ოპერაციული ინსტრუქციები
მულტი L20
მრავალფუნქციური ხელსაწყო 300 PRO

შესაბამისობის დეკლარაცია

ჩვენი სრული პასუხისმგებლობით ვაცხადებთ, რომ „ტექნიკური მონაცემების“ ქვეშ აღწერილი პროდუქტი შეესაბამება შემდეგ სტანდარტებს ან სტანდარტიზაციის დოკუმენტებს: EN 62841-1, EN 628412-4, EN 62841-2-11, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 60335-2-29 დირექტივების 2006/42/CE, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU დებულებების შესაბამისად.

მონაცემთა ფურცელი

		მულტი L20	მრავალფუნქციური ხელსაწყო 300 PRO
	W	ლომი –	-300
	Vdc	18	–
	Ah	2.0/4.0/5.0
	წთ	60/90	–
	n0 წთ'	5000 – 20000	15000 – 23000
	0	3	3.2
	Kg	1.1	1.5

EN 62841-1 K = 3dB (L , L ) K = 1,5 მ/წმ2 (a )

ზოგადი ელექტრული ხელსაწყოების უსაფრთხოების გაფრთხილებები

1. სამუშაო ადგილის უსაფრთხოება
   ა) შეინახეთ სამუშაო ადგილი სუფთა და კარგად განათებული. დაბინძურებული ან ბნელი ადგილები იწვევს უბედურ შემთხვევებს.
   ბ) არ გამოიყენოთ ელექტრო იარაღები ფეთქებადი ატმოსფეროში, როგორიცაა აალებადი სითხეების, გაზების ან მტვრის არსებობისას. ელექტრული ხელსაწყოები ქმნიან ნაპერწკლებს, რამაც შეიძლება გაანათოს მტვერი ან ორთქლი.
   გ) ელექტრული ხელსაწყოს მუშაობისას მოარიდეთ ბავშვები და მნახველები. ყურადღების გაფანტვამ შეიძლება კონტროლის დაკარგვა გამოიწვიოს.
2. ელექტრო უსაფრთხოება
   ა) ელექტრო ხელსაწყოების შტეფსელები უნდა შეესაბამებოდეს როზეტს. არასდროს არანაირად არ შეცვალოთ შტეფსელი. არ გამოიყენოთ ადაპტერის შტეფსელები დამიწებულ ელექტრო ხელსაწყოებთან. არამოდიფიცირებული შტეფსელები და შესაბამისი როზეტები შეამცირებს ელექტროშოკის რისკს.
   ბ) მოერიდეთ სხეულის კონტაქტს დამიწებულ ან დამიწებულ ზედაპირებთან, როგორიც არის მილები, რადიატორები, სერიები და მაცივრები. თუ თქვენი სხეული დამიწებულია ან დამიწებულია, იზრდება ელექტროშოკის რისკი.
   გ) არ დაუშვათ ელექტრო იარაღები წვიმის ან სველი პირობების ქვეშ.
   ელექტრო ხელსაწყოში წყლის შეღწევა გაზრდის ელექტროშოკის რისკს.
   დ) არ ბოროტად გამოიყენო კაბელი. არასოდეს გამოიყენოთ კაბელი ელექტრული ხელსაწყოს ტარებისთვის, გასაყვანად ან გამორთვისთვის. შეინახეთ კაბელი სითბოსგან, ზეთისგან, ბასრი კიდეებისგან ან მოძრავი ნაწილებისგან. დაზიანებული ან ჩახლართული სადენები ზრდის ელექტროშოკის რისკს.
   ე) ელექტრული ხელსაწყოს გარე გამოყენებისას გამოიყენეთ გამაგრძელებელი კაბელი, რომელიც შესაფერისია გარე გამოყენებისთვის. გარე გამოყენებისთვის შესაფერისი კაბელის გამოყენება ამცირებს ელექტროშოკის რისკს.
   ვ) ელექტრული ხელსაწყოს ექსპლუატაციის შემთხვევაში რეკლამაშიamp მდებარეობა გარდაუვალია, გამოიყენეთ ნარჩენი დენის მოწყობილობა (RCD) დაცული მიწოდება. RCD-ის გამოყენება ამცირებს ელექტროშოკის რისკს.
3. პირადი უსაფრთხოება
   ა) იყავით ფხიზლად, უყურეთ რას აკეთებთ და გამოიყენეთ საღი აზრი ელექტრო ხელსაწყოს მუშაობისას. არ გამოიყენოთ ელექტრო ხელსაწყოები დაღლილობისას ან ნარკოტიკების, ალკოჰოლის ან მედიკამენტების ზემოქმედების ქვეშ. ელექტრო ხელსაწყოების მუშაობისას უყურადღებობის მომენტმა შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული პირადი დაზიანება.
   ბ) გამოიყენეთ პირადი დამცავი აღჭურვილობა. ყოველთვის აცვიათ თვალის დამცავი. დამცავი აღჭურვილობა, როგორიცაა მტვრის ნიღაბი, მოცურების დამცავი ფეხსაცმელი, მყარი ქუდი ან სმენის დამცავი საშუალებები, რომლებიც გამოიყენება შესაბამისი პირობებისთვის, შეამცირებს პერსონალურ დაზიანებებს.
   გ) თავიდან აიცილეთ შემთხვევითი ჩართვა. დარწმუნდით, რომ გადამრთველი შესაბამის მდგომარეობაშია, სანამ დენის წყაროსთან და/ან აკუმულატორულ ბლოკთან შეაერთებთ, ხელსაწყოს აიღებთ ან ატარებთ. ელექტრო ხელსაწყოების ტარება გადამრთველზე თითით ან
   ელექტრული ხელსაწყოები, რომლებსაც ჩართული აქვს ჩამრთველი, იწვევს უბედურ შემთხვევებს.
   დ) ელექტრული ხელსაწყოს ჩართვამდე ამოიღეთ ნებისმიერი რეგულირების გასაღები ან გასაღები. ელექტრული ხელსაწყოს მბრუნავ ნაწილზე დატოვებული გასაღები ან გასაღები შეიძლება გამოიწვიოს პირადი დაზიანება.
   ე) არ გადააჭარბოთ. ყოველთვის შეინარჩუნეთ სწორი ფეხი და ბალანსი. ეს უზრუნველყოფს ელექტრო ხელსაწყოს უკეთეს კონტროლს მოულოდნელ სიტუაციებში.
   ვ) ჩაიცვით სწორად. არ ჩაიცვათ თავისუფალი ტანსაცმელი ან სამკაულები. შეინახეთ თმა, ტანსაცმელი და ხელთათმანები მოძრავი ნაწილებისგან შორს. ფხვიერი ტანსაცმელი, სამკაულები ან გრძელი თმა შეიძლება დაიჭიროთ მოძრავ ნაწილებში.
   ზ) თუ მოწყობილობები უზრუნველყოფილია მტვრის ამოღების და შეგროვების ობიექტების დასაკავშირებლად, დარწმუნდით, რომ ეს არის
   დაკავშირებული და სათანადოდ გამოყენებული. მტვრის შემგროვებელი სისტემის გამოყენებამ შეიძლება შეამციროს მტვერთან დაკავშირებული საფრთხეები.
4. ელექტრო ხელსაწყოების გამოყენება და მოვლა
   ა) არ დააძალოთ ელექტრული ხელსაწყო. გამოიყენეთ სწორი ელექტრული ხელსაწყო თქვენი აპლიკაციისთვის. სწორი ელექტრული ხელსაწყო შეასრულებს სამუშაოს უკეთესად და უსაფრთხოდ იმ ტემპით, რისთვისაც იგი შეიქმნა.
   ბ) არ გამოიყენოთ ელექტრული ხელსაწყო, თუ გადამრთველი არ ჩართავს და გამორთავს მას. ნებისმიერი ელექტრული ხელსაწყო, რომლის კონტროლი შეუძლებელია გადამრთველით, საშიშია და უნდა შეკეთდეს.
   გ) გამორთეთ შტეფსელი დენის წყაროდან და/ან ბატარეის ნაკრები ელექტრული ხელსაწყოდან რაიმე კორექტირების, აქსესუარების შეცვლამდე ან ელექტრული ხელსაწყოების შენახვამდე. უსაფრთხოების ასეთი პროფილაქტიკური ზომები ამცირებს ელექტრო ხელსაწყოს შემთხვევით გაშვების რისკს.
   დ) შეინახეთ უმოქმედო ელექტრული ხელსაწყოები ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას და არ დაუშვათ ელექტრული ხელსაწყოს ან წინამდებარე ინსტრუქციების უცნობ პირებს მუშაობის საშუალება. ელექტრო ხელსაწყოები საშიშია მოუმზადებელი მომხმარებლების ხელში.
   ე) ელექტრო იარაღების შენარჩუნება. შეამოწმეთ მოძრავი ნაწილების არასწორი განლაგება ან შეკვრა, ნაწილების მსხვრევა და ნებისმიერი სხვა მდგომარეობა, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს ელექტრო ხელსაწყოს მუშაობაზე. თუ დაზიანებულია, შეაკეთეთ ელექტრული ხელსაწყო გამოყენებამდე. ბევრი ავარია გამოწვეულია ცუდად მოვლილი ელექტრული ხელსაწყოებით.
   ვ) შეინახეთ საჭრელი იარაღები ბასრი და სუფთა. სათანადოდ შენახული საჭრელი ხელსაწყოები მკვეთრი საჭრელი კიდეებით ნაკლებად იკეტება და უფრო ადვილია კონტროლი.
   ზ) გამოიყენეთ ელექტრული ხელსაწყოები, აქსესუარები და ხელსაწყოები და ა.შ. ამ ინსტრუქციის შესაბამისად, სამუშაო პირობებისა და შესასრულებელი სამუშაოს გათვალისწინებით. ელექტრული ხელსაწყოს გამოყენება მიზნებისგან განსხვავებულ ოპერაციებში შეიძლება გამოიწვიოს სახიფათო სიტუაცია.

უსაფრთხოების შენიშვნები

უსაფრთხოების შენიშვნები უსაფრთხოების გაფრთხილებები ზუსტი ხერხისთვის

• ელექტრული ხელსაწყო დაიჭირეთ იზოლირებულ დასაჭერ ზედაპირებზე, როდესაც ასრულებთ ოპერაციებს, სადაც საჭრელი აქსესუარი შეიძლება დაუკავშირდეს ფარულ გაყვანილობას. საჭრელმა აქსესუარმა, რომელიც ეკონტაქტება „ცოცხალ“ მავთულს, შესაძლოა ელექტრული ხელსაწყოს გაშიშვლებულ ლითონის ნაწილებს „გაცოცხლდეს“ და ოპერატორს ელექტროშოკი მიაყენოს.
• გამოიყენეთ მანქანა მხოლოდ მშრალი ქვიშისთვის. წყლის მანქანაში შეღწევა ზრდის ელექტროშოკის რისკს.
• ხელები შორს დაიჭირეთ სამკერვალო ზონიდან. არ მიაღწიოთ სამუშაო ნაწილის ქვეშ. ხერხის პირთან კონტაქტმა შეიძლება გამოიწვიოს დაზიანებები.
• გამოიყენეთ შესაბამისი დეტექტორები იმის დასადგენად, არის თუ არა დამალული კომუნალური ხაზები სამუშაო ზონაში, ან დარეკეთ ადგილობრივ კომუნალურ კომპანიას დახმარებისთვის. ელექტრო ხაზებთან კონტაქტმა შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი და ელექტრო შოკი. გაზსადენის დაზიანებამ შეიძლება გამოიწვიოს აფეთქება.
• წყლის ხაზის შეღწევა იწვევს ქონებრივ ზიანს ან შეიძლება გამოიწვიოს ელექტროშოკი.
• მანქანასთან მუშაობისას ყოველთვის მყარად დაიჭირეთ ორივე ხელით და უზრუნველყოთ უსაფრთხო პოზიცია. ელექტრული ხელსაწყო უფრო უსაფრთხოდ იმართება ორივე ხელით.
• დაიცავით სამუშაო ნაწილი. სამუშაო ნაწილი კლamped with clampმოწყობილობების ან ვიცეზე უფრო დაცულია, ვიდრე ხელით.
• შეინახეთ სამუშაო ადგილი სუფთა. განსაკუთრებით საშიშია მასალების შერევა. მსუბუქი შენადნობების მტვერი შეიძლება დაიწვას ან აფეთქდეს.
• არასოდეს გამოიყენოთ მანქანა დაზიანებული კაბელით. არ შეეხოთ დაზიანებულ კაბელს და გამოიღეთ ქსელის შტეფსელი, როდესაც კაბელი დაზიანებულია მუშაობისას. დაზიანებული კაბელები ზრდის ელექტროშოკის რისკს.
• ატარეთ დამცავი ხელთათმანები აპლიკაციის ხელსაწყოების/აქსესუარების შეცვლისას. აპლიკაციის ხელსაწყოები/აქსესუარები თბება ხანგრძლივი გამოყენების შემდეგ.
• არ გახეხოთ სველი მასალები (მაგ. შპალერი) ან ნესტიანი ზედაპირები. წყლის შეღწევა მანქანაში ზრდის ელექტროშოკის რისკს.
• არ დაამუშავოთ დასამუშავებელი ზედაპირი გამხსნელის შემცველი სითხეებით. მასალების გაცხელებამ შეიძლება გამოიწვიოს ტოქსიკური ორთქლის წარმოქმნა.
• გამოიჩინეთ განსაკუთრებული სიფრთხილე საფხეხთან მუშაობისას. აქსესუარი ძალიან მკვეთრია; ტრავმის საფრთხე.

ბატარეების გამოყენება და მოვლა
არ გახსნათ ბატარეა. მოკლე ჩართვის საფრთხე.
დაიცავით ბატარეა სიცხისგან, მაგ., მუდმივი ინტენსიური მზისგან, ცეცხლისგან, წყლისა და ტენისგან. აფეთქების საფრთხე.
ბატარეის დაზიანებისა და არასათანადო გამოყენების შემთხვევაში შესაძლებელია ორთქლის გამოყოფა. უზრუნველყავით სუფთა ჰაერი და მიმართეთ სამედიცინო დახმარებას ჩივილების შემთხვევაში. ორთქლებმა შეიძლება გააღიზიანოს სასუნთქი სისტემა.
გამოიყენეთ ბატარეა მხოლოდ STAYER-ის დენის ინსტრუმენტთან ერთად. მხოლოდ ეს ზომა იცავს ბატარეას საშიში გადატვირთვისგან.
გამოიყენეთ მხოლოდ ორიგინალური STAYER ბატარეები ცtage მითითებულია თქვენი ელექტრული ხელსაწყოს სახელწოდების ფირფიტაზე.
სხვა ბატარეების გამოყენებისას, მაგ., იმიტაციური ბატარეები, განახლებული ბატარეები ან სხვა ბრენდები, არსებობს დაზიანებისა და ქონების დაზიანების საშიშროება ბატარეების აფეთქებით.
არ გააგრძელოთ ჩართვა/გამორთვის ღილაკზე დაჭერა მას შემდეგ, რაც მანქანა ავტომატურად გამორთულია. ბატარეა შეიძლება დაზიანდეს.
ბატარეა აღჭურვილია ტემპერატურის კონტროლით, რომელიც დატენვის საშუალებას იძლევა მხოლოდ 0 °C-დან 45 °C-მდე ტემპერატურის დიაპაზონში. ამ გზით მიიღწევა ბატარეის ხანგრძლივი მომსახურების ვადა.
დააკვირდით განკარგვის შენიშვნებს.
გამოიყენეთ მხოლოდ ბატარეის დამტენები, რომლებიც ჩამოთვლილია აქსესუარების გვერდზე. მხოლოდ ეს ბატარეის დამტენები შეესაბამება თქვენი ელექტრული ხელსაწყოს ლითიუმ-იონურ ბატარეას.
ბატარეა ნაწილობრივ დამუხტულია. ბატარეის სრული სიმძლავრის უზრუნველსაყოფად, მთლიანად დატენეთ ბატარეა ბატარეის დამტენში, სანამ პირველად გამოიყენებთ თქვენს ელექტრო ინსტრუმენტს.
ლითიუმ-იონური ბატარეის დატენვა შესაძლებელია ნებისმიერ დროს, მისი მომსახურების ვადის შემცირების გარეშე. დატენვის პროცედურის შეწყვეტა არ აზიანებს ბატარეას.
ლითიუმ-იონური ბატარეა დაცულია ღრმა აფეთქებისგან.
დაცლა. როდესაც აკუმულატორი დაიცლება, მანქანა გამოირთვება დამცავი წრედის საშუალებით: ჩასმული ხელსაწყო აღარ ბრუნავს.
ტემპერატურაზე დამოკიდებული გადატვირთვისაგან დაცვა
დანიშნულებისამებრ გამოყენებისას, ელექტრო ინსტრუმენტი არ უნდა გადაიტვირთოს. როდესაც დატვირთვა ძალიან მაღალია ან ბატარეის დასაშვები ტემპერატურის დიაპაზონი 0-50 °C გადააჭარბებს, სიჩქარე მცირდება. ელექტრო ინსტრუმენტი არ იმუშავებს სრული სიჩქარით, სანამ არ მიაღწევს ბატარეის დასაშვებ ტემპერატურას. ჩართვის/გამორთვის ღილაკის შემთხვევითმა ჩართვამ შეიძლება გამოიწვიოს დაზიანებები.
გახსენით უგასაღები ჩამკეტი 2 ბრუნვის მიმართულებით მობრუნებით, სანამ ხელსაწყოს ჩასმა შესაძლებელი არ იქნება. ჩადეთ ხელსაწყო. ხელით მჭიდროდ მოუჭირეთ უგასაღები ჩამკეტის 2 საყელო ბრუნვის მიმართულებით. ეს ავტომატურად აფიქსირებს ბურღ ჩამკეტს.
საკეტი კვლავ იხსნება ხელსაწყოს მოსახსნელად, როდესაც საყელო საპირისპირო მიმართულებით არის მობრუნებული.

ფუნქციური აღწერა

წაიკითხეთ უსაფრთხოების ყველა გაფრთხილება და ყველა ინსტრუქცია.
გაფრთხილებებისა და ინსტრუქციების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ელექტროშოკი, ხანძარი და/ან სერიოზული დაზიანება. ოპერაციული ინსტრუქციის წაკითხვისას გახსენით აპარატის გრაფიკული გვერდი და დატოვეთ ღია.
განკუთვნილი გამოყენება
დანადგარი განკუთვნილია ხის მასალების, პლასტმასის, თაბაშირის, ფერადი ლითონების და შესაკრავი ელემენტების (მაგ., გაუმაგრებელი ლურსმნები, საკინძები) ხერხვისა და ჭრისთვის. იგი ასევე გამოდგება რბილი კედლის ფილების დასამუშავებლად, ასევე მცირე ზედაპირების მშრალი გახეხვისა და გაფხეკისთვის. განსაკუთრებით გამოდგება კიდეებთან ახლოს და უხეში ჭრისთვის. ელექტრო ხელსაწყო გამოიყენეთ მხოლოდ Stayer-ის აქსესუარებით.
პროდუქტის მახასიათებლები
პროდუქტის მახასიათებლების ნუმერაცია ეხება აპარატის ილუსტრაციას გრაფიკულ გვერდზე.
მრავალფუნქციური ხელსაწყო 300 PRO

1. ჩართვა/გამორთვის შეცვლა
2. ცერის ბორბალი ორბიტის სიხშირის წინასწარ შერჩევისთვის
3. ვენტილაციის სლოტები
4. ხელსაწყოს მფლობელი
5. სახელური (იზოლირებული დასაჭერი ზედაპირი)
6. ჭრის ან გაპრიალების ხელსაწყო.
7. Clampზამბარიანი საყელურით დამაგრების ჭანჭიკი
8. ალენის გასაღები
9. მოსახვეწი ფირფიტა
10. მოსახვეწი ფურცელი
11. მტვრის ამოღების მოწყობილობა
12. შეწოვის საქშენი.
13. სასარგებლო ცვლილების ბერკეტი

მულტი L20

1. Ჩართვა / გამორთვა.
2. ორბიტის სიხშირის წინასწარი შერჩევის თითის ღილაკი.
3. ვენტილაციის ღარები.
4. ხელსაწყოს დამჭერი.
5. სახელური (იზოლირებული დასაჭერი ზედაპირი).
6. სასხლეტი დანა.
7. Clampსამაგრი ჭანჭიკი ზამბარიანი საყელურით.

ასამბლეა

ხელსაწყოს შეცვლა
თავად მანქანაზე რაიმე სამუშაოს დაწყებამდე გამოიღეთ ქსელის შტეფსელი.
ხელსაწყოების/აქსესუარების შეცვლისას გამოიყენეთ დამცავი ხელთათმანები. ხელსაწყოსთან/აქსესუართან კონტაქტმა შეიძლება გამოიწვიოს დაზიანებები.

ᲐᲥᲡᲔᲡᲣᲐᲠᲘ		მასალა
	HSS ხის სეგმენტის ხერხის დანა	ხის მასალა, პლასტმასი
	BIM სეგმენტის ხერხის დანა	ხის მასალა, პლასტმასი
	HSS ჩაღრმავებით ჭრის ხერხის პირები, ხის	ხე, ლითონი, ფერადი ლითონები
	BIM ჩაღრმავებით ჭრის ხერხის პირები, ლითონი	ლითონი (მაგ. გაუმაგრებელი ლურსმნები, ხრახნები, პატარა ზომის ხრახნები)fileს), ფერადი ლითონები
	BIM ჩაღრმავებული ხერხის დანა, ხე და ლითონი	ლეგნო, მეტალო, მეტალის უფერული
	გახეხვის საბაზისო ფირფიტა, სერია Delta 93 მმ.	დამოკიდებულია მოსახვეწი ფურცელზე

შეამოწმეთ აპლიკაციის ხელსაწყოს/აქსესუარის მჭიდრო ჯდომა.
არასწორად ან არასათანადოდ დამაგრებულმა ხელსაწყოებმა/აქსესუარებმა შეიძლება მოძვრეს მუშაობის დროს და საფრთხე შექმნან.
დაფქვის ფურცლის დამონტაჟება/გამოცვლა ქვიშის ფირფიტაზე
სახეხი ფირფიტა აღჭურვილია „ველკროს“ საყრდენით, რაც სახეხი ფურცლების სწრაფად და მარტივად დამაგრებას „ველკროს“ მიმაგრებით უზრუნველყოფს.
სახეხი ფურცლის მიმაგრებამდე, ოპტიმალური მიმაგრების უზრუნველსაყოფად, გაათავისუფლეთ სახეხი ფირფიტის „ველკროს“ უკანა მხარე ნარჩენებისგან მასზე დაკაკუნებით. მოათავსეთ სახეხი ფურცელი სახეხი ფილის ერთ კიდესთან თანაბრად, შემდეგ დააფინეთ სახეხი ფურცელი სახეხ ფირფიტაზე და მჭიდროდ დააჭირეთ.
მტვრის ოპტიმალური ამოღების უზრუნველსაყოფად, ყურადღება მიაქციეთ, რომ სახვრეტი ფურცელზე გაჭრილი ხვრელები ემთხვეოდეს სახურავის ფირფიტის ხვრელებს.
სახეხი ფურცლის მოსახსნელად, დაიჭირეთ იგი ერთ-ერთი წვერიდან და მოხსენით სახეხი ფირფიტიდან.
მოსახვეწი ფურცლის არჩევა
დასამუშავებელი მასალისა და მასალის მოცილების საჭირო სიჩქარის მიხედვით, ხელმისაწვდომია სხვადასხვა სახის ქვიშის ფურცლები:ყველა ხის მასალა (მაგ., მაგარი ხე, რბილი ხე, ჩიპბორდი, სამშენებლო დაფა).
ლითონის მასალები

 

 

აპლიკაცია	მარცვლეული
უხეში დამუშავებისთვის, მაგ. უხეში, დაუმუშავებელი სხივებისა და დაფებისთვის	უხეში	60
სახის მოსახვეწი და მცირე დარღვევების დასაგეგმად	საშუალო	120
ხის დასასრულებლად და წვრილად ქვიშისთვის	ჯარიმა	210

მტვრის/ჩიპის ამოღება
ისეთი მასალების მტვერი, როგორიცაა ტყვიის შემცველი საფარი, ზოგიერთი ხის სახეობა, მინერალები და ლითონი, შეიძლება საზიანო იყოს ადამიანის ჯანმრთელობისთვის. მტვრის შეხებამ ან სუნთქვამ შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიული რეაქციები და/ან გამოიწვიოს მომხმარებლის ან მნახველების რესპირატორული ინფექციები.
ზოგიერთი მტვერი, როგორიცაა მუხის ან წიფლის მტვერი, განიხილება როგორც კანცეროგენი, განსაკუთრებით ხის დამმუშავებელ დანამატებთან დაკავშირებით (ქრომატი, ხის კონსერვანტი). აზბესტის შემცველი მასალების დამუშავება შესაძლებელია მხოლოდ სპეციალისტების მიერ.
შეძლებისდაგვარად გამოიყენეთ მასალისთვის შესაფერისი მტვრის ამოღების სისტემა.
უზრუნველყოს სამუშაო ადგილის კარგი ვენტილაცია.
რეკომენდებულია P2 ფილტრის კლასის რესპირატორის ტარება.
დაიცავით თქვენი ქვეყნის შესაბამისი რეგულაციები დასამუშავებელი მასალებისთვის.
მტვრის ამოღების მოწყობილობის შეერთება (იხილეთ სურათი A)
გახეხვისთვის ყოველთვის შეაერთეთ მტვრის გამწოვი. მტვრის გამწოვი 11-ის (აქსესუარი) დამონტაჟებისას ამოიღეთ გამოსაყენებელი ხელსაწყო/აქსესუარი.
საჭიროების შემთხვევაში, აკრიფეთ მტვრის ამწოვი 11 ნაწილები, როგორც ეს ნაჩვენებია სურათზე. მოათავსეთ აწყობილი მტვრის ამწოვი მანქანაზე ხელსაწყოს დამჭერის 4 მეშვეობით.
მანქანის ვერსიიდან გამომდინარე, მოათავსეთ მტვერსასრუტის შლანგი (აქსესუარი) პირდაპირ მტვერსასრუტის შეერთებაზე 12. შეაერთეთ მტვერსასრუტის შლანგი მტვერსასრუტთან (აქსესუარი).view სხვადასხვა მტვერსასრუტების შეერთების შესახებ ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ დასაკეც გვერდზე.
მტვერსასრუტი უნდა იყოს შესაფერისი სამუშაო მასალისთვის.
მშრალი მტვრის მტვერსასრუტისას, რომელიც განსაკუთრებით საზიანოა ჯანმრთელობისთვის ან კანცეროგენული, გამოიყენეთ სპეციალური მტვერსასრუტი.

ოპერაცია

დააკვირდით მაგის სწორ ტომსtagე! ტომიtagდენის წყაროს e უნდა ეთანხმებოდეს ტtage მითითებულია აპარატის სახელწოდებაზე. 230 ვოლტიანი ელექტრული ხელსაწყოების მუშაობა ასევე შესაძლებელია 220 ვოლტით.
ოპერაციის დაწყება
ჩართვა და გამორთვა
აპარატის ჩასართავად, ჩართეთ/გამორთვის გადამრთველი 1 წინ გადაიტანეთ ისე, რომ ჩამრთველზე იყოს მითითებული „I“.
აპარატის გამორთვისთვის, დააწექით ჩართვა/გამორთვის გადამრთველი 1 უკანაკენ ისე, რომ გადამრთველზე მიეთითოს „0“.
რხევების რაოდენობის წინასწარი შერჩევა
მარეგულირებელი ბორბლის 2 საშუალებით, რხევების რაოდენობის წინასწარ შერჩევა შესაძლებელია, მაშინაც კი, როდესაც მოწყობილობა მუშაობს.
რხევების საჭირო რაოდენობა დამოკიდებულია მასალასა და სამუშაო პირობებზე და ამიტომ რეკომენდებულია მისი დადგენა ტესტირებით.
ორბიტალური დარტყმის სიჩქარის წინასწარ შერჩევა
შენიშვნა: მუშაობისას არ დახუროთ აპარატის ვენტილაციის ღიობები 3, რადგან ეს ამცირებს აპარატის მუშაობის ხანგრძლივობას.
ოპერაციული პრინციპი
რხევადი დისკის გამო აპლიკაციის ხელსაწყო/აქსესუარი რხევა 21000-მდე წუთში 2.8°-ით. ეს საშუალებას იძლევა ზუსტი მუშაობა ვიწრო სივრცეებში.
იმუშავეთ დაბალი და ერთიანი აპლიკაციის წნევით, წინააღმდეგ შემთხვევაში, სამუშაო შესრულება შემცირდება და აპლიკაციის ხელსაწყო შეიძლება დაიბლოკოს.
მუშაობისას, გადაიტანეთ მანქანა წინ და უკან, რათა აპლიკაციის ხელსაწყო არ გაცხელდეს ზედმეტად და არ დაიბლოკოს.
ხერხი
– გამოიყენეთ მხოლოდ დაუზიანებელი, უნაკლო ხერხის პირები. დეფორმირებული, ბლაგვი ხერხის პირები ან სხვაგვარად დაზიანებული ხერხის პირები შეიძლება გატყდეს.
– მსუბუქი სამშენებლო მასალების დახერხვისას დაიცავით კანონით გათვალისწინებული დებულებები და მასალების მომწოდებლების რეკომენდაციები.
– ჩაღრმავებული ჭრა დასაშვებია მხოლოდ რბილ მასალებზე, როგორიცაა ხე, თაბაშირ-მუყაოს დაფები და ა.შ.!
ხეზე, ნაწილაკების დაფაზე, სამშენებლო მასალებზე და ა.შ. HSS ხერხის დანებით ხერხის დამუშავებამდე შეამოწმეთ ისინი უცხო საგნების, როგორიცაა ლურსმნები, ხრახნები ან მსგავსი, არსებობაზე. საჭიროების შემთხვევაში, მოაშორეთ უცხო საგნები ან გამოიყენეთ BIM ხერხის დანები.
მოსახვეწი
მოცილების სიჩქარე და სახეხი ნიმუში ძირითადად განისაზღვრება სახეხი ფურცლის არჩევანით, წინასწარ დადგენილი რხევის სიჩქარითა და გამოყენებული წნევით.
მხოლოდ უნაკლო მოსახვეწი ფურცლები აღწევს კარგ ქვიშის სიმძლავრეს და ახანგრძლივებს აპარატის მომსახურების ვადას.
ყურადღება მიაქციეთ მოსახვევის ერთგვაროვან წნევას; ეს ზრდის ქვიშის ფურცლების სამუშაო ხანგრძლივობას.
ქვიშის წნევის გაძლიერება არ იწვევს მოსახვეჭის სიმძლავრის გაზრდას, არამედ მანქანისა და ქვიშის ფურცლის ცვეთას.
კიდეების, კუთხეების და ძნელად მისადგომი ადგილების ადგილზე ზუსტი მოსახვეჭისთვის, ასევე შესაძლებელია მუშაობა მხოლოდ დაფქვის ფირფიტის წვერით ან კიდით.
ადგილზე შერჩევითი ქვიშის დროს, სასახსრე ფურცელი შეიძლება მნიშვნელოვნად გაცხელდეს. შეამცირეთ ორბიტალური დარტყმის სიხშირე და მიეცით საშუალება მოსახვეწი ფურცელს რეგულარულად გაცივდეს.
ქვიშის ფურცელი, რომელიც გამოყენებული იყო ლითონისთვის, არ უნდა იქნას გამოყენებული სხვა მასალებისთვის.
გახეხვისთვის ყოველთვის შეაერთეთ მტვრის გამწოვი.
გახეხვა
გახეხვისთვის აირჩიეთ მაღალი რხევის სიჩქარე. იმუშავეთ რბილ ზედაპირზე (მაგ. ხეზე) ბრტყელი დახრით და განახორციელეთ მხოლოდ მსუბუქი წნევა. წინააღმდეგ შემთხვევაში, საფხეკი შეიძლება გაჭრას ზედაპირზე.

მოვლა-პატრონობა და მომსახურება მოვლა-პატრონობა და დასუფთავება

თავად მანქანაზე რაიმე სამუშაოს დაწყებამდე გამოიღეთ ქსელის შტეფსელი.
უსაფრთხო და სათანადო მუშაობისთვის, ყოველთვის შეინარჩუნეთ მანქანა და ვენტილაციის ღარები სუფთად.
Riff-ის ხელსაწყოები (აქსესუარი) რეგულარულად გაწმინდეთ მავთულის ჯაგრისით. თუ მანქანა გაფუჭდება წარმოებისა და ტესტირების პროცედურების დროს გამოჩენილი სიფრთხილის მიუხედავად, შეკეთება უნდა განხორციელდეს Stayer-ის გაყიდვების შემდგომი მომსახურების ცენტრში.
გაყიდვების შემდგომი მომსახურება და მომხმარებელთა დახმარება
ჩვენი გაყიდვების შემდგომი სერვისი პასუხობს თქვენს შეკითხვებს თქვენი პროდუქტის, ასევე სათადარიგო ნაწილების მოვლა-პატრონობასა და შეკეთებასთან დაკავშირებით. აფეთქდა views და ინფორმაცია სათადარიგო ნაწილებზე ასევე შეგიძლიათ იხილოთ ქვემოთ: info@grupostayer.com
ჩვენი კლიენტების კონსულტანტები პასუხობენ თქვენს შეკითხვებს პროდუქტებისა და აქსესუარების საუკეთესო ყიდვის, გამოყენებისა და კორექტირების შესახებ.
ტრანსპორტი
ლითიუმ-იონური ბატარეები ექვემდებარება სახიფათო საქონლის კანონმდებლობის მოთხოვნებს. მომხმარებელს შეუძლია ბატარეების ტრანსპორტირება გზაზე დამატებითი მოთხოვნების გარეშე. მესამე მხარის (მაგ: საჰაერო ტრანსპორტის ან საექსპედიტორო სააგენტოს) ტრანსპორტირებისას დაცული უნდა იყოს სპეციალური მოთხოვნები შეფუთვაზე და ეტიკეტზე. გაგზავნილი ნივთის მომზადებისთვის საჭიროა სახიფათო მასალის ექსპერტის კონსულტაცია.
ბატარეების გაგზავნა მხოლოდ მაშინ, როდესაც კორპუსი დაუზიანებელია. ლენტით ან ნიღაბი მოაშორეთ ღია კონტაქტებს და ჩაალაგეთ ბატარეა ისე, რომ შეფუთვაში არ გადაადგილდეს. გთხოვთ, ასევე გაითვალისწინოთ, შესაძლოა, უფრო დეტალური ეროვნული რეგულაციები.
განკარგვა და გადამუშავება
მანქანა, აქსესუარები და შეფუთვა უნდა იყოს დახარისხებული ეკოლოგიურად სუფთა გადამუშავებისთვის.
არ გადაყაროთ ელექტრო იარაღები საყოფაცხოვრებო ნარჩენებში!
მხოლოდ ევროკავშირის ქვეყნებისთვის:
ევროპული გაიდლაინის 2012/19/UE ნარჩენების ელექტრო და ელექტრონული აღჭურვილობისთვის და მისი დანერგვის ეროვნულ უფლებაში, ელექტრო ხელსაწყოები, რომლებიც აღარ არის გამოსაყენებელი, უნდა შეგროვდეს ცალკე და განადგურდეს ეკოლოგიურად სწორი გზით.
ბატარეის პაკეტები/ბატარეები:
ლი-ლონი:
გთხოვთ, გაითვალისწინოთ ინსტრუქციები განყოფილებაში "ტრანსპორტი". არ გადააგდოთ ბატარეის პაკეტები/ბატარეები საყოფაცხოვრებო ნარჩენებში, ცეცხლში ან წყალში. ბატარეების პაკეტები/ბატარეები უნდა შეგროვდეს, გადამუშავდეს ან განადგურდეს ეკოლოგიურად სუფთა გზით.
მხოლოდ ევროკავშირის ქვეყნებისთვის:
დეფექტური ან ამოწურული ბატარეის პაკეტები/ბატარეები უნდა გადამუშავდეს 2006/66/CE გაიდლაინის მიხედვით.
ინფორმაცია ხმაურის/ვიბრაციის შესახებ
ტექნიკური მონაცემები
= ლითიუმის აკუმულატორის მოცულობაtage
= ბატარეის ტევადობა
= ბატარეის დატენვის დრო
= ვაკუუმი ბრუნავს
= ორბიტა
= წონა
ეს მონაცემები ნომინალური მოცულობისთვისაა ვალიდური.tag[U]-ს 230/240 V~50/60 Hz – 110/120 V ~ 60 Hz. ეს მნიშვნელობები შეიძლება შეიცვალოს მოცულობის მიხედვითtage უფრო დაბალი იყო და გარკვეული ქვეყნებისთვის განკუთვნილ კონკრეტულ განსახიერებებში. ყურადღება მიაქციეთ თქვენი აპარატის სპეციფიკაციების ფირფიტაზე მითითებულ მუხლის ნომერს, რადგან ზოგიერთი აპარატის კომერციული დასახელება შეიძლება განსხვავდებოდეს.
ატარეთ სმენის დაცვა!
გაზომილი მნიშვნელობები დადგენილია EN 62841-1 სტანდარტის შესაბამისად.
აქ მითითებული ტექნიკური მახასიათებლები გაგებულია გარკვეული ტოლერანტობის ფარგლებში (მოქმედი სტანდარტების შესაბამისად)
ამ საინფორმაციო ფურცელში მოცემული ვიბრაციის ემისიის დონე გაიზომა EN 62841-1-ში მოცემული სტანდარტიზებული ტესტის შესაბამისად და შეიძლება გამოყენებულ იქნას ერთი ხელსაწყოს მეორესთან შესადარებლად. მისი გამოყენება შესაძლებელია ზემოქმედების წინასწარი შეფასებისთვის.
გამოცხადებული ვიბრაციის ემისიის დონე წარმოადგენს ხელსაწყოს ძირითად აპლიკაციებს. თუმცა, თუ ხელსაწყო გამოიყენება სხვადასხვა აპლიკაციისთვის, სხვადასხვა აქსესუარებით ან ცუდად მოვლილი, ვიბრაციის ემისია შეიძლება განსხვავდებოდეს. ამან შეიძლება მნიშვნელოვნად გაზარდოს ექსპოზიციის დონე მთელი სამუშაო პერიოდის განმავლობაში.
ვიბრაციის ზემოქმედების დონის შეფასება ასევე უნდა ითვალისწინებდეს დროებს, როდესაც ინსტრუმენტი გამორთულია ან როდესაც ის მუშაობს, მაგრამ რეალურად არ ასრულებს სამუშაოს. ამან შეიძლება მნიშვნელოვნად შეამციროს ექსპოზიციის დონე მთელი სამუშაო პერიოდის განმავლობაში.
განსაზღვრეთ უსაფრთხოების დამატებითი ზომები, რათა დაიცვათ ოპერატორი ვიბრაციის ზემოქმედებისგან, როგორიცაა: ინსტრუმენტისა და აქსესუარების შენარჩუნება, ხელების თბილება, სამუშაო ნიმუშების ორგანიზება.

გარანტია ზოგადი პირობები

STAYER IBERICA SA.-ში (ამიერიდან „STAYER“) ტარდება მკაცრი კონტროლის პროცესები, რათა დაცული იყოს უსაფრთხოების მოთხოვნები.
აპლიკაციის გასაგებად, განასხვავეთ ამ ტექსტის შემდეგი მომხმარებლები,
მომხმარებლები, როგორც ფიზიკური პირები, რომელთა ქმედებები არ არის დაკავშირებული მათ ძირითად კომერციულ, საქმიან საქმიანობასთან ან მათ ძირითად პროფესიასთან ან ვაჭრობასთან; იურიდიული პირის არმქონე იურიდიული პირები და ორგანიზაციები, რომლებიც მოქმედებენ არაკომერციული საშუალებებით დაუკავშირებელ კომერციულ ან კორპორატიულ გარემოში.
პროფესიონალები, რომლებიც STAYER-ის ნებისმიერი პროდუქტის გამოყენებით კომერციულ, საქმიან მოგებას იღებენ
STAYER გთავაზობთ გარანტიას ყველა ელექტრო ხელსაწყოზე, ბაღის ხელსაწყოსა და შედუღების ხელსაწყოზე, შემდეგი პირობების დაცვით

1. STAYER გთავაზობთ 38-თვიან გარანტიას წარმოების დეფექტების ან თანმიმდევრულობის პრობლემების წინააღმდეგ, იმის გათვალისწინებით, რომ ნებისმიერი პრობლემა უნდა იყოს ადვილად შესამჩნევი ან დასაბუთებული, რადგან პროდუქტი შემოწმდება ჩვენს ლაბორატორიებში ამის დასადასტურებლად, რადგან პროდუქტი შემოწმდება ჩვენს მიერ არსებული პრობლემების გამო. თუ პროდუქტი გამოყენებული იქნა სამრეწველო ან პროფესიული მიზნებისთვის, აღნიშნული გარანტია მოქმედებს 12 თვის განმავლობაში, მას შემდეგ, რაც პირველი მყიდველი ექსკლუზიურად შეიძენს პროდუქტს.
2. შემდეგი თავისუფლდება გარანტიისგან:
   ა. ნებისმიერი სახის დეფექტი ან გაუმართაობა, რომელიც გამოწვეულია მომხმარებლის სახელმძღვანელოში მოცემული უსაფრთხოებისა და ტექნიკური ინსტრუქციების შეუსრულებლობის გამო.
   ბ. ნებისმიერი დაზიანება, რომელიც გამოწვეულია სხვა ბრენდის აქსესუარების გამოყენებით, ხელსაწყოს მოდელთან შეუთავსებელი აქსესუარებით ან გაუმართავი აქსესუარებით.
   გ. ნებისმიერი მანიპულირება, მოდიფიკაცია, რომელიც განხორციელდა STAYER-თან ან მასთან დაკავშირებულ ტექნიკური მხარდაჭერის სამსახურებთან დაუკავშირებელი პერსონალის მიერ.
   დ. პროდუქტები, რომლებსაც აქვთ მინიმალური გადახრები მახასიათებლებისგან, რომლებიც გავლენას არ ახდენენ ხელსაწყოს ოპტიმალურ მუშაობაზე და მის ღირებულებაზე.
   ე. პროდუქტები, რომლებიც დაკავშირებულია სხვადასხვა ტომთანtagდაჭიმვის ბადე, ვიდრე მითითებულია ხელსაწყოს მახასიათებლებზე, რაც იწვევს ელექტრო ავარიას.
   ვ. პროდუქტები ან კომპონენტები, რომლებიც ცვეთის ქვეშ არიან ხელსაწყოს ნორმალური გამოყენების გამო, ესენია: სახარჯი მასალები, აქსესუარები ან კომპონენტები, რომლებიც მფლობელის მიერ არის შეცვლილი.
   ზ. პროდუქტები, რომლებიც ავლენენ რაიმე სახის არასათანადო გამოყენებას, რომელიც გადაუხვევს მათი თავდაპირველი დანიშნულებისამებრ გამოყენებისგან, რომელიც ჩამოთვლილია მომხმარებლის სახელმძღვანელოში.
   თ. პროდუქტები, რომლებიც არ ავლენენ სათანადო მოვლას 100l-ის მფლობელის მხრიდან. მფლობელი პასუხისმგებელია მათ მოვლაზე მომსახურების შესანარჩუნებლად.
   მათი 1. აქსესუარები და ხელსაწყოების სახარჯი მასალები, განკუთვნილი გამოყენებისთვის შეზღუდული მომსახურების ვადაა, რომელიც მოიცავს ცვეთას.
3. გარანტიის უფლებების მოსათხოვნად, ხელსაწყოს მფლობელმა ჯერ უნდა შეავსოს შეკვეთა ციფრულად ან ფიზიკურად და ხელსაწყოს გაგზავნამდე დაამუშაოს იგი ხელსაწყოს გამყიდველთან ან ავტორიზებულ ტექნიკური მხარდაჭერის სამსახურთან. ფორმას უნდა დაერთოს შესყიდვის ქვითრის ან ინვოისის ასლი, სადაც შეძენის თარიღი ნათლად იქნება ნაჩვენები. ტრანსპორტირების ხარჯები არ შედის ფასში, თუ პროდუქტი მიეწოდება გამყიდველს ან ტექნიკური მხარდაჭერის სამსახურს შეკეთების ფორმის დამუშავების გარეშე.
4. თუ ავტორიზებული ტექნიკური მხარდაჭერის სამსახური ან STAYER ვერ შეძლებს დეფექტის ან პრობლემის პოვნას, STAYER არ აიღებს თავის თავზე ტრანსპორტირების ხარჯებს და არც პრობლემის ადგილმდებარეობის დასადგენად ხელსაწყოს ტესტირების ხარჯებს.
5. გარანტია გადაცემის გარანტია სრულიად აკრძალულია. მეორადი პროდუქცია.
6. გარანტიის მოქმედების პერიოდში, წარმოების დეფექტების ან თანმიმდევრულობის პრობლემების გამო, პროდუქტი დარჩება STAYER-ის მეთვალყურეობის ქვეშ, მის ობიექტებში ან მის ავტორიზებული ტექნიკური მხარდაჭერის სამსახურებში. ამ პერიოდის განმავლობაში ხელსაწყოს მფლობელს არ აქვს უფლება მოითხოვოს ჩანაცვლება შესაკეთებელი პროდუქტის სანაცვლოდ.
7. გარანტიის პირობებში გათვალისწინებული წარმოების დეფექტების ან თანმიმდევრულობის პრობლემების გამოსასწორებლად, STAYER-ი ყველა საჭირო კომპონენტს უფასოდ შეაკეთებს ან შეცვლის მხოლოდ იმისთვის, რომ ხელსაწყომ იმუშაოს ხარისხისა და უსაფრთხოების სტანდარტების შესაბამისად. STAYER-ი იტოვებს უფლებას, ჩაანაცვლოს პროდუქტი მსგავს შემთხვევებში, როდესაც შეკეთება შეუძლებელი იქნება.

თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ეს ინფორმაცია სხვა ენებზე: https://www.stayer.en/Área Empresarial Andalucía – სექტორი I
Calle Sierra de Cazorla nº7
CP: 28320 Pinto (მადრიდი) ესპანეთი
info@grupostayer.com
ანდალუსიის საიმპერატორო ტერიტორიის სექტორი 1
C/ სიერა დე კაზორლა, 7
28320 Pinto (მადრიდი) ესპანეთი
ელფოსტა: sales@grupostayer.com
ელფოსტა: info@grupostayer.com
რამირო დე ლა ფუენტე
დირექტორი მენეჯერი
2022

დოკუმენტები / რესურსები

STAYER MULTI L20 უსადენო მრავალფუნქციური ხელსაწყო [pdf] ინსტრუქციის სახელმძღვანელო MULTI L20, MULTI TOOL 300 PRO, MULTI L20 უსადენო მრავალინსტრუმენტიანი ხელსაწყო, MULTI L20, უსადენო მრავალინსტრუმენტიანი ხელსაწყო, მრავალინსტრუმენტიანი ხელსაწყო, ხელსაწყო

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო