ნაწილად.
A

B მოშორეთ იზოლაციის დაახლოებით 5/8 ინჩი (1,58 სმ).
ორი შიდა მავთულის ბოლოებიდან.

არ არის ნაკაწრები ან ჭრილობები შიდა მავთულზე

არანაირი ნაკაწრი
B

6 ინჩი (15,24 სმ)

5/8 ინჩი (1,58 სმ)

CR ამოიღეთ წინასწარ ამოჭრილი იზოლაცია ბოლოებიდან
სადენები 2-Wire მოწყობილობაზე. შეაერთეთ მოწყობილობის სადენები 2-მავთულის ბილიკზე ლაინერის სამაგრის გამოყენებით ბოლოების ერთად გადახვევისთვის.
C

შენიშვნა
მავთულის ფერები უნდა იყოს შერწყმული წითელი წითელი და შავი შავი, რათა შენარჩუნდეს პოლარობა მავთულის შეერთების დასრულებისას.

ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები 7

ჩადეთ დაკავშირებული სადენები მოწოდებულ მავთულხლართებში
და ირონია, რათა უზრუნველყოს.
E ჩადეთ მავთულის კაკალი ბოლომდე WC20 კონექტორში
ტორ. განათავსეთ მავთულები კონექტორის მხარეს, როგორც ნაჩვენებია და შემდეგ დახურეთ თავსახური.
D
E

ინსტალაცია
2-მავთულის მისამართის ეტიკეტები
2-Wire Device-ის დაყენებამდე, გამოიყენეთ თქვენი 2-Wire Device შტრიხკოდის ეტიკეტები პროგრამირების სახელმძღვანელოს შესაბამის ველებზე.
შენიშვნა: იხილეთ ESP-LXIVM პროგრამირების სახელმძღვანელო, რომელიც მოჰყვა თქვენს კონტროლერს.
ფრთხილად ამოიღეთ სადგური, აიღეთ სარქველი, მიედინება ან
ამინდის სენსორის მოწყობილობის შტრიხკოდის ეტიკეტი.
გამოიყენეთ 2-სადენიანი მოწყობილობის მისამართის ეტიკეტები შესაბამის ადგილას
შეჭამა ველები პროგრამირების სახელმძღვანელოში.
შენიშვნა: არ ამოიღოთ ეტიკეტი მავთულზე მიმაგრებული გადამზიდიდან.

დასრულებული Wire Splice

40005

დაასკანირეთ QR კოდი, რომ ნახოთ ვიდეო, თუ როგორ უნდა დაამყაროთ 2-სადენიანი კაბელი.

40005 40005

8 ESP-LXIVM სერიის კონტროლერი

IVM-SOL ინსტალაცია AU გამოიყენეთ წნევის მფრქვეველი მოწყობილობების გასაწმენდად. შეამოწმეთ, რომ O-რგოლები თავისუფალია დაზიანებისა და ნამსხვრევებისგან. დაიჭირეთ IVM-SOL ხელით მჭიდროდ (წყლის წნევის გარეშე).
შენიშვნა: IVM-SOL-ის სარქველზე დაყენებისას, ნორმალურია, რომ მოისმინოთ ხანმოკლე დარტყმის ხმა.
ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები 9

შეაერთეთ IVM-SOL სარქველს
შეაერთეთ წითელი და შავი სადენები მასზე
IVM-SOL 2-მავთულის გზაზე.
B მომავალი პრობლემების აღმოსაფხვრელად ან მოდიფიკაციისთვის-
ამასთან, რეკომენდებულია დამატებითი 3 ფუტი (1 მეტრი) 2-მავთულის კაბელის დატოვება სარქვლის ყუთის თითოეულ ადგილას.
შენიშვნა: თუ სარქველი არ არის 2-მავთულის ბილიკის ბოლოს, გააკეთეთ სამმხრივი შეერთება; წითელი მავთული სარქვლის მოდულიდან 2-მავთულის ბილიკის ორ წითელ მავთულამდე; შემდეგ შეაერთეთ სარქვლის მოდულის შავი მავთული 2-მავთულის ბილიკის ორ შავ მავთულს.
შენიშვნა
გამოიყენეთ მხოლოდ WC20 შერწყმის კომპლექტები 2-მავთულის ბილიკთან ყველა გაყვანილობის შესაერთებლად. არასწორმა გაყვანილობამ შეიძლება სერიოზული ზიანი მიაყენოს თქვენს კონტროლერს ან სარწყავი სისტემას.
შეაერთეთ IVM-SOL მთავარ სარქველს
5-მდე ძირითადი სარქველის დაკავშირება შესაძლებელია ESP-LXIVM კონტროლერის 2-მავთულის გზაზე და 10-მდე ძირითადი სარქველი LX-IVM Pro კონტროლერისთვის. IVM-SOL შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც სადგურის, ასევე ძირითადი სარქველებისთვის. სამაგისტრო სარქველები დაკავშირებულია იმავე პროცესების გამოყენებით, როგორც ზემოთ აღწერილი.
შენიშვნა: დარწმუნდით, რომ მიამაგრეთ შტრიხკოდების ეტიკეტები პროგრამირების გზამკვლევს, როგორც ძირითადი სარქველი სადგურის ნაცვლად.

შენიშვნა
თუ რეტრო მორგებულია, არ გამოიყენოთ TBOS (ბატარეით ოპერაციული სისტემა) სოლენოიდები ან დეკოდერები ESP-LXIVM სისტემაში. დარწმუნდით, რომ ყველა დეკოდერი გათიშულია 2-მავთულის ბილიკიდან.

სარქველი

A

ყუთი

IVM-SOL

2-მავთულის კაბელი

დაუშვით 3 ფუტი (1 მ)
B დამატებითი კაბელი
სიგრძე

ტიპიური IVM-SOL სარქვლის გაყვანილობა

10 ESP-LXIVM სერიის კონტროლერი

IVM-OUT (გამომავალი მოწყობილობა)
IVM-OUT 2-Wire კონტროლის მოწყობილობები შეიძლება გამოყენებულ იქნას სარქველების გასაკონტროლებლად DC ჩამკეტი სოლენოიდებით.
შეაერთეთ წითელი და შავი სადენები IVM-ზე-
OUT 2-მავთულის ბილიკზე.
შეაერთეთ წითელი/თეთრი ზოლიანი მავთული მასზე
IVM-out DC ჩამკეტი სოლენოიდის წითელი მავთულისკენ. შეაერთეთ შავი/თეთრი ზოლიანი მავთული IVM-OUT-ზე DC ჩამკეტ სოლენოიდულ შავ მავთულთან.
C მომავალი პრობლემების აღმოსაფხვრელად ან ცვლილებებისთვის,
რეკომენდებულია დამატებითი 3 ფუტი (1 მეტრი) 2-მავთულის კაბელის დატოვება სარქვლის ყუთის თითოეულ ადგილას.
შენიშვნა: დარწმუნდით, რომ DC ჩამკეტი სოლენოიდი თავსებადია არა წვიმის ჩიტის სარქველებთან. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით სარქვლის მწარმოებელს.
შენიშვნა
მავთულის მაქსიმალური კომბინირებული სიგრძე IVMOUT-სა და მის დატვირთვას შორის (მაგ. სოლენოიდი) უნდა იყოს 48 დიუმი. ეს მოიცავს წინასწარ დაყენებულ IVM-OUT მავთულს (24 დიუმი) და სოლენოიდის სადენებს (22 ინჩი).
გამოიყენეთ მხოლოდ WC20 შერწყმის კომპლექტები 2-მავთულის ბილიკთან ყველა გაყვანილობის შესაერთებლად. არასწორმა გაყვანილობამ შეიძლება სერიოზული ზიანი მიაყენოს თქვენს კონტროლერს ან სარწყავი სისტემას.

