Raspberry Pi Compute Module 4-ის მომხმარებლის სახელმძღვანელო

© 2022-2025 Raspberry Pi Ltd
ეს დოკუმენტაცია ლიცენზირებულია ა.შ.-ის მიხედვით Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 საერთაშორისო (CC BY-ND)

გათავისუფლება	1
აშენება თარიღი	22/07/2025
აშენება ვერსია	0afd6ea17b8b

სამართლებრივი უარი პასუხისმგებლობის შესახებ შეტყობინება

Raspberry Pi-ის პროდუქტების (მათ შორის მონაცემთა ცხრილების) ტექნიკური და სანდოობის მონაცემები, რომლებიც დროდადრო შეცვლილია („რესურსები“), მოწოდებულია Raspberry Pi LTD-ის („RPL“) მიერ „როგორც არის“ და ნებისმიერი გამოხატული ან ნაგულისხმევი გარანტია, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, ვარგისიანობისა და კონკრეტული მიზნისთვის ვარგისიანობის ნაგულისხმევი გარანტიები, უარყოფილია მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური ზომით. RPL არანაირ შემთხვევაში არ იქნება პასუხისმგებელი რაიმე პირდაპირ, არაპირდაპირ, შემთხვევით, განსაკუთრებულ, სამაგალითო ან თანმდევ ზიანზე (მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, შემცვლელი საქონლის ან მომსახურების შეძენაზე, გამოყენების, მონაცემების ან მოგების დაკარგვაზე, ან ბიზნესის შეფერხებაზე), როგორც არ უნდა იყოს გამოწვეული და ნებისმიერი თეორიის საფუძველზე. პასუხისმგებლობა, იქნება ეს ხელშეკრულებით, მკაცრი პასუხისმგებლობით თუ დელიქტით (მათ შორის, გაუფრთხილებლობით ან სხვაგვარად), რომელიც რაიმე ფორმით წარმოიშობა რესურსების გამოყენებისგან, მაშინაც კი, თუ ასეთი ზიანის შესაძლებლობის შესახებ ინფორმირებული იყო.

RPL იტოვებს უფლებას, ნებისმიერ დროს და შემდგომი შეტყობინების გარეშე, შეიტანოს ნებისმიერი გაუმჯობესება, შესწორება ან სხვა სახის მოდიფიკაცია რესურსებში ან მათში აღწერილ ნებისმიერ პროდუქტში.

The რესურსები განკუთვნილია დიზაინის შესაბამისი დონის მქონე გამოცდილი მომხმარებლებისთვის. მომხმარებლები ერთპიროვნულად არიან პასუხისმგებელნი რესურსების შერჩევასა და გამოყენებაზე, ასევე მათში აღწერილი პროდუქტების ნებისმიერ გამოყენებაზე. მომხმარებელი თანახმაა, აანაზღაუროს და დაიცვას RPL-ი ყველა ვალდებულებისგან, ხარჯისგან, ზიანისგან ან სხვა დანაკარგისგან, რომელიც წარმოიშობა რესურსების გამოყენებით.

RPL მომხმარებლებს აძლევს ნებართვას გამოიყენონ რესურსები მხოლოდ Raspberry Pi-ს პროდუქტებთან ერთად. აკრძალულია რესურსების ყველა სხვა გამოყენება. არანაირი ლიცენზია არ არის გაცემული სხვა RPL ან სხვა მესამე მხარის ინტელექტუალური საკუთრების უფლებაზე.

მაღალი რისკის აქტივობებიRaspberry Pi-ს პროდუქტები არ არის შექმნილი, წარმოებული ან განკუთვნილი სახიფათო გარემოში გამოსაყენებლად, რომელიც მოითხოვს უსაფრთხო მუშაობას, როგორიცაა ბირთვული ობიექტების, თვითმფრინავების ნავიგაციის ან საკომუნიკაციო სისტემების, საჰაერო მოძრაობის კონტროლის, იარაღის სისტემების ან უსაფრთხოებისთვის კრიტიკული აპლიკაციების (მათ შორის სიცოცხლის შემანარჩუნებელი სისტემების და სხვა სამედიცინო მოწყობილობების) ექსპლუატაცია, სადაც პროდუქტების გაუმართაობამ შეიძლება პირდაპირ გამოიწვიოს სიკვდილი, პირადი დაზიანება ან მძიმე ფიზიკური ან გარემოსდაცვითი ზიანი („მაღალი რისკის აქტივობები“). RPL კონკრეტულად უარყოფს მაღალი რისკის აქტივობებისთვის ვარგისიანობის ნებისმიერ პირდაპირ ან ნაგულისხმევ გარანტიას და არ იღებს პასუხისმგებლობას Raspberry Pi-ს პროდუქტების მაღალი რისკის აქტივობებში გამოყენებაზე ან ჩართვაზე.

Raspberry Pi-ს პროდუქტები მოწოდებულია RPL-ების შესაბამისად. სტანდარტული პირობები. RPL-ის რესურსების უზრუნველყოფა არ აფართოებს ან სხვაგვარად არ ცვლის RPL-ის პირობებს. სტანდარტული პირობები მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, მათში გამოხატული პასუხისმგებლობის შეზღუდვისა და გარანტიების შესახებ.

დოკუმენტის ვერსიის ისტორია

გათავისუფლება	თარიღი	აღწერა
1	2025 წლის მარტი	პირველადი გამოცემა. ეს დოკუმენტი დიდწილად ეფუძნება „Raspberry Pi Compute Module 5-ის წინსვლის სახელმძღვანელოს“ თეთრ დოკუმენტს.

დოკუმენტის ფარგლები

ეს დოკუმენტი ვრცელდება Raspberry Pi-ს შემდეგ პროდუქტებზე:

Pi 0

Pi 1

Pi 2

Pi 3

Pi 4

Pi 400

Pi 5

Pi 500

CM1

CM3

CM4

CM5

პიკო

პიკო2

ყველა

შესავალი

Raspberry Pi Compute Module 5 აგრძელებს Raspberry Pi-ს ტრადიციას, რომელიც უახლესი ფლაგმანური Raspberry Pi კომპიუტერის გამოყენებით ქმნის პატარა, აპარატურულად ექვივალენტურ პროდუქტს, რომელიც შესაფერისია ჩაშენებული აპლიკაციებისთვის. Raspberry Pi Compute Module 5-ს აქვს იგივე კომპაქტური ფორმ-ფაქტორი, რაც Raspberry Pi Compute Module 4-ს, მაგრამ უზრუნველყოფს უფრო მაღალ შესრულებას და გაუმჯობესებულ ფუნქციებს. რა თქმა უნდა, არსებობს გარკვეული განსხვავებები Raspberry Pi Compute Module 4-სა და Raspberry Pi Compute Module 5-ს შორის, რომლებიც აღწერილია ამ დოკუმენტში.

შენიშვნა
იმ მცირერიცხოვანი მომხმარებლებისთვის, რომლებსაც არ შეუძლიათ Raspberry Pi Compute Module 5-ის გამოყენება, Raspberry Pi Compute Module 4 წარმოებაში მინიმუმ 2034 წლამდე დარჩება.
Raspberry Pi Compute Module 5-ის მონაცემთა ფურცელი უნდა წაიკითხოთ ამ თეთრ დოკუმენტთან ერთად.
https://datasheets.raspberrypi.com/cm5/cm5-datasheet.pdf

ძირითადი მახასიათებლები

Raspberry Pi Compute Module 5-ს აქვს შემდეგი მახასიათებლები:

ოთხბირთვიანი 64-ბიტიანი Arm Cortex-A76 (Armv8) SoC, 2.4 GHz სიხშირით
2 GB, 4 GB, 8 GB ან 16 GB LPDDR4 SDRAM
ჩაშენებული eMMC ფლეშ მეხსიერება, OGB (Lite მოდელი), 16GB, 32GB ან 64GB ვარიანტები

2x USB 3.0 პორტი
1 გბ Ethernet ინტერფეისი
2x 4-ზოლიანი MIPI პორტი, რომლებიც მხარს უჭერენ როგორც DSI-ს, ასევე CSI-2-ს
2 HDMI პორტი, რომელსაც შეუძლია ერთდროულად 4Kp60 მხარდაჭერა
28x GPIO პინები
ჩაშენებული სატესტო წერტილები წარმოების პროგრამირების გასამარტივებლად
შიდა EEPROM ქვედა ნაწილში უსაფრთხოების გასაუმჯობესებლად
ჩაშენებული RTC (გარე ბატარეა 100-პინიანი კონექტორების საშუალებით)
ჩაშენებული ვენტილატორის კონტროლერი
ჩაშენებული Wi-Fi®/Bluetooth (დამოკიდებულია SKU-ზე)
1-ზოლიანი PCIe 2.0′
Type-C PD კვების ბლოკის მხარდაჭერა

