TORO 51838 Flex Force Power System 60V MAX სიმებიანი ტრიმერი

პროდუქტის ინფორმაცია

სპეციფიკაციები

• მოდელის ნომერი: 51838 / 51838 ტ
• სერიული ნომერი: 324000001 და ზემოთ
• დამატებითი ინფორმაცია: მოდელი 51838T არ შეიცავს ბატარეას ან დამტენს.

პროდუქტის გამოყენების ინსტრუქცია

უსაფრთხოების გაიდლაინები

უსაფრთხოების გაფრთხილების სიმბოლო: უსაფრთხოების გაფრთხილების სიმბოლო, რომელიც ნაჩვენებია სახელმძღვანელოში და მანქანაზე, მნიშვნელოვანია დაიცვას უბედური შემთხვევების თავიდან ასაცილებლად.

უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები

• წაიკითხეთ ყველა უსაფრთხოების გაფრთხილება, ინსტრუქციები, ილუსტრაციები და ტექნიკური მახასიათებლები, რომლებიც მოწოდებულია მანქანასთან ელექტროშოკის, ხანძრის ან სერიოზული დაზიანების თავიდან ასაცილებლად.
• შეინახეთ სამუშაო ადგილი სუფთა და კარგად განათებული, რათა თავიდან აიცილოთ უბედური შემთხვევები, რომლებიც გამოწვეულია არეულობით ან სიბნელით.
• მოერიდეთ მანქანების მუშაობას ფეთქებადი ატმოსფეროში, რათა თავიდან აიცილოთ ნაპერწკლები, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს აალებადი ნივთიერებები.
• კონტროლის შესანარჩუნებლად მოარიდეთ ბავშვებს და გვერდით მყოფებს მანქანას მუშაობისას.
• გამოიყენეთ გაფართოების კაბელი, რომელიც შესაფერისია გარე გამოყენებისთვის, როდესაც მანქანას გარეთ მუშაობთ, რათა შეამციროთ ელექტროშოკის რისკი.
• თუ მოქმედებს რეკლამაშიamp მდებარეობა, გამოიყენეთ ნარჩენი დენის მოწყობილობა (RCD) დამატებითი ელექტრული დარტყმისგან დაცვისთვის.
• უსაფრთხოების შესანარჩუნებლად ყოველთვის მიაწოდეთ თქვენი აპარატის მომსახურება კვალიფიციურ პერსონალს იდენტური შემცვლელი ნაწილების გამოყენებით.
• არ მომსახუროთ დაზიანებული ბატარეის პაკეტები; მოიძიეთ დახმარება მწარმოებლისგან ან ავტორიზებული სერვისის პროვაიდერებისგან.
• ატარეთ გრძელი შარვალი აპარატის მუშაობისას, რათა დაიცვათ დაუცველი კანი გადაყრილი საგნების დაზიანებისგან.

ხშირად დასმული კითხვები

• Q: რა უნდა გავაკეთო, თუ მჭირდება მომსახურება ან დამატებითი ინფორმაცია?
  • A: დაუკავშირდით ავტორიზებულ სერვის დილერს ან მწარმოებლის მომხმარებელთა სერვისს თქვენი პროდუქტის მოდელით და სერიული ნომრებით, რომლებიც მზად არიან დახმარებისთვის.
• Q: სად ვიპოვო მეტი რესურსი პროდუქტის უსაფრთხოებისა და ექსპლუატაციის ტრენინგისთვის?
  • A: ეწვიეთ www.Toro.com უსაფრთხოების სასწავლო მასალების, აქსესუარების ინფორმაციის, დილერის მდებარეობისა და პროდუქტის რეგისტრაციისთვის.

შესავალი

• ეს ტრიმერი განკუთვნილია საცხოვრებელი სახლის მფლობელების მიერ ბალახის მოსასხვრელად, საჭიროებისამებრ, გარეთ. იგი შექმნილია Flex-Force™ 60V ლითიუმ-იონური ბატარეების გამოყენებისთვის.
• ეს ბატარეის პაკეტები შექმნილია მხოლოდ Flex-Force 60V ლითიუმ-იონური ბატარეის დამტენებით დასატენად. ამ პროდუქტის გამოყენება სხვა მიზნებისთვის, გარდა მისი დანიშნულების გამოყენებისა, შეიძლება საშიში აღმოჩნდეს თქვენთვის და დამთვალიერებლებისთვის.
• მნიშვნელოვანია: თუ ამ მანქანას იყენებთ 8.0 Ah ან მეტი ბატარეის პაკეტით, უნდა დააინსტალიროთ სწრაფი გამოშვების აღკაზმულობა Model 139-5334 (არ შედის) სათანადო მხარდაჭერისა და ბალანსისთვის.
• არ გამოიყენოთ სხვა აღკაზმულობა ან მრავალი აღკაზმულობა მანქანის მუშაობისას.
• მოდელი 51838T არ შეიცავს ბატარეას ან დამტენს.
• ყურადღებით წაიკითხეთ ეს ინფორმაცია, რომ გაიგოთ, როგორ იმოქმედოთ და შეინახოთ თქვენი პროდუქტი სწორად და თავიდან აიცილოთ დაზიანება და პროდუქტის დაზიანება. თქვენ ხართ პასუხისმგებელი პროდუქტის სწორად და უსაფრთხოდ მუშაობაზე.
• ეწვიეთ www.Toro.com პროდუქტის უსაფრთხოებისა და ექსპლუატაციის სასწავლო მასალებისთვის, დამატებითი ინფორმაციისთვის, დილერის მოძიებაში დახმარებისთვის ან თქვენი პროდუქტის დარეგისტრირებისთვის.
• როდესაც გჭირდებათ სერვისი, მწარმოებლის ორიგინალი ნაწილები ან დამატებითი ინფორმაცია, დაუკავშირდით ავტორიზებულ სერვის დილერს ან მწარმოებლის მომხმარებელთა სერვისს და მოამზადეთ თქვენი პროდუქტის მოდელი და სერიული ნომრები.
• სურათი 1 განსაზღვრავს მოდელის ადგილმდებარეობას და სერიულ ნომრებს პროდუქტზე. ჩაწერეთ რიცხვები მითითებულ სივრცეში.
• მნიშვნელოვანია: თქვენი მობილური მოწყობილობით შეგიძლიათ დაასკანიროთ QR კოდი სერიული ნომრის ეტიკეტზე (თუ აღჭურვილია), რათა მიიღოთ გარანტია, ნაწილები და პროდუქტის სხვა ინფორმაცია.
  1. მოდელის ნომერი, სერიული ნომერი და QR კოდის მდებარეობა
• მოდელის ნომერი————————-
• სერიული ნომერი——————

უსაფრთხოების გაფრთხილების სიმბოლო

უსაფრთხოების გაფრთხილების სიმბოლო (სურათი 2), რომელიც ნაჩვენებია ამ სახელმძღვანელოში და მანქანაზე, განსაზღვრავს უსაფრთხოების მნიშვნელოვან შეტყობინებებს, რომლებიც უნდა დაიცვათ ავარიების თავიდან ასაცილებლად.

• უსაფრთხოების გაფრთხილების სიმბოლო ჩნდება ინფორმაციის ზემოთ, რომელიც გაფრთხილებთ არაუსაფრთხო მოქმედებების ან სიტუაციების შესახებ და მას მოსდევს სიტყვები DANGER, WARNING ან CAUTION.
• საფრთხე მიუთითებს უკიდურესად საშიშ სიტუაციაზე, რომელიც, თუ თავიდან აცილება არ მოხდება, გამოიწვევს სიკვდილს ან სერიოზულ დაზიანებას.
• გაფრთხილება მიუთითებს პოტენციურად საშიშ სიტუაციაზე, რომლის თავიდან აცილების შემთხვევაში შეიძლება გამოიწვიოს სიკვდილი ან სერიოზული დაზიანება.
• სიფრთხილე მიუთითებს პოტენციურად სახიფათო სიტუაციაზე, რომლის თავიდან აცილების შემთხვევაში შეიძლება გამოიწვიოს მცირე ან ზომიერი დაზიანება.
• ეს სახელმძღვანელო იყენებს ორ სხვა სიტყვას ინფორმაციის ხაზგასასმელად. მნიშვნელოვანი ყურადღებას ამახვილებს სპეციალურ მექანიკურ ინფორმაციაზე და შენიშვნა ხაზს უსვამს ზოგად ინფორმაციას, რომელიც განსაკუთრებული ყურადღების ღირსია.

უსაფრთხოება

• გაფრთხილება წაიკითხეთ უსაფრთხოების ყველა გაფრთხილება, ინსტრუქციები, ილუსტრაციები და სპეციფიკაციები, რომლებიც მოწოდებულია ამ მანქანასთან.
• ქვემოთ ჩამოთვლილი ყველა ინსტრუქციის შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ელექტროშოკი, ნაძვი და/ან სერიოზული დაზიანება.
• შეინახეთ ყველა გაფრთხილება და ინსტრუქცია მომავალი მითითებისთვის.
• ტერმინი „მანქანა“ ყველა გაფრთხილებაში აღნიშნავს თქვენს ქსელში მომუშავე (კაბელით) მანქანას ან ბატარეაზე მომუშავე (უკაბელო) მანქანას.

1. სამუშაო ადგილის უსაფრთხოება
   1. შეინახეთ სამუშაო ადგილი სუფთა და კარგად განათებული. დაბინძურებული ან ბნელი ადგილები იწვევს უბედურ შემთხვევებს.
   2. არ გამოიყენოთ მანქანები ფეთქებადი ატმოსფეროში, როგორიცაა აალებადი სითხეების, გაზების ან მტვრის არსებობისას. მანქანები ქმნიან ნაპერწკლებს, რამაც შეიძლება გაანათოს მტვერი ან ორთქლი.
   3. მოარიდეთ ბავშვებს და გვერდით მყოფებს მანქანის მუშაობისას. ყურადღების გაფანტვამ შეიძლება კონტროლის დაკარგვა გამოიწვიოს.
2. ელექტრო უსაფრთხოება
   1. მანქანის შტეფსელი უნდა ემთხვეოდეს გამოსასვლელს. არასოდეს შეცვალოთ დანამატი არანაირად. არ გამოიყენოთ ადაპტერის შტეფსელი დამიწებული (დამიწებული) მანქანებით. შეუცვლელი შტეფსელი და შესატყვისი განყოფილებები შეამცირებს ელექტროშოკის რისკს.
   2. მოერიდეთ სხეულთან კონტაქტს დამიწებულ ან დამიწებულ ზედაპირებთან, როგორიცაა მილები, რადიატორები, ღობეები და მაცივრები. თუ თქვენი სხეული დამიწებულია ან დამიწებულია, იზრდება ელექტროშოკის რისკი.
   3. არ დაუშვათ მანქანები წვიმის ან სველი პირობების ქვეშ. მანქანაში შესული წყალი გაზრდის ელექტროშოკის რისკს.
   4. არ ბოროტად გამოიყენოთ კაბელი. არასოდეს გამოიყენოთ კაბელი მანქანის ტარებისთვის, გასაყვანად ან გამორთვისთვის. შეინახეთ კაბელი სითბოსგან, ზეთისგან, ბასრი კიდეებისგან ან მოძრავი ნაწილებისგან. დაზიანებული ან ჩახლართული სადენები ზრდის ელექტროშოკის რისკს.
   5. მანქანის გარეთ მუშაობისას გამოიყენეთ გაფართოების კაბელი, რომელიც შესაფერისია გარე გამოყენებისთვის. გარე გამოყენებისთვის შესაფერისი კაბელის გამოყენება ამცირებს ელექტროშოკის რისკს.
   6. თუ რეკლამაში მანქანა მუშაობსamp მდებარეობა გარდაუვალია, გამოიყენეთ ნარჩენი დენის მოწყობილობა (RCD) დაცული მიწოდება. RCD-ის გამოყენება ამცირებს ელექტროშოკის რისკს.
3. პირადი უსაფრთხოება
   1. იყავით ფხიზლად, უყურეთ რას აკეთებთ და გამოიყენეთ საღი აზრი, როდესაც მუშაობთ მანქანაზე. არ გამოიყენოთ მანქანა, როცა დაღლილი ხართ ან ხართ ნარკოტიკების, ალკოჰოლის ან მედიკამენტების ზემოქმედების ქვეშ. მანქანების მუშაობისას უყურადღებობის მომენტმა შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული პირადი დაზიანება.
   2. გამოიყენეთ პირადი დამცავი აღჭურვილობა. ყოველთვის აცვიათ თვალის დამცავი. დამცავი აღჭურვილობა, როგორიცაა მტვრის ნიღაბი, მოცურების დამცავი ფეხსაცმელი, მყარი ქუდი ან სმენის დაცვა, რომელიც გამოიყენება შესაბამისი პირობებისთვის, ამცირებს პირად დაზიანებებს.
   3. თავიდან აიცილეთ უნებლიე დაწყება. დარწმუნდით, რომ გადამრთველი არის გამორთვის მდგომარეობაში დენის წყაროსთან და/ან ბატარეასთან დაკავშირებამდე, ხელსაწყოს აყვანამდე ან ტარებამდე. გადამრთველზე თითით გადამრთველი მანქანების ან ენერგიით გადამრთველი მანქანების ტარება იწვევს უბედურ შემთხვევებს.
   4. ამოიღეთ ნებისმიერი რეგულირების გასაღები ან გასაღები, სანამ მანქანას ჩართავთ. მანქანის მბრუნავ ნაწილზე დატოვებული გასაღები ან გასაღები შეიძლება გამოიწვიოს პირადი დაზიანება.
   5. არ გადააჭარბოთ. ყოველთვის შეინარჩუნეთ სწორი ფეხი და ბალანსი. ეს უზრუნველყოფს მანქანის უკეთეს კონტროლს მოულოდნელ სიტუაციებში.
   6. ჩაიცვით სწორად. არ ჩაიცვათ თავისუფალი ტანსაცმელი ან სამკაულები. შეინახეთ თმა და ტანსაცმელი მოძრავი ნაწილებისგან მოშორებით. ფხვიერი ტანსაცმელი, სამკაულები ან გრძელი თმა შეიძლება დაიჭიროთ მოძრავ ნაწილებში.
   7. თუ მოწყობილობები უზრუნველყოფილია მტვრის მოპოვებისა და შეგროვების ობიექტების დასაკავშირებლად, დარწმუნდით, რომ ისინი დაკავშირებულია და სწორად გამოიყენება. მტვრის შეგროვების გამოყენებამ შეიძლება შეამციროს მტვერთან დაკავშირებული საფრთხეები.
   8. ხელსაწყოების ხშირი გამოყენების შედეგად მიღებულმა ცოდნამ არ მოგცეთ საშუალება, იყოთ თვითკმაყოფილი და უგულებელყოთ ხელსაწყოების უსაფრთხოების პრინციპები. უყურადღებო ქმედებამ შეიძლება გამოიწვიოს მძიმე დაზიანება წამის ფრაქციაში.
4. მანქანის გამოყენება და მოვლა
   1. არ აიძულოთ მანქანა. გამოიყენეთ სწორი მანქანა თქვენი განაცხადისთვის. სწორი მანქანა შეასრულებს სამუშაოს უკეთესად და უსაფრთხოდ იმ სიჩქარით, რისთვისაც იგი შეიქმნა.
   2. არ გამოიყენოთ მანქანა, თუ გადამრთველი არ ჩართავს და გამორთავს მას. ნებისმიერი მანქანა, რომლის კონტროლი შეუძლებელია გადამრთველით, საშიშია და უნდა შეკეთდეს.
   3. გამორთეთ შტეფსელი დენის წყაროდან და/ან ამოიღეთ ბატარეის პაკეტი, თუ მოხსნადია, მანქანიდან რაიმე კორექტირების, აქსესუარების შეცვლამდე ან მანქანების შესანახად. უსაფრთხოების ასეთი პროფილაქტიკური ზომები ამცირებს მანქანის შემთხვევით გაშვების რისკს.
   4. შეინახეთ უმოქმედო მანქანები ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას და არ დაუშვათ აპარატის ან ამ ინსტრუქციების უცნობი პირების მუშაობის საშუალება. მანქანები საშიშია მოუმზადებელი მომხმარებლების ხელში.
   5. მოვლილი მანქანები და აქსესუარები. შეამოწმეთ მოძრავი ნაწილების არასწორი განლაგება ან შეკვრა, ნაწილების მსხვრევა და ნებისმიერი სხვა მდგომარეობა, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს აპარატის მუშაობაზე. თუ დაზიანებულია, შეაკეთეთ მანქანა გამოყენებამდე. ბევრი ავარია გამოწვეულია ცუდად მოვლილი მანქანებით.
   6. შეინახეთ საჭრელი იარაღები მკვეთრი და სუფთა. სათანადოდ შენახული საჭრელი ხელსაწყოები მკვეთრი საჭრელი კიდეებით ნაკლებად იკეტება და უფრო ადვილია კონტროლი.
   7. გამოიყენეთ მანქანა, აქსესუარები, ხელსაწყოს ნაჭრები და ა.შ. ამ ინსტრუქციის მიხედვით, სამუშაო პირობებისა და შესასრულებელი სამუშაოს გათვალისწინებით. დანადგარის გამოყენება განზრახ ოპერაციებისგან განსხვავებულ ოპერაციებში შეიძლება გამოიწვიოს სახიფათო სიტუაცია.
   8. შეინახეთ სახელურები და დასაჭერი ზედაპირი მშრალი, სუფთა და თავისუფალი ზეთისა და ცხიმისგან. მოლიპულ სახელურები და დამჭერი ზედაპირები არ იძლევა ხელსაწყოს უსაფრთხო მართვას და კონტროლს მოულოდნელ სიტუაციებში.
5. ბატარეის ხელსაწყოს გამოყენება და მოვლა
   1. დატენეთ მხოლოდ მწარმოებლის მიერ მითითებული დამტენით. დამტენი, რომელიც შესაფერისია ერთი ტიპის ბატარეის პაკეტისთვის, შეიძლება გამოიწვიოს ხანძრის რისკი სხვა ბატარეის პაკეტთან გამოყენებისას.
   2. გამოიყენეთ მანქანები მხოლოდ სპეციალურად განსაზღვრული ბატარეის პაკეტებით. ნებისმიერი სხვა ბატარეის გამოყენებამ შეიძლება შექმნას დაზიანებისა და ხანძრის რისკი.
   3. როდესაც ბატარეის ნაკრები არ იყენებთ, შეინახეთ იგი სხვა ლითონის საგნებისგან, როგორიცაა ქაღალდის სამაგრები, მონეტები, გასაღებები, ლურსმნები, ხრახნები ან სხვა პატარა ლითონის საგნები, რომლებსაც შეუძლიათ კავშირის დამყარება ერთი ტერმინალიდან მეორეზე.
      • ბატარეის ტერმინალების ერთმანეთთან დამოკლებამ შეიძლება გამოიწვიოს დამწვრობა ან ხანძარი.
   4. შეურაცხმყოფელ პირობებში, ბატარეიდან შეიძლება სითხის ამოღება; მოერიდეთ კონტაქტს. თუ შემთხვევით მოხდა კონტაქტი, ჩამოიბანეთ წყლით. თუ სითხე თვალებთან მოხვდა, დამატებით მიმართეთ სამედიცინო დახმარებას. ბატარეიდან ამოღებულმა სითხემ შეიძლება გამოიწვიოს გაღიზიანება ან დამწვრობა.
   5. არ გამოიყენოთ ბატარეის პაკეტი ან ინსტრუმენტი, რომელიც დაზიანებულია ან შეცვლილია. დაზიანებულმა ან შეცვლილმა ბატარეებმა შეიძლება გამოავლინონ არაპროგნოზირებადი ქცევა, რამაც გამოიწვიოს ხანძარი, აფეთქება ან ტრავმის რისკი.
   6. არ დაუშვათ ბატარეის პაკეტი ან ინსტრუმენტი ცეცხლზე ან ზედმეტ ტემპერატურაზე. ხანძრის ან 130 °C (265 °F) ზემოთ ტემპერატურის ზემოქმედებამ შეიძლება გამოიწვიოს აფეთქება.
   7. მიჰყევით დატენვის ყველა ინსტრუქციას და არ დატენოთ ბატარეის პაკეტი ან ხელსაწყო ინსტრუქციებში მითითებული ტემპერატურის დიაპაზონის გარეთ.
      • არასწორად დატენვამ ან ტემპერატურაზე მითითებულ დიაპაზონს მიღმა შეიძლება დააზიანოს ბატარეა და გაზარდოს ხანძრის რისკი.
6. სერვისი
   1. მიაწოდეთ თქვენი აპარატის მომსახურება კვალიფიციურ სარემონტო პერსონალს მხოლოდ იდენტური შემცვლელი ნაწილების გამოყენებით. ეს უზრუნველყოფს მანქანის უსაფრთხოების შენარჩუნებას.
   2. არასოდეს შეასრულოთ დაზიანებული ბატარეის პაკეტები. ბატარეის პაკეტების მომსახურება უნდა შესრულდეს მხოლოდ მწარმოებლის ან ავტორიზებული სერვისის პროვაიდერების მიერ.
7. სიმებიანი ტრიმერის უსაფრთხოება
   1. არ გამოიყენოთ მანქანა ცუდ ამინდში, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც არსებობს ელვის საშიშროება. ეს ამცირებს ელვის დარტყმის რისკს.
   2. საფუძვლიანად შეამოწმეთ ველური ბუნების ადგილი, სადაც მანქანა უნდა იყოს გამოყენებული. ველური ბუნება შეიძლება დაზიანდეს მანქანით მუშაობის დროს.
   3. საფუძვლიანად შეამოწმეთ ადგილი, სადაც მანქანა უნდა გამოიყენოთ და ამოიღეთ ყველა ქვა, ჯოხი, მავთული, ძვლები და სხვა უცხო საგნები. გადაყრილმა საგნებმა შეიძლება გამოიწვიოს პირადი დაზიანება.
   4. აპარატის გამოყენებამდე ყოველთვის ვიზუალურად შეამოწმეთ, რომ საჭრელი ან დანა და საჭრელი ან დანა არ არის დაზიანებული. დაზიანებული ნაწილები ზრდის ტრავმის რისკს.
   5. მიჰყევით აქსესუარების შეცვლის ინსტრუქციას. არასწორად დაჭიმულმა დამაგრებულმა თხილმა ან ჭანჭიკებმა შეიძლება ან დააზიანოს დანა ან გამოიწვიოს მისი მოწყვეტა.
   6. დანის ბრუნვის ნომინალური სიჩქარე მინიმუმ უნდა იყოს მანქანაზე მონიშნული მაქსიმალური ბრუნვის სიჩქარის ტოლი. პირები, რომლებიც უფრო სწრაფად მუშაობენ, ვიდრე მათი შეფასებული ბრუნვის სიჩქარე, შეიძლება გატეხონ და დაფრინონ ​​ერთმანეთისგან.
   7. ატარეთ თვალის, ყურის, თავისა და ხელების დამცავი დამცავი. ადეკვატური დამცავი აღჭურვილობა შეამცირებს პერსონალურ დაზიანებას ნამსხვრევების მფრინავი ან შემთხვევითი შეხებით ჭრის ხაზთან ან პირთან.
   8. აპარატის მუშაობისას ყოველთვის აცვიათ უცურავი და დამცავი ფეხსაცმელი. არ გამოიყენოთ მანქანა ფეხშიშველი ან ღია სანდლების ტარებისას. ეს ამცირებს ფეხების დაზიანების შანსს მოძრავ საჭრელებთან ან ხაზებთან კონტაქტის შედეგად.
   9. აპარატის მუშაობისას ყოველთვის აცვიათ უსაფრთხოების ფეხსაცმელი. არ გამოიყენოთ მანქანა ფეხშიშველი ან ღია სანდლების ტარებისას. ეს ამცირებს ფეხების დაზიანების შანსს მოძრავ საჭრელთან, ხაზთან ან პირთან კონტაქტის შედეგად.
   10. აპარატის მუშაობისას ყოველთვის აცვიათ გრძელი შარვალი. ღია კანი ზრდის გადაყრილი საგნებისგან დაზიანების ალბათობას.
   11. მოარიდეთ გვერდით მყოფებს მანქანის მუშაობისას. გადაყრილმა ნამსხვრევებმა შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული პირადი დაზიანება.
   12. აპარატის მუშაობისას ყოველთვის გამოიყენეთ ორი ხელი. მანქანის ორივე ხელით დაჭერა თავიდან აიცილებს კონტროლის დაკარგვას.
   13. დაიჭირეთ მანქანა მხოლოდ იზოლირებულ დასაჭერ ზედაპირებზე, რადგან ჭრის ხაზმა ან პირმა შეიძლება დაუკავშირდეს ფარულ გაყვანილობას.
       • საჭრელი ხაზები ან პირები, რომლებიც აკავშირებენ „ცოცხალ“ მავთულს, შეიძლება „გაცოცხლდეს“ მანქანის დაუცველი ლითონის ნაწილები და შეიძლება გამოიწვიოს ოპერატორს ელექტრო შოკი.
   14. ყოველთვის დაიცავით სათანადო ფეხი და მართეთ მანქანა მხოლოდ ადგილზე დგომისას. მოლიპულ ან არასტაბილურ ზედაპირებმა შეიძლება გამოიწვიოს ბალანსის დაკარგვა ან მანქანის კონტროლი.
   15. არ გამოიყენოთ მანქანა ზედმეტად ციცაბო ფერდობებზე. ეს ამცირებს კონტროლის დაკარგვის, ცურვისა და დაცემის რისკს, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს პირადი დაზიანება.
   16. ფერდობებზე მუშაობისას ყოველთვის დარწმუნებული იყავით თქვენს საფეხურზე, ყოველთვის იმუშავეთ ფერდობების გასწვრივ, არასოდეს მაღლა ან ქვევით და გამოიჩინეთ განსაკუთრებული სიფრთხილე მიმართულების შეცვლისას. ეს ამცირებს კონტროლის დაკარგვის, ცურვისა და დაცემის რისკს, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს პირადი დაზიანება.
   17. აპარატის მუშაობისას სხეულის ყველა ნაწილი მოშორებით შეინახეთ საჭრელისგან, ხაზისგან ან პირისგან. სანამ მანქანას ამუშავებთ, დარწმუნდით, რომ საჭრელი, ხაზი ან პირი არაფერზე არ არის კონტაქტში. აპარატის მუშაობისას უყურადღებობის მომენტმა შეიძლება გამოიწვიოს საკუთარი თავის ან სხვების დაზიანება.
   18. არ გამოიყენოთ მანქანა წელის სიმაღლეზე ზემოთ. ეს ხელს უშლის საჭრელის ან პირის არასასურველი კონტაქტის თავიდან აცილებას და უზრუნველყოფს მანქანის უკეთეს კონტროლს მოულოდნელ სიტუაციებში.
   19. დაჭიმვის ქვეშ მყოფი ჯაგრისების ან ნერგების მოჭრისას, ფრთხილად იყავით ზამბარის უკან. როდესაც ხის ბოჭკოებში დაძაბულობა თავისუფლდება, ჯაგრისმა ან ნერგმა შეიძლება დაარტყას ოპერატორს და/ან მანქანა უკონტროლოდ გადააგდოს.
   20. განსაკუთრებული სიფრთხილე გამოიჩინეთ ჯაგრისის და ნერგების მოჭრისას. წვრილმა მასალამ შეიძლება დაიჭიროს დანა და თქვენსკენ მიტრიალდეს ან წონასწორობიდან გამოგიყვანოთ.
   21. გააკონტროლეთ მანქანა და არ შეეხოთ საჭრელებს, ხაზებს ან პირებს და სხვა სახიფათო მოძრავ ნაწილებს, სანამ ისინი ჯერ კიდევ მოძრაობაში არიან. ეს ამცირებს მოძრავი ნაწილების დაზიანების რისკს.
   22. ატარეთ მანქანა გამორთული მანქანით და სხეულიდან მოშორებით. მანქანის სწორად მართვა შეამცირებს მოძრავი ტრიმერის საჭრელთან, ხაზთან ან პირთან შემთხვევითი კონტაქტის ალბათობას.
   23. გამოიყენეთ მხოლოდ შემცვლელი საჭრელები, ხაზები, საჭრელი თავები და პირები, რომლებიც მითითებულია მწარმოებლის მიერ. არასწორმა შემცვლელმა ნაწილებმა შეიძლება გაზარდოს გატეხვისა და დაზიანების რისკი.

უსაფრთხოების და ინსტრუქციული დეკალები

უსაფრთხოების ეტიკეტები და ინსტრუქციები ადვილად ჩანს ოპერატორისთვის და განლაგებულია პოტენციური საფრთხის ნებისმიერ ზონასთან. შეცვალეთ დაზიანებული ან დაკარგული ნებისმიერი სტიქია.

• გაფრთხილება - წაიკითხეთ ოპერატორის სახელმძღვანელო; აცვიათ თვალის დაცვა; ატარეთ სმენის დაცვა; არასოდეს მოერგოს ლითონის საჭრელ ნაწილებს; მოარიდეთ მოძრავ ნაწილებს; შეინახეთ ყველა მცველი ადგილზე; არ იმუშაოთ სველ პირობებში.
• გაფრთხილება - ამოღება ბატარეის პაკეტი ტექნიკური მომსახურების დაწყებამდე.
• გადაყრილი ობიექტის საშიშროება - შეინახეთ დამკვირვებლები მინიმუმ 15 მ (50 ფუტი) დაშორებით.
• გაფრთხილება - ამოღება ბატარეის პაკეტი ტექნიკური მომსახურების დაწყებამდე.
• გადაყრილი ობიექტის საშიშროება - შეინახეთ დამკვირვებლები მინიმუმ 15 მ (50 ფუტი) დაშორებით.
• ბატარეის პაკეტი იტენება.
• ბატარეის ნაკრები სრულად დატენულია.
• ბატარეის ნაკრები არის გადაჭარბებული ან შესაბამისი ტემპერატურის დიაპაზონში.
• ბატარეის პაკეტის დატენვის შეცდომა
• ბატარეის დატენვის სტატუსი

1. წაიკითხეთ ოპერატორის სახელმძღვანელო.
2. Call2Recycle® ბატარეის გადამუშავების პროგრამა
3. ბატარეის გადამუშავება
4. არ გადააგდოთ არასწორად
5. შეინახეთ ღია ცეცხლისგან ან ცეცხლისგან მოშორებით
6. არ გაუშვათ წვიმა
7. ელექტრო შოკის საშიშროება

დაყენება

ფხვიერი ნაწილები

გამოიყენეთ ქვემოთ მოცემული სქემა, რათა დაადასტუროთ, რომ ყველა ნაწილი გაიგზავნება.

პროცედურა	აღწერა	რაოდენობა	გამოყენება
1	კონექტორის სახელური	1	გაშალეთ ლილვი.
2	დამხმარე სახელურის შეკრება	1	დააინსტალირეთ დამხმარე სახელური.
3	მცველი	1	დააინსტალირეთ მცველი.

მნიშვნელოვანია: მისი შეძენისას ბატარეის პაკეტი სრულად არ არის დამუხტული. ხელსაწყოს პირველად გამოყენებამდე იხილეთ ბატარეის პაკეტის დატენვა.

ლილვის გაშლა

ამ პროცედურისთვის საჭირო ნაწილები:

1. კონექტორის სახელური

პროცედურა

1. გაშალეთ ლილვი (სურათი 3-ის A).
2. დაამაგრეთ ლილვი ერთმანეთთან შემაერთებელთან კონექტორის სახელურის გამოყენებით (სურათი 3 B).

დამხმარე სახელურის დაყენება

ამ პროცედურისთვის საჭირო ნაწილები:

1. დამხმარე სახელურის შეკრება

პროცედურა

1. გამოყავით დამხმარე სახელური სახელურის სამაგრიდან სახელურის საკეტის ღილაკის ამოხსნით და ჭანჭიკის ამოღებით (სურათი 4 A).
   • მნიშვნელოვანია: ჭანჭიკი შეიძლება იყოს ჩასმული სახელურის პლასტმასში; მსუბუქად შეეხეთ ჭანჭიკის ძირს, სანამ ის არ გათავისუფლდება სახელურიდან.
2. გაუსწორეთ სახელურის სამაგრი დამხმარე სახელურთან (სურათი 4-ის B).
3. გადაიტანეთ სახელურის სამაგრი დამხმარე სახელურის ჭრილში (სურათი 4 C).
4. დაამაგრეთ ქვედა სახელურის სამაგრი დამხმარე სახელურზე სახელურის საკეტის ღილაკით და ადრე ამოღებული ჭანჭიკით (სურათი 4-ის D).

მცველის დაყენება

ამ პროცედურისთვის საჭიროა ნაწილები.

1. მცველი

პროცედურა

დაამაგრეთ დამცავი ტრიმერის ძირზე 2 ხრახნით.

პროდუქტი დასრულდაview

1. ბატარეის ჩამკეტი
2. ჩამრთველი
3. ტელესკოპური ჩამკეტი
4. დამხმარე სახელური
5. შუა ლილვის დამწყებ
6. ჭრის ხაზი
7. მცველი
8. ტრიგერის გაშვება
9. ტრიმერის ხვრელები

სპეციფიკაციები

მოდელი	51838/ტ
რეიტინგული ტომიtage	60V DC მაქსიმალური, 54 VDC ნომინალური გამოყენება
დამტენის ტიპი	Flex-Force 60V ლითიუმ-იონის დამტენები
ბატარეის ტიპი	Flex-Force 60V ლითიუმ-იონური ბატარეები*

თუ ამ მანქანას იყენებთ 8.0 Ah ან მეტი ბატარეის პაკეტით, უნდა დააინსტალიროთ სწრაფი გამოშვების აღკაზმულობა Model 139-5334 (არ შედის).

შესაბამისი ტემპერატურის დიაპაზონი

ბატარეის პაკეტის დატენვა/შენახვა	5°C (41°F) დან 40°C (104°F)*
გამოიყენეთ ბატარეის პაკეტი ზე	-30°C (-22°F) დან 49°C (120°F)
გამოიყენეთ ტრიმერი ზე	0°C (32°F) დან 49°C (120°F)
შეინახეთ ტრიმერი	0°C (32°F) დან 49°C (120°F)*

• დატენვის დრო გაიზრდება, თუ ბატარეას ამ დიაპაზონში არ დატენავთ.
• შეინახეთ ხელსაწყო, ელემენტის შეფუთვა და ელემენტის დამტენი თანდართულ სუფთა, მშრალ ადგილას.

დანართები/აქსესუარები

• Toro-ს მიერ დამტკიცებული დანართებისა და აქსესუარების არჩევანი ხელმისაწვდომია აპარატთან გამოსაყენებლად მისი შესაძლებლობების გასაუმჯობესებლად და გაფართოებისთვის.
• დაუკავშირდით თქვენს ავტორიზებულ სერვის დილერს ან Toro-ს უფლებამოსილ დისტრიბუტორს ან გადადით www.Toro.com ყველა დამტკიცებული დანართებისა და აქსესუარების სიისთვის.
• აპარატის ოპტიმალური მუშაობისა და უსაფრთხოების უწყვეტი სერტიფიკაციის უზრუნველსაყოფად გამოიყენეთ მხოლოდ ორიგინალი Toro შემცვლელი ნაწილები და აქსესუარები. სხვა მწარმოებლების მიერ დამზადებული ნაწილები და აქსესუარები შეიძლება საშიში იყოს.

ოპერაცია

ტრიმერის დაწყება

1. დარწმუნდით, რომ ტრიმერის ხვრელები სუფთაა მტვრისგან და ნარჩენებისგან.
2. გაასწორეთ ბატარეის პაკეტში არსებული ღრუ ენით დენის თავზე (სურათი 7).
3. ჩასვით ბატარეის ნაკრები დენის თავში, სანამ ბატარეა არ ჩაიკეტება საკეტში (სურათი 7).
   1. ბატარეის ჩამკეტი
4. ტრიმერის დასაწყებად, უკან დააბრუნეთ ჩამრთველი, შემდეგ დააჭირეთ ცვლადი სიჩქარის ტრიმერს (სურათი 8).
   • შენიშვნა: გაასრიალეთ სიჩქარის დიაპაზონის გადამრთველი ტრიმერის სიჩქარის შესაცვლელად.
     1. სიჩქარის დიაპაზონის გადამრთველი
     2. ჩამრთველი
     3. ცვლადი სიჩქარის ტრიგერი

საპარსის გათიშვა

• ტრიმერის გამორთვისთვის გაათავისუფლეთ ტრიმერი და ჩამრთველი.
• როდესაც თქვენ არ იყენებთ ტრიმერს ან ატარებთ ტრიმერს სამუშაო ზონაში ან იქიდან, ამოიღეთ ბატარეის ნაკრები.

მოხსნის ბატარეის პაკეტს საპარსისგან

• დააჭირეთ ბატარეის ჩამკეტს, რომ გაათავისუფლოთ ბატარეის პაკეტი და გამოაცალეთ ბატარეის პაკეტი მანქანიდან (სურათი 9).

1. ბატარეის ჩამკეტი

დამხმარე სახელურის პოზიციის რეგულირება

1. გახსენით სახელური-საკეტის სახელური დამხმარე სახელურის ქვედა ნაწილში.
2. დაარეგულირეთ დამხმარე სახელურის პოზიცია ლილვზე, სანამ ტრიმერი არ დაიკავებს ნეიტრალურ, კომფორტულ მდგომარეობაში მუშაობისას.
3. დააჭირეთ სახელური-საკეტის სახელური, რათა დამხმარე სახელური ადგილზე დაიმაგროთ.

ლილვის სიგრძის რეგულირება

1. გახსენით ტელესკოპური ჩამკეტი სახელურის წინა მხარეს.
2. გააფართოვეთ ან ამოიღეთ ლილვი მანამ, სანამ ტრიმერი არ დაიკავებს ნეიტრალურ, კომფორტულ მდგომარეობაში მუშაობისას.
3. დახურეთ ტელესკოპური ჩამკეტი ლილვის დასამაგრებლად.

ხაზის განვითარება მუწუკის არხის გამოყენებით

1. გაუშვით ხელსაწყო სრული საწვავით.
2. შეეხეთ მუწუკის თავს მიწაზე ხაზის წინსვლისთვის. ხაზი წინ მიიწევს მუწუკის თავსა ყოველ ჯერზე დაჭერისას.
   • მნიშვნელოვანია: ტრიმერის მუშაობისას არ დაიჭიროთ მუწუკის თავი მიწაზე.
   • შენიშვნა: ბალახის დეფლექტორზე ხაზის მოჭრის ზოლი სწორ სიგრძეზე ჭრის ხაზს.
   • შენიშვნა: თუ ხაზი ძალიან მოკლეა ნახმარი, შეიძლება ვერ შეძლოთ ხაზის წინსვლა მიწაზე დაჭერით. თუ ასეა, გაათავისუფლეთ ჩამრთველიც და ჩამრთველიც და მიმართეთ ხაზის ხელით წინსვლას.

ხაზის ხელით წინსვლა

ამოიღეთ ბატარეის ნაკრები ტრიმერიდან, შემდეგ დააწექით კოჭის თავი კოჭის სამაგრის ძირში, ხოლო ტრიმერის ხაზის დაჭერისას ხაზის ხელით წინსვლა.

მხრის აღკაზმვის გამოყენება

• მნიშვნელოვანია: თუ იყენებთ სიმების ტრიმერს დაყენებული 8.0 Ah ან მეტი ბატარეის პაკეტით, დააინსტალირეთ მხრის აღკაზმულობა (არ შედის).
• არ გამოიყენოთ მხრის აღკაზმულობა, თუ სიმებიანი ტრიმერს ამუშავებთ ზურგჩანთასა და ზურგჩანთის შესაკრავით; გამოიყენეთ მხოლოდ ზურგჩანთის აღკაზმულობა.
• დააკავშირეთ სამაგრი მხრის აღკაზმულობაზე დამაგრების თვალთან სახელურის თავზე (სურათი 12).

1. სამაჯურის მარეგულირებელი
2. საყრდენი კლიპი
3. მიმაგრებული თვალი
4. მხრის საფენი
5. სწრაფად გამოშვების ბალთა

• სამაჯურის სიგრძე რეგულირდება; გაასრიალეთ სამაჯურის მარეგულირებელი ზევით, რათა შეამციროთ სამაჯურის სიგრძე, ან ქვემოთ, რათა გაზარდოთ სამაჯურის სიგრძე (სურათი 12).
• თუ ოდესმე დაგჭირდებათ აღკაზმულობის სწრაფად ამოღება, გათიშეთ სწრაფი გამოშვების ბალთა შემდეგნაირად.

1. დაჭერით ბალთა გვერდებზე (სურათი 13 A).
2. მიეცით ბალთა გათიშვის საშუალებას (სურათი 13 B).

ბატარეის პაკეტის დატენვა

• მნიშვნელოვანია: მისი შეძენისას ბატარეის პაკეტი სრულად არ არის დამუხტული. ხელსაწყოს პირველად გამოყენებამდე, ჩადეთ ბატარეის პაკეტი დამტენში და დატენეთ მანამ, სანამ LED ეკრანი არ მიუთითებს ბატარეის პაკეტის სრულად დატენვამდე. წაიკითხეთ უსაფრთხოების ყველა ზომა.
• მნიშვნელოვანია: დატენეთ ბატარეის ნაკრები მხოლოდ იმ ტემპერატურაზე, რომელიც შესაბამის დიაპაზონშია; მიმართეთ სპეციფიკაციებს.
• შენიშვნა: ნებისმიერ დროს დააჭირეთ ბატარეის დატენვის ინდიკატორ ღილაკს ბატარეის პაკეტზე მიმდინარე დატენვის საჩვენებლად (LED ინდიკატორები).