სარქვლის ყუთი
A

IVM-out
B

არაწვიმიანი ჩიტის სარქველი DC დამჭერი სოლენოიდით

2-მავთულის კაბელი
ტიპიური IVM-OUT გაყვანილობა

დაუშვით 3 ფუტი (1 მ)
C დამატებითი კაბელი
სიგრძე

ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები 11

IVM-SEN (სენსორული მოწყობილობა)
ნაკადის სენსორები დაკავშირებულია 2-მავთულის გზაზე IVM-SEN 2-Wire მოწყობილობების მეშვეობით. ESP-LXIVM კონტროლერს შეუძლია 5-მდე დინების სენსორის მხარდაჭერა, ხოლო LX-IVM Pro კონტროლერს შეუძლია 10-მდე დინების სენსორის მხარდაჭერა. შეაერთეთ ნაკადის სენსორები
დააინსტალირეთ ნაკადის სენსორები თქვენს სარწყავი მილში-
წყალმომარაგებასთან შეერთების თითოეულ წერტილში (წყლის მრიცხველი ან ტუმბო).
შენიშვნა
ოპტიმალური მუშაობისა და ნაკადის აღქმისთვის, ნაკადის სენსორები უნდა დამონტაჟდეს მინიმუმ 10 მილის დიამეტრის ზემოთ დინების (მიწოდების) მხარეს და მინიმუმ 5 მილის დიამეტრის სიგრძის ქვედა დინების (მიწოდების) მხარეს მილის ზომაში/მიმართულებაში გადასვლამდე ან ძირითადი სარქველისგან მოშორებით.
შეაერთეთ წითელი და შავი სადენები მასზე
IVM-SEN 2-მავთულის გზაზე.
შეაერთეთ წითელი/თეთრი ზოლიანი მავთული IVM-ზე-
SEN ნაკადის სენსორის წითელ მავთულთან შეაერთეთ შავი/თეთრი ზოლიანი სადენი IVM-SEN-ზე ნაკადის სენსორის შავ სადენთან.
შენიშვნა: დარწმუნდით, რომ მიჰყევით ყველა ინსტრუქციას, რომელიც მოყვება ნაკადის სენსორს.
D სამომავლო პრობლემების აღმოსაფხვრელად ან შესაცვლელად-
ამასთან, რეკომენდებულია დამატებითი 3 ფუტი (1 მეტრი) 2-მავთულის კაბელის დატოვება სარქვლის ყუთის თითოეულ ადგილას.
12 ESP-LXIVM სერიის კონტროლერი

შენიშვნა
გამოიყენეთ მხოლოდ WC20 შერწყმის კომპლექტები 2-მავთულის ბილიკთან ყველა გაყვანილობის შესაერთებლად. არასწორმა გაყვანილობამ შეიძლება სერიოზული ზიანი მიაყენოს თქვენს კონტროლერს ან სარწყავი სისტემას.

სარქვლის ყუთი
B

IVM-SEN
C

FS-სერიის ნაკადის სენსორი

A

2-მავთულის კაბელი

დაუშვით 3 ფუტი (1 მ)
D დამატებითი კაბელი
სიგრძე

ტიპიური IVM-SEN ნაკადის სენსორის გაყვანილობა

შეაერთეთ ამინდის სენსორები
ნაკადის სენსორების გარდა, LX-IVM-ს შეუძლია ასევე მხარი დაუჭიროს ამინდის სამი სენსორს, რომლებიც დაკავშირებულია 2-მავთულის გზაზე IVM-SEN-ის მეშვეობით. LX-IVM Pro კონტროლერი მხარს უჭერს შვიდ 2-Wire Path ამინდის სენსორს. ამინდის სენსორები დაკავშირებულია LX-IVM სენსორის შესასვლელთან ისევე, როგორც ნაკადის სენსორი.

IVM-SD (Surge Device)
IVM-SD უზრუნველყოფს დაცვას ESP-LXIVM კონტროლერისთვის და 2-მავთულის ბილიკისთვის.
ESP-LXIVM კონტროლერი და 2-მავთულის ბილიკი სათანადოდ უნდა იყოს დაცული და დასაბუთებული. ამით შეგიძლიათ თავიდან აიცილოთ კონტროლერისა და სარწყავი სისტემის დაზიანება და ასევე მნიშვნელოვნად შეამციროთ პრობლემების აღმოფხვრა, შეკეთების დრო და ხარჯები. ამის შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს თქვენი კონტროლერის წარუმატებლობა და გარანტიის გაუქმება.
შეაერთეთ წითელი და შავი სადენები მასზე
IVM-SD 2-მავთულის გზაზე
შეაერთეთ მწვანე სადენები IVM-SD-დან
დამიწების ღეროს ან ფირფიტას
C მომავალი პრობლემების აღმოსაფხვრელად ან შესაცვლელად-
ამასთან, რეკომენდირებულია დატოვოთ დამატებითი 3 ფუტი 2-მავთულის კაბელი სარქვლის ყუთის თითოეულ ადგილას.
შენიშვნა
გამოიყენეთ მხოლოდ WC20 შერწყმის კომპლექტები 2-მავთულის ბილიკთან ყველა გაყვანილობის შესაერთებლად. არასწორმა გაყვანილობამ შეიძლება სერიოზული ზიანი მიაყენოს თქვენს კონტროლერს ან სარწყავი სისტემას.
ერთი IVM-SD საჭიროა ყოველ 500 ფუტში ან ყოველ 15 საველე მოწყობილობაზე.
IVM-SD ასევე უნდა დაერთოს თითოეულ 2-მავთულის ბილიკზე უშუალოდ კონტროლერის გვერდით და თითოეული მავთულის ბილიკის ბოლოს.

