ინსტრუქცია
სახელმძღვანელო

VTech ესმის, რომ ბავშვის მოთხოვნილებები და შესაძლებლობები იცვლება მათი ზრდისას და ამის გათვალისწინებით ჩვენ ვავითარებთ ჩვენს სათამაშოებს სწორ დონეზე სწავლებისა და გასართობისთვის…

ამ და VTech-ის სხვა პროდუქტების შესახებ მეტი ინფორმაციისთვის ეწვიეთ www.vtech.co.uk

შედის პაკეტში

* მონაცემთა 2 ჩიპი განკუთვნილია კოდების შესანახად Code-to-Draw რეჟიმში.
გაფრთხილება:
ყველა შესაფუთი მასალა, როგორიცაა ლენტი, პლასტმასის ფურცლები, შესაფუთი საკეტები, მოსახსნელი tags, საკაბელო კავშირები, თოკები და შესაფუთი ხრახნები არ არის ამ სათამაშოს ნაწილი და უნდა გადააგდოთ თქვენი ბავშვის უსაფრთხოებისთვის.
გაფრთხილება:
გთხოვთ, შეინახოთ ეს ინსტრუქციის სახელმძღვანელო, რადგან ის შეიცავს მნიშვნელოვან ინფორმაციას.

მახასიათებლები

	გადართე რომელიმეზე or JotBot-ის ჩართვისთვის. გადართვა JotBot-ის გამორთვა.
დააჭირეთ ამას დასადასტურებლად, აქტივობის დასაწყებად ან ხატვის დასაწყებად.
დაავალეთ JotBot-ს გადაადგილება წინ (ჩრდილოეთით) Code-to-Draw რეჟიმში.
დაავალეთ JotBot გადაადგილება უკან (სამხრეთით) Code-to-Draw რეჟიმში.
დაავალეთ JotBot გადაადგილება თქვენს მარცხნივ (დასავლეთით) Code-to-Draw რეჟიმში. მას ასევე შეუძლია შეამციროს ხმა სხვა რეჟიმებში.
დაავალეთ JotBot გადაადგილება თქვენს მარჯვნივ (აღმოსავლეთით) Code-to-Draw რეჟიმში. მას ასევე შეუძლია ხმის გაზრდა სხვა რეჟიმებში.
JotBot-ის კალმის პოზიციის ზემოთ ან ქვემოთ გადართვის ბრძანება Code-to-Draw რეჟიმში.
დააჭირეთ ამას აქტივობის გასაუქმებლად ან გასასვლელად.

ინსტრუქციები

ბატარეის მოხსნა და მონტაჟი

1. დარწმუნდით, რომ მოწყობილობა გამორთულია.
2. იპოვნეთ ბატარეის საფარი მოწყობილობის ქვედა ნაწილში. გამოიყენეთ ხრახნიანი ხრახნების გასახსნელად და შემდეგ გახსენით ბატარეის საფარი.
3. თუ ნახმარი ბატარეები არსებობს, ამოიღეთ ეს ბატარეები დანაყოფიდან თითოეული ბატარეის ერთი ბოლოზე აწევით.
4. დააინსტალირეთ 4 ახალი AA (AM-3/LR6) ბატარეა ბატარეის ყუთში მოცემული დიაგრამის მიხედვით. (საუკეთესო მუშაობისთვის რეკომენდებულია ტუტე ბატარეები.
   დატენვის ბატარეები ამ პროდუქტთან მუშაობის გარანტირებული არ არის).
5.  შეცვალეთ ბატარეის საფარი და გამკაცრეთ ხრახნები.

გაფრთხილება:
ბატარეის დამონტაჟებისთვის საჭიროა ზრდასრულთა შეკრება.
შეინახეთ ბატარეები ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.
მნიშვნელოვანია: ინფორმაცია ბატარეის შესახებ

• ჩადეთ ბატარეები სწორი პოლარობით (+ და -).
• არ აურიოთ ძველი და ახალი ბატარეები.
• არ აურიოთ ტუტე, სტანდარტული (ნახშირბად-თუთია) ან დატენვის ბატარეები.
• გამოიყენება მხოლოდ იმავე ან ექვივალენტური ტიპის ბატარეები, როგორც რეკომენდებულია.
• არ შეაერთოთ მიწოდების ტერმინალები.
• ამოიღეთ ბატარეები ხანგრძლივი გამოუყენებლობის დროს.
• ამოიღეთ ამოწურული ბატარეები სათამაშოდან.
• გადაყარეთ ბატარეები უსაფრთხოდ. არ გადააგდოთ ბატარეები ცეცხლში.

