როგორ გამოვიყენოთ Sharp ავტომატური სარეცხი მანქანა: S-W110DS და ES-W100DS ინსტრუქციის სახელმძღვანელო

  SHARP სრული ავტომატური სარეცხი მანქანის ინსტრუქცია S-W110DS ES-W100DS

უსაფრთხოების ზომები

გაფრთხილება

• არ მისცეთ ბავშვებს უფლება, ითამაშონ ან დაათვალიერონ სარეცხი / ტრიალი საშრობი აბანო, დაზიანების შემთხვევაში. ᲐᲙᲠᲫᲐᲚᲣᲚᲘ
• ტანსაცმელი, რომელიც შეღებილია მავნე გამხსნელი საშუალებებით, როგორიცაა ბენზინი, ნავთი და ასე შემდეგ, არ უნდა ჩადოთ სარეცხი / ტრიალის საშრობში. ᲐᲙᲠᲫᲐᲚᲣᲚᲘ აალებადი ბენზინი
• არ გამოიყენოთ კვების წყარო AC220-240V- ის გარდა, 50Hz, რათა თავიდან აიცილოთ გაუმართაობა, დაზიანება და ხანძარი. აკრძალული დაშლა
• არ განათავსოთ მანქანა მაღალი ტენიანობის ადგილებში, როგორიცაა აბაზანა, ადგილები, სადაც შეიძლება ქარი და წვიმა შემოვიდეს და ა. წინააღმდეგ შემთხვევაში, შეიძლება მოხდეს ელექტრო შოკი, ხანძარი, გაუმართაობა და დამახინჯება. აკრძალულია მაღალი ტენიანობის ადგილებში გამოყენება 
• გამოიყენეთ დანამატი 13A ზე ზემოთ ცალკე. ფხვიერი საცობის ბუდემ ან სხვა აპარატთან საცობის სოკეტის გაზიარებამ შეიძლება გამოიწვიოს ცეცხლი სითბოს გამო. სავალდებულო
• აპარატის სხეულის გაწმენდისას, ჯერ უნდა ამოიღოთ დანამატი. არ შეაერთოთ და არ გაიყვანოთ საცობი სველი ხელით ან სველი ქსოვილით, რათა თავიდან აიცილოთ ელექტრო შოკი. PLUG ან PULL THE PLUG
• სანამ სარეცხი / დატრიალების საშრობი მთლიანად გაჩერდება, არ შეეხოთ სარეცხი ტანსაცმელს. მაშინაც კი, თუ აბაზანა დაბალი სიჩქარით მუშაობს, თქვენი ხელი შეიძლება შემოხვეული და დაშავებული იყოს. განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიექცეს ბავშვებს. შეხება აკრძალულია
• არ შეცვალოთ კვების კაბელის საწყისი მდგომარეობა. დენის კაბელის ნებისმიერი ხელოვნური დაზიანება შეიძლება გამოიწვიოს ელექტრო შოკი, ელექტრო გაჟონვა ან სხვა გაუმართაობა. ᲐᲙᲠᲫᲐᲚᲣᲚᲘ
• არ გამოიყენოთ დაზიანებული დენის კაბელი, შტეფსელი და გაფუჭებული ბუდე, რათა თავიდან აიცილოთ მოკლე ჩართვა, ელექტრო შოკი, ხანძარი და სხვა უბედური შემთხვევები. ᲐᲙᲠᲫᲐᲚᲣᲚᲘ
• არ გამოიყენოთ წყალი აპარატის კომპონენტების დასაბანად, რათა თავიდან აიცილოთ მოკლე ჩართვა და ელექტრო შოკი. აკრძალულია წყლით დაბანა
• არ მიუახლოვდეთ ცეცხლის წყაროს პლასტმასის კომპონენტზე, რომელსაც აქვს ხანძრის გაჩენის რისკი. ᲐᲙᲠᲫᲐᲚᲣᲚᲘ
• გაწმინდეთ მტვერი შტეფსელსა და შტეფსელში, რათა თავიდან აიცილოთ ხანძარი. სავალდებულო

სპეციფიკაცია

საერთო არასამთავრობო ბრალია ფენომენი

  სარეცხი მანქანის შემოწმება, რომელიც მრავალი წელია გამოიყენება.  შეამოწმეთ არის ასეთი სიტუაციები?

• არ მუშაობს ხანდახან.
• "CHILD LOCK" არ მუშაობს ოპერაციის დროს.
• წყლის გაჟონვა (წყლის შლანგი, ტრიალი აბაზანა, ონკანის კავშირი).
• იწვის სუნი.
• ოპერაციის დროს არის არანორმალური ხმა ან ვიბრაცია
• თქვენი ხელი დაბუჟებულია მანქანასთან შეხებისას.
• დენის კაბელი ან დანამატი უჩვეულოდ ცხელია.

შეწყვიტეთ აპარატის გამოყენება გაუმართაობის ან უბედური შემთხვევის თავიდან ასაცილებლად, გთხოვთ, ამოიღოთ შტეფსელი დანამატიდან. დარწმუნდით, რომ მიანდეთ ტექნიკური მომსახურების დეპარტამენტს მისი შემოწმება და მიმართეთ ტექნიკურ განყოფილებას შემოწმებისა და შეკეთების საფასურისთვის.

უსაფრთხოების ზომები

გაფრთხილება

• არ გარეცხოთ წყალგაუმტარი ტანსაცმელი. არ გარეცხოთ საძილე ტომრები, აბაზანის ფარდები, საწვიმრები, წვიმის პონჩოები, წვიმის გადასაფარებლები, სათხილამურო ქურთუკები, სათხილამურო შარვალი, ავტომობილის გადასაფარებლები და სხვა წყალგაუმტარი ტანსაცმელი, რათა თავიდან აიცილოთ არანორმალური ვიბრაცია და სხვა მოულოდნელი უბედური შემთხვევები. ᲐᲙᲠᲫᲐᲚᲣᲚᲘ არ ჩადოთ წყალგაუმტარი ტანსაცმელი აბაზანაში კუაცია დატრიალების დროს სარეცხი მანქანა ბრუნავს მაღალი სიჩქარით. იმის გამო, რომ წყალგაუმტარი ტანსაცმლის წყალი მყისიერად ვერ დაიშლება, მანქანა წონასწორობიდან გამოდგება, რაც იწვევს არანორმალურ ვიბრაციას და სხვა მოულოდნელ უბედურ შემთხვევებს.
• ნუ გარეცხავთ ტანსაცმელს გარდა სხვა საგნებს, რათა თავიდან აიცილოთ არანორმალური ვიბრაცია, რომელიც აზიანებს მანქანას. ᲐᲙᲠᲫᲐᲚᲣᲚᲘ
• წყლის ტემპერატურა არ უნდა აღემატებოდეს 50 ℃ -ს, რათა თავიდან იქნას აცილებული ელექტრო გაჟონვის და ელექტრო შოკის ავარიები პლასტმასის დამახინჯების ან დაზიანების გამო. ᲐᲙᲠᲫᲐᲚᲣᲚᲘ
• დანამატის ამოღების ან შეხებისას, არ შეეხოთ დანამატის ლითონის ნაწილს, რათა თავიდან აიცილოთ ელექტროშოკი ან მოკლე ჩართვა. სავალდებულო
• სარეცხი მანქანის გამოყენების შემდეგ, გთხოვთ, ამოიღოთ შტეფსელი, რათა თავიდან აიცილოთ ელექტრული გაჟონვა, ელექტრო შოკი ან ხანძარი დანამატის გაფუჭებული კავშირის გამო. ჩართეთ ან ამოიღეთ შტეფსელი
• გამოყენებამდე, ყურადღებით შეამოწმეთ არის თუ არა საიმედო წყლის შესასვლელი შლანგი ან სანიაღვრე შლანგი, რათა თავიდან აიცილოთ წყლის გაჟონვა. სავალდებულო
• როდესაც მანქანა მუშაობს, ნუ შეეხებით ძირს ხელით ან ფეხით, სადაც არის მბრუნავი მექანიზმი, რათა არ დაიზიანოთ. შეხება აკრძალულია
• გამოყენებამდე, შეამოწმეთ პროდუქტის ქვედა ნაწილი, დარწმუნდით, რომ არ არსებობს შესაფუთი მასალა, როგორიცაა პლასტიკური დამჭერი, რომელიც მიმაგრებულია ვიზუალურ ნაწილებზე. და შემდეგ დააინსტალირეთ ქვედა საფარი. სავალდებულო
• არ დადოთ მძიმე საგნები მანქანაზე. რათა თავიდან ავიცილოთ დამახინჯება და დაზიანება. ᲐᲙᲠᲫᲐᲚᲣᲚᲘ
• გამოყენების შემდეგ, გთხოვთ, გამორთოთ ონკანი წყლის გაჟონვის თავიდან ასაცილებლად.
• ბაზის გახსნა არ უნდა იყოს დაბრკოლებული ხალიჩით, როდესაც სარეცხი მანქანა დამონტაჟებულია ხალიჩაზე. სავალდებულო კუაცია
• საფრთხის თავიდან ასაცილებლად, თუ რბილი დენის კაბელი დაზიანებულია, ის უნდა შეიცვალოს მწარმოებლის ან მისი ტექნიკური სამსახურის ან მსგავსი ერთგული პერსონალით.
• თუ ფხვნილის სარეცხი საშუალება ან თხევადი სარეცხი საშუალება ეკვრის პლასტმასის კომპონენტს, როგორიცაა ზედა საფარი, მაშინვე წაშალეთ, წინააღმდეგ შემთხვევაში შეიძლება დაზიანდეს პლასტმასის კომპონენტი. Უსაფრთხოების ზომები
• ყოველ ჯერზე, როდესაც სარეცხი დასრულდება, გაწმინდეთ ნაგვის ფილტრის ყუთი. წინააღმდეგ შემთხვევაში, შეიძლება გავლენა არ იქონიოს ტუჩის დაჭერაზე.

საერთო არასამთავრობო ბრალია ფენომენი

თითოეული კომპონენტის დასახელება

მანქანის სხეული აქსესუარების სია

※ ქვედა საფარი და ხრახნი გამოიყენება მომსახურე პერსონალის მიერ. Სიფრთხილით

ჩვეულებრივი არასამთავრობო გაუმართაობის ფენომენი (გთხოვთ მიმართოთ ამ განყოფილებას, თუ რაიმე პათოლოგიური მოვლენა მოხდება.)

არანორმალური ჩვენება კუაცია ის წარმოქმნის სიგნალს, როდესაც სარეცხი მანქანა მიუთითებს არანორმალურ ეკრანზე. თუ 10 წუთში არ არის დაკავშირებული, ის ავტომატურად გამოირთვება. იმის გამო, რომ ფენომენი შეიძლება არ იყოს ბრალია, გთხოვთ, ხელახლა გადაამოწმოთ, სანამ მანქანას სარემონტოდ გაგზავნით. წარუმატებლობის შემთხვევაში, გთხოვთ, მიმართოთ ტექნიკურ განყოფილებას. დარწმუნდით, რომ არ დაშალოთ და შეაკეთოთ მანქანა ნებართვის გარეშე.

პრეზენტაცია	შესაძლო უშეცდომო მიზეზი	დაძლევის პროცესი	წარუმატებლობის მიზეზი
	დაბალი ნაკადი ონკანთან. ონკანი დაკეტილია. წყლის შესასვლელი ფილტრის ბადე დაბლოკილია.	გაზარდეთ წყლის მიწოდება, დააჭირეთ ღილაკს START / PAUS. ჩართეთ ონკანი, დააჭირეთ ღილაკს START/PAUSE. გაასუფთავეთ ფილტრის ბადე, დააჭირეთ ღილაკს START/PAUSE.
	ზედა საფარი იხსნება დაჯავშნის კურსის დაწყებისთანავე. ზედა საფარი არ იკეტება ბრუნვის გაშრობის დროს.	დახურეთ ზედა საფარი.
	სანიაღვრე პოზიცია შედარებით მაღალია. გადინების შლანგის ბოლო დაბლოკილია. სანიაღვრე შლანგი დაკეცილი/ დაკეცილი/ მიბმულია.	სწორად გაასწორეთ გადინების შლანგი, დააჭირეთ ღილაკს დაწყება /პაუზა. გაწმინდეთ გადინების შლანგი, დააჭირეთ ღილაკს START/PAUSE.
	სარეცხი მანქანა იხრება ან კანკალებს. ტანსაცმელი მოწყვეტილია.	მოათავსეთ სარეცხი მანქანა მოათავსეთ ჰორიზონტალურად ფეხის მორგებით. ტანსაცმელი თანაბრად გადაანაწილეთ.
	წყლის დონის სენსორი აჩვენებს არანორმალურ დონეს.	ამოიღეთ დანამატი დანამატის ადგილიდან და მიანდეთ მოვლის განყოფილება.
	ზედა საფარი გაიხსნა CHILD LOCK- ის სიტუაციაში	გამორთეთ დენი და აიღეთ ზემოდან. კუაცია CHILD LOCK არ გამოდის, თუ ხელით არ გადატვირთავთ.	–

მოვლა

აბაზანის სუფთა კუაცია

• არ ჩადოთ ტანსაცმელი აბაზანაში ამ კურსში.

1. დააჭირეთ ჩართვის/გამორთვის ღილაკს ზედა საფარი დახურულია.
2. დააჭირეთ COURSE ღილაკს და აირჩიეთ TUB CLEAN კურსი. დააჭირეთ WASH ღილაკს და აირჩიეთ სარეცხი დრო. დააჭირეთ წყლის დონის გასაღებს და საჭიროების შემთხვევაში შეარჩიეთ წყლის დონე.  
3. დააჭირეთ ღილაკს დაწყება/პაუზა. სარეცხი მანქანა იწყებს წყლის მიწოდებას და აჩვენებს დარჩენილი მუშაობის დროს.
4. მანქანა აწარმოებს სიგნალს, როდესაც წყვეტს წყლის მიწოდებას. დააჭირეთ დაწყების/პაუზის ღილაკს და სარეცხი მანქანა წყვეტს. განათავსეთ სარეცხი მანქანის გამწმენდი აბაზანის დასაბანად.
5. დახურეთ ზედა საფარი და დააჭირეთ ღილაკს START/PAUSE, რომ დაიწყოთ.

სარეცხის ძირითადი პუნქტები

მეტი ყურადღება მიაქციეთ შემდეგ სიტუაციებს

• გარეცხვის წინ, ჯერ ტანსაცმელზე ამოიღეთ ნალექი და ქვიშა.
• ტანსაცმლის ძალიან ბინძური ნაწილებისთვის, შეგიძლიათ შეზეთოთ მათზე თხევადი სარეცხი საშუალება და წინასწარ შეიზილოთ ისინი.
• ტანსაცმლისთვის, რომლის აბიც ადვილია, ჯერ შიგნიდან გადააქციეთ და შემდეგ გარეცხეთ.
• დიდი ტანსაცმელი და ტანსაცმელი, რომელიც ადვილად ცურავს, ჯერ სარეცხი ტუალეტში უნდა ჩადოთ. გთხოვთ, ბოლოში მოათავსოთ დიდი ტანსაცმელი და ტანსაცმელი, რომელიც ადვილად ცურავს (ქიმიური ბოჭკოები და ა.შ.). ეს სასარგებლოა ტანსაცმლის კარგი როტაციისთვის.

აბაზანის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, პულსატორი…

• გთხოვთ ამოიღოთ მონეტა, თმის სამაგრები, ფარდის კაკალი და სხვა ლითონი.
• გადააფარეთ ღილაკები და zipper და განათავსეთ ისინი შიდა მხარეს.
• განათავსეთ bra და ა.შ. სარეცხი mesh ტომარა.

ტანსაცმლის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, ტანსაცმლის გრაგნილი…

• ქამრები წინსაფარზე და ასე შემდეგ უნდა იყოს შეკრული; zippers უნდა იყოს zipped.
• თხელი ან ადვილად დაზიანებული ტანსაცმელი უნდა გარეცხოთ სარეცხის ბადის ჩანთაში.
• სარეცხი ბადის ტომარაში ტანსაცმელზე ლითონის დეკორაციები (ზიპერები და ა. შ.) უნდა შემოწმდეს.

უკეთესი დაბანისთვის… 

• გთხოვთ შეამოწმოთ სარეცხი ნიშანი.
• გარეცხეთ ტანსაცმელი, რომელიც ადვილად იშლება ცალკე.
• პირსახოცებისა და სხვა სახის ტანსაცმლისთვის, რომლის წარმოება ადვილია, გთხოვთ, ცალკე გარეცხოთ ან გამოიყენოთ სარეცხი ბადის ჩანთა.

გარემოს დასაცავად . წყლის, სარეცხი და ელექტროენერგიის ნარჩენების თავიდან ასაცილებლად.

• დაბანისას, ერთად გარეცხეთ ტანსაცმელი.
• ჩაყარეთ სათანადო რაოდენობის სარეცხი საშუალება დაბინძურების სიტუაციის შესაბამისად.
• ხელახლა გამოიყენეთ სარეცხი სითხე.

სარეცხი ბადის ჩანთის გამოყენებისას ჩაიცვით რაც შეიძლება ცოტა ტანსაცმელი. ძალიან ბევრი ტანსაცმელი შეამცირებს შესრულებას გამრეცხვისას და ტრიალით გაშრობისას, ან გამოიწვევს ტანსაცმლის გასუფთავებას ტრიალით გაშრობის დროს.

ინსტრუქცია მართვის პანელის ფუნქციებზე

მართვის პანელი / ჩვენება

 სიმძლავრე: შეაერთეთ მანქანა და შემდეგ დააჭირეთ ამ ღილაკს, მანქანა ჩართულია. კვლავ დააჭირეთ ამ ღილაკს, ის გამორთულია. კუაცია

1. თუ მანქანა ჩართულია ენერგიაზე, მაგრამ არ არის ჩართული, ელექტროენერგიის მიწოდება ავტომატურად გამორთულია 5 წუთის შემდეგ.
2. თუ ოპერაციის დროს დაწყება/პაუზის ღილაკის დაჭერის შემდეგ არცერთი ღილაკი არ არის დაჭერილი, კვების წყარო ავტომატურად გამორთულია 10 წუთის შემდეგ.

დაწყება/პაუზა: დააჭირეთ ამ ღილაკს ჩართვის შემდეგ, შერჩეული კურსი დაიწყება. კვლავ დააჭირეთ ამ ღილაკს, გაშვება შეჩერებულია. დააჭირეთ მას კიდევ ერთხელ, გაშვება განახლდება.  ნორმალური: გარეცხეთ ყოველდღიური ტანსაცმელი, როგორიცაა შედარებით ბინძური მაისურები ან შარვალი. ჯინსი: გარეცხეთ მძიმე და ძალიან ბინძური ტანსაცმელი. სისწრაფე: სწრაფად დაიბანეთ არც ისე ბინძური ტანსაცმელი. დელიკატური: გარეცხეთ ტანსაცმელი HAND WASH ნიშნით. საბანი: ძლიერად დაიბანეთ საბნები ან მძიმე ტანსაცმელი. საბავშვო ბაღი:  ნაზად დაიბანეთ და კარგად ჩამოიბანეთ ბავშვის ტანსაცმელი. აბაზანის გაწმენდა: კურსი სარეცხი / დატრიალების საშრობი აბაზანის გასაწმენდად. აირჩიეთ სარეცხი დრო: 2 სთ, 6 სთ, 9 სთ. *ეკო: წყალი ინახება 1 -ჯერ სტატიკური გამრეცხვით.  ᲡᲐᲠᲔᲪᲮᲘ: შეარჩიეთ WASH საჭიროებისამებრ. აირჩიეთ სარეცხი დრო: [ -] (= 0 წთ), 1 წთ - 15 წთ. ჩამოიბანეთ: შეარჩიეთ RINSE საჭიროებისამებრ. შეარჩიეთ გამრეცხვის დრო: [ -] (= 0 წთ), 1 ჯერ - 3 -ჯერ. ᲓᲐᲢᲠᲘᲐᲚᲔᲑᲐ: საჭიროების შემთხვევაში შეარჩიეთ SPIN. აირჩიეთ დაწნული დრო: [ -] (= 0 წთ), 1 წთ - 9 წთ. მშრალი: გაშრობის დროის შემცირების კურსი. მაღალი სიჩქარით დაწნული გაშრობა ჰაერს ატარებს შიდა ტუბში ზედა სახურავის ხვრელიდან. AIR DRY კურსი მნიშვნელოვნად ამცირებს ჩრდილში გაშრობის დროს. აირჩიეთ დრო: [ – ](= 0 წთ) , 30 წთ, 60 წთ, 90 წთ. ᲬᲧᲚᲘᲡ ᲓᲝᲜᲔ: შეარჩიეთ წყლის შესაბამისი დონე კურსის ან ტანსაცმლის ტიპების მიხედვით. (აირჩიეთ 8 საფეხურის რეგულაციიდან). წყლის შესასვლელი შლანგის დამაკავშირებელი პორტი ხანგრძლივი გამოყენებისთვის, ფილტრის ბადე ძალიან ადვილად იკეტება. გთხოვთ გაწმინდეთ იგი შემდეგი გზით.

1. ონკანი დახურეთ.
2. დაადასტურეთ, თუ ზედა საფარი დახურულია.
3. რა დემონტაჟი წყლის შესასვლელი შლანგი.
4. რა გაასუფთავეთ ფილტრის ბადე.

ლინტის ფილტრის ყუთი

1. გამოაცილეთ ნაგვის ფილტრის ყუთი სარეცხი აბაზანიდან.
2. გაწმინდეთ ნაგვის ფილტრის ყუთი და აბაზანის მხარე.
3. მიამაგრეთ ლინზის ფილტრის ყუთი სარეცხი აბაზანაზე ქვევით -ქვევით.

სარეცხი / ტრიალი საშრობი აბაზანა

1. ყოველ ჯერზე დაბანის შემდეგ, გთხოვთ გამორთოთ ონკანი და დენი. (საჭიროების შემთხვევაში, გთხოვთ, დაიშალოთ წყლის შესასვლელი შლანგი.)
2. გთხოვთ, რაც შეიძლება მალე გაწმინდეთ აბაზანის წყალი.
3. რემონტის დროს აუცილებლად ამოიღეთ დანამატი საცობიდან.
4. სასურველია დენის კაბელის და სანიაღვრე შლანგის დაკიდება.
5. გთხოვთ გახსნათ ზედა საფარი დაახლოებით 1 საათის განმავლობაში წყლისა და მუდმივი ჭუჭყის გაწმენდის შემდეგ სუფთა და რბილი ქსოვილით.
6. გთხოვთ არ გამოიყენოთ გამხსნელები, როგორიცაა ალკოჰოლი, გამწმენდი და სხვა, რადგან მათ შეუძლიათ ზიანი მიაყენონ აბაზანის ზედაპირს.

დამატებითი ოპერაციული პროცედურა

FRAGRANCE

1. დააჭირეთ ღილაკს POWER ON/OFF.
2. დააჭირეთ კურსის ღილაკს და შეარჩიეთ საჭირო კურსი
3. დააჭირეთ FRAGRANCE ღილაკს და შუქი ანათებს.
4. დააჭირეთ ღილაკს დაწყება/ პაუზა.

რამ უნდა იცოდეთ დაბანის წინ  აირჩიეთ კურსი ტანსაცმლის ტიპის ან ტანსაცმელზე ჭუჭყის ხარისხის მიხედვით. START/PAUSE ღილაკის ერთხელ დაჭერის შემდეგ კურსის შეცვლა შეუძლებელია. როდესაც კურსის შეცვლა გსურთ, გამორთეთ დენი და კვლავ აირჩიეთ სასურველი კურსი. მოციმციმე ეკრანი მიუთითებს მუშაობის საფეხურზე, განათების ჩვენება მიუთითებს არჩეულ კურსზე. როდესაც ძრავა ცხელდება უსაფრთხო ლიმიტის მიღმა, ის აფერხებს მასზე და აჩერებს მუშაობას. არ გამოიყენოთ 3-ზე მეტი უწყვეტი გაშვება.

ხშირად დასმული კითხვები

SHARP CORPORATION OSAKA, იაპონია