სარქვლის ყუთი
A

IVM-SOL IVM-SD
B

2-მავთულის კაბელი

C დაუშვით 3 ფუტი (1 მ)
დამატებითი კაბელი
სიგრძე

ტიპიური IVM-SD გაყვანილობა

ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები 13

ტუმბოს გაშვების რელე
IVM-OUT 2-მავთულის საკონტროლო მოწყობილობებს შეუძლიათ აკონტროლონ ტუმბოს გაშვების რელეები, რომლებსაც აქვთ DC ჩამკეტი შეყვანის კოჭა.
შეაერთეთ წითელი IVM-OUT მავთული წითელთან
მავთული 2 მავთულის გზაზე. შემდეგ დააკავშირეთ შავი IVM-OUT მავთული შავ მავთულს 2-Wire გზაზე.
შეაერთეთ წითელი და თეთრი IVM-OUT მავთული
DC Latching Relay-ის წითელ მავთულთან. შეაერთეთ შავი და თეთრი IVM-OUT სადენი DC Latching Relay-ის შავ სადენთან.
C მიჰყევით ტუმბოს დაწყების რელეს გაყვანილობას
ინსტრუქციები შეყვანის სიმძლავრისა და ტუმბოს დასაკავშირებლად.
D სამომავლო პრობლემების აღმოსაფხვრელად ან შესაცვლელად
კატიონები, რეკომენდებულია დამატებითი 3 ფუტი (1 მეტრი) 2-მავთულის კაბელის დატოვება სარქვლის ყუთის თითოეულ ადგილას.
შენიშვნა
გამოიყენეთ მხოლოდ WC20 შერწყმის კომპლექტები 2-მავთულის ბილიკთან ყველა გაყვანილობის შესაერთებლად. არასწორმა გაყვანილობამ შეიძლება სერიოზული ზიანი მიაყენოს თქვენს კონტროლერს ან სარწყავი სისტემას და სამუშაო უნდა შესრულდეს ლიცენზირებული ელექტრიკოსის მიერ.
გაფრთხილება
ყველა ელექტრული კავშირი და გაყვანილობა უნდა შეესაბამებოდეს ადგილობრივ სამშენებლო კოდებს. ზოგიერთი ადგილობრივი კოდი მოითხოვს, რომ ელექტროენერგიის დაყენება მხოლოდ ლიცენზირებულ ან სერტიფიცირებულ ელექტრიკოსს შეუძლია. მხოლოდ პროფესიონალმა პერსონალმა უნდა დააინსტალიროს კონტროლერი. შეამოწმეთ თქვენი ადგილობრივი შენობის კოდები მითითებისთვის.
14 ESP-LXIVM სერიის კონტროლერი

ტუმბოს დაწყება DC ჩამკეტის რელეს მოდელის ნომრებით. PSR110-IVM და PSR220-IVM

C
შეყვანის სიმძლავრე

ტუმბოს

სარქველი

ყუთი

A

IVM-out

B

D დაუშვით 3 ფუტი (1 მ)
კაბელის დამატებითი სიგრძე
ტიპიური IVM-OUT ტუმბოს დაწყების რელე გაყვანილობა

შეაერთეთ 2-სადენიანი (MAXI კაბელი) საველე მოწყობილობებიდან
თქვენ შეგიძლიათ დააკავშიროთ 4-მდე წყვილი 2-სადენი (MAXI კაბელი) საველე მოწყობილობებიდან ESP-LXIVM კონტროლერთან.
შენიშვნა: დარწმუნდით, რომ ხრახნები ამოღებულია ბოლომდე (მოდულში ყოფნისას)
შეაერთეთ წითელი მავთული MAXI კაბელიდან
ტერმინალი "R" მარკირებით
შეაერთეთ შავი მავთული MAXI კაბელიდან
ტერმინალი "B" მარკირებით
დაჭიმეთ ხრახნი
შენიშვნა: ოთხი წყვილი მავთული შეიძლება იყოს ვარსკვლავის ან მარყუჟის ნიმუში. დეტალებისთვის იხილეთ 2-მავთულის ბილიკიview განყოფილება ESP-LXIVM მომხმარებლის სახელმძღვანელოში.

დააკავშირეთ ადგილობრივი ამინდის სენსორები
ESP-LXIVM-ს შეუძლია ასევე მიიღოს შეყვანა ამინდის ერთი სენსორიდან, რომელიც პირდაპირ კონტროლერშია ჩართული.
შენიშვნა: მიჰყევით სენსორის მწარმოებლის ინსტრუქციებს, რათა სწორად დააინსტალიროთ და განახორციელოთ მავთულის კავშირი სენსორთან.
გაუშვით უწყვეტი სენსორის მავთული ამინდის სენსორიდან
ESP-LXIVM კონტროლერს.
ამოიღეთ ყვითელი ჯუმპერის მავთული (თუ ეს არის). დაკავშირება
სენსორის მავთულები სენსორთან (Sen) და საერთო (C) შეყვანებთან.
შენიშვნა
არ ამოიღოთ ყვითელი ჯუმპერის მავთული, თუ არ შეაგროვებთ წვიმის სენსორს.
შენიშვნა: დარწმუნდით, რომ თქვენი კონტროლერის კონფიგურაცია და სარწყავი პროგრამები სწორად არის დაყენებული თქვენი სენსორისთვის.

EB
RB RB

ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები 15

Rain Bird Corporation 6991 East Southpoint Road
Tucson, AZ 85756 აშშ
ტელ: 520-741-6100
წვიმის ჩიტი თურქეთი Çamlik Mh. Dinç Sokak Sk. No4 დ:59-60
34760 Ümraniye, stanbul TÜRKIYE
ტელ: (90) 216 443 75 23 rbt@rainbird.eu
www.rainbird.com.tr
Rain Bird Ibérica SA C/ Valentín Beato, 22 2ª Izq. ფდო
28037 მადრიდი ESPAÑA
ტელ: (34) 91 632 48 10 rbib@rainbird.eu · www.rainbird.es
portugal@rainbird.eu www.rainbird.pt

Rain Bird Corporation 970 W. Sierra Madre Ave.
Azusa, CA 91702 აშშ
ტელ: 626-812-3400
Rain Bird Europe SNC Rain Bird France SNC 240 rue René Descartes Bâtiment A, Parc Le Clamar
BP 40072 13792 AIX-EN-PROVENCE CEDEX 3
საფრანგეთი ტელ: (33) 4 42 24 44 61 rbe@rainbird.eu · www.rainbird.eu rbf@rainbird.eu · www.rainbird.fr
Rain Bird Australia Pty Ltd. Unit 13, Level1
85 Mt Derrimut Road PO Box 183
Deer Park, VIC 3023 ტელ: 1800 724 624 info@.rainbird.com.au www.rainbird.com/au

Rain Bird International 1000 W. Sierra Madre Ave.
Azusa, CA 91702 აშშ
ტელ: +1 626-963-9311
Rain Bird Deutschland GmbH Königstraße 10c 70173 Stuttgart DEUTSCHLAND
ტელ: +49 (0) 711 222 54 158 rbd@rainbird.eu
Rain Bird Brasil Ltda. Rua Marques Póvoa, 215 Bairro Osvaldo Rezende
Uberlandia, MG, Brasil CEP 38.400-438
ტელ: 55 (34) 3221-8210 www.rainbird.com.br

J „Rain Bird“ და „Flo-Manager“ არის Rain Bird Corp. I 2020 Rain Bird Corporation P/N: 690715-01 Rev. 12/20 რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშნები.

ტექნიკური მხარდაჭერა
კითხვები? დარეკეთ Rain Bird-ის უფასო ტექნიკურ მხარდაჭერაზე 1-866-544-1406 (მხოლოდ აშშ და კანადა)
იპოვეთ სრული ESP-LXIVM მომხმარებლის სახელმძღვანელო და პრობლემების გადაჭრის ინფორმაცია www.rainbird.com-ზე

დოკუმენტები / რესურსები

RAIN BIRD ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები [pdf] ინსტალაციის სახელმძღვანელო
ESPLXIVM, ESPLXIVMP, LXIVMFP, LXIVMPFP, LXIVMSOL, LXIVMOUT, LXIVMSEN, LXIVMSD, ESP-LXIVM სერიის კონტროლერები, ESP-LXIVM სერია, კონტროლერები

ცნობები

დატოვე კომენტარი

თქვენი ელფოსტის მისამართი არ გამოქვეყნდება. მონიშნულია აუცილებელი ველები *