შენიშვნა
ყველა SDRAM/eMMC კონფიგურაცია არ არის ხელმისაწვდომი. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ჩვენს გაყიდვების გუნდს.
ზოგიერთ აპლიკაციაში შესაძლებელია PCIe Gen 3.0, მაგრამ ის ოფიციალურად არ არის მხარდაჭერილი.

Raspberry Pi Compute Module 4-თან თავსებადობა

მომხმარებელთა უმეტესობისთვის, Raspberry Pi Compute Module 5 PIN-თან თავსებადი იქნება Raspberry Pi Compute Module 4-თან.
Raspberry Pi Compute Module 5-სა და Raspberry Pi Compute Module 4 მოდელებს შორის შემდეგი ფუნქციები ამოღებული/შეცვლილია:

კომპოზიტური ვიდეო
Raspberry Pi 5-ზე ხელმისაწვდომი კომპოზიტური გამომავალი სიგნალი არ არის გადამისამართებული Raspberry Pi Compute Module 5-ზე.
2-ზოლიანი DSI პორტი
Raspberry Pi Compute Module 5-ზე ხელმისაწვდომია ორი 4-ზოლიანი DSI პორტი, რომლებიც მულტიპლექსირებულია CSI პორტებთან, სულ ორი...

2-ზოლიანი CSI პორტი
Raspberry Pi Compute Module 5-ზე ხელმისაწვდომია ორი 4-ზოლიანი CSI პორტი, რომლებიც მულტიპლექსირებულია DSI პორტებთან, სულ ორი...
2x ADC შეყვანა

მეხსიერება

Raspberry Pi Compute Module 4-ის მაქსიმალური მეხსიერების მოცულობა 8 GB-ია, ხოლო Raspberry Pi Compute Module 5 ხელმისაწვდომია 16 GB ოპერატიული მეხსიერებით.

Raspberry Pi Compute Module 4-ისგან განსხვავებით, Raspberry Pi Compute Module 5 არ არის ხელმისაწვდომი 1 GB ოპერატიული მეხსიერებით.

ანალოგური აუდიო

ანალოგური აუდიოს მულტიპლექსირება შესაძლებელია GPIO პინებზე 12 და 13 Raspberry Pi Compute Module 5-ზე, ისევე როგორც Raspberry Pi Compute Module 4-ზე.

ანალოგური აუდიოს ამ ქინძისთავებისთვის მინიჭებისთვის გამოიყენეთ შემდეგი მოწყობილობების ხის გადაფარვა:

RP1 ჩიპზე არსებული შეცდომის გამო, GPIO პინები 18 და 19, რომელთა გამოყენება შესაძლებელია Raspberry Pi Compute Module-ზე ანალოგური აუდიოსთვის.
4, არ არის დაკავშირებული Raspberry Pi Compute Module 5-ის ანალოგურ აუდიო აპარატურასთან და მათი გამოყენება შეუძლებელია.

შენიშვნა
გამომავალი სიგნალი ნამდვილი ანალოგური სიგნალის ნაცვლად ბიტდინამიკური ნაკადია. გამარტივებული კონდენსატორები და ampხაზის დონის გამომავალი სიგნალის სამართავად, IO დაფაზე საჭირო იქნება გამაძლიერებელი.

ცვლილებები USB ჩატვირთვისას

ფლეშ დრაივიდან USB ჩატვირთვა მხარდაჭერილია მხოლოდ USB 3.0 პორტების მეშვეობით, რომლებიც განთავსებულია 134/136 და 163/165 პინებზე.
Raspberry Pi Compute Module 5 არ უჭერს მხარს USB host boot-ს USB-C პორტზე.
BCM2711 პროცესორისგან განსხვავებით, BCM2712-ს არ აქვს XHCI კონტროლერი USB-C ინტერფეისზე, მხოლოდ DWC2 კონტროლერი 103/105 ქინძებზე. 1800t-ის გამოყენებით ჩატვირთვა ამ ქინძების მეშვეობით ხორციელდება.

მოდულის გადატვირთვისა და გამორთვის რეჟიმში გადასვლა

1/0 პინი 92 ახლა დაყენებულია w ღილაკზე sus PG-ს ნაცვლად, ეს ნიშნავს, რომ მოდულის გადატვირთვისთვის PMIC EN უნდა გამოიყენოთ.

PRIC ENABLE სიგნალი აღადგენს PMIC-ს და შესაბამისად, SoC-ს. თქვენ შეგიძლიათ view PRIC EN, როდესაც ის დაბალ ძაბვაზეა დაყენებული და გაშვებულია, რაც ფუნქციურად მსგავსია Raspberry Pi Compute Module 4-ზე tus Po-ს დაბალ ძაბვაზე დაყენებისა და მისი გაშვებისა.

Raspberry Pi Compute Module 4-ს დამატებითი უპირატესობა აქვს - მას შეუძლია პერიფერიული მოწყობილობების გადატვირთვა nEXTRST სიგნალის საშუალებით. Raspberry Pi Compute Module 5 ამ ფუნქციონალურობას CAM GPIOT-ზე ემულაციას გაუკეთებს.

გლობალური ინგლისური/ფილმური ინგლისური პირდაპირ PMIC-თან არის დაკავშირებული და მთლიანად გვერდს უვლის ოპერაციულ სისტემას. Raspberry Pi Compute Module 5-ზე გამოიყენეთ
გლობალური EN/PHIC Es-ის გამოყენებით შესაძლებელია რთული (მაგრამ სახიფათო) გამორთვის შესრულება.

თუ არსებული 10-იანი დაფის გამოყენებისას საჭიროა შეყვანის/გამოყვანის პინის 92-ე გადართვის ფუნქციონალურობის შენარჩუნება მყარი გადატვირთვის დასაწყებად, ღილაკი უნდა დააჭიროთ პროგრამულ დონეზე; სისტემის გამორთვის ნაცვლად, მისი გამოყენება შესაძლებელია პროგრამული შეფერხების გენერირებისთვის და იქიდან სისტემის გადატვირთვის პირდაპირ გასააქტიურებლად (მაგ., S-ში ჩაწერა).

მოწყობილობის ხის ჩანაწერი, რომელიც ამუშავებს ჩართვის ღილაკს (arch/arm64/boot/dts/broadcom/bcm2712-rpi-cm5.dtsi).

კოდი 116 არის ბირთვის KEY POWER მოვლენის სტანდარტული მოვლენის კოდი და ოპერაციულ სისტემაში ამისთვის დამმუშავებელი არსებობს.

Raspberry Pi გირჩევთ ბირთვის მცველების გამოყენებას, თუ შეშფოთებული ხართ firmware-ის ან OS-ის გაუმართაობით და ჩართვის ღილაკის უმოქმედობით. ARM მცველების მხარდაჭერა Raspberry Pi OS-ში უკვე ხელმისაწვდომია მოწყობილობების ხის მეშვეობით და მისი მორგება შესაძლებელია ინდივიდუალური გამოყენების შემთხვევებისთვის. გარდა ამისა, PIR ღილაკზე ხანგრძლივი დაჭერა/დაჭერა (7 წამი) გამოიწვევს PMIC-ის ჩაშენებული დამმუშავებლის მიერ მოწყობილობის გამორთვას.

დეტალური პინოუტის ცვლილებები

CAM1 და DSI1 სიგნალები ორმაგი დანიშნულების გახდა და მათი გამოყენება შესაძლებელია როგორც CSI კამერისთვის, ასევე DSI დისპლეისთვის.

Raspberry Pi Compute Module 4-ზე CAMO და DSIO-სთვის ადრე გამოყენებული პინები ახლა Raspberry Pi Compute Module 5-ზე USB 3.0 პორტის მხარდაჭერას უზრუნველყოფს.

Raspberry Pi Compute Module 4-ის ორიგინალი VBAC COMP პინი ახლა VBUS-თან თავსებადი პინია ორი USB 3.0 პორტისთვის და აქტიურია მაღალ ძაბვაზე. Raspberry Pi Compute Module 4-ს აქვს დამატებითი ESD დაცვა HDMI, SDA, SCL, HPD და CEC სიგნალებზე. ეს მოწყობილობა ამოღებულია Raspberry Pi Compute Module 5-დან სივრცის შეზღუდვის გამო. საჭიროების შემთხვევაში, ESD დაცვა შეიძლება გამოყენებულ იქნას ბაზის დაფაზე, თუმცა Raspberry Pi Ltd მას აუცილებლად არ მიიჩნევს.

პინი	CM4	CM5	კომენტარი
16	SYNC_IN	Fan_tacho	ვენტილატორის ტაქოს შეყვანა
19	Ethernet nLED1	Fan_pwn	ვენტილატორის PWM გამომავალი
76	დაცულია	VBAT	RTC ბატარეა. შენიშვნა: რამდენიმე uA მუდმივი დატვირთვა იქნება, მაშინაც კი, თუ CM5 ჩართულია.
92	RUN_PG	PWR_ღილაკი	იმეორებს Raspberry Pi 5-ის ჩართვის ღილაკს. მოკლე დაჭერა მიუთითებს, რომ მოწყობილობა უნდა გაიღვიძოს ან გამოირთოს. ხანგრძლივი დაჭერა იწვევს გამორთვას.
93	nRPIBOOT	nRPIBOOT	თუ PWR_Button დაბალია, ჩართვის შემდეგ ეს პინიც მცირე ხნით დაბალ ტემპერატურაზე იქნება დაყენებული.
94	ანალოგური IP1	CC1	ამ პინს შეუძლია დაუკავშირდეს Type-C USB კონექტორის CC1 ხაზს, რათა PMIC-მა შეძლოს 5A-ის მოლაპარაკება.
96	ანალოგური IP0	CC2	ამ პინს შეუძლია დაუკავშირდეს Type-C USB კონექტორის CC2 ხაზს, რათა PMIC-მა შეძლოს 5A-ის მოლაპარაკება.
99	გლობალური_EN	PMIC_ENABLE	გარეგანი ცვლილება არ არის.
100	nEXTRST	CAM_GPIO1	ამოიტვირთა Raspberry Pi Compute Module 5-ზე, მაგრამ შესაძლებელია დაბალ ტემპერატურაზე იძულებით დაყენება გადატვირთვის სიგნალის იმიტაციისთვის.
104	დაცულია	PCIE_DET_nWAKE	PCIE nWAKE. CM5_3v3-მდე აწიეთ 8.2K რეზისტორით.
106	დაცულია	PCIE_PWR_EN	მიუთითებს, შესაძლებელია თუ არა PCIe მოწყობილობის ჩართვა ან გამორთვა. აქტიურია მაღალი.
111	VDAC_COMP	VBUS_EN	გამომავალი სიგნალი, რომ USB VBUS უნდა იყოს ჩართული.
128	CAM0_D0_N	USB3-0-RX_N	შესაძლოა P/N-ის შეცვლა.
130	CAM0_D0_P	USB3-0-RX_P	შესაძლოა P/N-ის შეცვლა.
134	CAM0_D1_N	USB3-0-DP	USB 2.0 სიგნალი.
136	CAM0_D1_P	USB3-0-DM	USB 2.0 სიგნალი.
140	CAM0_C_N	USB3-0-TX_N	შესაძლოა P/N-ის შეცვლა.
142	CAM0_C_P	USB3-0-TX_P	შესაძლოა P/N-ის შეცვლა.
157	DSI0_D0_N	USB3-1-RX_N	შესაძლოა P/N-ის შეცვლა.
159	DSI0_D0_P	USB3-1-RX_P	შესაძლოა P/N-ის შეცვლა.
163	DSI0_D1_N	USB3-1-DP	USB 2.0 სიგნალი.
165	DSI0_D1_P	USB3-1-DM	USB 2.0 სიგნალი.
169	DSI0_C_N	USB3-1-TX_N	შესაძლოა P/N-ის შეცვლა.
171	DSI0_C_P	USB3-1-TX_P	შესაძლოა P/N-ის შეცვლა.

ზემოაღნიშნულის გარდა, PCIe CLK სიგნალები აღარ არის ტევადურად დაკავშირებული.

PCB

Raspberry Pi Compute Module 5-ის დაფა უფრო სქელია, ვიდრე Raspberry Pi Compute Module 4-ის, 1.24 მმ+/-10%-ით.

ლიანდაგის სიგრძე

HDMI0 ტრასის სიგრძე შეიცვალა. თითოეული P/N წყვილი კვლავ შესაბამისი რჩება, თუმცა არსებული დედაპლატებისთვის წყვილებს შორის გადახრა ამჟამად <1 მმ-ია. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ეს რაიმე ცვლილებას შეიტანს, რადგან წყვილებს შორის გადახრა შეიძლება დაახლოებით 25 მმ იყოს.

HDMI1 ტრასის სიგრძეებიც შეიცვალა. თითოეული P/N წყვილი ერთმანეთთან შეთავსებული რჩება, თუმცა არსებული დედაპლატებისთვის წყვილებს შორის გადახრა ამჟამად 5 მმ-ზე ნაკლებია. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ეს რაიმე ცვლილებას შეიტანს, რადგან წყვილებს შორის გადახრა შეიძლება 25 მმ-ის მიღწევის ტოლი იყოს.
Ethernet-ის ტრასების სიგრძე შეიცვალა. თითოეული P/N წყვილი კვლავ შესაბამისი რჩება, თუმცა არსებული დედაპლატებისთვის წყვილებს შორის გადახრა ამჟამად 4 მმ-ზე ნაკლებია. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ეს რაიმე ცვლილებას შეიტანს, რადგან წყვილებს შორის გადახრა შეიძლება 12 მმ-ის სიდიდეს მიაღწიოს.

კონექტორები

ორი 100-პინიანი კონექტორი შეიცვალა სხვა ბრენდით. ისინი თავსებადია არსებულ კონექტორებთან, მაგრამ გამოცდილია მაღალ დენზე. დედაპლატზე შემაერთებელი ნაწილია Ampჰენოლი P/N 10164227-1001A1RLF

დენის ბიუჯეტი

რადგან Raspberry Pi Compute Module 5 მნიშვნელოვნად უფრო მძლავრია, ვიდრე Raspberry Pi Compute Module 4, ის მეტ ელექტროენერგიას მოიხმარს. კვების წყაროების დიზაინი უნდა ითვალისწინებდეს 2.5 ამპერამდე სიმძლავრის დატენვას. თუ ეს არსებულ დედაპლატასთან დაკავშირებულ პრობლემას შექმნის, შესაძლებელია პროცესორის ტაქტური სიხშირის შემცირება პიკური ენერგომოხმარების შესამცირებლად.

პროგრამული უზრუნველყოფა აკონტროლებს USB-ის მიმდინარე ლიმიტს, რაც ფაქტობრივად ნიშნავს, რომ USB მაუსის შეერთება, ჩართვა CM5-ზე ყოველთვის 1-ია, 10-იანი დაფის დიზაინმა უნდა გაითვალისწინოს USB-ზე საჭირო მთლიანი დენი.

ფირმვერი (firmware) მოწყობილობის ხის მეშვეობით (device-tree) შეატყობინებს აღმოჩენილი კვების წყაროს შესაძლებლობებს. გაშვებულ სისტემაზე იხილეთ /proc/მოწყობილობის ხე/არჩეული/პოზერი/ესენი files ინახება 32-ბიტიანი big-endian ორობითი მონაცემების სახით.

პროგრამული უზრუნველყოფის ცვლილებები/მოთხოვნები

პროგრამული უზრუნველყოფის თვალსაზრისით, view, Raspberry Pi Compute Module 4-სა და Raspberry Pi Compute Module 5-ს შორის აპარატურული ცვლილებები მომხმარებლისგან დამალულია ახალი მოწყობილობების ხის მიერ. files, რაც ნიშნავს, რომ პროგრამული უზრუნველყოფის უმეტესობა, რომელიც სტანდარტულ Linux API-ებს იცავს, ცვლილებების გარეშე იმუშავებს. მოწყობილობის ხე fileდარწმუნდით, რომ ჩატვირთვის დროს ჩატვირთულია აპარატურის სწორი დრაივერები.
მოწყობილობის ხე files-ის პოვნა შესაძლებელია Raspberry Pi Linux-ის ბირთვის ხეში. მაგ.ampლე:
https://github.com/raspberrypi/linux/blob/rpi-612.y/arch/arm64/boot/dis/broadcom/bom2712-pi-om5.dtsi.

მომხმარებლებს, რომლებიც Raspberry Pi Compute Module 5-ზე გადადიან, ურჩევენ გამოიყენონ ქვემოთ მოცემულ ცხრილში მითითებული პროგრამული უზრუნველყოფის ვერსიები ან უფრო ახალი. მიუხედავად იმისა, რომ Raspberry Pi OS-ის გამოყენება სავალდებულო არ არის, ის სასარგებლო ცნობარია, ამიტომაც არის შეტანილი ცხრილში.

პროგრამული უზრუნველყოფა	ვერსია	თარიღი	შენიშვნები
Raspberry Pi OS	წიგნის ჭია (12)
Firmware		2025 წლის 10 მარტიდან	იხ https://pip.raspberrypi.com/categories/685-app-notes-guides- თეთრი ფურცლები/დოკუმენტები/RP-003476-WP/Pi-firmware-ის განახლება.pdf არსებული გამოსახულების პროგრამული უზრუნველყოფის განახლების შესახებ დეტალებისთვის. გაითვალისწინეთ, რომ Raspberry Pi Compute Module 5 მოწყობილობები წინასწარ დაპროგრამებულია შესაბამისი პროგრამული უზრუნველყოფით.
ბირთვი	6.12.x	2025-დან	ეს არის Raspberry Pi OS-ში გამოყენებული ბირთვი

სტანდარტულ Linux API-ებზე/ბიბლიოთეკებზე გადასვლა საკუთრების დრაივერებიდან/
firmware

ქვემოთ ჩამოთვლილი ყველა ცვლილება 2023 წლის ოქტომბერში Raspberry Pi OS Bullseye-დან Raspberry Pi OS Bookworm-ზე გადასვლის ნაწილი იყო. მიუხედავად იმისა, რომ Raspberry Pi Compute Module 4-ს შეეძლო ძველი, მოძველებული API-ების გამოყენება (რადგან საჭირო მემკვიდრეობითი firmware კვლავ არსებობდა), Raspberry Pi Compute Module 5-ზე ეს ასე არ არის.

Raspberry Pi Compute Module 5, ისევე როგორც Raspberry Pi 5, ახლა ეყრდნობა DRM (Direct Rendering Manager) დისპლეის დასტას, ძველი დასტის ნაცვლად, რომელსაც ხშირად DispmanX-ს უწოდებენ. Raspberry Pi Compute Module 5-ს DispmanX-ისთვის არ აქვს პროგრამული უზრუნველყოფის მხარდაჭერა, ამიტომ DRM-ზე გადასვლა აუცილებელია.

მსგავსი მოთხოვნა ვრცელდება კამერებზეც, Raspberry Pi Compute Module 5 მხოლოდ libcamera ბიბლიოთეკის API-ს უჭერს მხარს, ამიტომ ძველი აპლიკაციები, რომლებიც იყენებენ მემკვიდრეობით მიღებულ MMAL firmware API-ებს, როგორიცაა raspi-still და rasps-vid, აღარ ფუნქციონირებს.
OpenMAX API-ის გამოყენებით აპლიკაციები (კამერები, კოდეკები) აღარ იმუშავებს Raspberry Pi Compute Module 5-ზე, ამიტომ საჭირო იქნება მათი გადაწერა V4L2-ის გამოსაყენებლად. მაგ.ampამის შესახებ ინფორმაციის მოძიება შესაძლებელია libcamera-apps GitHub საცავში, სადაც ის გამოიყენება H264 ენკოდერის აპარატურაზე წვდომისთვის.

OMXPlayer აღარ არის მხარდაჭერილი, რადგან ის ასევე იყენებს MMAL API-ს ვიდეოს დასაკრავად, თქვენ უნდა გამოიყენოთ VLC აპლიკაცია. ამ აპლიკაციებს შორის ბრძანების ხაზის თავსებადობა არ არის: გამოყენების შესახებ დეტალებისთვის იხილეთ VLC დოკუმენტაცია.
Raspberry Pi-მ ადრე გამოაქვეყნა თეთრი დოკუმენტი, რომელშიც ეს ცვლილებები უფრო დეტალურად არის განხილული: https://pip.raspberrypi.com/categories/685-app-notes-guides-whitepapers/documents/RP-006519-WP/Transitioning-from-Buliseye-to-Bookworm.pdf.

დამატებითი ინფორმაცია

მიუხედავად იმისა, რომ ეს მკაცრად არ არის დაკავშირებული Raspberry Pi Compute Module 4-დან Raspberry Pi Compute Module 5-ზე გადასვლასთან, Raspberry Pi Ltd-მ გამოუშვა Raspberry Pi Compute Module-ის უზრუნველყოფის პროგრამული უზრუნველყოფის ახალი ვერსია და ასევე აქვს ორი დისტრიბუციის გენერირების ინსტრუმენტი, რომელიც Raspberry Pi Compute Module 5-ის მომხმარებლებისთვის შეიძლება სასარგებლო იყოს.

rpi-sb-პროვაიდერი არის Raspberry Pi მოწყობილობებისთვის მინიმალური შეყვანის, ავტომატური უსაფრთხო ჩატვირთვის უზრუნველყოფის სისტემა. მისი ჩამოტვირთვა და გამოყენება სრულიად უფასოა და მისი პოვნა შესაძლებელია ჩვენს GitHub გვერდზე აქ: https://github.com/raspberrypi/rpi-sb-provisioner.

პი-გენი არის ინსტრუმენტი, რომელიც გამოიყენება Raspberry Pi OS-ის ოფიციალური იმიჯების შესაქმნელად, თუმცა ის ასევე ხელმისაწვდომია მესამე მხარისთვის საკუთარი დისტრიბუციების შესაქმნელად. ეს არის რეკომენდებული მიდგომა Raspberry Pi Compute Module აპლიკაციებისთვის, რომლებიც მოითხოვს მომხმარებლებისგან Raspberry Pi OS-ზე დაფუძნებული ოპერაციული სისტემის შექმნას მათი კონკრეტული შემთხვევისთვის. ეს ასევე უფასოა ჩამოსატვირთად და გამოსაყენებლად და შეგიძლიათ იხილოთ აქ: https://github.com/RPi-Distro/pi-genpi-gen ინსტრუმენტი კარგად ინტეგრირდება rpi-sb-provisioner-თან, რათა უზრუნველყოს სრული პროცესი უსაფრთხო ჩატვირთვის ოპერაციული სისტემის სურათების გენერირებისა და მათი Raspberry Pi Compute Module 5-ზე დანერგვისთვის.

rpi-image-gen არის ახალი გამოსახულების შექმნის ინსტრუმენტი (https://github.com/raspberrypi/rpi-image-gen), რაც შეიძლება უფრო შესაფერისი იყოს უფრო მსუბუქი მომხმარებელთა დისტრიბუციებისთვის

გამოძახებისა და ტესტირებისთვის და იმ შემთხვევებში, როდესაც სრული უზრუნველყოფის სისტემის მოთხოვნა არ არის, rpiboot კვლავ ხელმისაწვდომია Raspberry Pi Compute Module 5-ზე. Raspberry Pi Ltd გირჩევთ გამოიყენოთ მასპინძელი Raspberry Pi SBC, რომელიც მუშაობს Raspberry Pi OS-ის უახლეს ვერსიაზე და უახლეს Rathoot-ზე. https://github.com/raspberrypi/usbbootგაშვებისას უნდა გამოიყენოთ „მასობრივი შენახვის გაჯეტის“ ოფცია რპიბუტი, რადგან წინა ფირმვერზე დაფუძნებული ვარიანტი აღარ არის მხარდაჭერილი.

საკონტაქტო ინფორმაცია დამატებითი ინფორმაციისთვის

გთხოვთ დაუკავშირდეთ
applications@iraspberrypi.com
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები ამ თეთრ ფურცელთან დაკავშირებით.
Web: www.raspberrypi.com

დოკუმენტები / რესურსები

Raspberry Pi გამოთვლითი მოდული 4 [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო
გამოთვლების მოდული 4, მოდული 4

ცნობები

მომხმარებლის სახელმძღვანელო

კოლოფონი