1. დარწმუნდით, რომ გამწოვი და დამტენი ტერმინალები ბატარეის პაკეტსა და დამტენზე გაწმენდილია მტვრისგან და ნარჩენებისგან.
   1. ბატარეის შეფუთვის ღრუ
   2. ბატარეის ტერმინალები
   3. ბატარეის-დამუხტვის-ინდიკატორის ღილაკი
   4. LED ინდიკატორები (მიმდინარე დატენვა)
   5. სახელური
   6. დამტენის LED ინდიკატორი ნათურა
   7. დამტენის სავენტილაციო ადგილები
2. გაასწორეთ ბატარეის პაკეტში არსებული ღრუ (სურათი 14) ენით დამტენზე.
3. ჩადეთ ბატარეის პაკეტი დამტენში, სანამ ის სრულად არ დაჯდება (სურათი 14).
4. ბატარეის პაკეტის ამოსაღებად, ამოიღეთ ბატარეა დამტენიდან უკან.
5. იხილეთ შემდეგი ცხრილი ბატარეის დამტენზე LED ინდიკატორის ნათურის ინტერპრეტაციისთვის.

ინდიკატორი სინათლე	მიუთითებს
გამორთულია	ბატარეის ნაკრები არ არის ჩასმული
მწვანე აციმციმებს	ბატარეის პაკეტი იტენება
მწვანე	ბატარეის პაკეტი დატენულია
წითელი	ბატარეის პაკეტი და/ან ბატარეის დამტენი არის შესაბამისი ტემპერატურის დიაპაზონის ზემოთ ან ქვემოთ
წითელი მოციმციმე	ბატარეის პაკეტის დატენვის შეცდომა*

• დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ პრობლემების მოგვარება.
• მნიშვნელოვანია: ბატარეის პაკეტი შეიძლება დარჩეს დამტენზე ხანმოკლე პერიოდის განმავლობაში გამოყენებას შორის.
• თუ ბატარეის პაკეტი არ იქნება გამოყენებული უფრო დიდი ხნის განმავლობაში, ამოიღეთ ბატარეის პაკეტი დამტენიდან; მიმართეთ შენახვას.

ოპერაციული რჩევები

• შეინახეთ ტრიმერი დახრილი ჭრის ადგილისკენ; ეს არის საუკეთესო ჭრის ადგილი.
• სიმებიანი ტრიმერი იჭრება, როდესაც მას მარჯვნიდან მარცხნივ გადაადგილებთ. ეს ხელს უშლის ტრიმერს ნამსხვრევების გადაგდებაში.
• ჭრის გასაკეთებლად გამოიყენეთ საჭრელი ხაზის წვერი; ძალით არ შეახვიოთ ტრიმერის თავი დაუჭრელ ბალახში.
• მავთულის და პიკეტის ღობეებმა შეიძლება გამოიწვიოს ჭრის ხაზის სწრაფი ცვეთა და გატეხვაც კი. ქვის და აგურის კედლებმა, ბორდიურებმა და ხემ ასევე შეიძლება გამოიწვიოს ჭრის ხაზის სწრაფი ცვეთა.
• მოერიდეთ ხეებს და ბუჩქებს. ჭრის ხაზმა შეიძლება ადვილად დააზიანოს ხის ქერქი, ხის ჩამოსხმა, გვერდითი საფარი და ღობეები.

1. ბრუნვის მიმართულება
2. ჭრის ხაზის ბილიკი

მოვლა

ტრიმერის ყოველი გამოყენების შემდეგ შეასრულეთ შემდეგი:

1. ამოიღეთ ბატარეის პაკეტი ტრიმერიდან.
2. გაასუფთავეთ ტრიმერი რეკლამის საშუალებითamp ქსოვილი. არ ჩაძიროთ ტრიმერი შლანგით და არ ჩაძიროთ წყალში.
   • სიფრთხილე დეფლექტორზე ხაზის გათიშვის პირი მკვეთრია და შეუძლია დაგჭრათ.
   • ნუ გამოიყენებთ ხელებს დეფლექტორის ფარისა და დანის გასაწმენდად.
3. წაშალეთ ან გახეხეთ საწმენდის თავის არე, როდესაც ნარჩენების დაგროვება მოხდება.
4. შეამოწმეთ და გამკაცრდით ყველა შესაკრავი. თუ რომელიმე ნაწილი დაზიანდა ან დაკარგა, შეკეთეთ ან შეცვალეთ იგი.
5. ამოიღეთ ნამსხვრევები ჰაერის მიმღები ხვრელებისგან დენის თავზე და გამონაბოლქვი ძრავის კორპუსზე, რათა თავიდან აიცილოთ ძრავის გადახურება.

ჭრის ხაზის შეცვლა

გამოიყენეთ მხოლოდ 2.0 მმ (0.080 ინჩი) დიამეტრის მონოფილამენტის საჭრელი ხაზი ან 2.4 მმ (0.095 ინჩი) დიამეტრის გრეხილი მონოფილამენტის საჭრელი ხაზი Toro-სგან.

1. ამოიღეთ ბატარეის პაკეტი ტრიმერიდან.
2. ამოიღეთ ნებისმიერი არსებული ხაზი კოჭზე, განმეორებით დაჭერით მუწუკის თავსაბურავზე, ხოლო ხაზი თანაბრად ამოიღეთ მუწუკის თავის ორივე მხრიდან.
3. გაჭერით ხაზი, რომელიც არ აღემატება 7.3 მ (24 ფუტს). მნიშვნელოვანია: არ გადატვირთოთ კოჭა.
   • მნიშვნელოვანია: არ გამოიყენოთ სხვა ლიანდაგი ან ტიპის ხაზი, რადგან ამან შეიძლება დააზიანოს ტრიმერი.
4. დააჭირეთ და გადაატრიალეთ მუწუკის თავი იმ მიმართულებით, რომელიც ნაჩვენებია ისრებით (საათის ისრის მიმართულებით) მუწუკის თავის ძირში, სანამ მუწუკის თავის მხარეს ნიშნები არ გასწორდება ქუსლების ქვეშ არსებულ ნიშნებთან (სურათი 16).
5. ჩადეთ ხაზის 1 ბოლო პირდაპირ თვალში და გაიყვანეთ ხაზი, სანამ არ გამოვა მეორე მხარეს მდებარე ქუსლიდან.
   1. ჭრის ხაზი
   2. თვალის
   3. თვალის გასწორების ნიშანი
   4. მუწუკის თავის გასწორების ნიშანი
      • მნიშვნელოვანია: არ დაშალოთ ტრიმერის თავი.
6. გაიყვანეთ ხაზი წამწამებში, სანამ არ იქნება თანაბარი სიგრძე ტრიმერის თავის თითოეულ მხარეს.
7. ერთი ხელით დაიჭირეთ სიმებიანი ტრიმერი. მეორე ხელით მოაბრუნეთ ტრიმერის თავის ძირი იმ მიმართულებით, რომელიც ნაჩვენებია ისრებით (საათის ისრის მიმართულებით) მუწუკის თავის ქვედა ნაწილში, რათა ხაზი გადაახვიოთ; დატოვეთ დაახლოებით 152 მმ (6 ინჩი), რომელიც ვრცელდება თვალის მიღმა თითოეულ მხარეს.

ტრიმერის თავის გამოცვლა

1. ამოიღეთ ბატარეის პაკეტი ტრიმერიდან.
2. ჩადეთ მცირე დიამეტრის ხელსაწყო (როგორიცაა ხრახნიანი) ძრავის კორპუსში და ვენტილატორის ღარში, რათა დამაგრდეს ტრიმერის თავი ისე, რომ იგი თავისუფლად არ ბრუნავს (სურათი 17).
   • შენიშვნა: ხვრელში ჩასმული ხელსაწყოთი, ატრიალეთ ტრიმერის თავი, სანამ არ იგრძნობთ, რომ ღერო ღარში მოხვდება.
3. ხელსაწყოთი, რომელიც ამაგრებს ტრიმერის თავს, შეატრიალეთ ტრიმერის თავი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ, რათა ამოიღოთ იგი ხრახნიანი გადაცემათა კოლოფის სვეტიდან (სურათი 18).
4. ახალი საპარსების თავის დასაყენებლად, დაატრიალეთ ის საათის ისრის მიმართულებით გადაცემათა კოლოფის სვეტზე, ხოლო ვენტილატორი ხელსაწყოთი დაამაგრეთ.

შენახვა

• მნიშვნელოვანია: შეინახეთ მანქანა, ბატარეის პაკეტი და დამტენი მხოლოდ შესაბამის ტემპერატურაზე; მიმართეთ სპეციფიკაციებს.
• მნიშვნელოვანია: თუ მანქანას ინახავთ ერთი წლის ან მეტი ხნის განმავლობაში, ამოიღეთ ბატარეის პაკეტი მანქანიდან და დატენეთ ბატარეის პაკეტი, სანამ 1 ან 2 LED ინდიკატორი ბატარეაზე არ გახდება მწვანე.
• არ შეინახოთ სრულად დატენილი ან სრულად დაცლილი ბატარეა. როდესაც თქვენ მზად იქნებით აპარატის ხელახლა გამოსაყენებლად, დატენეთ ბატარეის პაკეტი მანამ, სანამ მარცხენა ინდიკატორის შუქი არ გახდება მწვანე დამტენზე ან ოთხივე LED ინდიკატორი არ გახდება მწვანე ბატარეაზე.
• გამორთეთ მანქანა ელექტრომომარაგებიდან (ანუ ამოიღეთ ბატარეის ნაკრები) და შეამოწმეთ თუ არა დაზიანება გამოყენების შემდეგ.
• გაწმინდეთ ყველა უცხო მასალა მანქანიდან.
• არ შეინახოთ მანქანა ან დამტენი დაყენებული ბატარეის პაკეტით.
• როდესაც არ იყენებთ, შეინახეთ მანქანა, ბატარეის პაკეტი და ბატარეის დამტენი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.
• შეინახეთ მანქანა, ბატარეის პაკეტი და ბატარეის დამტენი კოროზიული აგენტებისგან, როგორიცაა ბაღის ქიმიკატები და გამყინავი მარილები.
• სერიოზული პირადი დაზიანების რისკის შესამცირებლად, არ შეინახოთ ბატარეის პაკეტი გარეთ ან მანქანაში.
• შეინახეთ მანქანა, ბატარეის პაკეტი და ბატარეის დამტენი დახურულ სუფთა, მშრალ ადგილას.
• როდესაც მანქანა იკეცება შესანახად, არ ჩამოკიდოთ იგი ელექტრო მავთულის აღკაზმულობაზე.

პრობლემების მოგვარება

• შეასრულეთ მხოლოდ ამ ინსტრუქციებში აღწერილი ნაბიჯები. შემდგომი შემოწმების, ტექნიკური მომსახურებისა და სარემონტო სამუშაოები უნდა შესრულდეს ავტორიზებული სერვისცენტრის ან ანალოგიურად კვალიფიციური სპეციალისტის მიერ, თუ თავად ვერ გადაწყვეტთ პრობლემას.
• ყოველთვის ამოიღეთ ბატარეა ხელსაწყოდან პრობლემების აღმოფხვრის, შემოწმების, შენარჩუნების ან გაწმენდის დროს.

პრობლემა	შესაძლო მიზეზი	მაკორექტირებელი მოქმედება
ინსტრუმენტი არ მუშაობს ან არ მუშაობს მუდმივად.	1. ბატარეა სრულად არ არის დამონტაჟებული ხელსაწყოში.	1. ამოიღეთ და შემდეგ ჩაანაცვლეთ ბატარეა ხელსაწყოში, დარწმუნდით, რომ იგი სრულად არის დაყენებული და დამაგრებული.
	2. ბატარეის ნაკრები არ იტენება.	2. ამოიღეთ ბატარეის ნაკრები ხელსაწყოდან და დატენეთ.
	3. ბატარეის ნაკრები ზედმეტად ან დაბალია შესაბამისი ტემპერატურის დიაპაზონში.	3. გადააადგილეთ აკუმულატორის ელემენტი ისეთ ადგილზე, სადაც იგი მშრალია და ტემპერატურაა 5 ° C (41 ° F) და 40 ° C (104 ° F) შორის.
	4. აკუმულატორის სადენებზე არის ტენიანობა.	4. მიეცით ბატარეის პაკეტის გაშრობა ან გაწურეთ იგი.
	5. ბატარეის ნაკრები დაზიანებულია.	5. შეცვალეთ ბატარეის პაკეტი.
	6. ხელსაწყოს კიდევ ერთი ელექტრო პრობლემაა.	6. დაუკავშირდით ავტორიზებულ სერვის დილერს.
ინსტრუმენტი არ აღწევს სრულ სიმძლავრეს ან ძრავის კორპუსი ცხელდება.	1. ბატარეის პაკეტის დამუხტვის მოცულობა ძალიან დაბალია. 2. ჰაერგამტარი ხვრელები დაკეტილია.	1. ამოიღეთ ბატარეის პაკეტი ხელსაწყოდან და სრულად დატენეთ ბატარეის პაკეტი.
		2. გაასუფთავეთ ჰაერის ხვრელები.

პრობლემა	შესაძლო მიზეზი	მაკორექტირებელი მოქმედება
ინსტრუმენტი წარმოქმნის ზედმეტ ვიბრაციას ან ხმაურს.	1. არის ნამსხვრევები ბალახის ფარის ქვეშ ან ტრიმერის მუწუკის თავში.	1. გაწმინდეთ ნებისმიერი ნამსხვრევები ბალახის ფარის ქვეშ ან ბუჩქის კორპუსიდან.
	2. კოჭა არ არის სათანადოდ დაჭრილი.	2. აწიეთ ხაზი მუწუკის თავის გამოყენებით და/ან ამოიღეთ ხაზი კოჭზე და ისევ შემოახვიეთ კოჭა.
მუწუკის თავი არ აწვება ხაზს.	1. ტრიმერი მწყობრიდან გამოსულია.	1. დაამატეთ მეტი ხაზები ბამპჰედს.
	2. ხაზი ჩახლართულია ბუჩქის კორპუსში.	2. ამოიღეთ მუწუკის თავსაფარი და გახსენით ხაზი.
	3. არის ნამსხვრევები ბალახის ფარის ქვეშ ან ტრიმერის მუწუკის თავში.	3. გაწმინდეთ ნებისმიერი ნამსხვრევები ბალახის ფარის ქვეშ ან ბუჩქის კორპუსიდან.
ბატარეის პაკეტი სწრაფად კარგავს დატენვას.	1. ბატარეის ნაკრები ზედმეტად ან დაბალია შესაბამისი ტემპერატურის დიაპაზონში.	1. გადააადგილეთ აკუმულატორის ელემენტი ისეთ ადგილზე, სადაც იგი მშრალია და ტემპერატურაა 5 ° C (41 ° F) და 40 ° C (104 ° F) შორის.
	2. ტრიმერი გადატვირთულია.	2. მორთვა უფრო ნელი ტემპით.
ბატარეის დამტენი არ მუშაობს.	1. ბატარეის დამტენი არის შესაბამისი ტემპერატურის დიაპაზონის ზემოთ ან ქვემოთ.	1. გამორთეთ ბატარეის დამტენი და გადაიტანეთ ისეთ ადგილას, სადაც ის მშრალია და ტემპერატურა იქნება 5°C (41°F) და 40°C (104°F) შორის.
	2. განყოფილებას, რომელშიც ბატარეის დამტენი არის ჩართული, არ არის დენი.	2. დაუკავშირდით თქვენს ლიცენზირებულ ელექტრიკოსს გამოსასწორებლად.
ბატარეის დამტენზე LED ინდიკატორის შუქი წითელია.	1. აკუმულატორის დამტენი და/ან ბატარეის ნაკრები ზედმეტად ან ქვემოთაა შესაბამისი ტემპერატურის დიაპაზონი.	1. გამორთეთ ბატარეის დამტენი და გადაიტანეთ ბატარეის დამტენი და ბატარეის პაკეტი მშრალ ადგილას და ტემპერატურა 5°C (41°F) და 40°C (104°F) შორის.

პრობლემა	შესაძლო მიზეზი	მაკორექტირებელი მოქმედება
ბატარეის დამტენზე LED ინდიკატორი ციმციმებს წითლად.	1. არის შეცდომა ბატარეის პაკეტსა და დამტენს შორის კომუნიკაციაში.	1. ამოიღეთ ბატარეის ნაკრები ბატარეის დამტენიდან, გამორთეთ ბატარეის დამტენი განყოფილებიდან და დაელოდეთ 10 წამს. შეაერთეთ ბატარეის დამტენი ისევ განყოფილებაში და მოათავსეთ ბატარეის პაკეტი ბატარეის დამტენზე. თუ ბატარეის დამტენზე LED ინდიკატორი კვლავ წითლად ციმციმებს, გაიმეორეთ ეს პროცედურა. თუ ბატარეის დამტენზე LED ინდიკატორის შუქი კვლავ ციმციმებს წითლად 2 მცდელობის შემდეგ, სათანადოდ გადაყარეთ ბატარეის პაკეტი ბატარეის გადამუშავების ობიექტში.
	2. ბატარეის ნაკრები სუსტია.	2. სათანადოდ გადაყარეთ ბატარეის პაკეტი ბატარეის გადამუშავების ობიექტში.

გაფრთხილების ინფორმაცია

California Proposition 65 გაფრთხილების ინფორმაცია

რა არის ეს გაფრთხილება?

• თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ გასაყიდი პროდუქტი, რომელსაც აქვს შემდეგი გამაფრთხილებელი ეტიკეტი.
• გაფრთხილება: კიბო და რეპროდუქციული ზიანი - www.p65Warnings.ca.gov.

რა არის Prop 65?

• Prop 65 ეხება ნებისმიერ კომპანიას, რომელიც მუშაობს კალიფორნიაში, ყიდის პროდუქტებს კალიფორნიაში, ან აწარმოებს პროდუქტებს, რომლებიც შეიძლება გაიყიდოს ან შეიყვანოს კალიფორნიაში. ის ავალდებულებს, რომ კალიფორნიის გუბერნატორმა შეინარჩუნოს და გამოაქვეყნოს იმ ქიმიკატების სია, რომლებიც ცნობილია კიბოს, თანდაყოლილი დეფექტების და/ან სხვა რეპროდუქციული ზიანის გამომწვევი. სია, რომელიც ყოველწლიურად ახლდება, მოიცავს ასობით ქიმიურ ნივთიერებას, რომლებიც გვხვდება მრავალ ყოველდღიურ ნივთში. Prop 65-ის მიზანია საზოგადოების ინფორმირება ამ ქიმიკატების ზემოქმედების შესახებ.
• Prop 65 არ კრძალავს ამ ქიმიკატების შემცველი პროდუქტების გაყიდვას, მაგრამ სანაცვლოდ მოითხოვს გაფრთხილებებს ნებისმიერ პროდუქტზე, პროდუქტის შეფუთვაზე ან პროდუქტთან ერთად. უფრო მეტიც, Prop 65 გაფრთხილება არ ნიშნავს, რომ პროდუქტი არღვევს პროდუქტის უსაფრთხოების სტანდარტებს ან მოთხოვნებს. კალიფორნიის მთავრობამ განმარტა, რომ Prop 65 გაფრთხილება „არ არის იგივე, რაც მარეგულირებელი გადაწყვეტილება, რომ პროდუქტი არის „უსაფრთხო“ ან „უსაფრთხო“.
• ამ ქიმიკატთაგან ბევრი წლების განმავლობაში გამოიყენება ყოველდღიურ პროდუქტებში დოკუმენტირებული ზიანის გარეშე.
• დამატებითი ინფორმაციისთვის გადადით https://oag.ca.gov/prop65/faqs-view-all.
• Prop 65 გაფრთხილება ნიშნავს, რომ კომპანიამ ან (1) შეაფასა ზემოქმედება და დაასკვნა, რომ ის აღემატება „არ არის მნიშვნელოვანი რისკის დონეს“; ან (2) აირჩია გაფრთხილების მიწოდება ჩამოთვლილი ქიმიური ნივთიერების არსებობის გაგების საფუძველზე, ექსპოზიციის შეფასების მცდელობის გარეშე.

ეს კანონი ყველგან მოქმედებს?

• Prop 65 გაფრთხილება საჭიროა მხოლოდ კალიფორნიის კანონით. ეს გაფრთხილებები ჩანს მთელ კალიფორნიაში, ფართო სპექტრის პარამეტრებში, მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება მხოლოდ რესტორნებით, სასურსათო მაღაზიებით, სასტუმროებით, სკოლებითა და საავადმყოფოებით და პროდუქციის მრავალფეროვნებით.
• გარდა ამისა, ზოგიერთი ონლაინ და ფოსტით შეკვეთის საცალო ვაჭრობა უზრუნველყოფს Prop 65 გაფრთხილებებს მათზე webსაიტებზე ან კატალოგებში.

როგორ ადარებს კალიფორნიის გაფრთხილებები ფედერალურ ლიმიტებს?

• Prop 65 სტანდარტები ხშირად უფრო მკაცრია ვიდრე ფედერალური და საერთაშორისო სტანდარტები.
• სხვადასხვა ნივთიერებები საჭიროებენ Prop 65 გაფრთხილებას იმ დონეზე, რომელიც გაცილებით დაბალია ვიდრე ფედერალური მოქმედების ლიმიტები.
• მაგampLe, Prop 65 სტანდარტი ტყვიის გაფრთხილებისთვის არის 0.5 მკგ/დღეში, რაც ფედერალურ და საერთაშორისო სტანდარტებზე ბევრად დაბალია.

რატომ არ აქვს ყველა მსგავს პროდუქტს გაფრთხილება?

• კალიფორნიაში გაყიდული პროდუქტები საჭიროებს Prop 65 ეტიკეტირებას, ხოლო სხვაგან გაყიდული მსგავსი პროდუქტები არა.
• კომპანიას, რომელიც მონაწილეობს Prop 65 სარჩელის გადაწყვეტაში, შეიძლება მოეთხოვოს Prop 65 გაფრთხილებების გამოყენება თავისი პროდუქციისთვის, მაგრამ მსგავსი პროდუქტების მწარმოებელ სხვა კომპანიებს შეიძლება არ ჰქონდეთ ასეთი მოთხოვნა.
• Prop 65-ის აღსრულება არათანმიმდევრულია.
• კომპანიებმა შეიძლება აირჩიონ არ მიაწოდონ გაფრთხილებები, რადგან ისინი ასკვნიან, რომ მათ არ მოეთხოვებათ ამის გაკეთება პროპ 65-ის მიხედვით; პროდუქტის შესახებ გაფრთხილებების ნაკლებობა არ ნიშნავს, რომ პროდუქტი არ არის ჩამოთვლილი ქიმიკატების მსგავს დონეზე.

რატომ შეიცავს Toro ამ გაფრთხილებას?

• Toro-მ აირჩია მომხმარებლებისთვის რაც შეიძლება მეტი ინფორმაცია მიაწოდოს, რათა მათ შეძლონ ინფორმირებული გადაწყვეტილებების მიღება იმ პროდუქტების შესახებ, რომლებსაც ყიდულობენ და იყენებენ. Toro იძლევა გაფრთხილებებს გარკვეულ შემთხვევებში, ერთი ან მეტი ჩამოთვლილი ქიმიური ნივთიერების არსებობის შესახებ მისი ცოდნის საფუძველზე, ექსპოზიციის დონის შეფასების გარეშე, რადგან ყველა ჩამოთვლილი ქიმიკატი არ ითვალისწინებს ექსპოზიციის ლიმიტის მოთხოვნებს. მიუხედავად იმისა, რომ ტოროს პროდუქტების ზემოქმედება შეიძლება იყოს უმნიშვნელო ან "მნიშვნელოვანი რისკის" ფარგლებში, სიფრთხილის გამო,
• ტორომ აირჩია Prop 65 გაფრთხილებების მიწოდება. უფრო მეტიც, თუ Toro არ უზრუნველყოფს ამ გაფრთხილებებს, მას შეიძლება უჩივლოს კალიფორნიის შტატი ან კერძო მხარეები, რომლებიც ცდილობენ აღასრულონ Prop 65 და დაექვემდებაროს მნიშვნელოვან ჯარიმებს. რევ
• რეგისტრაცია www.Toro.com. ორიგინალური ინსტრუქციები
• დახმარებისთვის იხილეთ www.Toro.com/support სასწავლო რესურსებისთვის ან დაუკავშირდით თქვენს ავტორიზებულ სერვის დილერს ამ პროდუქტის დაბრუნებამდე.

დოკუმენტები / რესურსები

TORO 51838 Flex Force Power System 60V MAX სიმებიანი ტრიმერი [pdf] ინსტრუქციის სახელმძღვანელო 51838, 51838T, 51838 Flex Force Power System 60V MAX სიმების ტრიმერი, 51838, Flex Force Power System 60V MAX სიმების ტრიმერი, Force Power System 60V MAX სიმების ტრიმერი, System 60V MAX სიმების ტრიმერი, MAX სიმებიანი ტრიმერი,

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო