TBSB-…
Abschaltbox TBSB-…
სწრაფი დაწყების სახელმძღვანელო
Doc no. 100002645
TBSB-L4-CS09 გადამრთველი ყუთი
ttps://www.turck.de/de/search.php?q_simple=TBSB-&searchType=StandardWithProducts&x=0&y=0
დამატებითი დოკუმენტები
ამ დოკუმენტის გარდა, შემდეგი მასალა შეგიძლიათ იხილოთ ინტერნეტში www.turck.com:
- მონაცემთა ფურცელი
- შესაბამისობის დეკლარაციები (მიმდინარე ვერსია)
- დამტკიცებები
თქვენი უსაფრთხოებისთვის
გამიზნული გამოყენება
გამორთვის ყუთი გამოიყენება აქტივატორის voltage V2 სისტემის მიწოდების ხაზში. მოწყობილობა შექმნილია IP65-ით და შეიძლება დამონტაჟდეს პირდაპირ მინდორში.
გაყვანილობის მიხედვით, მოწყობილობა შეიძლება გამოყენებულ იქნას უსაფრთხოების პროგრამებში Cat-ზე. 4 და PL EN ISO 13849-1 ან SIL 3 EN IEC 61508 შესაბამისად.
საფრთხე
გამოყენება დასაშვები სამუშაო და გარემო პირობების მიღმა
არასწორად გამოყენების შემთხვევაში სიცოცხლისათვის საშიში
▶ ყოველთვის დააკვირდით ტექნიკურ მონაცემებს და ტtage ღირებულებები.
მოწყობილობა უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ ამ ინსტრუქციებში აღწერილი. ნებისმიერი სხვა გამოყენება არ შეესაბამება დანიშნულ გამოყენებას. Turck არ იღებს პასუხისმგებლობას რაიმე მიყენებული ზიანისთვის.
მოსალოდნელი ბოროტად გამოყენება
მოწყობილობა არ არის შესაფერისი:
- გამოყენება ასაფეთქებელ ადგილებში
- გარე გამოყენება
- მუდმივი გამოყენება სითხეებში
უსაფრთხოების ზოგადი ინსტრუქციები
- მოწყობილობის დამონტაჟება, დამონტაჟება, ექსპლუატაცია, პარამეტრიზაცია და შენარჩუნება უნდა მოხდეს მხოლოდ გაწვრთნილი და კვალიფიციური პერსონალის მიერ.
- გამორთვის ყუთი არის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული საერთო სისტემის ნაწილი. მთლიანი სისტემა ყოველთვის უნდა შეფასდეს მთლიანობაში EN IEC 61508 და EN ISO 13849-1 მოთხოვნების შესაბამისად.
პროდუქტის აღწერა
მოწყობილობა დასრულდაview
→ ნახ. 1: ზომები, კონექტორები (მაგample: TBEN-A2-CS16 გაგრილების ფირფიტით)
ფუნქციები და მუშაობის რეჟიმები
გამორთვის ყუთი TBSB გამორთავს აქტუატორის ტომსtagე უსაფრთხოდ. → ნახ. 2
იმისათვის, რომ შეძლოთ უსაფრთხოდ გამორთოთ აქტივატორი voltage 2-არხიანი, Turck Safety I/O მოდულების უსაფრთხო გამომავალი PM კონფიგურაციაში დაკავშირებულია M12 კონექტორთან ES (TBSB-L…-…,
TBSB-A1-…) ან X1 (TBSB-A2-…). კავშირი ხდება AD-FSM4.211-FSM4.211 ადაპტერის მეშვეობით (ხელმისაწვდომია როგორც აქსესუარი TBSB-L…-…, TBSB-A1-…) ან პირდაპირ (TBSB-A2-…). გამორთვის ფუნქციის მონიტორინგისთვის, Turck უსაფრთხოების I/O მოდული უკავშირდება გამორთვის ყუთის უკუკავშირის ციკლს M12 დანამატის კონექტორის (TBSB-L…-…, TBSB-A1-…) ან X0 (TBSB) მეშვეობით. -A2-...). → ნახ. 3
ინსტალაცია
დაამაგრეთ მოწყობილობა ოთხი შესაფერისი M4 ხრახნით ბრტყელ, წინასწარ გაბურღულ და დასაბუთებულ სამონტაჟო ზედაპირზე. სამონტაჟო ხრახნების დამაგრების მაქსიმალური მომენტი არის 2,3 ნმ.
დაკავშირება
გაფრთხილება
ჯვარედინი კავშირები დამაკავშირებელი კაბელების არასწორი შეერთების გამო
არასწორად გამოყენების შემთხვევაში სიცოცხლისათვის საშიში
▶ დააინსტალირეთ და შეაერთეთ კაბელები უსაფრთხოდ და ცალკე EN 60204-1-ის შესაბამისად.
▶ თუ კაბელების უსაფრთხო მონტაჟი შეუძლებელია: დააინსტალირეთ კაბელები ჯვარედინი დამცავი საშუალებით.
Turck უსაფრთხოების I/O მოდულების დაკავშირება TBSB-თან
▶ TBSB-L…-… და TBSB-A1-…: შეაერთეთ Turck უსაფრთხოების I/O მოდული ადაპტერის საშუალებით AD-FSM4.211-FSM4.211 პინის მინიჭების და სქემატური სქემის მიხედვით (იხ. „გაყვანილობის დიაგრამები“) ES კონექტორთან. ადაპტერი (ID 6631954) არ შედის მიწოდების ფარგლებში და ხელმისაწვდომია როგორც აქსესუარი ქვემოთ www.turck.com.
▶ TBSB-A2-…: შეაერთეთ Turck უსაფრთხოების I/O მოდული პინის მინიჭების მიხედვით და სქემატური დიაგრამა (იხ. „გაყვანილობის დიაგრამები“) X1 კონექტორთან.
▶ TBSB-…-…: შეაერთეთ Turck უსაფრთხოების მოდული პინის მინიჭების და სქემატური დიაგრამის მიხედვით (იხ. „გაყვანილობის დიაგრამები“) უკუკავშირის მარყუჟის EDM (TBSB-L…-…, TBSB-A1-…) ან X0 ( TBSB-A2-…).
მაქსიმალური დაჭიმვის ბრუნვის მომენტი M12 კონექტორებისთვის არის 0.8 ნმ.
საფრთხე
პირობები 4/PLe ან SIL 3 მიუღწეველია
არასწორად გამოყენების შემთხვევაში სიცოცხლისათვის საშიში!
- აკონტროლეთ შეყვანები, უკუკავშირის ციკლი (EDM) და გამომავალი V2 უმაღლესი დონის კონტროლერის საშუალებით, რომელიც ასრულებს Cat. 4/PLe EN ISO 13849-1-ის ან SIL 3-ის შესაბამისად EN IEC 61508-ის შესაბამისად.
- ყოველთვის დააკვირდი მოცულობასtage V2 და უკუკავშირის მარყუჟი (EDM) ჩართვის და გამორთვის მდგომარეობაში ყველა შეცდომის აღმოსაჩენად და დიაგნოსტიკური დაფარვის მისაღწევად 99%.
გაფრთხილება
არასწორი ან დეფექტური კვების ბლოკის გამოყენება
სიცოცხლისათვის საშიში ტtagშეხებადი ნაწილებზე
▶ გამოიყენეთ მხოლოდ SELV ან PELV კვების წყარო EN ISO 13849-2-ის შესაბამისად, რომელიც აკავშირებს მიწოდების ტომსtagდაუშვით მაქსიმუმ 60 VDC ან 25 VAC ხარვეზის შემთხვევაში.
საფრთხე
მოკლე ჩართვის საფრთხე
არასწორად გამოყენების შემთხვევაში სიცოცხლისათვის საშიში!
▶ TBSB-L…-CS09 (UL მდგომარეობა): დაიცავით მიწოდება მოცtages V1 და V2 მიწოდებაზე მოკლე ჩართვის წინააღმდეგ გარე დენის დამცავი მოწყობილობით, რომელიც ზღუდავს დენს მაქსიმუმამდე. 10 A და ტtagე მაქსიმუმ. 30 VDC. მიწოდების დაცვა ტtages V1 და V2 მიწოდებაზე მოკლე ჩართვის წინააღმდეგ გარე დენის დამცავი მოწყობილობით, რომელიც ზღუდავს დენს მაქსიმუმამდე. 10 A და ტtagე მაქსიმუმ. 30 VDC.
▶ TBSB-A…-…, TBSB-LL-…: დაიცავით მიწოდების მოცულობაtagეწინააღმდეგება ჭარბი დენის დამცავი მოწყობილობის მოკლე ჩართვას, მაგ., დაუკრავენ.
▶ გამოიყენეთ მოწყობილობები მხოლოდ ჭარბი დენის დამცავი მოწყობილობებით.
▶ შეაერთეთ მოწყობილობა მიწოდების ტომtage პინის მინიჭების მიხედვით (იხ. „გაყვანილობის დიაგრამები, მიწოდება ტtage“).
მოწყობილობის დამიწება
შეაერთეთ მოწყობილობა მიწასთან დამიწების ხრახნის მეშვეობით Power OUT კავშირის ქვემოთ. დამიწების ხრახნების დამაგრების მინიმალური ბრუნი არის 2.3 ნმ.
ექსპლუატაციაში გაშვება
გამორთვის ყუთი შეიძლება ამოქმედდეს შემდგომი კონფიგურაციის გარეშე.
ოპერაციული
გადარიცხვა TBSB-A2-სთვის –…
→ ნახ. 4: დერმატირების მრუდი
LED დისპლეები
| LED | მნიშვნელობა |
| V1 | სენსორი ტtagე მიმართა |
| V2 | აქტუატორის ტtagე გადართული |
| Q1/Q2 | კონტროლის მოცულობაtage მიმართა კონტაქტორებს K1 და K2 |
გაყვანილობის დიაგრამები
შეკეთება
მოწყობილობა არ უნდა შეკეთდეს მომხმარებლის მიერ. ამოიღეთ დეფექტური მოწყობილობები ექსპლუატაციიდან და დააბრუნეთ Turck-ში შეცდომის ანალიზისთვის. დააკვირდით ჩვენი დაბრუნების მიღების პირობებს მოწყობილობის Turck-ში დაბრუნებისას.
განკარგვა
დეფექტური ან გაუმართავი მოწყობილობები არავითარ შემთხვევაში არ უნდა დაბრუნდეს მიმოქცევაში. გაუგზავნეთ ეს მოწყობილობები ტურკში ტესტირებისა და განკარგვის მიზნით.
| მოწყობილობა | ID | ||
| T858-L5-0509 | 100002112 | ||
| TBSB-L4-CS09 | 100003273 | ||
| TBS8-A1-0512 | 100003274 | ||
| TBSB-A2-CS16 | 100047460 | ||
| TBSB-LL-CS16 | 100003275 | ||
| კონექტორი | მნიშვნელობა | ||
| X1 | სიმძლავრე IN | TBSB-L5-… | 7/8" მამრობითი, 5 პინიანი |
| TBSB-14-… | 7/8" მამრობითი, 4 პინიანი | ||
| TBSB-A1-… | AIDA მამაკაცი | ||
| TBSB-LL-… | MI2 მამრობითი, L- კოდირებული, 5-პინი | ||
| XD1 | TBSB-A2-… | AIDA მამაკაცი | |
| X2 | გამორთვა | TBSB-L5-… | 7/8′ ქალი, 5-პინი |
| T8S8-14-… | 7/8′ ქალი, 4-პინი | ||
| TBSB-A1-… | AIDA მამაკაცი | ||
| TBSB-LL-… | MI 2 ქალი, L- კოდირებული, 5-პინი | ||
| XD2 | TBSB-A2-… | AIDA მამაკაცი | |
| EDM | გარე მოწყობილობის მონიტორინგი | TBSB-1…-… | MI2 მამრობითი, 5-პინიანი, A-კოდირებული |
| TBSB-A1-… | |||
| XO | (უკუკავშირის ციკლი) | TBSB-A2-… | |
| ES | გადაუდებელი გაჩერება | TBSB-1…-… | MI2 ქალი, 5-პინიანი, A-კოდირებული |
| TBSB-A1-… | |||
| X1 | TBSB-A2-… | M12 მამრობითი, 5-პინიანი, A- კოდირებული | |
| ელექტრომომარაგება | |||
| V1 | 24 VDC | ||
| V2 | 24 VDC | ||
| დასაშვები დიაპაზონი | 19.6…27.6 VDC | TBSB-A1-CS12 | TBSB-…-CS16 |
| ოპერაციული დენი | TBSB-L…-CS09 | 12 ა | 16 ა |
| 9 ა | |||
| პოტენციური იზოლაცია | V1 და V2 ტომის გალვანური იზოლაციაtage ჯგუფი, ტtagე მტკიცებულება მდე 500 VDC |
||
| დენის დაკარგვა, ტიპიური |
≤ 6 ვტ | ||
| EDM დატვირთვა | მაქს. 200 mA 24 VDC-ზე | ||
| გამომავალი წრედის დაცვა | |||
| TBSB-L…-CS09 | TBSB-A1-CS12 | TBSB-…-CS16 | |
| 10 ა | 12 ა | 16 ა | |
| უსაფრთხოების მახასიათებლების მონაცემები | |||
| B10d აკ. რომ EN/ISO 13849-1: 2015 წ |
300000 | 175000 | 90000 |
| რეიტინგული წყვეტის დენი | 9 ა | 12 ა | 16 ა |
| მაქს. რაოდენობა გადართვის ციკლები |
1 ციკლი/სთ | ||
| შესრულების დონე | პლე აკ. ISO 13849-1:2015-მდე | ||
| SIL დონე | SIL 3 აკ. EN IEC 61508-1-2010-მდე | ||
| კატეგორია | 4 კატეგორიის აკ. ISO 13849-1:2015-მდე | ||
| DC | 0… 99% აკ. ISO 13849-1:2015-მდე | ||
| ოპერაციული ცხოვრება | 20 წელი | ||
| ზოგადი ინფორმაცია | |||
| საოპერაციო სიმაღლე | 2000 მ | ||
| ოპერაციული ტემპერატურა | -25…+40 °C, TBSB-A2-CS16: -25…35 °C 16 ა. | ||
| შენახვის ტემპერატურა | -25…+50 °C, TBSB-A2-CS16: -25…40 °C 12 ა. | ||
| დაცვის კლასი | IP65 |
| საბინაო მასალა | ალუმინის |
| მასალის ხრახნი | 303 უჟანგავი ფოლადი |
| მასალის ბეჭედი | პოლიურეთანი |
| ასამბლეა | ჭანჭიკი |
| ბრუნვის საფარის ხრახნები | მაქს. 3.00 ნმ/წთ. 1.50 ნმ |
| ბრუნვის დამიწების ხრახნი | მაქს. 2.30 ნმ/წთ. 1.20 ნმ |
| დანართი | აკ. IEC/EN 60529-მდე |
| ტესტები | |
| ჩამოაგდეს და ჩამოაგდეს | Acc. to IEC 60068-2-31/IEC 60068-2-32 |
| შოკის ტესტები | აკ. IEC 60068-2-27-მდე |
| ■ კონტაქტორი დახურულია | 5 გ 11 ms-ზე Z და X ღერძზე, 10 გ 11 ms-ზე Y ღერძზე |
| ■ კონტაქტორი გახსნილია | 10 გ 11 ms-ზე Z და X ღერძზე, 6 გ 11 ms-ზე Y ღერძზე |
| ვიბრაციის ტესტი | აკ. IEC 60068-2-6-მდე |
| ■ კონტაქტორი დახურულია | 4 გ, 5…300 ჰც |
| ■ კონტაქტორი გახსნილია | 2 გ, 5…300 ჰც |
| დამტკიცებები და მარკირება | |
| CE, UKCA | |
| CUL აშშ | მხოლოდ TBSB-L4-CS09 და TBSB-L5-CS09 |
| TÜV (დამტკიცებული უსაფრთხოების ფუნქცია) | |
Hans Turck GmbH & Co. KG
Witzlebenstraße 7, 45472 Mülheim an der Ruhr, გერმანია
ტელ. +49 208 4952-0
ფაქსი +49 208 4952-264
more@turck.com
www.turck.com
დოკუმენტები / რესურსები
 |
TURCK TBSB-L4-CS09 გადამრთველი ყუთი [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო TBSB-L4-CS09 გადამრთველი, TBSB-L4-CS09, გადამრთველი |