unitron Remote Plus აპლიკაციის მომხმარებლის სახელმძღვანელო

უნირონ Remote Plus აპლიკაციის მომხმარებლის სახელმძღვანელო

აპლიკაცია დასრულდაview

კონფიდენციალურობის შეტყობინება

აპლიკაციის კონფიდენციალურობის შესახებ შეტყობინების მიღება

Unitron Remote Plus აპლიკაციის გამოსაყენებლად, თქვენ უნდა დაეთანხმოთ კონფიდენციალურობის შეტყობინებას და ანონიმური მონაცემების ანალიზს აპიდან.

Insights-ის გააქტიურება

Insights-ის ფუნქციებში, მათ შორის დისტანციური რეგულირების ჩათვლით, შეეხეთ ღილაკს „გააქტიურება“. ამ ნაბიჯის გამოტოვებისთვის, შეეხეთ ღილაკს „მოგვიანებით“.

სმენის აპარატ(ებ)თან დაწყვილება

თქვენი სმენის აპარატ(ებ)ის ამოცნობა

1. თუ თქვენს სმენის აპარატ(ებ)ს აქვს ბატარეის კარი, გადატვირთეთ სმენის აპარატი ბატარეის კარის გახსნით და დახურვით. თუ თქვენს სმენის აპარატ(ებ)ს აქვს/არ აქვს ბატარეის კარი, პირველ რიგში გამორთეთ თითოეული სასმენი აპარატი ღილაკის ქვედა ნაწილზე დაჭერით, სანამ LED არ გახდება წითელი (4 წამი). შემდეგ ჩართეთ თითოეული სმენის აპარატი იმავე ღილაკის დაჭერით, სანამ LED არ გახდება მწვანე (2 წმ).
2. თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ აირჩიოთ „დემო“ რეჟიმი, რომ სცადოთ აპი Unitron სმენის აპარატის დაკავშირების გარეშე და მიიღოთ პირველი შთაბეჭდილება ფუნქციებზე. ამ რეჟიმში არ არის ხელმისაწვდომი დისტანციური მართვის ფუნქცია თქვენი სმენის აპარატებისთვის.

აირჩიეთ თქვენი სმენის აპარატ(ებ)ი

1. თუ აპმა აღმოაჩინა მოწყობილობების ერთზე მეტი ნაკრები, დააჭირეთ ღილაკს თქვენს სმენის აპარატზე და შესაბამისი მოწყობილობა მონიშნული იქნება აპში

მთავარი ეკრანი

დაარეგულირეთ სმენის აპარატის მოცულობა

გადააადგილეთ სლაიდერი ზევით ან ქვევით, რათა გაზარდოთ ან შეამციროთ სმენის აპარატის ხმა ორივე მხრიდან.
დააჭირეთ ღილაკს ( ) „დადუმება“ სლაიდერის ქვემოთ სმენის აპარატის დადუმების ან დადუმების გასააქტიურებლად

გაყავით მოცულობა

დააჭირეთ ღილაკს ( ) „ხმის გაყოფა“, რათა აკონტროლოთ ხმა თითოეულ სმენის აპარატზე ცალკე. გამოიყენეთ ხმის სლაიდერი ხმის შესაცვლელად. დააჭირეთ ღილაკს ( ) „შეერთების მოცულობა“ ხმის სლაიდერების გაერთიანებისთვის

შენიშვნა: იმისათვის, რომ ღილაკი „გაყოფილი მოცულობა“ იყოს ხილული, „გვერდითი არჩევა“ უნდა იყოს ჩართული პარამეტრებში > აპის პარამეტრები.

წინასწარ დაყენების ჩართვა

კომფორტი და სიცხადე

ავტომატური პროგრამისთვის, „სიცხადე“ ხელმისაწვდომია მეტყველების გასაუმჯობესებლად, ხოლო „კომფორტი“ გამოიყენება ხმაურის შესამცირებლად საერთო მოსმენის კომფორტის გასაუმჯობესებლად.
სიცხადე და კომფორტი ურთიერთგამომრიცხავია და ორივე არ შეიძლება იყოს „ჩართული“ მდგომარეობაში ერთდროულად.

სმენის აპარატზე პროგრამების შეცვლა

აირჩიეთ სხვა პროგრამა

შეეხეთ ისარს მიმდინარე პროგრამის სახელთან, რომ ნახოთ ყველა ხელმისაწვდომი პროგრამა. აირჩიეთ სასურველი პროგრამა (მაგ. ტელევიზორის კონექტორი)

გაფართოებული ფუნქციების პარამეტრები

დამატებითი კორექტირება ხელმისაწვდომია ამჟამად არჩეული პროგრამის, თქვენი სმენის აპარატის კონფიგურაციისა და დაკავშირებული აუდიო წყაროების მიხედვით (მაგ. ტელევიზორის კონექტორი). შეეხეთ ( ) გაფართოებული ფუნქციების ღილაკს ქვედა მარჯვენა კუთხეში ამ პარამეტრებზე წვდომისთვის:

ექვალაიზერი

შეგიძლიათ დაარეგულიროთ ექვალაიზერის გაფართოებული ფუნქციების პარამეტრები.

ბალანსი

თუ იყენებთ გარე სტრიმინგ მოწყობილობას (მაგ. ტელევიზორის კონექტორს, მუსიკას), შეგიძლიათ ფოკუსირება მოარგოთ, რათა გაიგოთ მეტი ნაკადის სიგნალი ან ალტერნატიულად მეტი გარემო გარემო.

ტინიტუსის მასკერი

თუ თქვენ გაქვთ ტინიტუსი და მიიღეთ ინსტრუქცია თქვენი სმენის სპეციალისტისგან, თუ როგორ გამოიყენოთ ტინიტუსის მასკერი, შეგიძლიათ დაარეგულიროთ დაფარვის ხმაურის ხმა.

ხმაურის შემცირება

"ხმაურის შემცირება" კონტროლი საშუალებას გაძლევთ გაზარდოთ ხმაურის დონე სასურველ კომფორტამდე.

მეტყველების გაძლიერება

„მეტყველების გაძლიერების“ კონტროლი საშუალებას გაძლევთ გაზარდოთ ან შეამციროთ მეტყველებაზე ფოკუსირება სასურველ კომფორტამდე.

ფოკუსირება მიკროფონი

თქვენ შეგიძლიათ დაარეგულიროთ „ფოკუსური მიკროფონის“ კონტროლი, რათა მეტი ფოკუსირება მოახდინოს წინა ხმებზე ან მოუსმინოთ ირგვლივ

რეიტინგები

თუ თქვენ აირჩიე Insights ფუნქცია, დაინახავთ ბედნიერი სახის ხატულას ( ) მთავარი ეკრანის მარჯვენა მხარეს. შეეხეთ მასზე გამოხმაურების გასაგზავნად თქვენს კლინიცისტთან

შეაფასეთ თქვენი გამოცდილება

რეიტინგებზე წვდომისთვის დააწკაპუნეთ რეიტინგების „სმაილი“ ხატულაზე.

1. აირჩიეთ კმაყოფილი ან უკმაყოფილო.
   
2. აირჩიეთ გარემო, რომელშიც ამჟამად იმყოფებით.
   
3. იხილეთ თქვენი გამოხმაურების მოკლე შინაარსი და მიუთითეთ მეტი კომენტარი (სურვილისამებრ). შეეხეთ ღილაკს „გაგზავნა“ თქვენი გამოხმაურების გასაგზავნად თქვენს სმენის სპეციალისტთან.
   

პარამეტრების მენიუ

აპლიკაცია ხელმისაწვდომია სხვადასხვა ენაზე. ის ავტომატურად ემთხვევა ტელეფონის ოპერაციული სისტემის ენას. თუ ტელეფონის ენა არ არის მხარდაჭერილი, ნაგულისხმევი ენაა ინგლისური.

1. დააჭირეთ მთავარ ეკრანზე არსებულ ხატულას პარამეტრების მენიუში შესასვლელად
   
2. აირჩიეთ „აპის პარამეტრები“ აპლიკაციის პარამეტრებზე წვდომისთვის.
3. აირჩიეთ „ჩემი სმენის აპარატი“ სმენის აპარატის სპეციფიკურ პარამეტრებზე წვდომისთვის.
4. აირჩიეთ „Insights“ რომ view Insights-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკა, ფუნქციების ინფორმაცია, მათ შორის დისტანციური კორექტირების შეტყობინებები თქვენი სმენის სპეციალისტისგან ან ამ ფუნქციიდან უარის თქმის შესახებ.
5. აირჩიეთ „Works with Unitron“ გასახსნელად Works with Unitron ფუნქცია.
6. აირჩიეთ „ვიდეოები“ ვიდეოების სანახავად.
7. აირჩიეთ "FAQs". view ხშირად დასმული კითხვები აპისა და ტელეფონის სმენის აპარატის შესახებ web ბრაუზერი.
   

ონკანის კონტროლი

თუ თქვენს სმენის აპარატს აქვს ონკანის კონტროლი, შეგიძლიათ დააკონფიგურიროთ, როგორ რეაგირებს თქვენი სმენის აპარატი თქვენს ორმაგ შეხებაზე. ზოგიერთ სმენის აპარატზე არის ჩაშენებული სენსორი, რომელიც შესაძლებელს ხდის სმენის აპარატის ზოგიერთი ფუნქციის კონტროლს ონკანის მართვის საშუალებით. ონკანის კონტროლის მოქმედება და მგრძნობელობა შეიძლება მორგებული იყოს შემდეგნაირად:

სტრიმინგი:

• ზარის ან სტრიმინგის მიღება/დასრულება – ჩართეთ/გამორთეთ ზარების მიღების/დასრულების ან ნაკადის მოწყობილობასთან (მაგ. ტელევიზორის კონექტორთან) დაკავშირების შესაძლებლობა ორმაგი შეხებით. სტრიმინგ მოწყობილობასთან დასაკავშირებლად შეგიძლიათ გამოიყენოთ შეხების კონტროლი მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ სმენის სპეციალისტმა დააკონფიგურირა თქვენი სმენის აპარატი ხელით დასაკავშირებლად.

მორგებული მოქმედებები (კონფიგურირებულია ცალკე მარცხენა და მარჯვენა სმენის აპარატებისთვის):

• მედიის პაუზა/განახლება – ორმაგი შეხებით შეაჩერებს/განახლებს მედია სტრიმინგის დროს.
• ხმოვანი ასისტენტი – ორმაგი შეხებით ააქტიურებს ხმოვან ასისტენტს თქვენს სმარტფონზე.
• გამორთულია - ორმაგი შეხება არ შეასრულებს მოქმედებას

შეხების მგრძნობელობა (კონფიგურირებულია ცალკე მარცხენა და მარჯვენა სმენის აპარატებისთვის):

• ნაზი - ყველაზე მგრძნობიარე.
• ნორმალური - ნაგულისხმევი მგრძნობელობა.
• მტკიცე - ყველაზე ნაკლებად მგრძნობიარე.

შეხების კონტროლის კონფიგურაციისთვის:

1. . აპლიკაციის პარამეტრების მენიუდან აირჩიეთ „ჩემი სმენის აპარატები
   
2. აირჩიეთ "შეხების კონტროლი"
   
3. სურვილისამებრ დააკონფიგურირეთ ონკანის კონტროლის მოქმედება და მგრძნობელობა.
   
4. პარამეტრების კონფიგურაციის შემდეგ დააწკაპუნეთ უკანა ისარზე, რათა დაბრუნდეთ „ჩემი სმენის აპარატების“ ეკრანზე ან „x“ მთავარ ეკრანზე დასაბრუნებლად.
   

არჩევითი პროგრამები

აირჩიეთ წინასწარ განსაზღვრული პროგრამების სიიდან, რათა სმენის აპარატები იყოს პერსონალიზირებული კონკრეტული სიტუაციისთვის. ძირითადი ფუნქციონირება განისაზღვრება სმენის ხელსაწყოებით და აპლიკაცია საშუალებას აძლევს მომხმარებელს აირჩიოს 8 არასავალდებულო პროგრამა. მომხმარებელს შეუძლია ჩართოს ან გამორთოს არასავალდებულო პროგრამები აპიდან.

არასავალდებულო პროგრამების სია:

• რესტორანი
• ტელევიზია
• ტრანსპორტირება
• კაფე
• გარეთ
• ცოცხალი მუსიკა
• 360 მანქანა
• წვეულება

1. დააწკაპუნეთ ჩამოსაშლელზე view პროგრამის სია. აირჩიეთ პროგრამების მართვა view არჩევითი პროგრამები.
   
2. ნაჩვენებია არასავალდებულო ხელმისაწვდომი პროგრამების სია. პროგრამის სიაში დასაბრუნებლად დააწკაპუნეთ უკანა ისარს.
   
3. არასავალდებულო პროგრამის სწრაფად დასამატებლად დააწკაპუნეთ ( ) მწვანე პლუს ნიშანზე
   
4. გამოჩნდება შეტყობინება, რომელიც მიუთითებს, რომ დამატებულია არასავალდებულო პროგრამა. დააწკაპუნეთ ( ) წითელ მინუს ნიშანზე, რათა ამოიღოთ არასავალდებულო პროგრამა პროგრამების სიიდან
   
5. დააწკაპუნეთ არასავალდებულო პროგრამის ფილაზე წინასწარview პროგრამა
   
6. პროგრამა წინასწარview ეკრანი გამოჩნდება. შეცვალეთ პარამეტრები და დააწკაპუნეთ ღილაკზე „შენახვა“, რათა დაამატოთ არასავალდებულო პროგრამა პროგრამების სიაში
   

პროგრამის სახელის რედაქტირება

Remote Plus აპი საშუალებას აძლევს მომხმარებელს შეცვალოს პროგრამების სახელი, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ პერსონალურად მოაწყოთ რას ნიშნავს თქვენთვის თითოეული პროგრამა. თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ პროგრამის სახელი ნებისმიერი პროგრამისთვის, მათ შორის არასავალდებულო პროგრამებისთვის.
პროგრამის სახელის შესაცვლელად:

1. შეეხეთ პარამეტრების მენიუს, შემდეგ აირჩიეთ „ჩემი სმენის აპარატები“

   

2. ნაჩვენებია ჩემი სმენის აპარატის ეკრანი. შეეხეთ "ჩემი პროგრამები"
   
3. ნაჩვენებია "ჩემი პროგრამების" სია. შეეხეთ სასურველ პროგრამას (მაგ. ავტომატური
   
4. შეეხეთ რედაქტირების/ფანქრის ხატულას და შეცვალეთ „საჩვენებელი სახელი“. ეს შეცვლის სახელს "პროგრამების სიაში" ჩამოსაშლელ და "სურვილისამებრ პროგრამის" შერჩევის ეკრანზე
   

დისტანციური რეგულირება

თუ თქვენ აირჩევთ Insights ფუნქციას, თქვენ შეძლებთ მიიღოთ push-შეტყობინებები, რომლებიც შეიცავს თქვენი სმენის აპარატის კორექტირებას, რომელიც გაგზავნილია თქვენი სმენის სპეციალისტის მიერ.

გამოიყენეთ დისტანციური რეგულირება 

1. . მიიღეთ პერსონალური შეტყობინება თქვენი სმენის სპეციალისტისგან.
   
2. დააწკაპუნეთ შეტყობინებაზე კორექტირებაზე წვდომისთვის. ან გახსენით Remote Plus აპი და გადადით პარამეტრები > ჩემი სმენის აპარატი > სმენის აპარატის კორექტირება
   
3. აირჩიეთ კორექტირება და გამოიყენეთ ცვლილებები
   
4. თუ სხვა პარამეტრს ანიჭებდით უპირატესობას, შეგიძლიათ აირჩიოთ ნებისმიერი წინა შეტყობინება და გამოიყენოთ ისინი სმენის აპარატზე.
   

შესაბამისობის ინფორმაცია

შესაბამისობის დეკლარაცია

ამით Son ova AG აცხადებს, რომ ეს Unitrin პროდუქტი შეესაბამება სამედიცინო მოწყობილობების 93/42/EEC დირექტივის ძირითად მოთხოვნებს. შესაბამისობის დეკლარაციის სრული ტექსტის მიღება შესაძლებელია მწარმოებლისგან ან Unitrin-ის ადგილობრივი წარმომადგენლისგან, რომლის მისამართის აღება შესაძლებელია ამ სიიდან http://www.unitron.com (worldwide locations).

თუ სმენის აპარატები არ პასუხობენ მოწყობილობას უჩვეულო ველის დარღვევის გამო, დაშორდით შემაშფოთებელი ველიდან.
ინსტრუქციები ხელმისაწვდომია: unitron.com/appguide
Adobe® Acrobat® PDF ფორმატში. რომ view მათ, თქვენ უნდა გქონდეთ დაინსტალირებული Adobe Acrobat Reader. ჩამოსატვირთად ეწვიეთ Adobe.com-ს.
ინსტრუქციის უფასო ქაღალდის ასლის მისაღებად, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ Uniron-ის ადგილობრივ წარმომადგენელს. ასლი გაიგზავნება 7 დღის განმავლობაში.

სიმბოლოების ინფორმაცია და ახსნა

CE სიმბოლოთი Son ova AG ადასტურებს, რომ Unitrin-ის ეს პროდუქტი - აქსესუარების ჩათვლით - აკმაყოფილებს სამედიცინო მოწყობილობების დირექტივის 93/42/EEC მოთხოვნებს.
CE სიმბოლოს შემდეგ რიცხვები შეესაბამება სერტიფიცირებული დაწესებულებების კოდს, რომელთანაც მოხდა კონსულტაციები ზემოაღნიშნული დირექტივების შესაბამისად.

ეს სიმბოლო მიუთითებს იმაზე, რომ მომხმარებლისთვის მნიშვნელოვანია წაიკითხოს და გაითვალისწინოს ამ მომხმარებლის სახელმძღვანელოში არსებული შესაბამისი ინფორმაცია.

ეს სიმბოლო მიუთითებს იმაზე, რომ მომხმარებლისთვის მნიშვნელოვანია ყურადღება მიაქციოს ამ მომხმარებლის სახელმძღვანელოში მოცემულ შესაბამის გამაფრთხილებელ შენიშვნებს

მნიშვნელოვანი ინფორმაცია პროდუქტის დამუშავებისა და ეფექტური გამოყენებისთვის

საავტორო უფლებების სიმბოლო

ამ სიმბოლოს თან უნდა ახლდეს მწარმოებლის (რომელიც ათავსებს ამ მოწყობილობას ბაზარზე) დასახელება და მისამართი.

მიუთითებს უფლებამოსილ წარმომადგენელს ევროპულ საზოგადოებაში. EC REP ასევე არის იმპორტიორი ევროკავშირში.

Bluetooth® სიტყვის ნიშანი და ლოგოები არის რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშნები, რომლებიც ეკუთვნის Bluetooth SIG, Inc.-ს და Unitrin-ის მიერ ასეთი ნიშნების ნებისმიერი გამოყენება ლიცენზირებულია. სხვა სავაჭრო ნიშნები და სავაჭრო სახელები არის მათი შესაბამისი მფლობელების

სონ ოვა AG
ლაუბისრისტისტრასე 28
CH-8712 Staffa, შვეიცარია

და იმპორტიორი ევროკავშირისთვის:
Sonoma Deutschland GmbH
Max-Edyth-Str. 20
70736 ფელბახი-ოეფინგენი, გერმანია

ავსტრალიის სპონსორი:
Son ova Australia Pty Ltd
12 Inglewood Place, ნორვესტი
NSW 2153
ავსტრალია