დატენვის ბატარეები:

• ამოიღეთ დასატენი ბატარეები სათამაშოდან დატენვის წინ.
• მრავალჯერადი დატენვის ბატარეები დასატენია მხოლოდ ზრდასრულთა მეთვალყურეობის ქვეშ.
• ნუ დამუხტავთ არადამუხტავ ბატარეებს.

ზრუნვა და მოვლა

1. შეინახეთ მოწყობილობა სუფთად, ოდნავ გაწურეთ დamp ქსოვილი.
2. შეინახეთ მოწყობილობა მზის პირდაპირი სხივებისგან და სითბოს პირდაპირი წყაროსგან მოშორებით.
3. ამოიღეთ ბატარეები, თუ მოწყობილობა არ იქნება გამოყენებული დიდი ხნის განმავლობაში.
4. არ დააგდოთ მოწყობილობა მყარ ზედაპირებზე და არ გაუშვათ მოწყობილობა ტენიანობის ან წყლის ქვეშ.

პრობლემების მოგვარება

თუ რაიმე მიზეზით პროგრამა/აქტივობა შეწყვეტს მუშაობას ან გაუმართავს, გთხოვთ, მიჰყევით ამ ნაბიჯებს:

1. გთხოვთ გამორთოთ მოწყობილობა.
2. შეწყვიტეთ ელექტრომომარაგება ბატარეების ამოღებით.
3. გააჩერეთ მოწყობილობა რამდენიმე წუთის განმავლობაში, შემდეგ შეცვალეთ ბატარეები.
4. ჩართეთ მოწყობილობა. ახლა მოწყობილობა მზად უნდა იყოს ხელახლა სათამაშოდ.
5. თუ პროდუქტი ჯერ კიდევ არ მუშაობს, დააინსტალირეთ ბატარეების ახალი ნაკრები.
   თუ პრობლემა შენარჩუნებულია, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ჩვენს მომხმარებელთა მომსახურების განყოფილებას და სერვისის წარმომადგენელი სიამოვნებით დაგეხმარებით.

ბატარეების და პროდუქტის განადგურება
პროდუქტებსა და ბატარეებზე ან მათ შესაბამის შეფუთვაზე გადახაზული ბორბლის ურნის სიმბოლოები მიუთითებს, რომ ისინი არ უნდა გადაყარონ საყოფაცხოვრებო ნარჩენებში, რადგან ისინი შეიცავს ნივთიერებებს, რომლებმაც შეიძლება ზიანი მიაყენონ გარემოს და ადამიანის ჯანმრთელობას.
ქიმიური სიმბოლოები Hg, Cd ან Pb, სადაც აღნიშნულია, მიუთითებს იმაზე, რომ ბატარეა შეიცავს ვერცხლისწყლის (Hg), კადმიუმის (Cd) ან ტყვიის (Pb) მითითებულ მნიშვნელობას, რომელიც მითითებულია ბატარეებისა და აკუმულატორების რეგულაციაში. მყარი ზოლი მიუთითებს, რომ პროდუქტი ბაზარზე განთავსდა 13 წლის 2005 აგვისტოს შემდეგ.
დაეხმარეთ გარემოს დაცვას თქვენი პროდუქტის ან ბატარეების პასუხისმგებლობით გადაგდებით. VTech ® ზრუნავს პლანეტაზე.
იზრუნეთ გარემოზე და მიეცით თქვენს სათამაშოს მეორე სიცოცხლე, გადააგდეთ იგი ელექტროენერგიის მცირე შეგროვების პუნქტში, რათა მისი ყველა მასალა გადამუშავდეს.
დიდ ბრიტანეთში: ვიზიტი www.recyclenow.com თქვენს მახლობლად შეგროვებული პუნქტების ჩამონათვალის სანახავად. ავსტრალიასა და ახალ ზელანდიაში:
გადაამოწმეთ თქვენს ადგილობრივ საკრებულოს ბორდიურზე კოლექციები.

