SmartThings Hub სწრაფი დაწყება სახელმძღვანელო

SmartThings
კერა

Სწრაფი დაწყების მეგზური

ერთი აპი + ერთი ჰაბ + ყველა თქვენი რამ

უფრო უსაფრთხო და ჭკვიანი სახლის შექმნა არასოდეს ყოფილა ადვილი. დაიწყეთ SmartThings აპით და Hub- ით, დაამატეთ თქვენი საყვარელი პროდუქტები და აკონტროლეთ ისინი სხვა ოთახიდან ან სხვა ქვეყნიდან.

აპლიკაცია
უფასო SmartThings აპლიკაცია საშუალებას გაძლევთ მიიღოთ მნიშვნელოვანი შეტყობინებები მომხდარის შესახებ, გააკონტროლოთ ყველაფერი ოთახში და მართოთ თქვენი სახლი ტელეფონიდან.

კერა
Hub აგზავნის ბრძანებებს უფასო აპიდან თქვენს დაკავშირებულ ნივთებს და აგზავნის მნიშვნელოვან შეტყობინებებს თქვენი სმარტფონისთვის.

რამ
დაამატეთ მოწყობილობები SmartThings- ის სენსორების ოჯახიდან ან ასობით სხვა დაკავშირებული პროდუქტი, რომ შექმნათ ჭკვიანი სახლი, რომელიც შეესაბამება თქვენს ცხოვრების წესს.

გაიცანით თქვენი SmartThings Hub

SmartThings საშუალებას გაძლევთ მარტივად აკონტროლოთ, გააკონტროლოთ და დაიცვათ თქვენი სახლი მსოფლიოს ნებისმიერი წერტილიდან. ყველაფრის ცენტრში არის SmartThings Hub.

თქვენი ჭკვიანი სახლის ტვინი

ცოცხალი თარჯიმნის მსგავსად, Hub უსადენოდ აკავშირებს თქვენს სახლში მდებარე ყველა სხვადასხვა სენსორს, რათა მათ მნიშვნელოვანი ინფორმაცია გაუგზავნონ თქვენს სმარტფონს და ერთმანეთს.

SmartThings Hub უკავშირდება თქვენს ინტერნეტ როუტერს თანდართული Ethernet კაბელის მეშვეობით. Hub-ს აქვს ZigBee, Z-Wave და Bluetooth რადიო და ასევე მხარს უჭერს IP-წვდომის მოწყობილობებს, რაც მომხმარებელს აწვდის მხარდაჭერილი მოწყობილობების ფართო სპექტრს ნებისმიერი ჭკვიანი სახლის პლატფორმაზე. გარდა ამისა, Hub შეიცავს შესაცვლელ ბატარეებს, რომლებიც საშუალებას აძლევს მას გააგრძელოს მუშაობა ელექტროენერგიის გამორთვის შემთხვევაშიtage.

იმ პროდუქტების ჩამონათვალისთვის, რომლებიც გამოცდილია და გადამოწმებულია, როგორც თავსებადი, ეწვიეთ http://www.smartthings.com/product/works-with-smartthings/.

ასე მარტივად ყველას შეუძლია ამის გაკეთება

როგორც ყველა SmartThings მოწყობილობისთვის, Hub არ საჭიროებს გაყვანილობას ან ბინძურ ინსტალაციას - უბრალოდ მარტივი დაყენებაა, რომლის გაკეთებაც ყველას შეუძლია.

უბრალოდ ჩართეთ Ethernet კაბელი თქვენი Hub– იდან თქვენს ინტერნეტ როუტერთან, მიამაგრეთ კვების ბლოკი კედელზე და შემდეგ გამოიყენეთ უფასო SmartThings აპი თქვენი მოწყობილობების დასაწყებად. მარტივი peasy.

მარტივი დაყენება

SmartThings Hub საუკეთესოდ მუშაობს, თუ დაინსტალირებულია ცენტრალურ ადგილას, სადაც თქვენი SmartThings იქნება დაკავშირებული. ამ მოწყობილობის მომხმარებლისგან დაშორების რეკომენდებული მანძილია 7.6 ინჩი (20 სმ).

• შეაერთეთ თქვენი SmartThings Hub თქვენს ინტერნეტ როუტერთან, ჩართული Ethernet კაბელის გამოყენებით.
• მიუთითეთ კვების ადაპტერი განყოფილებაში და მიამაგრეთ კვების კონექტორი ჰაბის უკანა მხარეს.
• განაგრძეთ თქვენი Hub- ის დაყენება შემდეგზე: www.SmartThings.com/ დაწყება თქვენს სმარტფონზე და ეკრანზე მითითებების დაცვით.

ბატარეის სარეზერვო ასლის დაყენება

ბატარეების დაყენებამდე გათიშეთ ქსელის კაბელი და კვების ადაპტერი ან ნებისმიერი სხვა დაკავშირებული პერიფერიული მოწყობილობა:

• სლაიდის ქვედა საფარი გამორთულია.
• ჩადეთ 4 AA ბატარეა.
• ჩამოსრიალეთ ქვედა საფარი მანამ, სანამ ის ადგილზე დადგება.

შენიშვნა: Hub არ იტენება ბატარეები.

უსაფრთხოების ინსტრუქციები

გათიშეთ ქსელის კაბელი და კვების ადაპტერი ან ნებისმიერი სხვა დაკავშირებული პერიფერიული მოწყობილობა, თუ არსებობს შემდეგი შემდეგი პირობებიდან:

• დენის კაბელი ან კონექტორი დაზიანებულია ან გაცვეთილია.
• გსურთ ჰაბის გაწმენდა (იხილეთ უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები).
• ჰაბი ან მიმაგრებული კაბელები ექვემდებარება წვიმას, წყალს / სითხეებს ან ზედმეტ ტენიანობას.
• Hub კვების ადაპტერი დაზიანებულია ან დაეცა და ეჭვი გექნებათ, რომ საჭიროა მისი მომსახურება.

მოერიდეთ SmartThings Hub– ის დაყენებას ლითონის, რადიოს ან ელექტრომაგნიტური ჩარევის წყაროებთან ახლოს ან შიგნით.

გაფრთხილება: შიგნით არ არის მომხმარებლის მიერ მორგებული ნაწილები. ყველა მომსახურეობა მიმართეთ კვალიფიციურ მომსახურე პერსონალს.
მნიშვნელოვანი მომხმარებელი
ინფორმაცია: გთხოვთ, წაიკითხოთ მოწყობილობის გააქტიურებამდე ან გამოყენებამდე.
გაფრთხილება: ეს პროდუქტი შეიცავს ქიმიკატებს, რომელიც კალიფორნიის შტატში ცნობილია, რომ იწვევს კიბოს და რეპროდუქციულ ტოქსიკურობას. დამატებითი ინფორმაციისთვის, დარეკეთ 1-800-SAMSUNG (726-7864).

უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები

• წაიკითხეთ, შეინახეთ და მიჰყევით ამ ინსტრუქციას.
• გაითვალისწინეთ ყველა გაფრთხილება.
• არ გამოიყენოთ ეს პროდუქტი წყლის მახლობლად, ან გამოაშკარავოთ პროდუქტი წყლის ან სითხის წვეთოვანი ან გაფრქვევისგან.
• გაწმინდეთ მხოლოდ მშრალი ქსოვილით.
• არ დააინსტალიროთ სითბოს წყაროსთან, როგორიცაა რადიატორები, სითბოს რეგისტრები, ღუმელები ან სხვა მოწყობილობა (მათ შორის ampგამხსნელები), რომლებიც წარმოქმნიან სითბოს.
• გამოიყენეთ მხოლოდ მწარმოებლის მიერ მითითებული დანართები და აქსესუარები.
• წაიკითხეთ ჩვენი პროდუქტის გამოყენების სახელმძღვანელო მითითებები შემდეგ მისამართზე: http://SmartThings.com/guidelines

ეს ZigBee სერტიფიცირებული პროდუქტი მუშაობს ZigBee ქსელებთან, რომლებიც მხარს უჭერენ Home Automation Pro-სfile.
გლობალური 2.4 გიგაჰერციანი უსადენო გამოყენება.
ZigBee® Certified არის ZigBee ალიანსის რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშანი.

ბატარეების სწორი განკარგვა ამ პროდუქტში
(ნარჩენი ელექტრო და ელექტრონული აღჭურვილობა)
(გამოიყენება ცალკეული შეგროვების სისტემების მქონე ქვეყნებში)

პროდუქტის, აქსესუარების ან ლიტერატურის ამ ნიშნით მითითებულია, რომ პროდუქტი და მისი ელექტრონული აქსესუარები (მაგ. დამტენი, ყურსასმენი, USB კაბელი) არ უნდა გადააგდოთ სხვა საყოფაცხოვრებო ნარჩენებთან ერთად.

გარემოს ან ადამიანის ჯანმრთელობისთვის შესაძლო ზიანის თავიდან ასაცილებლად ნარჩენების უკონტროლო განადგურებისგან, გთხოვთ, გამოყოთ ეს ელემენტები სხვა სახის ნარჩენებისგან და გადაამუშავოთ ისინი პასუხისმგებლობით, რათა ხელი შეუწყოთ მატერიალური რესურსების მდგრადი ხელახლა გამოყენებას.

საყოფაცხოვრებო მომხმარებლებმა უნდა დაუკავშირდნენ საცალო ვაჭრობას, სადაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, ან ადგილობრივი მთავრობის ოფისს, დეტალებისთვის, თუ სად და როგორ შეუძლიათ ამ ნივთების წაღება ეკოლოგიურად უსაფრთხო გადამუშავებისთვის.

ბიზნეს მომხმარებლებმა უნდა დაუკავშირდნენ თავიანთ მომწოდებელს და შეამოწმონ შესყიდვის ხელშეკრულების პირობები. ეს პროდუქტი და მისი ელექტრონული აქსესუარები არ უნდა იყოს შერეული სხვა კომერციულ ნარჩენებთან გასატანად.
(გამოიყენება ცალკეული შეგროვების სისტემების მქონე ქვეყნებში)

ბატარეის, სახელმძღვანელოს ან შეფუთვაზე ეს ნიშანი მიუთითებს იმაზე, რომ ამ პროდუქტის ელემენტები არ უნდა იქნეს გადაყრილი სხვა საყოფაცხოვრებო ნარჩენებთან ერთად. მონიშნულია, ქიმიური სიმბოლოები Hg, Cd ან Pb მიუთითებს იმაზე, რომ ელემენტი შეიცავს ვერცხლისწყალს, კადმიუმს ან ტყვიას ევროპულ დირექტივაში 2006/66 მითითებით. თუ ელემენტები სათანადოდ არ არის განკარგული, ამ ნივთიერებებმა შეიძლება ზიანი მიაყენოს ადამიანის ჯანმრთელობას ან გარემოს.

ბუნებრივი რესურსების დასაცავად და მატერიალური ხელახალი გამოყენების ხელშეწყობისთვის, გთხოვთ, გამოყოთ ბატარეები სხვა სახის ნარჩენებისგან და გადაამუშავოთ ისინი თქვენი ადგილობრივი, უფასო ბატარეის დაბრუნების სისტემის მეშვეობით.

პასუხისმგებლობის უარყოფა
ზოგიერთი შინაარსი და სერვისი, რომელიც ამ მოწყობილობის საშუალებით არის ხელმისაწვდომი, ეკუთვნის მესამე პირებს და დაცულია საავტორო უფლებების, პატენტის, სავაჭრო ნიშნის ან / და ინტელექტუალური საკუთრების სხვა კანონებით. ასეთი შინაარსი და მომსახურება მოწოდებულია მხოლოდ თქვენი პირადი არაკომერციული გამოყენებისათვის. თქვენ არ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ნებისმიერი შინაარსი ან მომსახურება ისე, როგორც ეს არ არის ნებართული შინაარსის მფლობელის ან მომსახურების მიმწოდებლის მიერ.

ზემოაღნიშნულის შეზღუდვის გარეშე, თუ შესაბამისი შინაარსის მფლობელის ან მომსახურების მიმწოდებლის მიერ არ არის პირდაპირ ნებადართული, თქვენ არ შეგიძლიათ შეცვალოთ, დააკოპიროთ, გამოქვეყნოთ, ატვირთოთ, განათავსოთ, გააგზავნოთ, თარგმნოთ, გაყიდოთ, შექმნათ წარმოებული ნამუშევრები, გამოიყენოთ ან განაწილოთ ნებისმიერი ფორმით ან საშუალებით ამ მოწყობილობის საშუალებით ნაჩვენები შინაარსი ან მომსახურება.

სერთიფიკატები
ამით, SmartThings Inc. აცხადებს, რომ ეს პროდუქტი შეესაბამება 1999/5 / EC დირექტივის არსებით მოთხოვნებს და სხვა შესაბამის დებულებებს. შესაბამისობის თავდაპირველი დეკლარაცია შეგიძლიათ იხილოთ აქ smartthings.com/eu/compliance.

სერთიფიცირებულია FCC– ის ნაწილის შესაბამისად. სერტიფიცირებულია კანადაში IC– ის მიერ RSS-15– ზე.
ეს B კლასის ციფრული აპარატი შეესაბამება კანადურ ICES-003-ს.
SmartThings Hub მოდელი: STH-ETH-200, FCC ID: R3Y-STH-ETH200, IC: 10734A-STHETH200, M / N: PGC431-D, შეიცავს FCC ID: D87-ZM5304-U,
IC: 11263A-ZM5304, M / N: ZM5304AU, CE ვერსია შეიცავს M / N: ZM5304AE.

კანადის განცხადება
ეს მოწყობილობა შეესაბამება Industry Canada-ს ლიცენზიით გათავისუფლებულ RSS სტანდარტ(ებ)ს. მუშაობა ექვემდებარება შემდეგ ორ პირობას: (1) ამ მოწყობილობამ შეიძლება არ გამოიწვიოს ჩარევა და (2) ამ მოწყობილობამ უნდა მიიღოს ნებისმიერი ჩარევა, მათ შორის ჩარევა, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს მოწყობილობის არასასურველი მუშაობა.

ინფორმაცია მომხმარებლისთვის
SmartThings, Inc.– ის მიერ დაუყოვნებლივ დამტკიცებულმა ცვლილებებმა ან ცვლილებებმა შეიძლება გაუქმდეს თქვენი უფლებამოსილება აღჭურვილობის მუშაობის შესახებ.
ეს მოწყობილობა შემოწმებულია და დადგინდა, რომ იგი შეესაბამება B კლასის ციფრული მოწყობილობის ლიმიტებს, FCC წესების მე -15 ნაწილის შესაბამისად. ეს ლიმიტები შექმნილია იმისთვის, რომ უზრუნველყონ გონივრული დაცვა საცხოვრებელი დანადგარის მავნე ჩარევისგან. ამ მოწყობილობას წარმოქმნის და შეუძლია გამოსხივება რადიოსიხშირული ენერგიით და, თუ არ არის დაინსტალირებული და გამოყენებული ინსტრუქციის შესაბამისად, შეიძლება გამოიწვიოს მავნე ჩარევა რადიოკავშირისთვის. ამასთან, არ არსებობს გარანტია, რომ ჩარევა არ მოხდება კონკრეტულ ინსტალაციაში. თუ ეს მოწყობილობა იწვევს მავნე ჩარევას რადიო ან სატელევიზიო მიღებაში, რაც შეიძლება განისაზღვროს მოწყობილობის გამორთვით, მომხმარებელი წახალისებულია შეეცადოს შეცვალოს ჩარევა ერთი ან მეტი შემდეგი ღონისძიებით:

• მიმღების ანტენის გადაადგილება ან გადაადგილება.
• გაზარდეთ დაშორება აღჭურვილობასა და მიმღებს შორის.
• შეაერთეთ მოწყობილობა გამოსასვლელში, რომელიც განსხვავდება მიმღებისგან.
• დახმარებისთვის მიმართეთ დილერს ან გამოცდილ რადიო/ტელე ტექნიკოსს.

ერთი (1) წელი შეზღუდული გარანტია

SmartThings, Inc. გარანტიას აძლევს ამ პროდუქტს ("პროდუქტი") მასალების ან / და სამუშაოების ნორმალური გამოყენების დეფექტების წინააღმდეგ ორიგინალი მყიდველის მიერ შეძენის დღიდან ("საგარანტიო პერიოდი") ერთი (1) წლის ვადით. თუკი ხარვეზი წარმოიშვა და საგარანტიო ვადაში მიიღება მოქმედი საჩივარი, როგორც თქვენი ერთადერთი საშუალება (და SmartThings– ის ერთადერთი პასუხისმგებლობა), SmartThings თავის ვარიანტზე ან 1) შეასწორებს დეფექტს უფასოდ, ახალი ან განახლებული ჩანაცვლების ნაწილების გამოყენებით, ან 2) შეცვალეთ პროდუქტი ახალი პროდუქტით, რომელიც ფუნქციონალურად უდრის ორიგინალს, თითოეულ შემთხვევაში დაბრუნებული პროდუქტის მიღებიდან 30 დღის განმავლობაში. ჩანაცვლებითი პროდუქტი ან ნაწილი იღებს თავდაპირველი პროდუქტის დანარჩენ გარანტიას. პროდუქტის ან ნაწილის გაცვლისას, ნებისმიერი შემცვლელი ნივთი ხდება თქვენი საკუთრება, ხოლო შეცვლილი პროდუქტი ან ნაწილი ხდება SmartThings- ის საკუთრება.

მომსახურების მიღება: საგარანტიო მომსახურების მისაღებად ეწვიეთ support.smartthings.com- ს, რომ ესაუბროთ მომსახურების სააგენტოს ან გახსნათ მომსახურების მოთხოვნა. გთხოვთ, მზად იყოთ აღწეროთ პროდუქტი, რომელსაც სჭირდება მომსახურება და პრობლემის ხასიათი. საჭიროა ნასყიდობის ქვითარი. პროდუქტი უნდა იყოს დაზღვეული და გაგზავნილი სატვირთო წინასწარ გადახდილი და უსაფრთხოდ შეფუთული. ნებისმიერი პროდუქტის გაგზავნამდე უნდა დაუკავშირდეთ დაუბრუნოთ მასალის ავტორიზაციის ნომერს („RMA ნომერი“) და შეიტანოთ RMA ნომერი, თქვენი შესყიდვის ქვითრის ასლი და პრობლემის აღწერა, რომელსაც განიცდით პროდუქტთან დაკავშირებით. ამ შეზღუდული გარანტიით გათვალისწინებული ნებისმიერი პრეტენზია უნდა წარედგინოს SmartThings- ს საგარანტიო პერიოდის დასრულებამდე.

გამონაკლისები: ეს გარანტია არ ვრცელდება: ა) დაზიანებაზე, რომელიც გამოწვეულია პროდუქტის გამოყენებასთან დაკავშირებული ინსტრუქციის შეუსრულებლობით ან კომპონენტების დაყენებით; ბ) ავარიის, ბოროტად გამოყენების, ბოროტად გამოყენების, ტრანსპორტირების, უგულებელყოფის, ხანძრის, წყალდიდობის, მიწისძვრის ან სხვა გარე მიზეზებით გამოწვეული ზიანი; გ) მომსახურებით გამოწვეულ ზიანს, ვინც შეასრულა ნებისმიერი, ვინც არ არის SmartThings- ის უფლებამოსილი წარმომადგენელი; დ) აქსესუარები, რომლებიც გამოიყენება დაფარულ პროდუქტთან ერთად; ე) პროდუქტი ან ნაწილი, რომელიც შეიცვალა ფუნქციონირების ან შესაძლებლობების შესაცვლელად; ვ) საქონელი, რომელიც პერიოდულად უნდა შეიცვალოს შემსყიდველის მიერ პროდუქტის ნორმალური სიცოცხლის განმავლობაში, მათ შორის, შეუზღუდავად, ელემენტები, ნათურები ან კაბელები; ზ) პროდუქტი, რომელიც გამოიყენება კომერციული ან კომერციული მიზნებისთვის, თითოეულ შემთხვევაში, როგორც ამას განსაზღვრავს SmartThings.

გარდა სხეულის დაზიანებისა, სმარტფონები არ იქნება პასუხისმგებელი (I) ნებისმიერი დაკარგული შემოსავლის, შემცვლელი პროდუქტების შესყიდვის, ან რაიმე შემთხვევითი ან შემდგომი ზიანის, ან (II) ნებისმიერი სხვა თანხის დაზუსტებისთვის იმ შემთხვევაში, თუ ამ პროდუქტის გამოყენებას ან უუნარობას მოჰყვება შედეგი, ან ამ გარანტიის რაიმე დარღვევადან გამომდინარე, მაშინაც კი, თუ კომპანიას ამგვარი ზიანის ალბათობა აქვს რჩეული. ზოგიერთმა შტატმა არ დაუშვას შემთხვევითი ან მომდევნო ზიანის გამორიცხვა ან შეზღუდვა, ამიტომ ზემოთ მოცემული შეზღუდვა და გამონაკლისები შეიძლება არ გამოდგეს თქვენზე.

მოქმედი კანონმდებლობით ნებადართული, ჭკვიანი საქმეები დისკლაიზირებულია ნებისმიერი და ყველა სტატუსუარული ან იმპლემენტალური გარანტიით, შეზღუდვის გარეშე, სავაჭრო შესაძლებლობების გარანტიები, სპეციფიკური საგნების სპეციფიკაციები, თუ SMARTTHINGS– ს არ შეუძლია კანონიერად უარყოს სტატუსი, ან გააქტიურებული გარანტიები, კანონის შესაბამისად დაშვებამდე, ყველა ასეთი გარანტია შეიზღუდება გარანტიის პერიოდის განმავლობაში. ზოგიერთ შტატს არ აძლევს შეზღუდვების შეზღუდვას, რამდენადაც მოქმედებს გარანტია, ამიტომ ზემოთ მოცემული შეზღუდვები შეიძლება არ გამოდგეს თქვენზე.

ეს გარანტია გაძლევთ კონკრეტულ იურიდიულ უფლებებს და შეიძლება გქონდეთ სხვა უფლებებიც, რომლებიც განსხვავდება შტატში. ამ გარანტიის თანახმად თქვენი უფლებების განსახორციელებლად, მიჰყევით ზემოთ მითითებულ ინსტრუქციას სათაურით ”მომსახურების მიღება”, ან დაუკავშირდით SmartThings- ს SmartThings, Inc., 456 University Ave. Suite 200, Palo Alto, CA 94301, აშშ.
Samsung არის Samsung Electronics Co., Ltd-ის რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშანი.

SmartThings Hub სწრაფი დაწყება სახელმძღვანელო - ჩამოტვირთვა [ოპტიმიზირებული]
SmartThings Hub სწრაფი დაწყება სახელმძღვანელო - ჩამოტვირთვა