დაწყება

1. ჩადეთ ბატარეები
   (გაკეთდება ზრდასრული ადამიანის მიერ)• იპოვეთ ბატარეის განყოფილება JotBot-ის ბოლოში.
   • გახსენით ბატარეის საფარის ხრახნები ხრახნიანი გამოყენებით.
   • ჩადეთ 4 AA ტუტე ბატარეა, როგორც მითითებულია ბატარეის განყოფილებაში.
   • შეცვალეთ ბატარეის საფარი და გამკაცრეთ ხრახნები. ბატარეის დაყენების შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ გვ.4.
2. დააინსტალირეთ კალამი• მოათავსეთ ჯართის ფურცელი JotBot-ის ქვეშ.
   • ჩართეთ JotBot.
   • ამოიღეთ შეფუთული კალმის თავსახური და ჩადეთ იგი კალმის დამჭერში.
   • კალამი ნაზად დაწიეთ ქვევით, სანამ არ მიაღწევს ქაღალდს და შემდეგ გაათავისუფლეთ კალამი. კალამი ოდნავ უნდა მობრუნდეს ქაღალდის ზემოთ დაახლოებით 1-2 მმ-ით.
   შენიშვნა: კალმის მელნის გაშრობის თავიდან ასაცილებლად, გთხოვთ შეცვალოთ კალმის თავსახური, როდესაც ის არ არის გამოყენებული დიდი ხნის განმავლობაში.
3. დაყენების ქაღალდი• მოამზადეთ A4 ან უფრო დიდი ფურცელი.
   • დადეთ ბრტყელ, თანაბარ ზედაპირზე. შეინახეთ ქაღალდი ზედაპირის კიდიდან მინიმუმ 10 სმ დაშორებით, რათა თავიდან აიცილოთ JotBot-ის დაცემა.
   • გაასუფთავეთ ნებისმიერი დაბრკოლება ქაღალდზე ან მის მახლობლად. შემდეგ მოათავსეთ JotBot ქაღალდის ცენტრში, სანამ JotBot ხატვას დაიწყებს.
   შენიშვნა: ქაღალდის 4 კუთხე მიამაგრეთ ზედაპირზე ნახატის საუკეთესო შესრულებისთვის. ზედაპირზე დაიტანეთ ზედმეტი ქაღალდი, რათა დაიცვათ ზედაპირი შეფერილობისგან.
4. მოდით წავიდეთ!
   გამოიკვლიეთ მეტი გზა, რომ ისწავლოთ და ითამაშოთ შეფუთული სახელმძღვანელო!

როგორ ვითამაშოთ
სწავლის რეჟიმი
სწავლის რეჟიმში გადართვა რომ ითამაშოთ მონაცემთა ჩიპებით ან მიეცით JotBot-ს აირჩიოს რა უნდა ითამაშოს.
ჩადეთ მონაცემთა ჩიპი JotBot-ისთვის დახატვა

• ჩადეთ ჩიპი, რომელიც აჩვენებს იმ ობიექტის მხარეს, რომელიც გსურთ JotBot-მა დახატოს გარეთ.
• მოათავსეთ JotBot ფურცლის ცენტრში და შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს Go, რათა ნახოთ JotBot დახატვა დაიწყო.
• მოუსმინეთ JotBot-ის ხმოვან მოთხოვნებს შთაგონებისთვის, თუ რა უნდა დაამატოთ ნახატს.
  შენიშვნა: მონაცემთა ჩიპის თითოეულ მხარეს აქვს რამდენიმე ნახატი, რომელიც შთააგონებს ბავშვებს დახატონ, ნახატი შეიძლება განსხვავებულად გამოიყურებოდეს ყოველ ჯერზე, როდესაც JotBot ხატავს მას. ზოგიერთი ნახატი შეიძლება ჩანდეს, რომ ნაწილობრივ აკლია. ეს ნორმალურია, რადგან JotBot-მა შეიძლება სთხოვოს ბავშვებს ნახატის დასრულება.

ნება მიეცით JotBot-ს აირჩიოს რა უნდა ითამაშოს

• ამოიღეთ ნებისმიერი ჩიპი მონაცემთა ჩიპის სლოტიდან.
• დააჭირეთ გადასვლა, რათა JotBot-მა შემოგთავაზოთ აქტივობა.
• მოათავსეთ JotBot ფურცლის ცენტრში და შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს Go, რათა ნახოთ JotBot დახატვა დაიწყო.
• მოუსმინეთ და მიჰყევით ინსტრუქციას სათამაშოდ!

ხატვის აქტივობები:
დახატეთ ერთად

• ჯოტ ბოტი ჯერ რაღაცას დახატავს, შემდეგ ბავშვებს შეუძლიათ მის თავზე დახატონ თავიანთი ფანტაზიით.

მოთხრობის დახატვა

• JotBot დახატავს და მოუყვება ამბავს, შემდეგ ბავშვებს შეუძლიათ აჩვენონ თავიანთი კრეატიულობა ზემოდან ხატვით, რათა დაასრულონ ნახატი და ამბავი.

დააკავშირეთ წერტილები

• JotBot დახატავს ნახატს და დაუტოვებს რამდენიმე წერტილოვან ხაზს ბავშვებს დასაკავშირებლად ნახატის დასასრულებლად.

დახაზეთ მეორე ნახევარი

• JotBot დახატავს ნახატის ნახევარს, შემდეგ ბავშვებს შეუძლიათ ასახონ ნახატი მის დასასრულებლად.

მულტფილმის სახე

• JotBot დახატავს სახის ნაწილს, ასე რომ ბავშვებს შეუძლიათ დაასრულონ იგი.

ლაბირინთში

• JotBot დახატავს ლაბირინთს. შემდეგ მოათავსეთ JotBot ლაბირინთის შესასვლელთან, JotBot-ის კალმის წვერი კალმის სიმბოლოს ეხება.
  შეიყვანეთ მიმართულებები, რომლებიც JotBot-მა უნდა დაიცვას ლაბირინთში გასავლელად თავზე ისრიანი ღილაკების გამოყენებით. შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს Go, რათა ნახოთ JotBot მოძრაობა.

მანდალა
JotBot დახატავს უბრალო მანდალას, შემდეგ ბავშვებს შეუძლიათ დახატონ შაბლონები მის თავზე თავიანთი კრეატიულობის გამოყენებით.

კოდის დახატვა
გადაერთეთ Code-to-Draw-ზე  JotBot-ის კოდირების რეჟიმი დასახატად.

• გადაატრიალეთ JotBot ისე, რომ მისი ზურგი თქვენკენ იყოს მიბრუნებული და თქვენ შეგიძლიათ იხილოთ ისრის ღილაკები ამ თავზე.
• შეიყვანეთ ინსტრუქციები JotBot კოდირებისთვის გადასაადგილებლად.
• დააჭირეთ ღილაკს Go, რათა ნახოთ JotBot-მა დაიწყო შეყვანილი კოდის დახატვა.
• ხელახლა სათამაშოდ დააჭირეთ Go-ს ყოველგვარი შენახვის ჩიპის (მონაცემთა ჩიპი წარწერით „შენახვა“) ჩასმული გარეშე. კოდის შესანახად ჩადეთ შენახვის ჩიპი.

ტუტორიალები და კოდი მაგamples:
მიჰყევით გაკვეთილებს და კოდს examples სახელმძღვანელოში, რომ გაერთოთ, ისწავლეთ JotBot-ის კოდირება ხატვისთვის.

• იწყება JotBot სიმბოლოდან, შეიყვანეთ მიმართულებები თანმიმდევრობით ისრების ფერის მიხედვით. თქვენ ასევე შეგიძლიათ გადართოთ JotBot კალმის ასაწევად და დასაწევად (ეს ფუნქცია საჭიროა მხოლოდ მე-4 ან უფრო მაღალ დონეზე). JotBot დახატავს ქაღალდზე, როდესაც კალამი დაშვებულია; JotBot არ დახატავს ქაღალდზე, როდესაც კალამი მაღლა დგას.
• ბოლო ბრძანების შეყვანის შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს Go, რათა ნახოთ JotBot-მა დაიწყო ხატვა.

სახალისო ხატვის კოდები
JotBot-ს შეუძლია სხვადასხვა საინტერესო ნახატების დახატვა. მოძებნეთ სახელმძღვანელოს Fun Draw Code განყოფილება და შეიყვანეთ კოდი JotBot, რომ დახატოთ ერთ-ერთი ასეთი ნახატი.

1. Fun Draw Code რეჟიმის გასააქტიურებლად დააჭირეთ ღილაკს Go და ხანგრძლივად 3 წამის განმავლობაში.
2. შეიყვანეთ ნახატის სახალისო ნახატის კოდი სახელმძღვანელოდან.
3. დააჭირეთ ღილაკს Go, რათა ნახოთ JotBot-მა დაიწყო ხატვა.

კალიბრაცია
JotBot მზადაა სათამაშოდ გარეთ. თუმცა, თუ JotBot არ ხატავს სწორად ახალი ბატარეების დაყენების შემდეგ, მიჰყევით ქვემოთ მოცემულ პროცედურას JotBot-ის დაკალიბრებისთვის.

1. დაიჭირეთ , და GO დააწკაპუნეთ ღილაკებზე 3 წამის განმავლობაში, სანამ არ მოისმენთ „კალიბრაციას“.
2. დააჭირეთ GO JotBot-ის წრის დახატვის დასაწყებად.
3. თუ ბოლო წერტილები ერთმანეთისგან შორს არის, დააჭირეთ ერთხელ. თუ ბოლო წერტილები გადახურულია, დააჭირეთ ერთხელ.შენიშვნა: შეიძლება დაგჭირდეთ ისრის ღილაკის დაჭერა რამდენჯერმე უფრო დიდი ხარვეზებისა და გადახურებისთვის.
   დააჭირეთ ღილაკს GO, რათა კვლავ დახაზოთ წრე.
4. გაიმეორეთ ნაბიჯი 3, სანამ წრე იდეალურად გამოიყურება და შემდეგ დააჭირეთ GO ისრის ღილაკების დაჭერის გარეშე.
5.  დაკალიბრება დასრულებულია.

ხმის კონტროლი

ხმის ხმის დასარეგულირებლად დააჭირეთ ხმის შესამცირებლად და მოცულობის გასაზრდელად.
შენიშვნა: იმ შემთხვევებში, როდესაც ისრიანი ღილაკები გამოიყენება, მაგალითად, კოდის დახაზვის რეჟიმში, ხმის კონტროლი დროებით მიუწვდომელი იქნება.

FAQ

სამომხმარებლო მომსახურება

VTech პროდუქტების შექმნასა და განვითარებას თან ახლავს პასუხისმგებლობა, რომელსაც ჩვენ VTech ®-ში ძალიან სერიოზულად ვეკიდებით. ჩვენ ვცდილობთ უზრუნველვყოთ ინფორმაციის სიზუსტე, რომელიც ქმნის ჩვენი პროდუქციის ღირებულებას. თუმცა, ზოგჯერ შეიძლება მოხდეს შეცდომები. თქვენთვის მნიშვნელოვანია იცოდეთ, რომ ჩვენ ვდგავართ ჩვენი პროდუქტების უკან და მოგიწოდებთ დარეკოთ ჩვენს მომხმარებელთა მომსახურების განყოფილებაში ნებისმიერი პრობლემის და/ან შემოთავაზების შემთხვევაში, რაც შეიძლება გქონდეთ. სერვისის წარმომადგენელი სიამოვნებით დაგეხმარება.
® გაერთიანებული სამეფოს მომხმარებლები: ტელეფონი: 0330 678 0149 (დიდი ბრიტანეთიდან) ან +44 330 678 0149 (დიდი ბრიტანეთის გარეთ)
Webსაიტი: www.vtech.co.uk/support
ავსტრალიელი მომხმარებლები:
ტელეფონი: 1800 862 155
Webსაიტი: support.vtech.com.au
NZ მომხმარებლები:
ტელეფონი: 0800 400 785
Webსაიტი: support.vtech.com.au

პროდუქტის გარანტია/ სამომხმარებლო გარანტიები
გაერთიანებული სამეფოს მომხმარებლები: წაიკითხეთ ჩვენი სრული საგარანტიო პოლიტიკა ინტერნეტით vtech.co.uk/warranty. ავსტრალიელი მომხმარებლები:
VTECH ELECTRONICS (ავსტრალია) PTY LIMITED – მომხმარებლის გარანტიები
ავსტრალიის სამომხმარებლო კანონის თანახმად, მომხმარებელთა მთელი რიგი გარანტიები ვრცელდება VTech Electronics (ავსტრალია) Pty Limited-ის მიერ მოწოდებულ საქონელსა და მომსახურებაზე. გთხოვთ მიმართოთ vtech.com.au/consumerguarantees დამატებითი ინფორმაციისთვის.

ეწვიეთ ჩვენს webსაიტი ჩვენი პროდუქციის, გადმოტვირთვის, რესურსების და სხვა ინფორმაციისათვის.
www.vtech.co.uk
www.vtech.com.au
TM & © 2022 VTech Holdings Limited.
ყველა უფლება დაცულია.
დიდი ბრიტანეთი AU
IM-553700-000
ვერსია: 0

დოკუმენტები / რესურსები

vtech JOTBOT ჭკვიანი სახატავი რობოტი [pdf] ინსტრუქციის სახელმძღვანელო JOTBOT, ჭკვიანი სახატავი რობოტი, JOTBOT ჭკვიანი სახატავი რობოტი, ჭკვიანი რობოტი, ხატვის რობოტი, რობოტი

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო